Daisy da Silva César

Doutoranda em Estudos da Literatura - Teoria, Crítica e Comparatismo na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Mestra em Literatura Comparada pela UFRGS (2011). Licenciada em Letras - Português-Espanhol pela UFRGS (2008) e Bacharela em Enfermagem pela UFRGS (2002). Professora de língua portuguesa, espanhola e respectivas literaturas no Instituto Federal do Rio Grande do Sul (IFRS) - Campus Viamão. É pesquisadora do Grupo de Pesquisa (CNPQ) Estudos de Poéticas do Presente: Literatura Comparada na América Latina. e participante do Projeto de Extensão Leitura de Literatura de Mulheres (UFRGS).

Informações coletadas do Lattes em 21/10/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Programa de Pós-Graduação em Letras

2021 - Atual

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Orientador: Cinara Antunes Ferreira

Mestrado em PPG-Letras

2009 - 2011

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: -Fantomas contra los vampiros multinacionales, de Julio Cortázar: literatura e quadrinhos em meio impresso e eletrônico
, Ano de Obtenção: 2012.Gilda Neves da Silva Bittencourt.Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil. Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação interrompida em 2011 em Letras Licenciatura Português-Alemão

2008 - Atual

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil. Ano de interrupção: 2011

Graduação em Letras Licenciatura Português-Espanhol

2004 - 2008

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: EPIFANIA E IDENTIDADE NOS CONTOS LATINO-AMERICANOS
Orientador: Gilda Neves da Silva Bittencourt
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.

Graduação em Enfermagem

1997 - 2002

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: A PERCEPÇÃO DOS PACIENTES COM HISTÓRIA DE INFARTO AGUDO DO MIOCÁRDIO SOBRE A QUALIDADE DE VIDA APÓS INTERNAÇÃO EM UM CENTRO DE TERAPIA INTENSIVA
Orientador: Elisabeth Gomes da Rocha Thomé

Formação complementar

2021 - 2021

Divisão Sexual do Trabalho - uma relação de poder entre homens e mulheres. (Carga horária: 3h). , Movimento Todas Fridas, MTF, Brasil.

2021 - 2021

Feminismo - parte 2. (Carga horária: 3h). , Movimento Todas Fridas, MTF, Brasil.

2021 - 2021

História das Mulheres e Feminismo. (Carga horária: 30h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2021 - 2021

Poesia Grega - 2a edição. (Carga horária: 14h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2020 - 2020

Feminismo: do início aos dias atuais. (Carga horária: 3h). , Movimento Todas Fridas (não registrado), TF, Brasil.

2020 - 2020

Qualidade de Cursos em Educação a Distância. (Carga horária: 30h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2020 - 2020

Cursos Online Abertos e Massivos: teoria e prática. (Carga horária: 30h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2020 - 2020

Moodle Básico para Professores. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2020 - 2020

Talleres ELE en línea para profesores brasileños. (Carga horária: 12h). , Embajada de España en Brasil - Consejería en Educación, EEB, Espanha.

2020 - 2020

Abordagens Pedagógicas Modernas na Educação a Distância. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2020 - 2020

Repositórios de Materiais Didáticos Digitais e Direitos de Uso. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2020 - 2020

Cursos Regulares Presenciais com Carga Horária a Distância. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2019 - 2019

Formação pedagógica 2019 - Educação Profissional no IFRS: Repensando práti. (Carga horária: 40h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2018 - 2018

Extensão universitária em Oficina de Fotografia. (Carga horária: 4h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2018 - 2018

Extensão universitária em Oficina de Reciclagem. (Carga horária: 4h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2018 - 2018

Curso: Introdução aos Estudos Queer. (Carga horária: 24h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2018 - 2018

Formação Pedagógica 2018/2: Legislação Educacional e Educação Profissional. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2018 - 2018

Formação Pedagógica de Servidores 2018/1. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2017 - 2017

Formação de servidores para o Ensino Médio Integrado. (Carga horária: 16h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2007 - 2007

Extensão universitária em NELE - Inglês 6. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em Curso de Cultura Espanhola. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em NELE - Inglês 4. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em NELE - Inglês 5. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em NELE - Espanhol 4. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em NELE - Inglês 2. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em NELE - Inglês 3. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em Como pensar nas redes e limites na educação dos jovens?. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2004 - 2004

Extensão universitária em NELE - Espanhol - Pronúncia. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Organização de eventos

CESAR, D. S. . I Mostra Metropolitana do IFRS. 2021. .

CESAR, D. S. . IV Mostra de Pesquisa, Ensino e Extensão do Campus Viamão - Bioeconomia: diversidade e riqueza para desenvolvimento sustentável. 2019. (Outro).

CESAR, D. S. . Concurso Literário do IFRS. 2019. (Concurso).

CESAR, D. S. ; BORTOLI, L. . III Mostra de Pesquisa, Ensino e Extensão do Campus Viamão. 2018. .

SOUZA, R. P. ; CESAR, D. S. . Games People Play. 2018. (Outro).

CESAR, D. S. . II Mostra de Pesquisa, Ensino e Extensão do Campus Viamão. 2017. .

CESAR, D. S. . XVIII Salão de Iniciação Científica. 2006. (Outro).

Participação em eventos

Com a palavra, as mulheres! O protagonismo feminino em contos contemporâneos de horror/terror latino-americanos. 2023. (Outra).

VI Colóquio Internacional de Literatura e Gênero: Interseccionalidade, decolonialidade - VI Colóquio Nacional de Imprensa Feminina - homenagem à escritoras indígenas latino-americanas.Mulheres e seus corpos em chamas - reflexões sobre feminismos e literatura latino-americana escrita por mulheres. 2023. (Outra).

VI Colóquio Internacional de Literatura Fantástica.Narrativa de lo inusual y Famale Gothic em 'As rosas', de Júlia Lopes de Almeida. 2023. (Outra).

II Simpósio Internacional de Crítica Feminista e Autoria Feminina - Diversidade, Feminismo e Feminismos Plurais. 2022. (Simpósio).

Um olhar sobre a modernidade (1922-2022): homenagem ao centenário da Semana de Arte Moderna. 2022. (Seminário).

XIV Encontro Nacional de Tradutores e VIII Encontro Internacional de Tradutores,.Tradução e questões de gênero em Amparo Dávila. 2022. (Encontro).

XVIII Encontro Internacional da ABRALIC: MUNDOS COM/PARTILHADOS.Relações entre Literatura e Música em 'Canções de Atormentar', de Angélica Freitas. 2022. (Encontro).

4º Seminário de Estudos do Gótico.Elementos do gótico na contística de Amparo Dávila; uma análise sobre o aprisionamento feminino, no conto 'El huésped'. 2021. (Seminário).

Entre a Espada e a Rosa: II Seminário de Debates sobre o Dia Internacional das Mulheres. 2021. (Seminário).

O Debate sobre Desigualdades de Gênero: dimensões didáticas - I Seminário Internacional de Letras da Fronteira Sul-SILE. 2021. (Seminário).

Segundo Ciclo de Palestras do Circuito Diversifica - Campus Sertão - Projeto de Ensino "Eventos de sensibilização: inclusão e diversidade no IFRS. 2021. (Outra).

Seminário Internacional Escrita Feminina: perspectivas histórico- literárias. 2021. (Seminário).

V Coloquio Internacional de Literatura Fantástica.Elementos neofantásticos no romance de formação 'Com armas sonolentas', de Carola Saavedra: mulheres e maternidade. 2021. (Outra).

V Simpósio Nacional de Crítica Genética e Arquivologia.Notas sobre o processo de criação e desenvolvimento da contística fantástica de Amparo Dávila através de entrevistas com a autora//. 2021. (Simpósio).

XVI Congreso Latinoamericano para el Desarrollo de la Lectura y la Escritura. Literatura de autoría femenina en el proyecto 'Sarau Cultural'. 2021. (Congresso).

XVII Congresso Internacional ABRALIC 2021. Particularidades da contística da escritora Amparo Dávila. 2021. (Congresso).

1o ciclo de lives em Tradução da ABRAPT - "La Traducción de elementos culturales, con especial atención a los nombres propios. Un espacio de creatividad.. 2020. (Outra).

7º Seminário de Extensão do IFRS / 4º Salão de Pesquisa, Extensão e Ensino. 2019. (Seminário).

A importância da Educação Financeira. 2018. (Encontro).

Literatura e HQ. 2016. (Oficina).

Literaturas em Diálogo - Ano II. 2016. (Encontro).

O conhecimento como desafio constante. 2016. (Outra).

Oficina Conferência do Fã ao Profissional - Universos Paralelos. 2016. (Oficina).

Universos Paralelos. 2016. (Congresso).

Quiz: Jogo das novas regras ortográficas: reconhecendo texto e contexto. 2014. (Outra).

A aprendizagem pedagógica como desafio constante - Seminário de Formação Smed FO. 2013. (Outra).

II YETS - Yázigi Education and Teaching Seminar. 2013. (Outra).

A prática pedagógica como desafio constante - Seminário de Formação. 2012. (Seminário).

Formação continuada Yázigi. 2012. (Outra).

Programa de Formación de Profesores Yázigi.Aula expositiva método comunicativo. 2011. (Encontro).

VI EPLAM - Encontro de Professores de Línguas Adicionais do Município de Porto Alegre. 2011. (Encontro).

III Jornada de Estudos Germanísticos. 2010. (Outra).

IV Colóquio Internacional Sul de Literatura Comparada. 2010. (Outra).

O século XXI - Festival de Inverno de Porto Alegre 2010. 2010. (Outra).

Revoluções Libertárias: México 1910 e Argentina 1810 - Festival de Inverno de Porto Alegre 2010. 2010. (Outra).

Seminário Nacional Vanuardas, Surrealismo e Modernidade: Europa e Américas.Elementos Surrealistas em Fantomas contra los vampiros multinacionales, de Julio Cortázar. 2010. (Seminário).

Borges em cinco lições. 2009. (Outra).

Actividades para el estudio y comprensión de la posición de los pronombres de objeto directo e indirecto. 2008. (Encontro).

Discurriendo sobre Pablo Neruda y Gabriela Mistral. 2008. (Outra).

El español y el mundo de los negocios: aspectos básicos de la docencia en el marco de la empresaDE. 2008. (Oficina).

El plan curricular del Instituto Cervantes. 2008. (Oficina).

Historia de la lengua: el léxico en español. 2008. (Encontro).

La España Árabe: orígenes y permanencias. 2008. (Seminário).

Nuevas Tecnologías en la clase de E/LE:La utilización de YouTube en el aula. 2008. (Outra).

XIII Semana de Letras da UFRGS.QUESTÕES IDENTITÁRIAS NA OBRA DE SONIA COUTINHO. 2008. (Outra).

2a. Edição do ciclo de palestras Direito & Literatura - Do fato à ficção: Dom Casmurro, de Machado de Assis. 2007. (Seminário).

2a. Edição do ciclo de palestras Direito & Literatura - Do fato à ficção: O Processo, de Franz Kafka K. 2007. (Seminário).

I Fórum Internacional de Diversidade Linguística. 2007. (Congresso).

XIX Salão de Iniciação Científica da Ufrgs.O PROCESSO DE ESPELHAMENTO COLONIZADO/COLONIZADOR E A CONSTRUÇÃO DE IDENTIDADES. 2007. (Outra).

Colóquio Internacional Guimarães Rosa. 2006. (Outra).

Letras Circulando: Programa semestral de atividades de extensão - Curso de Cultura Espanhola. 2006. (Outra).

XVIII Salão de Iniciação Cientifica - UFRGS.CONTRIBUIÇÕES DO CONTO LA MEZCLA, DE ANDREA BLANQUÉ PARA UMA REFLEXÃO SOBRE QUESTÕES DE IDENTIDADE NAS LITERATURAS LATINO-AMERICANAS. 2006. (Outra).

6o. Salão de Extensão UFRGS.COMO TRABALHAR A LÍNGUA ESTRANGEIRA NA ESCOLA. 2005. (Seminário).

6o. Salão de Extensão UFRGS.PRODUÇÃO E ELABORAÇÃO DE MATERIAL DIDÁTICO DE LÍNGUA INGLESA PARA ESCOLAS PÚBLICAS. 2005. (Outra).

Apresetação de Material Didático em Língua Estrangeira para Escolas Públicas.Apresetação de Material Didático em Língua Estrangeira para Escolas Públicas. 2005. (Seminário).

Colóquio Internacional de Literatura Comparada e as novas tecnologias T. 2005. (Simpósio).

Como pensar nas redes e limites na educação dos jovens - 6o. Salão de Extensão da UFRGS. 2005. (Oficina).

IV Seminário de Integração da Comissão organizadora das associações de professores de língua estrangeira moderna e o Instituto Goethe. 2005. (Encontro).

1a Jornada de atualização para professores de espanhol. 2004. (Oficina).

La representación ideológica de las lenguas: cuestiones teóricas y metodológicas. 2004. (Outra).

Trabajando con la gramática en la clase de lengua española. 2004. (Oficina).

XI Semana de Letras da UFRGS - Participante em Festivais Tradicionais Japoneses. 2004. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: David Afonso Costa

CESAR, D. S.. Importância de creche pública na zona rural de Viamão, em Morro Grande. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Técnico em Serviços Públicos) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul.

CESAR, D. S.; OLIVEIRA, M. C.. Membro da banca examinadora do processo seletivo simplificado para contratação de professor substituto de Artes. 2021. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul.

CESAR, D. S.; FAVERO, D. N.; PETERSEN, M. C.; OLIVEIRA, M. C.; SEGUNDO, M. A. C. S.. Membro da banca examinadora do processo seletivo simplificado para contratação de professor substituto de língua inglesa, portuguesa e respectivas literaturas. 2018.

ANTUNES, C.;CESAR, D. S.; SILVA, G.. Prêmio Academia Rio-grandense de Letras - categoria conto. 2024. Academia Rio-grandense de Letras.

CESAR, D. S.. Membro da comissão julgadora do II Concurso Literário do IFRS. 2021. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul.

CESAR, D. S.; SOUZA, R. P.; CORADINI, L.; DIMICHEI, N. A.. Comissão para elaboração e correção das provas de Redação do Processo de Ingresso Especial para Estudantes Indígenas do IFRS. 2019.

CESAR, D. S.. Avaliação de Resumos na IV Mostra de Pesquisa, Ensino e Extensão do Campus Viamão - Bioeconomia: diversidade e riqueza para desenvolvimento sustentável. 2019. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul.

CESAR, D. S.. Avaliaçõa de Trabalhos na IV Mostra de Pesquisa, Ensino e Extensão do Campus Viamão - Bioeconomia: diversidade e riqueza para desenvolvimento sustentável. 2019. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul.

CESAR, D. S.. Membro da comissão julgadora do I Concurso Literário do IFRS. 2019. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul.

CESAR, D. S.. Avaliação de trabalhos na III Mostra de Pesquisa, Ensino e Extensão do Campus Viamão do IFRS - Ciências para redução das desigualdades. 2018. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul.

Orientou

Sandra Regina Pinto Mesquita

Aplicabilidade da Lei 10639/3 nos livros didáticos de Espanhol; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade La Salle - Canoas; Orientador: Daisy da Silva César;

Eduarda Borges Ribeiro

Vozes femininas: música e literatura sob uma perspectiva de gênero; 2021; Iniciação Científica; (Graduando em Ensino Médio Integrado - Administração) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, Instituto Federal do Rio Grande do Sul; Orientador: Daisy da Silva César;

Dainara Santolin

PELL: oficina de espanhol; ; 2019; Iniciação Científica; (Graduando em Ensino Médio Integrado ao curso Técnico em Administração) - Instituto Federal - Campus Viamão, Instituto Federal - Campus Viamão; Orientador: Daisy da Silva César;

Tatiani Dias Mesquita Gonçalves

Análise de representatividade feminina nas eleições para a câmara de vereadores do município de Viamão-RS no período de 2000 a 2020; 2021; Orientação de outra natureza; (Serviços Públicos) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul; Orientador: Daisy da Silva César;

Amanda Afonso Costa

A importância de atividades extracurriculares em escolas públicas municipais; 2020; Orientação de outra natureza - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul; Orientador: Daisy da Silva César;

Dainara Santolin

Monitoria no Curso de Formação Continuada em Espanhol Básico 2; 2018; Orientação de outra natureza; (Ensino Médio Integrado - Administração) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, Instituto Federal - Campus Viamão; Orientador: Daisy da Silva César;

Produções bibliográficas

  • CESAR, D. S. ; FRASSON, J. S. . O corpo feminino e a educação: relato de experiência pedagógica a partir da leitura da poesia de Rupi Kaur. EDUCAÇÃO POR ESCRITO PUCRS , v. 12, p. 1-11, 2021.

  • CESAR, D. S. . Fantomas contra los vampiros multinacionales, de Julio Cortázar, em meio impresso e eletrônico: uma discussão sobre o autoritarismo na América Latina. LITERATURA E AUTORITARISMO (UFSM) , v. 10, p. 4, 2012.

  • CESAR, D. S. ; RIVA, A. ; SAVARIS, M. . Olga: biografia e memória cultural. REVISTA LITERATURA EM DEBATE , v. 4, p. 1, 2010.

  • CESAR, D. S. ; Bittencourt, G.N . A contística de Sônia Coutinho e suas implicações identitárias. CADERNOS DE LETRAS DA UFF , v. 36, p. 133-143, 2008.

  • CESAR, D. S. ; ZILLES, J. M. . A língua inglesa em um ensino contextualizado. POLIFONIA: ESTUDOS DA LINGUAGEM , v. 12, p. 171-176, 2006.

  • ROSA, L. R. L. (Org.) ; CESAR, D. S. (Org.) ; PASCA, M. A. S. (Org.) ; SEFERIN, M. T. (Org.) . Contos horripilantes = Cuentos de horror = Horror short stories. 1. ed. Canoas: Ed. Unilasalle, 2016. v. 1. 207p .

  • CESAR, D. S. . Fantomas contra los vampiros multinacionales, de Julio Cortázar - Literatura e Quadrinhos em meio impresso e eletrônico. 1. ed. Saarbrücken: Novas Edições Acadêmicas, 2014. v. 1. 152p .

  • CESAR, D. S. . 'A velha sem rosto', de Fernanda Klein: uma análise com base na teoria narrativas de lo inusual. In: Nícolas de Oliveira Braga, Anna Ortiz Borges Coelho, Lívia do Amaral, Silva Linck, Jéssica Veleda Quevedo (Orgs.). (Org.). Gênero, História e Literatura. 1ed.Porto Alegre: Editora Fundação Fênix, 2024, v. , p. 15-.

  • CESAR, D. S. . La contribución de Amparo Dávila para las tradiciones insólitas en Hispanoamérica y para los estudios de género. In: Liliam Ramos. (Org.). lheres que interpretam a América Latina: literatura e intelectualidade femininas a partir de (re)leituras no século XXI. 1ed.Porto Alegre: Zouk, 2024, v. 1, p. 118-130.

  • CESAR, D. S. . Quando 'a' autora se torna 'o' autor: um relato de experiências didáticas com a leitura do conto 'El huésped', de Amparo Dávila. (Inter)conexões em transformação: culturas, linguagens e mídias em um indizível mundo novo. 1ed.Jundiaí - SP: Paco Editorial, 2023, v. , p. 121-.

  • CESAR, D. S. . A participação feminina, negra, indígena e LGBTQIA+ no Projeto Sarau: um olhar sobre permanência e êxito de estudantes no IFRS - Campus Viamão. In: LORENZET, Deloíze. (Org.). Permanência e Êxito no IFRS: reflexões e práticas. 1ed.São Paulo: Pimenta Cultural, 2021, v. 1, p. 1-614.

  • BITTENCOURT, G. N. S. ; CESAR, D. S. ; RIVA, A. ; MOMBACH, C. . O conto brasileiro do final do século XX. In: Gilda Neves Bittencourt. (Org.). Retratos do Conto - uma reflexão crítica. 1ed.Porto Alegre: Appris Editora, 2019, v. 1, p. 1-216.

  • CESAR, D. S. . Elementos surrealistas em Fantomas contra los vampiros multinacionales, de Julio Cortázar.. In: Seminário Nacional Vanguardas, Surrealismo e Modernidade, 2010, Porto Alegre. Anais do Seminário Nacional Vanguardas, Surrealismo e Modernidade. v. 5. p. 227-234.

  • CESAR, D. S. . Relação entre artes, media e formas expressivas: a personagem Fantomas em seus diversos contextos. In: IV Colóquio Internacional Sul de Literatura Comparada, 2010, Porto Alegre. Anais do IV Colóquio Internacional Sul de Literatura Comparada. Porto Alegre, 2010. v. 6. p. 55-60.

  • CESAR, D. S. ; ALVES, L.S. . Elementos do gótico na contística de Amparo Dávila; uma análise sobre o aprisionamento feminino , no conto 'El huésped'. In: 4º Seminário de Estudos do Gótico, 2021, Florianópolis. Caderno de resumos: 4º Seminário de Estudos do Gótico. Florianópolis: UFSC, 2021. p. 1-145.

  • CESAR, D. S. . Quando 'a' autora se torna 'o' autor: um relato de experiência didática com o conto 'El Huésped' de Amparo Dávila. In: X Colóquio de Leitura e Cognição - (inter)conexões em transformação, 2021, Santa Cruz do Sul. Caderno de resumos: (inter)conexões em transformação - culturas, linguagens e mídias em um indizível mundo novo. Santa Cruz do Sul: UNISC, 2021. v. 1. p. 1-279.

  • CESAR, D. S. ; BITTENCOURT, G. N. S. . O processo de espelhamento colonizado/colonizador e a construção das identidades. In: XIX Salão de Iniciação Científica - UFRGS, 2007, Porto Alegre. XIX Salão de Iniciação Científica - UFRGS, 2007.

  • CESAR, D. S. ; BITTENCOURT, G. N. S. . Contribuições do conto La mezcla, de Andrea de Blanqué para uma reflexão sobre questões de identidade nas literaturas latino-americanas. In: XVIII Salão de Iniciação Cientifica - UFRGS, 2006, Porto Alegre. XVIII Salão de Iniciação Cientifica - UFRGS, 2006.

  • CESAR, D. S. . Oficina Literária: 'O horror em contos de escritoras latino-americnas'. 2024. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CESAR, D. S. ; ANTUNES, C. . Apresentação e bate-papo sobre vida e obra de Mariana Enriquez. 2024. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CESAR, D. S. ; ZANINI, C. . Cineliteratura: Carrie, a estranha (1976) - Debate sobre o filme de Brian de Palma e o livro de Stephen KIng. 2024. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CESAR, D. S. ; ANTUNES, C. . Mulheres e seus corpos em chamas - reflexões sobre feminismos e literatura latino-americana escrita por mulheres. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CESAR, D. S. . Narrativa de lo inusual y Famale Gothic em 'As rosas', de Júlia Lopes de Almeida. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CESAR, D. S. ; ARAGAO, T. . Relações entre Literatura e Música em 'Canções de Atormentar', de Angélica Freitas. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ANTUNES, C. ; CESAR, D. S. . Tradução e questões de gênero em Amparo Dávila. 2022. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CESAR, D. S. . Notas sobre o processo de criação e desenvolvimento da contística fantástica de Amparo Dávila através de entrevistas com a autora. 2021. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • CESAR, D. S. . Literatura de autoría femenina en el proyecto 'Sarau Cultural'. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CESAR, D. S. ; ALVES, L.S. . Elementos do gótico na contística de Amparo Dávila; uma análise sobre o aprisionamento feminino, no conto 'El huésped'. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CESAR, D. S. . Elementos neofantásticos no romance de formação 'Com armas sonolentas', de Carola Saavedra: mulheres e maternidade. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • CESAR, D. S. . Peculiaridades da contística da escritora Amparo Dávila. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Borges, Eduarda ; CESAR, D. S. . Vozes femininas: música e literatura sob uma perspectiva de gênero. 2021. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • AZEREDO, N.B.D ; CESAR, D. S. . Sarau LGBTQIA+ na pandemia: relato de uma ação coletiva proposta por estudantes.. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CESAR, D. S. . Indique uma autora e recomende um livro - 'outros jeitos de usar a boca' de Rupi Kaur. 2020. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CESAR, D. S. . Livro de Cabeceira #IFRS Indica Outros jeitos de usar a boca, de Rupi Kaur. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOLIN, D. ; CESAR, D. S. . Experiência de Monitoria de Língua Espanhola em Ensino e Extensão. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CESAR, D. S. . Literatura e Quadrinhos em Fantomas contra los vampiros multinacionales, de Julio Cortázar. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • CESAR, D. S. ; Sirangelo, M. . Literatura Latinoamericana y Los Falsos Amigos. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • CESAR, D. S. ; BITTENCOURT, G. N. S. . Questões Identitárias na obra de Sônia Coutinho. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CESAR, D. S. . Minha Experiência com Literatura Comparada na Iniciação Científica. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CESAR, D. S. ; BITTENCOURT, G. N. S. . O Processo de Espelhamento Colonizado/Colonizador e a Construção de Identidades. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CESAR, D. S. ; BITTENCOURT, G. N. S. . Contribuições do conto La Mezcla, de Andrea Blanqué, para uma reflexão sobre questões de identidade nas Literaturas Latino-americanas. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CESAR, D. S. ; ZILLES, J. M. . Apresentação de Material Didático em Língua Estrangeira para Escolas Públicas. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • CESAR, D. S. ; ZILLES, J. M. ; AIUB, G. F. ; KERETZKY, A. P. . A Contribuição do NAP no Ensino de Inglês da Escola Pública. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • CESAR, D. S. ; AIUB, G. F. ; ALVES, A. C. ; FÜHR, P. H. ; KASPARY, C. V. ; KERETZKY, A. P. ; PARANÁ, K. R. T. ; PEIXOTO, F. K. ; RODRIGUES, L. R. ; SILVA, C. H. D. ; ZILLES, J. M. . Como Trabalhar Língua Estrangeira na Escola. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • CESAR, D. S. ; ZILLES, J. M. . Produção e Elaboração de Material Didático de Língua Inglesa para Escolas Públicas. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções

CESAR, D. S. ; BARRIOS, I. ; VICENTE, J. ; LEONARDI, A. ; SOUZA, R. P. ; STEFFEN, A. C. . Mediação no bate-papo: Literatura de Horror de autoria feminina (CCMQ). 2023. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CESAR, D. S. . Indique uma autora e recomende um livro. 2020; Tema: Literatura de autoria feminina. (Rede social).

CESAR, D. S. . Escrita de mulheres e figurações de gênero (Vol.I). 2023. (Revisão).

CESAR, D. S. . Escrita de mulheres e figurações de gênero (Vol.II). 2023. (Revisão).

ANTUNES, C. ; CESAR, D. S. . Leitura dramática de contos góticos/insólitos de autoria de mulheres - As coisas que perdemos no fogo, de Mariana Enriquez. 2024. Performática.

ANTUNES, C. ; CESAR, D. S. . Leitura dramática de contos góticos/insólitos de autoria de mulheres - Pássaros na boca, de Samanta Schweblin. 2024. Performática.

CESAR, D. S. ; ANTUNES, C. . Leitura dramática de contos góticos/insólitos de autoria de mulheres - O hóspede, de Amparo Dávila. 2024. Performática.

ANTUNES, C. ; CESAR, D. S. ; BARCELLOS, L. . Leitura dramática de contos góticos/insólitos de autoria de mulheres - As coisas que perdemos no fogo, de Mariana Enriquez. 2024. Performática.

CESAR, D. S. ; ANTUNES, C. . Leitura dramática de contos góticos/insólitos de autoria de mulheres - Pássaros na boca, de Samanta Schweblin. 2023. Performática.

CESAR, D. S. ; ANTUNES, C. . Leitura dramática de contos góticos/insólitos de autoria de mulheres - As coisas que perdemos no fogo, de Mariana Enriquez. 2023. Performática.

CESAR, D. S. ; ANTUNES, C. . Leitura dramática de contos góticos/insólitos de autoria de mulheres - O hóspede, de Amparo Dávila. 2023. Performática.

CESAR, D. S. . Pocket show - V Semana do Meio Ambiente do IFRS - Campus Viamão. 2019. Interpretação.

CESAR, D. S. . Coordenação e participação de grupo artístico no I Festival #MundoIFRS. 2018 (Música).

CESAR, D. S. . Apresentação de livro Contos Horripilantes na 33ª Feira do livro de Canoas. 2017 (Apresentação de livro).

ROSA, L. R. L. ; CESAR, D. S. . Apresentação artística no Sarau Cultural com todas as Letras. 2016 (Apresentação artística).

CESAR, D. S. ; ROSA, L. R. L. ; PASCA, A. ; SEFERIN, M. . Lançamento do livro Contos Horripilantes na 62ª Feira do livro de Porto Alegre e sessão de autógrafos. 2016 (Sessão de autógrafos).

CESAR, D. S. . Participação no coral do Instituto de Letras (sobrano e contralto). 2006 (Música).

CESAR, D. S. . Participação do coral do Instituto de Ciências Básicas da Saúde (soprano). 1999 (Participação do coral do Instituto de Ciências Básicas da Saúde (soprano)).

CESAR, D. S. . Participação como cantora na gravação do cd Encontro de Coros da UFRGS (1999) pelo coral do ICBS. 1999 (Música).

Projetos de pesquisa

  • 2021 - 2022

    O gótico, o fantástico e o insólito na literatura latino-americana de autoria feminina e relações com outras artes, Descrição: Ao apontarmos nomes expoentes da literatura gótica, fantástica e insólita na América Latina, frequentemente costuma-se destacar autorias masculinas, entretanto é fundamental conhecer e estudar a vasta literatura de autoria feminina dentro deste universo. Desta forma, com base em estudos de gênero e metodologia comparatista, este projeto de pesquisa tem o objetivo de estudar a literatura gótica, fantástica e insólita latino-americana de autoria feminina e possíveis relações com outras artes e outras áreas do conhecimento.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Doutorado: (3) . , Integrantes: Daisy da Silva César - Coordenador / Luciane da Silva Alves - Integrante / Cristiane da Silva Alves - Integrante / Rafael Eisinger Guimarães - Integrante.

  • 2006 - 2008

    A Contribuição do Conto para uma Concepção de Identidade nas Literaturas Latino-Americanas, Descrição: Descrição: O projeto tem como objetivo estudar a contribuição do conto para o estabelecimento de um conceito de identidade nas literaturas latino-americanas. Para isso se fará uma investigação do discurso crítico da América Latina e, logo em seguida, se procederá a uma leitura crítica e análise de contos latino-americanos (previamente selecionados) com vistas a identificar os diferentes modos pelos quais se expressam as identidades de um país ou região.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Daisy da Silva César - Integrante / Gilda Neves da Silva Bittencourt - Coordenador.

Prêmios

2006

Destaque no XVIII Salão de Iniciação Científica - com indicação ao Prêmio Jovem Pesquisador, PROPESQ - UFRGS.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS - Campus Viamão. , Avenida Senador Salgado Filho - de 6865/6866 a 9228/9229, Querência, 94440000 - Viamão, RS - Brasil - Caixa-postal: 94440000, Telefone: (51) 33207100, Ramal: 7100, Fax: (51) 33207100

Experiência profissional

2017 - Atual

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Componentes curriculares ministrados: Língua Portuguesa e Literatura I e II; Produção Textual; Redação Técnica; Espanhol; Espanhol Aplicado; Estudos da Linguagem. Atuação nos Cursos: Ensino Médio Integrado ao Curso Técnico em Administração, Ensino Médio Integrado ao Curso Técnico em Meio Ambiente, Tecnologia em Gestão Ambiental, Técnico em Meio Ambiente, Técnico em Cooperativismo e Técnico em Serviços Públicos.

Atividades

  • 12/2020

    Pesquisa e desenvolvimento, IFRS - Campus Porto Alegre.Linhas de pesquisa

  • 06/2021 - 06/2022

    Conselhos, Comissões e Consultoria, IFRS - Reitoria.Cargo ou função, Membro do Grupo de Trabalho de Arte e Cultura do IFRS.

  • 04/2021 - 06/2022

    Conselhos, Comissões e Consultoria, IFRS - Campus Viamão.Cargo ou função, Comissão para Revisão e Avaliação do Projeto Pedagógico do Curso Superior de Tecnologia em Processos Gerenciais.

  • 11/2018 - 06/2022

    Conselhos, Comissões e Consultoria, IFRS - Campus Viamão.Cargo ou função, Suplente na Comissão Permanente de Pessoal Docente do IFRS - Campus Viamão.

  • 12/2021 - 01/2022

    Extensão universitária , IFRS - Campus Viamão.Atividade de extensão realizada, Mulheres na Regência.

  • 06/2021 - 01/2022

    Extensão universitária , IFRS - Campus Viamão.Atividade de extensão realizada, Vozes femininas: música e literatura sob uma perspectiva de gênero.

  • 09/2021 - 12/2021

    Conselhos, Comissões e Consultoria, IFRS - Reitoria.Cargo ou função, Membro da comissão de organização do 2º Concurso Literário do IFRS.

  • 07/2017 - 09/2021

    Conselhos, Comissões e Consultoria, IFRS - Campus Viamão.Cargo ou função, NeaD - Núcleo de Educação a Distância.

  • 05/2020 - 02/2021

    Conselhos, Comissões e Consultoria, IFRS - Campus Viamão.Cargo ou função, Comissão para elaboração do Projeto Pedagógico do Curso Superior em Pedagogia.

  • 10/2020 - 12/2020

    Extensão universitária , IFRS - Campus Viamão.Atividade de extensão realizada, Projeto Indique uma autora e recomende um livro.

  • 02/2020 - 12/2020

    Extensão universitária , IFRS - Campus Viamão.Atividade de extensão realizada, Sarau Cultural - Ano IV.

  • 09/2018 - 12/2020

    Extensão universitária , IFRS - Campus Viamão.Atividade de extensão realizada, Programa de Ensino de Línguas e Literaturas.

  • 08/2017 - 12/2020

    Extensão universitária , IFRS - Campus Viamão.Atividade de extensão realizada, Litera Mundo.

  • 08/2017 - 04/2020

    Conselhos, Comissões e Consultoria, IFRS - Campus Viamão.Cargo ou função, Núcleo de Ações Afirmativas.

  • 09/2019 - 12/2019

    Conselhos, Comissões e Consultoria, IFRS - Reitoria.Cargo ou função, Membro da comissão de organização do Concurso Literário do IFRS.

  • 03/2019 - 12/2019

    Extensão universitária , IFRS - Campus Viamão.Atividade de extensão realizada, Sarau Cultural - Ano III.

  • 02/2019 - 12/2019

    Extensão universitária , IFRS - Campus Viamão.Atividade de extensão realizada, Teatro no Campus.

  • 03/2018 - 12/2019

    Extensão universitária , IFRS - Campus Viamão.Atividade de extensão realizada, Sarau Cultural - Ano II.

  • 03/2018 - 07/2018

    Extensão universitária , IFRS - Campus Viamão.Atividade de extensão realizada, Curso de Formação Continuada em Espanhol Básico 2.

  • 10/2017 - 01/2018

    Conselhos, Comissões e Consultoria, IFRS - Campus Viamão.Cargo ou função, Subcomissão de Inventário Físico.

  • 08/2017 - 12/2017

    Extensão universitária , IFRS - Campus Viamão.Atividade de extensão realizada, Curso de Formação Continuada em Espanhol Básico.

  • 08/2017 - 12/2017

    Extensão universitária , IFRS - Campus Viamão.Atividade de extensão realizada, Sarau Cultural.

  • 07/2017 - 12/2017

    Extensão universitária , IFRS - Campus Viamão.Atividade de extensão realizada, #Leia Mulheres IFRS.

  • 04/2017 - 05/2017

    Conselhos, Comissões e Consultoria, IFRS - Campus Viamão.Cargo ou função, Comissão para revisão do Projeto Pedagógico do Curso Técnico em Meio Ambiente.

2006 - 2008

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Iniciação Científica, Carga horária: 20

Outras informações:
A contribuição do conto para uma concepção de identidade nas literaturas latino-americanas

2004 - 2005

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista de extensão, Enquadramento Funcional: Bolsista de extensão, Carga horária: 20

Outras informações:
Atuação em projeto de produção de material didático em língua inglesa para escolas públicas

2011 - 2017

Prefeitura Municipal de Porto Alegre

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 40

Outras informações:
Componentes curriculares ministrados: Língua Espanhola; Língua Portuguesa e Literatura Brasileira. Atuação em Projeto de Laboratório de Aprendizagem em Língua Portuguesa para o segundo ciclo.

2013 - 2014

PRONATEC

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Espanhol aplicado a serviços turísticos, Carga horária: 10

Outras informações:
Cursos ministrados: Língua Espanhola nível intermediário.

2011 - 2013

Centro de Idiomas Yázigi

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 20

Outras informações:
Componentes curriculares ministrados: Língua Espanhola - níveis: básico, intermediário e avançado, conversação, preparação para provas de proficiência em língua espanhola e gramática aplicada.

2015 - 2017

Universidade La Salle - Canoas

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 12

Outras informações:
Componentes curriculares ministrados: Espanhol - Recursos Linguísticos Fundamentais para a Leitura (Curso de Letras), Espanhol I, II, III e IV (Curso de Letras), Cultura e Literatura Latino-americana I e III (Curso de Letras), Leitura, Produção e Revisão Textual (Cursos diversos). Preparação, aplicação e correção de provas de proficiência em Língua Espanhola para todos os cursos.