Dorothée Marguerite Marie Sy

Possui graduação em Architecture et Urbanisme - Ecole Nationale Supérieure d'Architecture et de Paysage de Lille (2000), com cursos de aperfeiçoamento na University of Edinburgh (1996) e Howard University (1999) e mestrado em Planejamento Urbano e Regional pelo PROPUR - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2018). Possui ampla experiência profissional, trabalhou em escritórios de arquitetura em Washington DC (EUA) e Paris (França), atuando na área de Renovação Urbana, Planejamento Urbano e finalmente em Habitaçao de Interesse Social junto a Emmaús Habitat, na França. Atualmente é professora da Universidade do Planalto Catarinense e doutoranda no PosArq - Universidade Federal do Santa Catarina.

Informações coletadas do Lattes em 10/11/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Pos graduaçao em Arquitetura e Urbanismo

2019 - Atual

Universidade Federal de Santa Catarina
Prof. Dra. Maria Inês Sugai.

Mestrado em Programa de Pós-graduação em Planejamento Urbano e Regional

2016 - 2018

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: O papel do Estado no processo de segregação sócio-espacial na cidade de Lajeado/RS: um estudo de caso sobre a localização dos conjuntos habitacionais Novo Tempo I e II do programa MCMV, Ano de Obtenção: 2018
Prof. Dr. Carlos Ribeiro Furtado.Palavras-chave: Segregação sócio-espacial; Habitação de interesse social; Programa Minha Casa Minha Vida; Cidade de porte médio.Grande área: Ciências Sociais Aplicadas

Mestrado em Architecture et Urbanisme

1997 - 2000

Ecole Nationale Supérieure d'Architecture et de Paysage de Lille
Título: Enjeux environnementaux dans le marais de Saint Omer, Ano de Obtenção: 2000
Orientador: Jean Pierre Massenot
Palavras-chave: Urbanismo; Areas de preservação; Meio-ambiente; Projeto patrimônio Histórico; Projeto Arquitetural.Grande área: Ciências Sociais AplicadasSetores de atividade: Construção.

Mestrado profissional interrompido em 2007 em Urbanisme et Aménagement

2004 - Atual

Institut Français d'Urbanisme
Título: Le Parc Urbain de Itchimbia à Quito - Equateur, Ano de Obtenção:
Orientador: Serge Allou
Ano de interrupção: 2007Palavras-chave: Urbanismo; Areas de preservação; Meio-ambiente; Projeto patrimônio Histórico.Grande área: Ciências Sociais AplicadasSetores de atividade: Construção.

Aperfeiçoamento em Arquitetura

1999 - 1999

Howard University
Título: Curso de Intercâmbio. Ano de finalização: 1999
Bolsista do(a): Région Nord Pas de Callais, RN, França.

Aperfeiçoamento em Arquitetura

1996 - 1997

University of Edinburgh
Título: Trabalho de campo local. Ano de finalização: 1997
Bolsista do(a): ERASMUS, ERASMUS, França.

Graduação em Architecture et Urbanisme

1993 - 1997

Ecole Nationale Supérieure d'Architecture et de Paysage de Lille
Título: Centre Touristique dans le Marais de Saint Omer
Orientador: Jean Pierre Massenot

Formação complementar

2015 -

Extensão universitária em Autodesk REVIT Architecture Básico. (Carga horária: 20h). , Universidade do Vale do Taquari - UNIVATES, UNIVATES, Brasil.

2020 - 2020

Decifrando o Direito a cidade. (Carga horária: 10h). , Instituto de Estudos, Formação e Assessoria em Políticas Sociais, POLIS, Brasil.

2020 - 2020

Decifrando o Direito a moradia. (Carga horária: 10h). , Instituto de Estudos, Formação e Assessoria em Políticas Sociais, POLIS, Brasil.

2017 - 2017

ETHx-FC-03x: Smart Cities. (Carga horária: 50h). , ETH Zürich, ETHZ, Suiça.

2013 - 2013

Extensão universitária em AUTOCAD 2013 3D. (Carga horária: 25h). , Universidade do Vale do Taquari - UNIVATES, UNIVATES, Brasil.

2011 - 2011

Curso de Paisagismo. (Carga horária: 100h). , Prefeitura Municipal de Pareci Novo, PMPN, Brasil.

2008 - 2008

Alta quelidade Ambiental para profissionais. (Carga horária: 8h). , Centre Scientifique et Technique du Bâtiment, CSTB, França.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Arquitetura e Urbanismo.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Arquitetura e Urbanismo / Subárea: Projeto de Arquitetura e Urbanismo/Especialidade: Planejamento e Projeto do Espaço Urbano.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Arquitetura e Urbanismo / Subárea: Paisagismo/Especialidade: Projetos de Espaços Livres Urbanos.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Arquitetura e Urbanismo / Subárea: Paisagismo/Especialidade: Estudos de Organização do Espaço Exterior.

Participação em eventos

Ciudades Comunes. 2020. (Congresso).

Territorios, cidades e migraçoes: dialogos interdisciplinares. Direito a cidade e as migraçoes - O lugar dos (as) imigrantes na cidade de medio porte. 2019. (Congresso).

Semana academica de Arquitetura e Urbanismo da UNIPLAC.Habitaçao de interesse social na França. 2018. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Allan Matheus Schmila

Rachel Berruti; Fernando dos Santos Calvetti;SY, D. M. M.. O centro da Serra: Planejamento regional na periferia social de Santa Catarina. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Gabriel Coelho de Andrade

HECK, M.;SY, D. M. M.; OLIVEIRA, F. C.. Projeto de intervenção urbana: O skate como ferramenta de qualificação do espaço urbano. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Laís Matos de Liz

Fernando dos Santos Calvetti; Rachel Berruti;SY, D. M. M.. A centralidade urbana como instrumento de estruturação da economia do município de São Joaquim-SC. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Gabriela Cassão Rodrigues

SY, D. M. M.; HECK, M.; MAGALHAES, G. S.. Espaço seguro para mulheres universitárias Intervenção no Campus UNIPLAC em Lages/SC. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Gessica Coelho Silva

Lilian Louise Fabre dos Santos; Fabiano Teixeira dos Santos; João Paulo Schwerz;SY, D. M. M.. De vila à cidade: Roteiro Patrimonial e Centro de Interpretação da Cultura Arquitetônica do Núcleo Fundacional de Lages ? SC.. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: ISABELLA ERIG OMIZOLLO

Fernando dos Santos Calvetti;SY, D. M. M.; Rachel Berruti. Oferta e demanda, centro e periferia. Conexões urbanas na cidade de Lages, SC. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Janna Rafaela Ribeiro Rafaiel

SY, D. M. M.. Projeto de habitaçao de interesse social como soluçao para as ocupaçoes de area de risco no bairro Nossa Senhora Aparecida do Rosario (COHAB II) na cidade de Correia Pinto. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Fabiana Borges Hedel

SY, D. M. M.. Revitalizaçao dos bairros Santa Monica e Caroba em Lages. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Cristina Lima Kramer

SY, D. M. M.. Proposta de intervençao urbana para recuperaçao socioambiental do Morro grande em Lages. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Bruna Tratz Passos

SY, D. M. M.. Proposta de reabilitaçao da estaçao ferroviaria de Lages/SC. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Nilton Rogerio Alves Filho

SY, D. M. M.. Habitaçao de Interesse Social de uso misto em uma regiao central da cidade. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Gustavo de Liz Paes

SY, D. M. M.. Plano de mobildade urbana e projeto de um terminal intermodal em Correia Pinto/SC. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Jacqueline Rodrigo Lopes Tiecher

CARSTEN, G. P. L.; CANDIDO, C. E. S.;SY, D. M. M.. Abrigo para imigrantes. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Rodrigo Spindola Carneiro Koehler

HECK, M.;SY, D. M. M.. Plano diretor para area do Aeroporto em Lages. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Jeniffer Martello Vargas

CORSO, J.;SY, D. M. M.. Abrigo temporario para familias em situaçao de vulnerabilidade. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Aluno: Ivaciane de Quadra Lima dos Santos

HECK, M.;SY, D. M. M.. Escola Infantil Sustentavel. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense.

Orientou

Fabiana Borges Hedel

Revitalizaçao dos bairros Santa Monica e Caroba em Lages; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense; Orientador: Dorothée Marguerite Marie Sy;

Janna Rafaela Rafaiel

Projeto de habitaçao de interesse social como soluçao para as acupaçoes de area de risco no bairro Nossa Senhora Aparecida do Rosario (COHAB II) na cidade de Correia Pinto; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade do Planalto Catarinense; Orientador: Dorothée Marguerite Marie Sy;

Produções bibliográficas

SY, D. M. M. . Representaçao compartilhadas sobre o programa Minha Casa Minha Vida: analise do discurso sobre a construçao do Novo Tempo na cidade de Lajeado. Revista Mundau , v. 5, p. 163-178, 2018.
SY, D. M. M. . Representações compartilhadas sobre Programa Minha Casa Minha Vida: análise do discurso sobre a construção do Novo Tempo na cidade de Lajeado. In: XII Reunión de Antropología del Mercosur, RAM 2017, experiências etnográficas desafíos e acciones para el siglo 21, 2017, Posadas. Libro e Actas XII RAM 2017, 2017.
SY, D. M. M. ; FERREIRA, D. G. S. . Direito à cidade e as migraçoes: o lugar dos (as) imigrantes na cidade de medio porte. In: Territorios, cidades e migraçoes, 2019, Florianopolis. Anais do evento "Territorios, cidades e migraçoes; dialogos interdisciplinares". Florianopolis: even3, 2019.
SY, D. M. M. . A SEGREGAÇÃO SÓCIO ESPACIAL EM UMA CIDADE DE PORTE MÉDIO: UM ESTUDO SOBRE A LOCALIZAÇÃO DOS CONJUNTOS HABITACIONAIS MCMV NOVO TEMPO I E II NA CIDADE DE LAJEADO. In: V Simpósio Internacional Diálogos na Contemporaneidade: trans - gênero, cultura e subjetividade, 2017, Lajeado. Anais de resumos do V Simpósio Internacional Diálogos na Contemporaneidade: trans - gênero, cultura e subjetividade. Lajeado: Editora Univates, 2017. p. 15.
SY, D. M. M. ; FERREIRA, D. G. S. . O DIREITO À MORADIA E AS MIGRAÇÕES CONTEMPORÂNEAS: O CASO DOS IMIGRANTES NO VALE DO TAQUARI. In: V Simpósio Internacional Diálogos na Contemporaneidade: trans - gênero, cultura e subjetividade, 2017, Lajeado. Anais de resumos do V Simpósio Internacional Diálogos na Contemporaneidade: trans - gênero, cultura e subjetividade. Lajeado: Editora Univates, 2017. p. 67.
SY, D. M. M. ; Granada D. S. F . O lugar dos imigrantes na cidade latino-americana de médio porte, um estudo de caso sobre o Direito à Cidade e imigração. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SY, D. M. M. . Habitaçao de interesse social na França. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SY, D. M. M. . A segregação socio espacial em uma cidade de medio porte: um estudo sobre a localização dos conjuntos habitacionais Novo Tempo I e II na cidade de Lajeado. 2017. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
Granada D. S. F ; SY, D. M. M. . O direito a moradia e as migrações contemporâneas: o caso dos imigrantes no vale do Taquari. 2017. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
SY, D. M. M. . Representações compartilhadas sobre Programa Minha Casa Minha Vida: análise do discurso sobre a construção do Novo Tempo na cidade de Lajeado?. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SY, D. M. M. . Habitação social na França. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SY, D. M. M. . O Francês e a moda. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SY, D. M. M. . Documentos Internos "relatórios". Montenegro: Doux Frangosul, 2011. (Tradução/Outra).
SY, D. M. M. . Documentos Internos "relatórios". Montenegro - RS: Doux Frangosul, 2011. (Tradução/Outra).

Outras produções

SY, D. M. M. . Tradutora offcial de lingua francesa UNIVATES. 2016.

SY, D. M. M. . Assistance à la maitrise d'ouvrage Foncière au Logement. 2007.

SY, D. M. M. . Enjeux environnementaux dans le marais de Saint Omer. 1999. (Maquete).

SY, D. M. M. . Répresentation de la ville d'Edimbourgh. 1997. (Maquete).

SY, D. M. M. . Atelier Livre de Arte FUNDARTE. 2011. Pintura.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade do Planalto Catarinense. , Av. Mal. Castelo Branco, 170 - Universitário, Universitário, 88509900 - Lages, SC - Brasil, Telefone: (49) 32511022, URL da Homepage:

Experiência profissional

2018 - Atual

Universidade do Planalto Catarinense

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor adjunto

Outras informações:
Disciplinas de Legislação profissional, Urbanismo, Projeto, Coordenaçao de projeto e Conforto Luminico.

2012 - Atual

Dorothee Sy Arquiteta Urbanista

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Arquiteta Urbanista

2009 - 2010

Emmaus Habitat

Vínculo: CDI, Enquadramento Funcional: Coordenador de Projetos, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Coordenadora de projeto Maitrise d?Ouvrage Renovação Urbana : Operações situadas nas zonas ANRU de Saint Ouen l?Aumône e d?Etampes. Direção de projetos inseridos no plano patrimonial estratégico da instituição Emmaus Habitat (bailleur social) : re-habilitação de 400 unidades habitacionais (apartamentos) dos prédios do Parc Le Notre, construção/demolição da Cité Jules César (96 unidades habitacionais) e construção de 38 unidades habitacionais em Etampes-ZAC de Guinette. - estudo de viabilidade técnica, jurídica e financeira dos projetos ; - montagem administrativa, técnica e fianceira das operações: constituição dos dossies e obtenção das autorizações administrativas (autorização de construir, participação à formulação dos editais de contratação, dossiers de financiamentos, entre outros) e das solicitações de finaciamento público. - direção e coordenação dos interventores externos às operações responsaveis de projeto, prestatarios e atores publicos como prefeituras e Estado.

Atividades

07/2009 - 01/2010
Direção e administração, Emmaus Habitat.,Cargo ou função, estudo de viabilidade técnica, jurídica e financeira dos projetos ; - montagem administrativa, técnica e fianceira das operações: constituição dos dossies e obtenção das autorizações administrativas (autorização de construir, participação à formulaçã.

2006 - 2009

Davis Langdon France

Vínculo: CDI, Enquadramento Funcional: Coordenador de Projetos, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Coordenadora de projeto : Missão VEFA para l?Association Foncière Logement Assistência e consultoria para a Association Foncière Logement para a aquisição de habitações em VEFA: análise urbana e econômica das operações, consultoria técnica e arquitetural, assistência à negociação, gestão burocrática e documental, coordenação dos atores (promotores imobiliários, especialistas, tabeliões); - Apresentação oral semanal frente ao comite permanente da Association Foncière Logement; - Análises arquiteturais : exame e enquadramento às normas AFL das unidades habitacionais propostas; - Supervisão das normas jurídicas e regulamentares; - Participação à redação do Cahier des Charges Foncière Logement et du volet HQE - Diagnóstico arquitetural de um imóvel AGR de 40 apartamentos em Levallois-Perret no contexto de uma análise de estimação imobiliária para a Foncière Logement.

2005 - 2006

AGENCE MICHEL BEAUVAIS

Vínculo: CDI, Enquadramento Funcional: Arquiteta, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Arquiteta : Polo Mãe e criança - Extensão do Hospital Saint Pierre, La Réunion (14 000 m2). Fases APD et PRO.

2005 - 2005

CENTRE DE RECHERCHE CIUDAD

Vínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: Estágio de pesquisa, Carga horária: 40

Outras informações:
ONG equatoriana referência sobre questões urbanas na América do Sul. Urbanista- estagiaria : Estudo urbano, diagnóstico e proposição de reforma do parque Itchimbia em Quito.

Atividades

06/2005 - 09/2005
Estágios , CENTRE DE RECHERCHE CIUDAD.,Estágio realizado, Estudo urbano, diagnóstico e proposição de reforma do parque Itchimbia em Quito.

2000 - 2004

ERIC COLBERT & ASSOCIATES

Vínculo: CDI, Enquadramento Funcional: Arquiteta, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Agência especializada na construção residencial de alto padrão e projetos de re-habilitação de lofts na região central da cidade de Washington DC. Arquiteta : The Sonata : Prédio de 12 andares, 75 apartamentos ? Fases APD ? PRO, 2004 Cedar crossing condominiums ? Construção nova de quatro andares, um pavimento de garagem no subsolo, 49 unidades (65 500 SF) Fases APD, EXE, SYNTHESE, 2001-2003 The Rainbow : Re-habilitação de uma antiga oficina Rainbow Auto Body Shop. 21 Lofts tipo SOHO chic, Fases APD, PRO. 2003 Saxon Court : Re-habilitação da oficina Saxon. Sete andares, 46 unidades estilo loft industrial. (85 500 SF) Fases APD à EXE, SYNTHESE. 2000-2002 The Hudson : Sete andares, 84 unidades tipo loft. Fase APD, Concepção interior do Lobby de entrada.

2012 - 2017

Universidade do Vale do Taquari - Univates

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de língua francesa, Carga horária: 12

Outras informações:
Professor de francês no Centro de linguás estrangeiras da Univates - INTERLINGUAS

2010 - 2012

Instituto de Idiomas Yazigi

Vínculo: CLT, Enquadramento Funcional: Professor de língua francesa, Carga horária: 12

Outras informações:
Aulas de francês individuais e para grupos. Também aulas para grupos na empresa Doux - Frangosul Montenegro RS.