RAFAELA LOPES DA SILVA ANDRADE

Especialista em Língua Portuguesa, pela Uerj. Graduada em Letras Português/Espanhol/Literaturas, pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Participou do Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência (PIBID), subprojeto Espanhol; ademais, foi Integrante do grupo de pesquisa de Espanhol, na área de Ensino E/LE; e residente no programa Residência Pedagógica subprojeto Língua Espanhola até 2019.2. Atualmente, é integrante do grupo de pesquisa em Semiótica e Discurso. Tem interesse nas áreas de linguística, revisão, leitura e escrita. Exerce a função de professora de Língua Portuguesa e revisora de textos.

Informações coletadas do Lattes em 30/04/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Língua Portuguesa

2022 - 2023

Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Título: Produção de fanfics como forma de incentivar a leitura
Orientador: Tania Maria Nunes de Lima Camara

Graduação em Letras - Espanhol

2016 - 2019

Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
Título: A importância do viés cultural no desenvolvimento da competência comunicativa do aprendiz de espanhol
Orientador: Viviane Conceição Antunes

Curso técnico/profissionalizante em Técnico em Informática

2012 - 2014

Centro Educacional Betel

Ensino Médio (2º grau)

2012 - 2014

Centro Educacional Betel

Formação complementar

2023 - 2023

Revisão Publicitária. (Carga horária: 5h). , Miriã Lira, ML, Brasil.

2021 - 2022

Trabalhar com livros. (Carga horária: 30h). , Laura Folgueira - Editorial, LF, Brasil.

2021 - 2021

Preparação e revisão: o trabalho com o texto. (Carga horária: 33h). , Universidade do Livro, UNIL, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em Revisão de Textos Literários. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRRJ, Brasil.

2020 - 2020

MICROSOFT WORD PARA REVISÃO DE TEXTO. (Carga horária: 5h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio de Janeiro, IFRJ, Brasil.

2020 - 2020

A vida do livro. (Carga horária: 20h). , Daniel Lameira, DL, Brasil.

2018 - 2018

Extensão universitária em Refletindo sobre a produção textual. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRRJ, Brasil.

2018 - 2018

Aspectos da morfossintaxe histórica de Espanhol. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRRJ, Brasil.

2018 - 2018

Prácticas de oralidad y escrita en Español. (Carga horária: 32h). , Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRRJ, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Literatura Greco-Latina em paralelo. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRRJ, Brasil.

2017 - 2017

Neurociência da linguagem: uma introdução. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRRJ, Brasil.

2017 - 2017

Aspectos linguísticos e culturais do espanhol do México. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRRJ, Brasil.

2017 - 2017

Os três eixos para o ensino de gramática. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRRJ, Brasil.

2017 - 2017

Conhecendo Libras. (Carga horária: 40h). , Uníntese, UNÍNTESE, Brasil.

2016 - 2016

Extensão universitária em Corrección, estilo y variaciones de la lengua española. , Universitat Autònoma de Barcelona - UAB, UAB, Espanha.

2014 - 2015

Gestão empresarial, informática e inglês. (Carga horária: 196h). , Capacitação e Apoio Profissional, CAP, Brasil.

2013 - 2013

Microsoft Word 2010. (Carga horária: 15h). , Centro de Integração Empresa-Escola, CIEE, Brasil.

2013 - 2013

Inglês - Elementary I. (Carga horária: 40h). , Centro de Integração Empresa-Escola, CIEE, Brasil.

2013 - 2013

Microsoft Excel 2010. (Carga horária: 20h). , Centro de Integração Empresa-Escola, CIEE, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Revisão.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Espanhol.

Participação em eventos

III Seminário da Especialização em Língua Portuguesa. 2023. (Seminário).

2° Encontro de Tradução - FURG. 2020. (Encontro).

Da tradução à revisão:o profissional do texto na produção editorial. 2020. (Encontro).

III Semana de Letras UEMG. 2020. (Seminário).

Uma nova prática nas aulas de Espanhol como ELE. 2019. (Oficina).

VIII edição da Semana da Baixada. 2019. (Seminário).

XI Forúm de Língua, Arte e Cultura - III Jornada de Língua Portuguesa. 2019. (Seminário).

Aspectos Gramaticais de Comunicação Acadêmica em Inglês. 2018. (Oficina).

Investigação Monográfica da graduanda Elisama dos Reis Rodrigues.Investigação Monográfica da graduanda Elisama dos Reis Rodrigues. 2018. (Outra).

I Seminário Institucional do Programa Residência Pedagógica. 2018. (Seminário).

I Seminário Internacional Latino-Afro-Hispânico. 2018. (Seminário).

IX Semana de Letras. 2018. (Seminário).

Monitora do I Seminário Internacional Latino-Afro-Hispânico.Monitora do I Seminário Latino-Afro-Hispânico. 2018. (Seminário).

V Forúm de língua, arte e cultura - II Jornada de Língua Portuguesa. 2018. (Seminário).

Ensinar LIBRAS em classes sem alunos surdos? Um desafio, uma paixão. 2017. (Seminário).

IV CONALIM e VIII Semana de Letras. 2017. (Congresso).

IV Fórum de Língua, Arte e Cultura & I Jornada de Língua Portuguesa. 2017. (Outra).

IV SIPIBID - Seminário Institucional do PIBID. 2017. (Seminário).

Literatura InfantoJuvenil e ensino de leitura - Diversos olhares para a literatura. 2017. (Seminário).

Novos caminhos no estudo e ensino de Língua Portuguesa, por Evanildo Bechara. 2017. (Outra).

Raça, classe e gênero: uma intersecção necessária. 2017. (Seminário).

Cinedebate EL CID. 2016. (Encontro).

Conhecendo o Haiti: Cultura, Língua e Sociedade. 2016. (Seminário).

III Fórum de Língua, Arte e Cultura. 2016. (Outra).

Monitora da VII Semana de Letras.Monitora da VII Semana de Letras. 2016. (Outra).

Prática letrada: para além da interpretação dos signos linguísticos. 2016. (Seminário).

Raggae, Lazer e Identidade Cultural da juventude negra. 2016. (Seminário).

Semana Integração 2016-1. 2016. (Outra).

VII Semana de Letras. 2016. (Congresso).

Produções bibliográficas

  • Produção de fanfics como forma de incentivar a leitura. 2023. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • ANTUNES, V. C. . Brechas digitais e subalternalidade: aproximações decoloniais. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • PINTO, M. S. ; SOARES, T. B. ; SANTOS, G. H. M. ; ROCHA, R. S. . A oralidade no ensino de espanhol como língua estrangeira: análise do livro Cercanía, 1°ano do ensino médio. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Produção de fanfics como forma de incentivar a leitura. Tutóia/MA: Editora Diálogos, 2023 (Capítulo de e-book - no prelo).

  • ANTUNES, V. C. ; LINS, L. ; ROCHA, R. ; FRAZAO, P. . I SEMINARIO LATINO AFRO HISPÁNICO, 2018. (Tradução/Outra).

Projetos de pesquisa

  • 2018 - 2020

    Ensino de Língua Materna (LM) e Língua Estrangeira (LE), Descrição: Essa linha objetiva descrever e analisar fenômenos da variação e do uso (i) sintático (Profa. Viviane Antunes) e (ii) fonético e fonológico (Aspectos segmentais e prosódicos. Profa. Maristela Pinto) do Espanhol. (Varius/UFRRJ/IM).. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Rafaela Lopes da Silva Andrade - Integrante / Viviane Conceição Antunes - Coordenador.

Prêmios

2023

Aprovação em concurso de ensino básico - Rio Claro, Nosso Rumo.

2019

Aprovação em concurso de ensino básico - prefeitura do Rio de Janeiro, Prefeitura do Rio de Janeiro - Subsecretaria de Serviços Compartilhados.

2019

Aprovação em concurso de ensino básico - Queimados, CEPUERJ.

2018

Aprovação em concurso de monitoria de Língua Espanhol I, UFRRJ.

Histórico profissional

Experiência profissional

2018 - 2019

Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Residente - Espanhol, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Programa Residência pedagógica, subprojeto de Língua Espanhola. Orientadora do projeto: Profª Drª Maristela Pinto, UFRRJ.

2020 - 2022

Curso YES! Idiomas

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Espanhol, Carga horária: 6

2020 - Atual

Me Salva!

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Corretora de redações

2021 - 2023

VG Educacional

Vínculo: Revisor de textos, Enquadramento Funcional: Revisor de textos

2021 - Atual

SAS - Plataforma de educação

Vínculo: Revisor de textos, Enquadramento Funcional: Revisor de textos

2021 - 2022

Revisa.do

Vínculo: Revisor de textos, Enquadramento Funcional: Revisor de textos