Paula Pope Ramos

Professora substituta na Faculdade de Letras e Artes da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN). Doutora em Literaturas de Língua Inglesa pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ/CAPES), tendo como eixo central de pesquisa a violência, a vingança e a dessexualização da figuração da mulher vingativa na literatura inglesa do século XIX, com foco nas personagens Victoria (Charlotte Dacre, Zofloya, or the Moor, 1806), Becky Sharp (William Thackeray, Vanity Fair, 1848) e Lady Audley (Mary Elizabeth Braddon, Lady Audley's Secret, 1862). No mestrado (UERJ, 2021), pesquisou as políticas que regem o corpo feminino e a dessexualização no romance gótico Zofloya, or the Moor. Especialista em Tradução de Inglês (Universidade Estácio de Sá, 2024). Integrante do grupo de pesquisa Poéticas Identitárias (UERJ/CNPq) e da International Gothic Association. Editora geral da Revista Palimpsesto (UERJ) na gestão 2022-2023. Curadora de conteúdo da coluna sobre o gótico, "Penny Dreadfuls", no blog Literatura Inglesa Brasil. Tem experiência na área de Literatura Inglesa, com especial interesse na poética gótica e suas reflexões sobre gênero, corpo feminino e sexualidade. Tem interesse também nas representações artísticas contemporâneas da poética gótica em obras cinematográficas e televisas.

Informações coletadas do Lattes em 10/04/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Letras

2021 - 2025

Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Título: O coração que não sabe encolher: a figuração da mulher vingativa na poética gótica do século XIX
Maria Conceição Monteiro. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Mulher vingativa; Vingança; Dessexualização; Monstruosidade; Poética gótica.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura de Língua Inglesa. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura gótica.

Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Letras

2019 - 2020

Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Título: 'This heart knows not to shrink': a dessexualização de Victoria di Loredani em Zofloya, or the Moor (1806), Ano de Obtenção: 2020
Maria Conceição Monteiro.Palavras-chave: Poética gótica; Sexualidade; Dessexualização; Monstruosidade feminina; Zofloya, or the Moor.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura de Língua Inglesa.

Especialização em Tradução de inglês

2023 - 2024

Universidade Estácio de Sá
Título: Fabricando o gótico: Horace Walpole e a pseudotradução de The Castle of Otranto (1764)

Graduação em Letras - Inglês

2014 - 2018

Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
Título: Victoria inumana: as consequências do prazer sexual no corpo e na psique da protagonista de Zofloya, or the Moor
Orientador: Alexander Rezende Luz

Ensino Médio (2º grau)

2011 - 2013

Escola Técnica Estadual Santa Cruz

Formação complementar

2025 - 2025

Extensão universitária em Pode o escravizado falar? A literatura de pessoas escravizadas nos EUA. (Carga horária: 4h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2021 - 2021

Somos todos Otelo?. (Carga horária: 10h). , Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em Literary Conversations: Mulheres e ficção. (Carga horária: 30h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio, Brasil.

2018 - 2018

Aspectos interculturais em contexto universitário de países francófonos. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRRJ, Brasil.

2017 - 2017

Tópicos Especiais em Filosofia Contemporânea. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRRJ, Brasil.

2016 - 2016

Conversação em Inglês. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRRJ, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Filosofia / Subárea: Literatura Comparada.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Filosofia / Subárea: Literaturas Clássicas.

Participação em eventos

?We were told of disabilities?: Disability Studies and Literature. 2024. (Oficina).

A loucura feminina contra as convenções na literatura. 2024. (Encontro).

Ireland, Northern Ireland and ?The Troubles?: An interdisciplinary overview,. 2024. (Oficina).

The Kite Takes Off: An overview of Seamus Heaney?s poetry. 2024. (Seminário).

What Are Literary Animal Studies?. 2024. (Oficina).

XVIII Congresso Internacional ABRALIC. 2023. (Congresso).

Quatro escritoras e a ascensão do romance. 2022. (Encontro).

XVIII Encontro Internacional ABRALIC. 2022. (Encontro).

XII Seminário de Alunas e Alunos da Pós-graduação em Letras da UERJ. 2021. (Congresso).

I Semana do Romance Gótico. 2019. (Congresso).

Produções bibliográficas

POPE RAMOS, PAULA ; CONCEIÇÃO MONTEIRO, MARIA . (De)figurating the feminine: the vengeful woman figuration in Anne Bannermans poetry. TEXTO POÉTICO , v. 20, p. 171-189, 2024.
MONTEIRO, M. C. ; POPE RAMOS, PAULA ; BRITO, I. S. C. . O feminino no campo da arte, ou 'o coração enfermo e miserável'. IPOTESI (JUIZ DE FORA. ONLINE) , v. 28, p. 1-14, 2024.
P. RAMOS, PAULA . Lilith e Medeia: as mães da figuração da mulher vingativa. Letras & Letras (UFU) , v. 39, p. 1-15, 2023.
POPE RAMOS, PAULA . 'She felt it, creeping out of the sky': madness and death as liberation in niteenth-century women's fiction'. ITINERARIOS (UNESP. ARARAQUARA) , v. 54, p. 73-83, 2022.
MONTEIRO, M. C. ; MATHIAS, C. F. S. ; RAMOS, P. P. . Monster as can be: o gótico contemporâneo em I am Mother. ILHA DO DESTERRO , v. 74, p. 660-673, 2021.
POPE RAMOS, PAULA . Percy Shelley lê Charlotte Dacre: similaridades e divergências entre Zofloya, or the Moor (1806) e Zastrozzi, a romance (1810). Palimpsesto , v. 20, p. 578-594, 2021.
RAMOS, P. P. . A infidelidade da mulher monstruosa: a subversão de padrões de feminilidade em Zofloya, or the Moor (1806), de Charlotte Dacre. PORTO DAS LETRAS , v. 7, p. 65-79, 2021.
POPE RAMOS, PAULA . A EXCLUSÃO DA MULHER DO CÂNONE LITERÁRIO INGLÊS: O CASO DE CHARLOTTE DACRE. CADERNO SEMINAL DIGITAL (RIO DE JANEIRO) , v. 3, p. 11-45, 2021.
POPE RAMOS, PAULA . 'Revenge may be wicked, but it's natural': A arte literária da vingança em romances do século XIX. In: Adriana Jordão; Davi Pinho; Felipe Fanuel Xavier Rodrigues; Fernanda Medeiros; Leia Assumpção Harris; Maria Aparecida Andrade Salgueiro; Maria Conceição Monteiro; Patricia Marouvo; Vanessa Cianconi. (Org.). Escritos Discentes em Literaturas de Língua Inglesa. 1ed.Campinas: Pontes editores, 2024, v. 17, p. 387-403.
P. RAMOS, PAULA . The Ghost of Judith Shakespeare: the Issue of Death in Women's Literature as in. In: Adriana Jordão; Davi Pinho; Felipe Fanuel Xavier Rodrigues; Fernanda Medeiros; Leila Harris; Maria Aparecida Andrade Salgueiro; Maria Conceição Monteiro; Patricia Marouvo; Vanessa Cianconi. (Org.). Escritos Discentes em Literaturas de Língua Inglesa. 1ed.Rio de Janeiro: Letra Capital, 2023, v. 16, p. 196-207.
POPE RAMOS, PAULA . "I hasten to be disembodied": a dessexualização como libertação do feminino. In: Cinara Ferreira; Denise Sales. (Org.). Escrita de mulheres e figurações de gênero. 1ed.Porto Alegre: Class, 2023, v. 2, p. 274-285.
P. RAMOS, PAULA . Como sobreviver ao cenário pós-pandêmico? Uma análise dos contos. In: Bianca Macedo; Bibiana Campos; Keuryn Araújo; Natália Natalino. (Org.). Estudos de literatura: modos de ler, ouvir, ver, teorizar. 1ed.Rio de Janeiro: PPGL-UERJ, 2023, v. 1, p. 362-370.
POPE RAMOS, PAULA . Enlaces mercenários: Lady Audley's Secret e a vingança do casamento. In: Adriana Jordão; Ana Lucia Henriques; Davi Pinho; Fernanda Medeiros; Leila A. Harris; Maria Aparecida Salgueiro; Maria Conceição Monteiro; Vanessa Cianconi. (Org.). PPGL/UERJ Escritos Discentes em Literaturas de Língua Inglesa. 1ed.Rio de Janeiro: Letra Capital, 2022, v. XV, p. 186-194.
POPE RAMOS, PAULA . "I would give up the unessential [...] but I wouldn't give myself": madness and death as liberation in nineteenth-century women's fiction. In: Adriana Jordão; Davi Pinho; Maria Conceiçaõ Monteiro. (Org.). PPGL/UERJ Escritos Discentes em Literaturas de Língua Inglesa. 1ed.Rio de Janeiro: Letra Capital, 2021, v. XIV, p. 224-233.
RAMOS, P. P. . O corpo satânico e o pacto em Zofloya, or the Moor de Charlotte Dacre. In: Wagner Alexandre dos Santos Costa; Ângela Marina dos Santos Bravin. (Org.). Estudos em Literatura e Linguística. 1ed.Rio de Janeiro: Autografia, 2020, v. 1, p. 67-82.
RAMOS, P. P. . O corpo gótico: por uma leitura desgeneralizada de suas ficções. In: Maria Aparecida Andrade Salgueiro; Leila Assumpção. (Org.). PPGL/UERJ Escritos Discentes em Literaturas de Língua Inglesa. 1ed.Rio de Janeiro: Letra Capital, 2020, v. XIII, p. 166-175.
RAMOS, P. P. . Charlotte Dacre: uma romancista gótica das margens. In: Fernanda Medeiros; Vanessa Cianconi. (Org.). PPGL/UERJ Escritos Discentes em Literaturas de Língua Inglesa. 1ed.Rio de Janeiro: Letra Capital, 2019, v. XII, p. 141-149.
POPE RAMOS, PAULA . 'This heart knows not to shrink': a figuração da mulher vingativa em Zofloya, or the Moor. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
POPE RAMOS, PAULA . 'I am no angel': a resistência feminina ao anjo do lar. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
POPE RAMOS, PAULA . O coração que não sabe encolher: a figuração da mulher vingativa na poética gótica do século XIX. 2024. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
POPE RAMOS, PAULA . A dessexualização do feminino, ou o coração que não sabe encolher. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
POPE RAMOS, PAULA . Unshrinkable hearts: mulheres violentas na literatura inglesa do século XIX. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
POPE RAMOS, PAULA . Unshrinkable hearts: mulheres violentas na literatura inglesa de autoria feminina no século XIX. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
P. RAMOS, PAULA . As filhas de Lilith: mulheres monstruosas na literatura ao longo do tempo. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
POPE RAMOS, PAULA . Entre Brasil e Argentina: a resistência feminina em resposta est(ética) à opressão em Mulheres Empilhadas (2019) e Cometierra (2019). 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
RAMOS, P. P. . 'I hasten to be disembodied': a dessexualização como libertação do feminino. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
POPE RAMOS, PAULA . Como sobreviver ao cenário pós-pandêmico? Uma análise dos contos 'The Yellow Wall-Paper' e 'On a Cold Day' e de suas estratégias de sobrevida. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
RAMOS, P. P. . A sexualidade monstruosa como forma de (re)existência em Zofloya, or the Moor (1806), de Charlotte Dacre. 2020. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
RAMOS, P. P. . Zofloya, or the Moor: o pacto onírico entre Victoria e o diabo. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
RAMOS, P. P. . Charlotte Dacre: uma romancista gótica das margens. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
POPE RAMOS, PAULA . Apresentação: coluna Penny Dreadfuls 2024 (Coluna em blog).
POPE RAMOS, PAULA . Gótico 101: terror vs. horror 2024 (Coluna em blog).
POPE RAMOS, PAULA . Gótico 101: 'romance' or 'novel'? 2024 (Coluna em blog).
POPE RAMOS, PAULA . Gótico 101: Horace Walpole e a pseudotradução de O Castelo de Otranto 2024 (Coluna em blog).
MAROUVO, PATRICIA ; POPE RAMOS, PAULA ; AZEVEDO, MARCELA . Entre as ondas de Virginia Woolf: entrevista com Patricia Marouvo. Rio de Janeiro 2023 (Entrevista).
VALDÉS, ANA LUISA ; POPE RAMOS, PAULA ; TULHER, JULIA ; RESTOM, DÉBORA . Resistencias y el uso de la tecnología: entrevista con Ana Luisa Valdés. Rio de Janeiro 2023 (Entrevista).
POPE RAMOS, PAULA . Apresentação, 2023. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
MAROUVO, PATRICIA ; POPE RAMOS, PAULA ; AZEVEDO, MARCELA . Entre as ondas de Virginia Woolf: entrevista com Patricia Marouvo, 2023. (Tradução/Outra).
GOLDMAN, J. ; PIVANTI, MARIANA ; POPE RAMOS, PAULA ; CORRÊA, LICIANE . All Things Modernism: An Interview with Jane Goldman. Rio de Janeiro 2022 (Entrevista).
AZEREDO, J. C. ; MONTEIRO, A. ; MACRI, A. P. ; POPE RAMOS, PAULA . ?o homem é um ser ao mesmo tempo adaptativo e transformador? : entrevista com o professor e pesquisador José Carlos de Azeredo. Rio de Janeiro 2022 (Entrevista).
POPE RAMOS, PAULA ; MACRI, A. P. . Apresentação, 2022. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
MACRI, A. P. ; POPE RAMOS, PAULA . Apresentação, 2022. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

Outras produções

POPE RAMOS, PAULA . Parecer de artigo para Abusões (e-ISSN: 2525-4022). 2023.

P. RAMOS, PAULA . Parecer de artigo para Abusões (e-ISSN: 2525-4022). 2022.

P. RAMOS, PAULA . Parecer de artigo para Ao Pé da Letra (ISSN: 1984-7408). 2022.

P. RAMOS, PAULA . Parecer de artigo para Abusões (e-ISSN: 2525-4022). 2021.

POPE RAMOS, PAULA . Editora geral da Revista Palimpsesto/UERJ - Vol. 22, Nº 41. 2023. (Editoração/Periódico).

POPE RAMOS, PAULA . Revisão de artigo - Revista Palimpsesto/UERJ Vol. 22, Nº 41. 2023. (Editoração/Periódico).

POPE RAMOS, PAULA . Editora de seção da Revista Palimpsesto/UERJ, vol. 22, nº. 42. 2023. (Editoração/Periódico).

POPE RAMOS, PAULA ; MACRI, A. P. . Editora geral da Revista Palimpsesto/UERJ - Vol. 39, Nº 39. 2022. (Editoração/Periódico).

POPE RAMOS, PAULA ; MACRI, A. P. . Editora geral da Revista Palimpsesto/UERJ - Vol. 21, Nº 40. 2022. (Editoração/Periódico).

POPE RAMOS, PAULA . Revisão de artigo - Revista Palimpsesto/UERJ Vol. 21, Nº 39. 2022. (Editoração/Periódico).

POPE RAMOS, PAULA . Revisão de artigo - Revista Palimpsesto/UERJ Vol. 21, Nº 40. 2022. (Editoração/Periódico).

POPE RAMOS, PAULA . Editora de seção da Revista Palimpsesto/UERJ, vol. 21, nº. 38. 2022. (Editoração/Periódico).

POPE RAMOS, PAULA . Editora de seção da Revista Palimpsesto/UERJ, vol. 20, nº. 37. 2021. (Editoração/Periódico).

Projetos de pesquisa

2016 - Atual

Poéticas Identitárias, Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (18) . , Integrantes: Paula Pope Ramos - Integrante / Maria Conceição Monteiro - Coordenador.

Histórico profissional

Experiência profissional

2025 - Atual

Universidade do Estado do Rio Grande do Norte

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor substituto, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Disciplinas ministradas (2025-1): Teoria da Literatura I, Prosa em Literatura de Língua Inglesa II, Fonética e Fonologia da Língua Inglesa I, Língua Inglesa VI, Morfossintaxe da Língua Inglesa.

2021 - 2025

Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista de Doutorado, Regime: Dedicação exclusiva.

2016 - 2018

Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 20

Outras informações:
PIBID: Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência: trata-se de um programa de incentivo e valorização do magistério e de aprimoramento do processo de formação de docentes para a educação básica, vinculado a Diretoria de Educação Básica Presencial ? DEB ? da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior ? CAPES.

2018 - 2021

Yes! Idiomas

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Instrutora de ensino, Carga horária: 16

Outras informações:
Ministrar aulas de língua inglesa nos níveis básico, intermediário e avançado; promoção de eventos Culturais junto à coordenação e aos alunos.