Laís Viecelli Dela Betta

Pós-graduada em Neuropsicopedagogia (Faculdade de Educação São Luis).Curso de Formação de Professores - Universidade de Salamanca, Espanha.Graduada em Letras - Português e Espanhol pela Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS), campus Chapecó.Possuo Certificado Internacional de Língua Espanhola CELU (Certificado de Español Lengua y Uso) nível C1, avançado (2017).Atualmente, atuo como docente na rede municipal de Seara-SC e docente de Língua Espanhola na KNN Idiomas SearaExperiência com aulas particulares de Língua Espanhola para crianças, adolescentes e adultos.

Informações coletadas do Lattes em 13/07/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Neuropsicopedagogia

2020 - 2020

Faculdade de Educaçao Sao Luis
Título: NEUROCIÊNCIA E EDUCAÇÃO: ALIADAS EM PROL DO MELHORAMENTO DO PROCESSO DE ENSINO-APRENDIZAGEM
Orientador: Mário Marcos Lopes

Graduação em Letras - Português e Espanhol

2015 - 2019

Universidade Federal da Fronteira Sul
Título: Estratégias e possibilidades de tradução cultural na literatura infantil chilena da década de 1970
Orientador: Alejandra Maria Rojas Covalski

Ensino Médio (2º grau)

2001 - 2012

Escola de Educação Básica Raimundo Corrêa

Formação complementar

2023 - 2023

INTRODUÇÃO À NEUROCIÊNCIA DA MÚSICA. (Carga horária: 24h). , Universidade Federal do ABC, UFABC, Brasil.

2021 - 2021

Curso ELE: Jornadas didáticas de espanhol online. Brasil. (Carga horária: 12h). , Escritório de Educação da Embaixada da Espanha em Brasília, EEEE, Brasil.

2020 - 2020

CURSO DE FORMAÇÃO BÁSICA PARA PROFESSORES DA SEDUC CHAPECÓ 2020-2. (Carga horária: 49h). , Secretaria Municipal de Educação de Chapecó, SEDUC, Brasil.

2020 - 2020

La Interacción en Acción Edición Especial III. (Carga horária: 10h). , Universidad de Salamanca, USAL, Espanha.

2019 - 2019

Capacitação de professores de Português como Língua de Acolhimento. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.

2019 - 2019

Cap. Aplicadores da Parte Escrita e Avaliadores da Parte Oral do CelpeBras. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.

2019 - 2019

Capacitação em Normas da ABNT referente à NBR 6023:2000 Referências e NBR 1. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.

2018 - 2018

Espanhol para Eventos Internacionais (nível A2). (Carga horária: 32h). , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.

2018 - 2018

Competências Interculturais em Contexto Acadêmico de Língua Espanhola (A2). (Carga horária: 16h). , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.

2017 - 2017

Ensino de Gramática: diferentes olhares para um mesmo objeto. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.

2016 - 2016

Memória e Aprendizagem da Lingua(gem). (Carga horária: 2h). , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.

2016 - 2016

Poesia visual. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.

2010 - 2015

Língua Espanhola. (Carga horária: 320h). , Cia de Artes Meninas Arteiras, CIA DE ARTES M.A, Brasil.

2008 - 2010

História da Música. (Carga horária: 160h). , Conservatório Musical de Concórdia, CMC, Brasil.

2006 - 2010

Teoria e Solfejo. (Carga horária: 252h). , Conservatório Musical de Concórdia, CMC, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Estudos da Tradução.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Participação em eventos

IX SEPE - Seminário de Ensino, Pesquisa e Extensão da UFFS.Aventuras e desventuras de Perico Trepa por Chile: relato de experiência tradutória.. 2019. (Outra).

I Jornada de Estudos Hispânicos: Fica Espanhol Santa Catarina. 2018. (Encontro).

XVIII EnPLEE - Encontro de Professores de Língua Espanhola do Paraná. 2018. (Encontro).

Conferência I ? Literatura, cinema e histórias em quadrinhos: perspectivas atuais. 2017. (Outra).

VII Semana Acadêmica de Letras e III Instituto de Estudos Linguísticos - Entre as fronteiras de Letras: literatura, linguística e ensino.Mesa Redonda V ? Personalidades femininas latino-americanas. 2017. (Outra).

V Semana Acadêmica de Letras da UFFS - Campus Chapecó.Mary Aizawa Kato: uma linguista educadora. 2015. (Outra).

Produções bibliográficas

  • BETTA, L. V. D. ; COVALSKI, A. M. R. . Aventuras e Desventuras de Perico Trepa por Chile: um relato de experiência tradutória.. In: IX Seminário de Ensino, Pesquisa e Extensão da UFFS, 2019, Chapecó. Anais do SEPE - Seminário de Ensino, Pesquisa e Extensão da UFFS. Chapecó: Universidade Federal da Fronteira Sul, 2019. v. 9.

  • BETTA, L. V. D. . Mary Aizawa Kato: uma linguista esducadora. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Histórico profissional

Experiência profissional

2021 - 2022

Colégio Marista São Francisco

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Docente titular, Carga horária: 14

Outras informações:
Professora de Língua Portuguesa (objetivo C - gramática) para turmas do 7 e 8 anos do Ensino Fundamental II.

2021 - 2022

Colégio Dinâmico - Chapecó

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Docente Titular, Carga horária: 9

Outras informações:
Professora de Língua Espanhola para alunos do 2 ao 5 ano do Ensino Fundamental I.

2023 - Atual

Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora ACT, Carga horária: 32

Outras informações:
Professora de Língua Portuguesa e Literatura para turmas dos anos finais do Ensino Fundamental e Ensino Médio. Professora de Língua Espanhola para alunos do Ensino Médio.

2021 - 2021

Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Portuguesa, Carga horária: 37

Outras informações:
Professora ACT na disciplina de Língua Portuguesa para o Ensino Médio; professora da disciplina eletiva de Práticas do campo jornalístico-midiático. Atuação na escola Tancredo de Almeida Neves.

2020 - 2020

Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora ACT - Língua Portuguesa, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora admitida em caráter temporário. Contrato temporário de 30 dias (fev.-mar. 2020) na escola EEB. Professora Irene Stonoga (Endereço: R. Mal. Deodoro da Fonseca, 1310 - Maria Goretti, Chapecó - SC) Disciplina de Língua Portuguesa. Turmas atendidas: 6º a 9ª anos Ensino Fundamental II. 1º e 3º anos do Ensino Médio.

2020 - 2020

Prefeitura Municipal de Chapecó

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora ACT - Língua Portuguesa, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora admitida em caráter temporário (março/2020 até dezembro/2020). Professora de Língua Portuguesa na Escola Básica Municipal Água Amarela (Endereço; Rodovia, Estr. Mun. Ângelo Baldissera, s/n. Fone: (49) 2049-9478).

Atividades

  • 03/2020 - 12/2020

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa

  • 02/2020 - 03/2020

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa

2018 - 2019

Universidade Federal da Fronteira Sul

Vínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: Estagiária, Carga horária: 20

Outras informações:
Estagiária da Assessoria para Assuntos Internacionais. Auxílio no Núcleo de Línguas da UFFS.

Atividades

  • 04/2018 - 12/2019

    Estágios , Universidade Federal da Fronteira Sul.,Estágio realizado, Estágio na Assessoria para Assuntos Internacionais do Campus Chapecó.

2017 - 2018

Centro Educacional Vinicius de Moraes

Vínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professora do Ensino Fundamental, Carga horária: 20

2016 - 2016

Centro Educacional Seara

Vínculo: Professora de Espanhol, Enquadramento Funcional: Professora de Espanhol, Carga horária: 4

Atividades

  • 02/2016 - 12/2016

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa

2016 - 2016

Espaço das Artes

Vínculo: Professora de Espanhol, Enquadramento Funcional: Professora de Espanhol, Carga horária: 4

2015 - 2015

Centro de Integração Empresa Escola do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: Auxiliar Pedagógica, Carga horária: 30

Outras informações:
Unidade Concedente de Estágio: Prefeitura Municipal de Seara (estágio realizado no Centro de Educação Infantil Sete Anões)

2011 - 2012

Centro de Integração Empresa Escola do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: Auxiliar pedagógica, Carga horária: 20

Outras informações:
Unidade Concedente de Estágio: Prefeitura Municipal de Seara (estágio realizado no Centro de Educação Infantil Sete Anões)