Priscilla Ouverney Martins

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Libras

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua brasileira de sinais/Especialidade: Intérprete de Libras/Português.

Seminário de Pesquisa em Tradução e Interpretação de/entre/para Língua de Sinais.A interpretação intermodal português-Libras em contextos de saúde: aspectos interacionais e cognitivos. 2021. (Seminário).

?Uma noite de Ramadã de Out el Kouloub: tradução comentada do conto ?Leilet el Qadr??. 2018. (Outra).

2º Congresso de pesquisa em linguística de língua de sinais. 2018. (Congresso).

6º Congresso nacional de pesquisa em tradução e interpretação de Libras e língua portuguesa. 2018. (Congresso).

A formação de tradutores em instituições de educação superior públicas brasileiras: uma análise documental. 2018. (Outra).

A reescrita da prosa poética de Leopardi: uma proposta de (re)tradução comentada dos Pensieri. 2018. (Outra).

Como analisar imagens? Perspetivas e técnicas de análise em acção ? rumo a uma tradução visual. 2018. (Outra).

I Jornada de Análise do Comportamento de Florianópolis. 2018. (Outra).

Mapeamento do perfil e destino profissional dos egressos de doutorado da Pós-Graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina. 2018. (Outra).

Traduzir Joseph Roth e Hans Henny Jahnn no Brasil: um ato político antiespecista. 2018. (Outra).

Antologia da poética em Língua de Sinais Brasileira: Tradução comentada. 2017. (Outra).

Aquelas sopas de letrinhas. 2017. (Outra).

Ei, aquele intérprete de Libras?: Atuação de intérpretes de Libras no contexto da saúde. 2017. (Outra).

III Encontro de Surdos de Laguna. 2017. (Encontro).

Literatura brasileira no espelho de um país pequeno. Recepção na na Estônia. 2017. (Outra).

Minha trajetória como tradutor e a trajetória da literatura brasileira na Grécia. 2017. (Outra).

XI Semana Acadêmica de Letras da UFSC. 2017. (Outra).

X SPA. 2017. (Seminário).

X SPA.A INTERPRETAÇÃO INTERMODAL PORTUGUÊS-LIBRAS EM CONTEXTOS DE SAÚDE: ASPECTOS INTERACIONAIS E COGNITIVOS. 2017. (Seminário).

2º Encontro Regional do Projeto Interinstitucional Libras e Saúde. 2016. (Outra).

Festival de Folclore Surdo. 2016. (Outra).

I Encontro & Mostra de TILS da esfera Artística. 2016. (Encontro).

Mesa Redonda: A atuação de ILS em contextos médicos-hospitalares e atendimentos clínicos. 2016. (Outra).

Seminário Catarinense de Educação de Surdos. 2016. (Seminário).