André Alves Nogueira

É Mestre em Linguística Aplicada (UFRJ - 2001), Pós-graduado em Linguística Aplicada (UERJ - 1996), Bacharel com Licenciatura Plena em Letras Português/Inglês e Literaturas (CUCL, 1993, Bacharel em Teologia com Especialidade em Exegese Hebraico e Grego (STBSB - 1986). Foi Professor Concursado de Língua Portuguesa e Literaturas Portuguesa e Brasileira no Ensino Médio da Secretaria de Educação do Estado do Rio de Janeiro (1998 - 2002). É Professor Concursado de Língua Portuguesa no Ensino Fundamental na Secretaria Municipal de Educação do Rio de Janeiro (2001 - atual). Foi Professor Contratado de Língua Portuguesa no Ensino Fundamental no Educandário Silva (2001); no Ensino Médio no Colégio e Curso Lucena (2010 - 2011); no Ensino Superior no STBSB (1996 - 1999) e no IBER (1996 - 1997). Foi Professor Contratado no Ensino Superior de Exegese em Hebraico no SBBRJ (1996). Atuou na revisão ortográfica e literária de textos em Língua Portuguesa, bem como na área de Relações Públicas (interação da empresa com o público interno e externo) da JUERP (1990 - 1996). Trabalhou como Diretor na JMM (1987 - 1990) em todas as áreas da Comunicação Social - Relações Públicas, Jornalismo (publicação de revistas, jornais, artigos etc) e Publicidade (campanhas, feiras, stands promocionais, folders etc), produzindo, editando e gerenciando produções nas mídias escrita, televisiva, radiofônica etc.

Informações coletadas do Lattes em 11/04/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Interdisciplinar Lingüística Aplicada

1997 - 2001

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: TRADUÇÕES DA BÍBLIA; UMA PERSPECTIVA DO LEITOR, Ano de Obtenção: 2001
HELOISA GONÇALVES BARBOSA.Palavras-chave: Semiótica; Tradução.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Semiótica. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Tradução. Setores de atividade: Educação.

Especialização em Linguística Aplicada ao Ensino

1995 - 1996

Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Título: A intertextualidade na construção e na cognição do discurso religioso
Orientador: Eulália Fernandes

Graduação em Letras Licenciatura Plena em Português, Inglês e Literaturas

1990 - 1993

centro universitario celso lisboa

Graduação em Teologia

1983 - 1986

Seminário Teológico Batista do Sul do Brasil
Bolsista do(a): Primeira Igreja Batista de Vila da Penha, PIBVA, Brasil.

Formação complementar

1988 - 1989

Básico em Propaganda e Marketing. , Escola Superior de Propaganda e Marketing, ESPM, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Grego

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Hebraico

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Participação em eventos

I Congresso Ibero-Americano de Tradução e Interpretação. Diabo e Demônio/s: Tradução ou Tradições?. 1998. (Congresso).

I Congresso Ibero-Americano de Tradução e Interpretação. 1998. (Outra).

I Encontro Internacional de Tradutores. 1998. (Encontro).

VII Encontro Nacional de Tradutores.Interação e Compreensão de um Texto Biblico. 1998. (Encontro).

VII Encontro Nacional de Tradutores.Interação e Compreensão de um Texto Biblico. 1998. (Encontro).

VIII Congresso da Assel-Rio. Estratégias de Leitura. 1998. (Congresso).

I Seminário do Projeto Salínguas.Interação e Compreensão de um Texto Biblico. 1997. (Seminário).

VI Semana Interdisciplinar de Estudos Anglogermânicos.Diabos e Demônios: Tradução ou Tradições?. 1997. (Outra).

Produções bibliográficas

  • Nogueira, André Alves ; TRADUCAO, A. B. P. E. ; TERMINOLOGIA, C. I. T. E. . Interação e Compreensão de um Texto Biblico. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Nogueira, André Alves . Estratégias de Leitura. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Nogueira, André Alves . Diabo e Demônio/s: Tradução ou Tradições?. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Nogueira, André Alves . Interação e Compreensão de um Texto Biblico. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Nogueira, André Alves . Diabos e Demônios: Tradução ou Tradições?. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Escola Municipal General Humberto de Souza Mello, Secretaria Municipal de Educação do Rio de Janeiro. , Rua Oito de Dezembro , 275, Vila Isabel, 20550200 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil, Telefone: (21) 228411562, URL da Homepage:

Experiência profissional

2001 - Atual

Escola Municipal General de Exercito Humberto de Souza Mello

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Portuguesa, Carga horária: 32

Outras informações:
Professor de Língua Portuguesa no Ensino Fundamental na Secretaria Municipal de Educação do Rio de Janeiro.

1998 - 2002

Colégio Estadual Rodrigo Otávio Filho

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Portuguesa e Literatura, Carga horária: 16

Outras informações:
Ensino Médio.

2015 - Atual

Associação educacional souza marques

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Ensino Religioso

Outras informações:
Ensino Fundamental e Médio.

2010 - 2011

Colégio e Curso Lucena

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Portuguesa

Outras informações:
Ensino Médio.

2001 - 2001

Educandário Silva

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Portuguesa

Outras informações:
Nível Fundamental.

1996 - 1999

Seminário Teológico Batista do Sul do Brasil

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Portuguesa

Outras informações:
Ensino Superior.

1996 - 1997

Instituto Batista de Educação Religiosa da Convenção Batista Brasileira

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Portuguesa

Outras informações:
Ensino Superior.

1996 - 1996

Seminário Bíblico Batista do Rio de Janeiro

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor de Exegese em Hebraico Bíblico

Outras informações:
Nível Superior.

1990 - 1996

JUNTA DE EDUCAÇÃO RELIGIOSA E PUBLICAÇÕES DA CBB

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Chefe de Setor de Relações Públicas/Revisor

Outras informações:
Revisor ortográfico, literário e redator.

1987 - 1990

Junta de Missões Mundiais da CBB

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Diretor de Comunicações

Outras informações:
Atuando na gerência e execução das três áreas da Comunicação Social: Relações Públicas (público interno e externo), Jornalismo (redação e revisão de textos em jornais, revistas, boletins, produção em rádio e televisão) e Publicidade (campanhas promocionais, feiras, folders etc).