Yunisson Fernandes da Silva
Possuo graduação em Letras Português-Inglês e suas respectivas literaturas pela Universidade Federal do Ceará. Sou mestre em Estudos da Tradução pela mesma universidade. Sou especialista em Ensino de Línguas Estrangeiras pelo IFCE, Campus Fortaleza. Na graduação, fui monitor de disciplina; fui bolsista do Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência - PIBID, dentre outros vínculos. Fui professor de alguns cursos de idiomas de Fortaleza, assim como de algumas escolas particulares. Fui professor Substituto da Casa de Cultura Britânica da UFC de outubro de 2019 até março de 2020. Hoje, sou professor substituto do Centro de Línguas do IMPARH. Áreas de grandes interesses: Ensino de línguas estrangeiras e suas tecnologias e Estudos da Tradução.
Informações coletadas do Lattes em 07/05/2026
Acadêmico
Formação acadêmica
Mestrado em Estudos da Tradução
2018 - 2021
Universidade Federal do Ceará
Título: HARRY POTTER E A PEDRA FILOSOFAL: CONSTRUÇÃO DOS PERSONAGENS HARRY, HERMIONE E RONY - DO LIVRO PARA O FILME
, Ano de Obtenção: 2021.Rafael Ferreira da Silva.
Especialização em Especialização em Ensino de Língua Estrangeira
2022 - 2023
Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Ceará, IFCEParacuru
Título: DOCÊNCIA E TECNOLOGIA: FLIPGRID COMO RECURSO EDUCACIONAL DIGITAL NA APRENDIZAGEM DE INGLÊS COMO LE
Orientador: Lorena Lima Barbosa
Formação complementar
2024 - 2024
Formação em Língua Inglesa nos Anos Finais. (Carga horária: 180h). , Ministério da Educação, MEC, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Italiano
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Cognição.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Bilinguismo.
Organização de eventos
SILVA, Y. F. . II SAP - SEMINÁRIO ACADÊMICO DE PESQUISAS. 2018. (Outro).
SILVA, Y. F. ; ALCANTARA, M. C. B. . 3° Colóquio Nacional Sobre Hipertexto: Ferramentas Digitais e Ensino. 2012. (Outro).
Participação em eventos
10º Congresso Nacional de Educação. -----. 2024. (Congresso).
10º Congresso Nacional de Educação. GLOSSÁRIO TERMINOLÓGICO BILÍNGUE PARA SÉRIES DE TV USADOS NA REDE SOCIAL X. 2024. (Congresso).
10º Congresso Nacional de Educação. 2024. (Congresso).
compreensão e produção de textos em língua estrangeira: perspectivas de pesquisa. 2023. (Outra).
Congresso Internacional Virtual de Pesquisa Pós-Graduação e Inovação.. UM ESTUDO SOBRE QUATRO FERRAMENTAS DIGITAIS AUXILIADORAS NA AULAS DE INGLÊS DO ENSINO FUNDAMENTAL II. 2023. (Congresso).
Rastreamento Ocular, multimodalidade e tradução audiovisual acessível: novos olhares para pesquisas. 2018. (Outra).
Semana de Letras.A história da Língua Inglesa em 3 momentos. 2013. (Outra).
Semana de Letras. 2013. (Outra).
Encontros Universitários.Análise do Potencial crítico no gênero resenha. 2012. (Encontro).
II Sarau Entrepalavras. 2012. (Outra).
XXXIII Encontro Nacional dos Estudantes de Letras. 2012. (Encontro).
A Literatura Modernista Brasileira no Pincel da Pintura Vangardista. 2011. (Oficina).
Encontros Universitários.Interagindo com as palavras compostas por justaposição em língua inglesa: aprendizes de nível pré- intermediários. 2011. (Encontro).
III Feira das Profissões UFC.Curso de Letras. 2011. (Outra).
I Simpósio de Tradução Literária da UFC. 2011. (Simpósio).
Semana de Letras.As expressões científicas e o estilo na poética de Augusto dos Anjos. 2011. (Outra).
Seminários de Letras Estrangeiras. 2011. (Seminário).
II Encontro de Aprendizagem Cooperativa..Relato de Experiência. 2010. (Encontro).
II Feira de Profissões da UFC.Feira das Profissões. 2010. (Encontro).
III Jornada de Residualidade. 2010. (Outra).
III Semana de Aprendizagem Cooperativa.Relato de Experiência. 2010. (Outra).
Minicurso A origem da literatura de cordel e sua expressão na atualidade.. 2010. (Encontro).
Seminários Linguísticos. 2009. (Seminário).
Produções bibliográficas
-
SILVA, Y. F. . Glossário Terminológico bilíngue para séries de Tv na rede social X. In: CONGRESSO NACIONAL DE EDUCAÇÃO, 2024, FORTALEZA. Anais do X CONEDU. Campina Grande: Realize Editora, 2024.
-
SILVA, Y. F. ; ALCANTARA, M. C. B. . A rede social Facebook como uma ferramenta de interação e aprendizagem. In: 3° Colóquio Nacional sobre Hipertexto, 2012, Fortaleza. Colóquio Nacional Sobre Hipertexto. Fortaleza: Uece, 2012.
-
SILVA, Y. F. . PROCESSOS MENTAIS, TRADUÇÃO E USO DO DICIONÁRIO MONOLÍNGUE. 2018. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
Histórico profissional
Experiência profissional
2018 - 2022
Centro de Línguas Estrangeiras do CearáVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de Ingles
2014 - 2018
Pink, blue and FreedomVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor, Regime: Dedicação exclusiva.
2013 - 2015
Projeto Novo VestibularVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de Literatura, Carga horária: 16, Regime: Dedicação exclusiva.
2012 - 2015
Centro Educacional Maria MontfortVínculo: Monitor, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa e Literatura
2012 - 2012
Conselho Municipal de Educação de FortalezaVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.
2019 - 2020
Universidade Federal do CearáVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de língua inglesa, Carga horária: 40
2012 - 2012
Universidade Federal do CearáVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitor Voluntário, Carga horária: 10
2011 - 2012
Universidade Federal do CearáVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Iniciação à Docência PIBID, Carga horária: 16
2010 - 2011
Universidade Federal do CearáVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitor em Aprendizagem Cooperativa, Carga horária: 12, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
-
08/2018
Pesquisa e desenvolvimento, Centro de Humanidades.Linhas de pesquisa
2019 - 2023
Colégio Cwd MaximusVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de língua inglesa
Outras informações:
professor de língua inglesa do ensino fundamental II - turmas de oitavos e nonos anos.
2019 - 2020
Mentes Globais, -Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de língua inglesa
Outras informações:
professor de inglês de curso livre
2021 - Atual
INSTITUTO MUNICIPAL DE PESQUISAS, ADMINISTRAÇÃO E RECURSOS HUMANOSVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Contrato, Carga horária: 40
Outras informações:
Professor de Língua Inglesa
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Yunisson Fernandes da Silva e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?