Simone Bayeux Delvecchio

Graduada em Letras - Francês pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (2015). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Francês e Português Língua Estrangeira. Ensino à Distância Professora de Francês Língua Estrangeira (FLE) desde 2013. Atua com Ensino de FLE iniciante ao avançado, conversação, preparatório para provas de proficiência. Professora no Programa Med Experience, desde 2020, na Universidade São Francisco Online.

Informações coletadas do Lattes em 01/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em Letras - Francês

2010 - 2015

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: MINHA LÍNGUA MATERNA COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA: REFLEXÃO SOBRE O PROCESSO DE FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA
Orientador: Karin Adriane Henschel Pobbe Ramos
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil.

Ensino Médio (2º grau)

2006 - 2008

Colégio Santa Bárbara Bragança Paulista

Formação complementar

2022 - 2022

Estéticas Contemporâneas. (Carga horária: 30h). , Universidade do Estado da Bahia, UNEB, Brasil.

2021 - 2021

Extensão universitária em Curso de Formação de Professores (expressão oral em FLE). (Carga horária: 12h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Francês para Fins Específicos: Leitura de Textos Acadêmicos. (Carga horária: 40h). , Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.

2015 - 2015

Lecture en Français: como se preparar para intercâmbio?. (Carga horária: 20h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2013 - 2013

Les Dix Mots de 2013. (Carga horária: 6h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2013 - 2013

Formação discente e valorização social dos jovens. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2012 - 2012

1ª Semana da Língua Francesa e da Francofonia no Câmpus de Assis. (Carga horária: 18h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2012 - 2012

Lev Vygotski: Mediação, Aprendizagem e desenvolvimento: Uma leitura filosóf. (Carga horária: 15h). , Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.

2011 - 2011

Oficina "O ato educativo como experiência de subjetivação". (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2011 - 2011

Introdução à Análise do Discurso. (Carga horária: 16h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2010 - 2010

Esoterismo, mitogenia e realismo político em Fernando Pessoa. (Carga horária: 9h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2010 - 2010

Esoterismo, mitogenia e realismo político em Fernando Pessoa. (Carga horária: 9h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Libras

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Participação em eventos

I Colóquio Internacional de Texto e Discurso - I CITeD. 2011. (Outra).

III Seminário Leituras da Modernidade: Estudos Literários - Diálogos com a História e a Psicologia. 2011. (Seminário).

I Seminário Temático: Trabalhos com Grupos e Educação.Mesa redonda. 2011. (Seminário).

I Simpósio Internacional de Estudos Discursivos - SIED. 2011. (Simpósio).

VII Encuentro Nacional de Estudiantes de Lenguas y Letras. 2011. (Encontro).

Ciclo de Literatura e Cinema Especial "Nelson Rodrigues, 30 anos". 2010. (Outra).

I Fórum de Extensão Universitária. 2010. (Outra).

II Seminário Leituras da Modernidade: Representações Contemporâneas. 2010. (Seminário).

I Jornada de Estudos de Grupo de Pesquisa: A Escrita no Brasil Colonial. 2010. (Outra).

Indivíduos Dotados e Talentosos: Clarificando Conceitos e Desfazendo Ideias Errôneas. 2010. (Outra).

I Sarau de Cultura Brasileira.Intervenção artística durante o sarau. 2010. (Outra).

I Seminário A Narrativa de Ficção nos Anos 30. 2010. (Seminário).

Jornada de Estudos do Grupo de Pesquisa: A Escritura no Brasil Colonial e suas Relações. 2010. (Outra).

Seminário Leituras da Modernidade "Representações Contemporâneas (1980-2010)". 2010. (Seminário).

X Seminário de Estudos Literários: Cultura e Representação. 2010. (Seminário).

Produções bibliográficas

DELVECCHIO, S. B. ; MIRANDA, F. C. . CONTRASTE DE EXPERIÊNCIAS DE ENSINO DE FLE EM CENTROS DE IDIOMAS. In: IV Encontro de Integração da UENP, 2018, Bandeirantes. Anais 2018. 1: 1, 2018. v. 1. p. 1-1.
DELVECCHIO, S. B. ; MIRANDA, F. C. . Contraste de Experiências de Ensino de FLE em Contros de Idioma. 2018. (Apresentação de Trabalho/Outra).
DELVECCHIO, S. B. . Reflexões sobre o Processo de Formação de Professores de Português como Língua Estrangeira: a Experiência no Centro de Línguas Aplicada no Exterior. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
DELVECCHIO, S. B. . Relicário 2020 (Livro).

Projetos de pesquisa

2013 - 2013

Minha Língua Materna como Língua Estrangeira: Reflexão sobre o Processo de Formação de Professores de Português como Língua Estrangeira, Situação: Desativado; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Simone Bayeux Delvecchio - Coordenador / Karin Adriane Henschel Pobbe Ramos - Integrante., Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Bolsa.

Prêmios

2019

2 Lugar no 2 Concurso de Contos e Crônicas, Cidade de Ourinhos.

2009

3 Lugar no concurso de prosa "E agora, estou sozinho?", ASES Jovem Bragança Paulista.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade São Francisco, Universidade São Francisco - Câmpus de Bragança Paulista. , Universidade São Francisco, Cidade Universitária, 12916900 - Bragança Paulista, SP - Brasil, Telefone: (11) 24548000

Experiência profissional

2020 - Atual

Universidade São Francisco

Vínculo: Contrato, Enquadramento Funcional: Professora de Francês, Carga horária: 10

Outras informações:
Professora proponente dos cursos de Francês em Programa de Extensão Universitária e pelo Programa MEDExperience. Ambas na modalidade EaD.

Atividades

02/2020
Ensino,,Disciplinas ministradas, Francês 2 Extensão, Francês 1 Extensão, Francês 1 Med Experience, Francês 2 Med Experience, Francês 3 Extensão, Francês 3 Med Experience, Francês 4 Extensão

2019 - Atual

INSTITUTO BRASILEIRO DE LÍNGUAS

Vínculo: Contrato, Enquadramento Funcional: Professora de Francês, Carga horária: 9

Outras informações:
Professora dos níveis 1 a 4 e de conversação.

2020 - 2022

Achieve Languages

Vínculo: Contrato, Enquadramento Funcional: Professora de Francês, Carga horária: 4

Outras informações:
Professora de Francês Nível A1-A2 e Conversação

2018 - 2019

Universidade Estadual do Norte do Paraná

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Profissional Graduado Bolsista, Carga horária: 12

Outras informações:
Professora bolsista do programa Paraná fala Francês, nos três campi da Universidade Estadual do Norte do Paraná. Turmas de francês iniciante A1 e A2. Ênfase em francês canadense. Professora horista do programa Centro Internacional de Idiomas, nos três campi da Universidade Estadual do Norte do Paraná. Turmas iniciantes A1 e A2. Ênfase em francês europeu.

2015 - 2018

WIZARD

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora de Francês, Carga horária: 10

2016 - 2018

Grow On Idiomas

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora de Francês, Carga horária: 2

2016 - 2018

Curso Técnico Atual de Assis

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Revisora Textual de Apostilas, Carga horária: 20

2015 - 2016

HIGH Languages Institute

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora de Francês, Carga horária: 4

2013 - 2014

Ecole Nationale Superieure Agronomique de Toulouse

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora de Português Língua Estrangeira, Carga horária: 6

Outras informações:
Ministrado Curso de Português Língua Estrangeira aos alunos dos cursos superiores da ENSAT. Total de 54 horas.

2013 - 2014

Lycée Pierre de Fermat

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor Assistente de Português Língua Estr, Carga horária: 4

Outras informações:
Ministrado Curso de Português Língua Estrangeira aos alunos do Ensino Fundamental e Médio. 4 horas semanais.

2013 - 2014

Lycée Victor Hugo

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor Assistente de Português Língua Estr, Carga horária: 4

Outras informações:
Ministrado Curso de Português Língua Estrangeira aos alunos do Ensino Fundamental e Médio. 4 horas semanais.

2013 - 2014

Collège Voltaire

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor Assistente de Português Língua Estr, Carga horária: 4

Outras informações:
Ministrado Curso de Português Língua Estrangeira aos alunos do Ensino Fundamental. 4 horas semanais.

2015 - 2015

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Vínculo: Professor-Estagiário, Enquadramento Funcional: Professora de Francês na UNATI, Carga horária: 2

Outras informações:
Total de 12 horas.

2013 - 2013

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Vínculo: Coordenador de oficina, Enquadramento Funcional: Professora de Francês II na UNATI, Carga horária: 2

Outras informações:
Total de 18 horas.

2011 - 2011

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Vínculo: Professor- Estagiário, Enquadramento Funcional: Professora de Informática na UNATI, Carga horária: 2

Outras informações:
Total de 84 horas no ano.

2012 - 2012

Centro de Línguas e Desenvolvimento de Professores - UNESP/Assis, CLDP, Bra

Vínculo: Professor-Estagiário, Enquadramento Funcional: Professora de Português Língua Estrangeira, Carga horária: 3

Outras informações:
Total de 40 horas. Em associação com pesquisa de Iniciação Científica com bolsa financiada pela FAPESP.