Núbia Lopes Soares

Doutoranda em linguística, mestra em Letras. Especialista em Libras; Especialista em Tradutor e Intérprete de Libras; Especialista em Metodologia do Ensino Superior; Especialista em História Regional. Graduada em História. Atualmente atua como intérprete televisiva e do Grupo de Estudos de Direitos Humanos da Pessoa Surda. Experiência no ensino de Libras para surdos e ouvintes, interpretação de Libras em palestras, seminários, adaptação de currículo e elaboração de material pedagógico para surdos, interpretação forense e juramentada. Como pesquisadora, investiga a sociolinguística da Libras focalizando os fenômenos metaplásticos na interface história e cultura dos povos sinalizantes. Trabalho voluntário em projetos sociais que visam a acessibilidade de indivíduos surdos em órgãos dos três poderes. Membra do Grupo de Estudos e Pesquisas, Modo de Vida e Cultura Amazônica - GepCultura/Unir, e projeto Açaí com Libras que atua na disseminação da Libras e a cultura surda como forma de emancipação e empoderamento do sujeito surdo por meio de sua própria língua.

Informações coletadas do Lattes em 13/01/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Mestrado Acadêmico em Letras

2016 - 2017

Universidade Federal de Rondônia
Título: Metaplasmos na Libras, Ano de Obtenção: 2018
Luiz Eduardo Fiori.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Especialização em Especialização em Libras

2014 - 2015

Faculdade Educacional da Lapa
Título: Intérprete X Sala de Aula Inclusiva
Orientador: Valter Zotto de Andrade

Especialização em TRADUTOR E INTÉRPRETE DE LIBRAS

2013 - 2014

CIPERON
Título: TRADUTOR E INTÉRPRETE DE LIBRAS
Orientador: DULCILENE REIS

Especialização em Metodologia do Ensino Superior

2007 - 2008

Universidade Federal de Rondônia
Título: Doenças Tropicais na Construção da Estrada de Ferro Madeira-Mamoré
Orientador: Lilian Clarides Henrich de Braba

Especialização em Lato Sensu em História Regional

2007 - 2008

Faculdade Interamericana de Porto Velho
Título: Terra de Mosquitos, Invasão de homens: um estudo sobre as doenças contraídas pelo homem ao se embrenhar na selva Amazônica.
Orientador: Lilian Maria Moser

Graduação em andamento em Educação Física

2010 - Atual

Claretiano Centro Universitário, Claretiano/BAT

Graduação em Historia

1997 - 2003

Universidade Federal de Rondônia
Título: O olhar sobre a mulher na Idade Média: Um estudo de gênero
Orientador: Lilian Maria Moser

Formação complementar

2017 - 2017

Extensão universitária em Sistema Eletrônico de Informação - SEI USAR. (Carga horária: 20h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Aplicador Especializado. (Carga horária: 20h). , Ministério da Educação, MEC, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Introdução à Libras. (Carga horária: 60h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2017 - 2017

Um por Todos e Todos por Um p Pela Ética e Cidadania. (Carga horária: 40h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2016 - 2016

Extensão universitária em Libras Básico I. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal de Rondônia, UNIR, Brasil.

2016 - 2016

Contextos de Conferência e o Trabalho em Equipe na Interpretação de Libras/. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2016 - 2016

Interpretação de Conferência e Atuação em Eventos. (Carga horária: 44h). , Federação Brasileira das Associações dos Profissionais Tradutores, Intérpre, FEBRAPILS, Brasil.

2016 - 2016

Interpretação em Conferência e Atuação em Eventos - Libras/Português. (Carga horária: 44h). , Instituto Nacional de Educação de Surdos, INES, Brasil.

2016 - 2016

Contextos de Conferência e o Trabalho em Equipe. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2015 - 2015

Proficiência no Ensino da Libras. , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2015 - 2015

Tradução e Interpretação em Libras. (Carga horária: 40h). , SECRETARIA DE EDUCAÇÃO DE RONDÔNIA, SEDUC, Brasil.

2015 - 2015

Exame de Proficiência em Língua Espanhola. , Universidade Federal de Rondônia, UNIR, Brasil.

2014 - 2014

Intérprete de Língua de Sinais - Libras. , SENAI - Departamento Regional de Rondônia, SENAI/DR/RO, Brasil.

2014 - 2014

Proficiência em Interpretação e Tradução da Libras. , Universidade Federal de Rondônia, UNIR, Brasil.

2013 - 2014

Extensão universitária em LIBRAS I, II, III.. (Carga horária: 180h). , SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO, SEDUC, Brasil.

2013 - 2013

Gramática da Libras. , Universidade Federal de Rondônia, UNIR, Brasil.

2013 - 2013

LIBRAS: LUGARES, REGIÕES, ESTADOS E CAPITAIS BRASI. (Carga horária: 10h). , Buzzero Marketing Internacional, BUZZERO, Brasil.

2013 - 2013

ENSINO DA LINGUA PORTUGUESA PARA SURDOS. (Carga horária: 20h). , Buzzero Marketing Internacional, BUZZERO, Brasil.

2013 - 2013

Libras I, II e III. (Carga horária: 180h). , SECRETARIA DE EDUCAÇÃO DE RONDÔNIA, SEDUC, Brasil.

2013 - 2013

Narração em Libras. (Carga horária: 4h). , APPIS - RO, APPIS RO, Brasil.

2006 - 2006

ATITUDE VENCEDORA E PERDEDORA. (Carga horária: 12h). , PORTO SEGURO EVENTOS, PORTO SEGURO, Brasil.

2006 - 2006

CURSO DE CAPACITAÇÃO E EDUCAÇÃO E SEGURANÇA NO TR. (Carga horária: 40h). , EDETRAN, EDETRAN, Brasil.

2005 - 2005

ORATÓRIA. (Carga horária: 20h). , Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas de Rondônia, SEBRAE/RO, Brasil.

2005 - 2005

PORTUGUÊS INSTRUMENTAL. (Carga horária: 20h). , Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas de Rondônia, SEBRAE/RO, Brasil.

2005 - 2005

INTELIGÊNCIA EMOCIONAL. (Carga horária: 4h). , FAMA TREINAMENTO EMPRESARIAL, FAMA, Brasil.

2005 - 2005

OS 7 FOCOS DAS PESSOAS DE SUCESSO. (Carga horária: 8h). , Faculdade de Cièncias e de Tecnologia de Rondônia, FATEC/RO, Brasil.

2005 - 2005

GERENCIAMENTO DE EVENTOS. (Carga horária: 20h). , Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas de Rondônia, SEBRAE/RO, Brasil.

2004 - 2004

DE OLHO NA QUALIDADE. (Carga horária: 16h). , Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas de Rondônia, SEBRAE/RO, Brasil.

2004 - 2004

GESTÃO DA QUALIDADE: OS PRINCÍPIOS. (Carga horária: 28h). , Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas de Rondônia, SEBRAE/RO, Brasil.

2004 - 2004

GESTÃO DA QUALIDADE: AS PESSOAS. (Carga horária: 24h). , Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas de Rondônia, SEBRAE/RO, Brasil.

1998 - 1998

DINÂMICA DA EXPRESSÃO VERBAL. (Carga horária: 20h). , IESC, IESC_PPROV, Brasil.

1998 - 1998

CURSO DE HISTÓRIA ORAL. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Rondônia, UNIR, Brasil.

1996 - 1997

ESPANHOL BÁSICO. (Carga horária: 200h). , SENAC RO, SENAC RO, Brasil.

1995 - 1995

ETIQUETA SOCIAL E PROFISSIONAL. (Carga horária: 30h). , SENAC RO, SENAC RO, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem.

Organização de eventos

SOARES, N. L. . Tribo Sateré - Mawé e a Diversidade Linguística em Sinais. 2018. (Congresso).

SOARES, N. L. . II Praticando Cultura Surda. 2017. (Outro).

SOARES, N. L. . I Mesa Redonda de Pluralidade Cultural e Linguagem. 2017. (Outro).

SOARES, N. L. . IV Seminário Integrado do Mestrado Acadêmico em Letras:Socialização das Produções Ciêntificas. 2017. (Outro).

SOARES, N. L. . II Seminário de Integração do Curso Letras Libras: Cultura e Identidade Surda. 2017. (Outro).

SOARES, N. L. . II Seminário de Integração do Curso Letras Libras. 2017. (Outro).

SOARES, N. L. . II Colóquio: pesquisas atuais na área da surdez e I Mostra de Cultura Surda da Amazônia. 2017. (Congresso).

SOARES, N. L. . Empoderamento da Pessoa com Deficiência. 2017. (Outro).

SOARES, N. L. . I Seminário de Direito e Libras da FARO. 2017. (Outro).

SOARES, N. L. . Intérpretede Libras e Professor em Sala de Aula Inclusiva; Pontos e Contrapontos de uma Acessibilidade por meio Humano. 2017. (Outro).

SOARES, N. L. . O Discurso Surdo. 2017. (Outro).

SOARES, N. L. . Amazônia pelos Amazônidas: Análise da Literatura, Minidicionário Trilíngue de autoria de um surdo amazõnida. 2017. (Outro).

SOARES, N. L. . Metaplasmos na Libras. 2017. (Outro).

SOARES, N. L. . As Diferentes Concepções de Cultura e o Relativismo Cultural. 2016. (Outro).

SOARES, N. L. ; LIMA, J. B. S. ; OLIVEIRA, C. M. F. F. ; SILVA, J. M. B. ; SOARES, P. S. . Preconceito e Intolerância na Linguagem. 2016. (Outro).

SOARES, N. L. ; SILVA, R. A. ; AMARAL, N. F. G. . O 'Erro' na Mídia: deslocando o olhar. 2016. (Outro).

SOARES, N. L. . Tradução e Interpretação da Libras. 2016. (Outro).

SOARES, N. L. . Metaplasmos na Libras. 2016. (Congresso).

SOARES, N. L. . II Praticando Cultura Surda. 2017. (Outro).

Participação em eventos

I Encontro Desafios da Atuação do Tradutor Intérprete de Libras/Língua Portuguesa.O Código de Ética do Tradutor Intérprete de Libras/Língua Portuguesa. 2021. (Encontro).

Remoto: ATENDIMENTO PSICOLÓGICO PARA SURDOS.Sinais para conhecer Rondônia: História, Cultura e Libras. 2021. (Outra).

I Congresso Internacional de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia das Línguas de Sinais.. Porto Velho: História, Cultura e Libras. 2018. (Congresso).

III Congresso Nacional de Pesquisas em Linguística de Língua de Sinais. TRIBO SATERÉ-MAWÉ E A DIVERSIDADE LINGUÍSTICA EM SINAIS. 2018. (Congresso).

1ª Sessão documentário/debate "Brasil no olhar dos viajantes - seculXVI.Brasil no olhar dos viajantes - séc XVI. 2017. (Seminário).

3 Seminário Municipal de Educação de Surdos.Trabalho de Interpretação. 2017. (Seminário).

Conferência Nacional de Libras - CONALI 2017. Metaplasmos na Libras. 2017. (Congresso).

II Praticando Cultura Surda. 2017. (Seminário).

II Seminário de integração do curso de Letras Libras.Cultura e Identidade Surda. 2017. (Seminário).

I Jornada do HISTEDBR-RO. Amazônia pelos Amazônidas: análise da Literatura, Minidicionpário Trilíngue de autoria de um surdo amazônida.. 2017. (Congresso).

I Mesa Redonda de Pluralidade Cultural e Linguagem.atuação como intérprete de Libras. 2017. (Seminário).

I Mesa Redonda de Pluralidade Cultural e Linguagem.Preconceito e Intolerância na Linguagem. 2017. (Seminário).

I Seminário Internacional do Observátório das Migrações em Rondônia.O "erro" na Mídia: deslocando o Saber. 2017. (Seminário).

I Sessão Documentário/Debate "Brasil no olhar dos viajantes - séculos XVI e XVI,. 2017. (Exposição).

IV Seminário Integrado do Mestrado Acadêmico em Letras.Socialização das produções científicas. 2017. (Seminário).

IV Seminário Integrado do Mestrado Acadêmico em Letras.Socializando as produções científicas. 2017. (Seminário).

IV Seminário Integrado do Mestrado Acadêmico em Letras: Socialização das produções científicas.Variação Linguística em Músicas Sertanejas. 2017. (Seminário).

IV Seminário Integrado do Mestrado Acadêmico em Letras: Socialização das Produoduções Científicas. 2017. (Seminário).

Problemas de Redação e Metodológicos na Composição de Trabalhos Acadêmicos. 2017. (Outra).

Problemas de Redação e Metodológios na Composição de Trabalhos Acadêmicos. 2017. (Seminário).

5 Congresso de Pesquisas em Tradução e Interpretação da Libras. 2016. (Congresso).

5 Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação da Libras.Intérprete de Conferência. 2016. (Oficina).

Cenários de Aprendizagens Inovadores para o Ensino de Línguas. 2016. (Outra).

Congresso Nacional Pesquisas em Linguística de Línguas de Sinais. Metaplasmos na Libras. 2016. (Congresso).

História e Educação de Surdos. 2016. (Seminário).

I Congresso Nacional de Pesquisas em Linguística de Língua de Sinais. Metaplasmos na Libras. 2016. (Congresso).

I Congresso Nacional de Pesquisas em Linguísticas de Línguas de Sinais. 2016. (Congresso).

III Imagine - Encontro Internacional dos Professores de Línguas Estrangeiras do IFRO. 2016. (Encontro).

I Seminário de Integração do Curso de Letras Libras.Organização do Evento. 2016. (Seminário).

I Seminário de Integração do Curso de Letras Libras.Tradução e Interpretação da Libras.. 2016. (Seminário).

I Seminário de Integração do Curso em Letras Libras: Língua, Literatura e Ensino da Libras.Tradução e Interpretação do Evento. 2016. (Seminário).

I Seminário do Observatório das Migrações em Rondônia: Populações e Fronteiras.Metaplasmos na Libras. 2016. (Seminário).

I Seminário do Observatório das Migrações em Rondônia: Populações e Fronteiras.Variação Linguística na Libras. 2016. (Seminário).

I Seminário do Observatório das Migrações em Rondônia: Populações e Fronteiras.O Erro na Mídia: Deslocando o Olhar. 2016. (Seminário).

I Seminário Internacional Sobre Educação e Migração. 2016. (Seminário).

XII SERPEL - Seminário de Prática de Ensino de Língua e Literatura. 2016. (Seminário).

XII SERPEL Seminário de Práticas e III Seminário Pluralidade Cultura e Linguagem.As Diferentes Concepções de Cultura. 2016. (Seminário).

I Seminário em Comemoração ao Dia Nacional da Libras; Conquistas e Desafios.. 2015. (Seminário).

O Contexto das Políticas Públicas na Educação de Surdos. 2015. (Outra).

Unir Azul: O Acesso dos Surdos à Universidade.Comissão de Organização. 2015. (Outra).

Seminário de Enciclolibras: Um Método para Criação de Sinais, O corpo Humano.. 2014. (Seminário).

A LINGUÍSTICA E A LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS.A LINGUÍSTICA E A LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS. 2013. (Seminário).

OFICINA DE CLASSIFICADORES.OFICINA DE CLASSIFICADORES. 2013. (Oficina).

O PNE NA ARTICULAÇÃO DO SISTEMA NACIONAL DE EDUCAÇÃO.O PNE NA ARTICULAÇÃO DO SISTEMA NACIONAL DE EDUCAÇÃO. 2013. (Outra).

UNIR AZUL. UNIR AZUL. 2013. (Congresso).

CURSO DE LIBRAS 1.CURSO DE LIBRAS 1. 2012. (Oficina).

CURSO DE LIBRAS 3.CURSO DE LIBRAS 3. 2012. (Oficina).

ESTUDOS SURDOS E MULTICULTURALISMO.ESTUDOS SURDOS E MULTICULTURALISMO. 2012. (Oficina).

LIBRAS 2.CURSO DE LIBRAS 2. 2012. (Oficina).

I SEMINÁRIO DE ENSINO RELIGIOSO ESCOLAR.I SEMINÁRIO DE ENSINO RELIGIOSO ESCOLAR. 2010. (Seminário).

ENCONTRO DE SERVIDORES DO DETRAN.ENCONTRO DE SERVIDORES DO DETRAN. 2005. (Encontro).

I FÓRUM INSTITUCIONAL RONDONIENSE DE EDUCAÇÃO DE TRÂNSITO.I FÓRUM INSTITUCIONAL RONDONIENSE DE EDUCAÇÃO DE TRÂNSITO. 2004. (Seminário).

IMAGINÁRIO: MÉTODOS DE PESQUISA.IMAGINÁRIO: MÉTODOS DE PESQUISA. 1999. (Seminário).

III COLÓQUIO DE HERMENÊUTICA DO PRESENTE, HISTÓRIA ORAL E HERMENÊUTICA.III COLÓQUIO DE HERMENÊUTICA DO PRESENTE, HISTÓRIA ORAL E HERMENÊUTICA. 1997. (Seminário).

IV COLÓQUIO DE HERMENÊUTICA DO PRESENTE: OS SENTIDOS DA HISTÓRIA.HERMENÊUTICA DO PRESENTE: OS SENTIDOS DA HISTÓRIA. 1997. (Seminário).

MEMORIZAÇÃO.MEMORIZAÇÃO. 1996. (Oficina).

Produções bibliográficas

SOARES, N. L. . Educação e Maxismo: 100 anos de Revolução Russa. Anais da I Jornada do Histedbr-Ro , v. 1, p. 1-1855, 2017.
SOARES, N. L. . Intérprete de Libras e Professor em sala de aula inclusiva: pontos e contrapontos de uma acessibilidade por meio humano. I Seminário de Educação Inclusiva: Incluir na Sociedade das Diferenças , v. 1, p. 1, 2017.
SOARES, N. L. . Variação Linguística na Libras e viés dos Metaplasmos. XXII Seminário de Estudos Linguísticos e Literários , v. 1, p. 1-85, 2017.
SOARES, N. L. ; MARTINS, P. B. . O Discurso Surdo: Uma Análise da Compreensão dos Fatos através da Libras. I Seminário de Educação Inclusiva: Incluir na Sociedade das Diferenças , v. 1, p. 1, 2017.
SOARES, N. L. . Metaplasmos na Libras. Anais do V Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portugues , v. 1, p. 1-185, 2016.
SOARES, N. L. . Sinais para conhecer Rondônia: História, Cultura e Libras. 1. ed. Porto Velho: Temática, 2021. v. 1. 166p .
SOARES, N. L. ; FIORI, L. E. (Org.) . Sinais Para Conhecer Porto Velho. 10. ed. Porto Velho: , 2018.
SOARES, N. L. . Amazônia pelos amazonidas. 1. ed. Riga Letónia, União Europeia: CPINZARI, 2018. v. 1. 42p .
SOARES, N. L. . Metaplasmos na Libras. 1. ed. Porto Velho: Temática Editora, 2018. v. 1. 282p .
SOARES, N. L. ; Oliveira, Cila Mariá F. F. ; GARCIA, Grazielle V. ; MARTINS, P. B. . As diferentes variações linguísticas: Uma análise sociolinguística no canto da. In: Odete Burgeile. (Org.). Sociolinguística na Amazônia. 1ed.Macapá: Editora da Universidade Federal do Amapá - UNIFAP, 2017, v. II, p. 06-138.
SOARES, N. L. . Hospital da Candelária e a Cama de Ferro - Ma. Núbia Sussuarana. Newsrondonia, 24 ago. 2021.
SOARES, N. L. ; AMARAL, N. F. G. ; SILVA, R. A. . O 'Erro' Gramatical na Mídia: Deslocando o olhar. PROFESSARE, p. 121 - 144.
SOARES, N. L. . Metaplasmos na Libra. In: CONFERÊNICA NACIONAL DE LIBRAS - Caderno de Resumos - CONALI 2017, 2017, Porto Alegre. Metaplasmos na Libra. Porto Alegre: Feneis, 2017. v. 1. p. 2-87.
SOARES, N. L. ; ESPINDOLA, A. J. . Amazônia pelos Amazônidas: análise da Literatura, Minidicionpário Trilíngue de autoria de um surdo amazônida.. Anais da I Jornada do HISTEDBR-RO 2017 , 2017.
SOARES, N. L. ; AMARAL, N. F. G. ; SILVA, R. A. . O 'Erro' gramatical na mídia: Deslocando o olhar. PROFESSARE (ONLINE) , 2017.
SOARES, N. L. ; SOARES, N. L. . Sinais para conhecer Porto Velho. 2018. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
SOARES, N. L. . Metaplasmos na Libras. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SOARES, N. L. . Amazônia pelos amazônidas: análise da literatura de autoria de um surdo. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SOARES, N. L. . Variação Linguística na Libras e viés dos Metaplasmos. 2017. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
SOARES, N. L. ; MARTINS, P. B. . O discurso Surdo: Uma análise da. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOARES, N. L. . Intérprete de Libras e Professor em Sala de Aula Inclusiva: Pontos e Contrapontos de uma Acessibilidade por meio Humano. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOARES, N. L. . Libras Instrumental: Uma Língua Além dos Sinais. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
AMARAL, N. F. G. ; SILVA, R. A. ; SOARES, N. L. . Professare 2017 (periódicos).

Outras produções

SOARES, N. L. . poesias. 2006.

Projetos de pesquisa

2020 - Atual

Do Sertão aos Seringais Amazônicos, a Saga da Família Sussuarana, Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Núbia Lopes Soares - Integrante / Josué da Costa Silva - Coordenador.
2018 - Atual

Porto Velho: História, Cultura e Libras, Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Núbia Lopes Soares - Coordenador / Josué da Costa Silva - Integrante.
2018 - Atual

Direitos Humanos da Pessoa Surda, Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (13) . , Integrantes: Núbia Lopes Soares - Coordenador / Dulcilene Saraiva Reis - Integrante.

Histórico profissional

Experiência profissional

2018 - Atual

Governo do Estado de Rondônia

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Revisora Textual e intérprete de Libras, Carga horária: 40

2019 - Atual

Faculdades Integradas Aparício Carvalho

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: PROFESSOR DE LIBRAS, Carga horária: 20

Outras informações:
Atuação como professora de Libras em vários cursos de graduação em licenciatura e bacharelado.

2021 - 2021

Universidade Federal do Sul da Bahia

Vínculo: Convidada, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 4

2015 - 2019

Universidade Federal de Rondônia

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: membro de comissão, Carga horária: 40

Outras informações:
Portaria 008/2015 ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO para Compor a Comissão de execução do Evento UNIR AZUL: O Acesso dos Surdos à Universidade.

2015 - 2018

Universidade Federal de Rondonia - RO

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Tradutora e Intérprete de Libras, Carga horária: 20

2009 - 2014

EEEM 21 de Abril

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras e professora bilíngue, Carga horária: 40

Outras informações:
Atualmente atuo como intérprete de libras para alunos surdos do Ensino Médio e Fundamental bem como professora bilíngue para surdos.

2013 - 2014

EEEMF Castelo Branco

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 21

Outras informações:
Atuo como intérprete de libras no ensino médio.

2020 - Atual

Faculdade Católica de Rondônia

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor titular

2021 - 2021

Faculdade Católica de Rondônia

Vínculo: Convidada, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 2

2020 - 2020

Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia de Rondônia

Vínculo: Convidada, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras

Outras informações:
COLABORADORA INTÉRPRETE DE LIBRAS do projeto de pesquisa: "Paiter Surui: cultura e segurança alimentar (produção seriada)".

2021 - 2021

Associação Cultural Anômade e CIA.

Vínculo: Convidada, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras

Outras informações:
INTÉRPRETE DE LIBRAS do Projeto Cultural ANÔMADE VIRTUAL

2021 - Atual

GEP Modos de Vidas e Culturas Amazônicas - GepCultura

Vínculo: Monitora, Enquadramento Funcional: Revisora de textos e intérprete de Libras, Carga horária: 10

2018 - Atual

Associação Projeto Açaí com Libras - ApaLibras

Vínculo: Monitora, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras/promoção de eventos