Liliane Salera Malta

Doutora em Estudos Linguísticos pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos (PPGEL) da Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) (2024). Pesquisadora da área de Linguística Aplicada, atuando com praxiologias relacionadas à Educação Crítica, aos Letramentos, à Formação Docente, entre outras. Pesquisadora no grupo FELICE (Formação de Professores e Ensino de Línguas para Crianças).Mestra em Estudos Linguísticos pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos (PPGEL) da Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) (2019). Graduada em Letras-Inglês pela Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) (2016) e graduada em Pedagogia pela Universidade de Franca (UNIFRAN) (2020). Tem experiência nas áreas de Linguística Aplicada e Educação, atuando como professora do ensino superior e da educação básica e como autora de material didático. Bacharel em Nutrição pela Faculdade Católica Salesiana do Espírito Santo - Vitória (2009).

Informações coletadas do Lattes em 14/10/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Lingüística

2021 - 2024

Universidade Federal do Espírito Santo
Título: ?É PRECISO TRANSVER O MUNDO?: A SENSIBILIDADE NA EDUCAÇÃO LINGUÍSTICA COM CRIANÇAS NA PERSPECTIVA PLURAL
Cláudia Jotto Kawachi Furlan. Palavras-chave: Educação Linguística; Educação infantil; Formação docente; Sensibilidade; Pluralidade.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Mestrado em Lingüística

2017 - 2019

Universidade Federal do Espírito Santo
Título: ALÉM DO QUE SE VÊ: EDUCAÇÃO CRÍTICA E LETRAMENTOS, FORMAÇÃO DE PROFESSORES E PRÁTICA DOCENTE NO ENSINO DE INGLÊS COM CRIANÇAS DE 2 A 5 ANOS
, Ano de Obtenção: 2019.Cláudia Jotto Kawachi-Furlan.Coorientador: Daniel de Mello Ferraz. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Ciências Humanas / Área: Educação. Setores de atividade: Educação.

Aperfeiçoamento em Iniciação Científica

2015 - 2016

Universidade Federal do Espírito Santo
Título: "As contribuições da psicologia da educação e da filosofia da linguagem para o ensino da língua inglesa. Ano de finalização: 2016
Orientador: Daniel de Mello Ferraz

Graduação em Pedagogia

2019 - 2020

UNIVERSIDADE DE FRANCA

Graduação em Letras - Inglês

2011 - 2016

Universidade Federal do Espírito Santo

Graduação em Nutrição

2006 - 2009

Centro Universitário Salesiano
Título: A INFLUÊNCIA DO CONSUMO DE CÁLCIO EM PACIENTES RENAIS CRÔNICOS EM HEMODIÁLISE
Orientador: Miriam Paixão

Formação complementar

2021 -

Grupo de pesquisa FELICE - Formação de professores e ensino de línguas para. , Universidade Estadual de Londrina, UEL, Brasil.

2020 - 2020

GOING THE EXTRA MILE: DESENVOLVENDO A AUTOAVALIAÇÃO PARA A APRENDIZAGEM DE. (Carga horária: 40h). , Universidade Estadual de Londrina, UEL, Brasil.

2020 - 2020

Technology and Second Language Teaching. (Carga horária: 5h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2020 - 2020

GESTÃO DE PROJETO EDUCACIONAL E CORPORATIVO. (Carga horária: 40h). , Universidade Cruzeiro do Sul, UNICSUL, Brasil.

2020 - 2020

CURRÍCULO LATTES: DA ELABORAÇÃO À ATUALIZAÇÃO DO SEU PERFIL ACADÊMICO. (Carga horária: 40h). , Universidade Cruzeiro do Sul, UNICSUL, Brasil.

2020 - 2020

ANALYTICS E AMBIENTES VIRTUAIS NA EDUCAÇÃO. (Carga horária: 30h). , Universidade Cruzeiro do Sul, UNICSUL, Brasil.

2020 - 2020

VOZES DA LITERATURA BRASILEIRA: UM DIÁLOGO ESSENCIAL. (Carga horária: 40h). , Universidade Cruzeiro do Sul, UNICSUL, Brasil.

2020 - 2020

DESIGN THINKING. (Carga horária: 30h). , Universidade Cruzeiro do Sul, UNICSUL, Brasil.

2020 - 2020

A CRIANÇA E A INTERAÇÃO COM O MEIO. (Carga horária: 40h). , Universidade Cruzeiro do Sul, UNICSUL, Brasil.

2020 - 2020

ABERTURA E SENSIBILIZAÇÃO ÀS LÍNGUAS: UMA ABORDAGEM PLURILINGUE NA INFÂNCI. (Carga horária: 5h). , Universidade Estadual de Londrina, UEL, Brasil.

2020 - 2020

COMPETÊNCIAS E GESTÃO DE TALENTOS. (Carga horária: 40h). , Universidade Cruzeiro do Sul, UNICSUL, Brasil.

2020 - 2020

A LINGUAGEM NA ELABORAÇÃO DE MATERIAIS PARA A EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA. (Carga horária: 30h). , Universidade Cruzeiro do Sul, UNICSUL, Brasil.

2020 - 2020

AVALIAÇÃO PARA A APRENDIZAGEM NO ENSINO DE LÍNGUAS ADICIONAIS PARA CRIANÇAS. (Carga horária: 5h). , Universidade Estadual de Londrina, UEL, Brasil.

2020 - 2020

EDUCOMUNICAÇÃO. (Carga horária: 30h). , Universidade Cruzeiro do Sul, UNICSUL, Brasil.

2020 - 2020

A BRINQUEDOTECA E SUAS DIFERENTES DIMENSÕES. (Carga horária: 40h). , Universidade Cruzeiro do Sul, UNICSUL, Brasil.

2020 - 2020

LEITURA E ESCRITA NO PROCESSO DE ALFABETIZAÇÃO. (Carga horária: 40h). , Universidade Cruzeiro do Sul, UNICSUL, Brasil.

2020 - 2020

HISTÓRIA DA ARTE CONTEMPORÂNEA. (Carga horária: 80h). , Universidade Cruzeiro do Sul, UNICSUL, Brasil.

2020 - 2020

TRANSLINGUAGEM E MOVIMENTOS DECOLONIAIS NA EDUCAÇÃO LINGUÍSTICA NA INFÂNCIA. (Carga horária: 5h). , Universidade Estadual de Londrina, UEL, Brasil.

2017 - 2017

O brincar, a montagem e o funcionamento dos espaços lúdicos. (Carga horária: 3h). , Casa do Brincar, CB, Brasil.

2013 - 2013

Exam. , EDI - Supporting learning and performance, EDI, Inglaterra.

2012 - 2013

ESOL International. , ECM COLLEGE, ECM, Irlanda.

2004 - 2007

INGLÊS - HIGH ADVANCED. (Carga horária: 600h). , Fundação Ceciliano Abel de Almeida, FCAA, Brasil.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Educação.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Nutrição.

Organização de eventos

MALTA, L. S. . GT 4 ? Formação de Professoras/es de Línguas para Crianças (mediação). 2021. (Outro).

MALTA, L. S. . II Seminário GEEC-LE/UFES. 2016. (Outro).

MALTA, L. S. . I Seminário GEEC-LE/UFES. 2015. (Outro).

MALTA, L. S. . III CONEL. 2015. (Outro).

MALTA, L. S. . II AÇÃO SALESIANA DE RESPONSABILIDADE SOCIAL. 2007. (Outro).

Participação em eventos

6º Congresso Nacional de Estudos Linguísticos - CONEL. Reflexões iniciais de pesquisa sobre formação docente e educação linguística com crianças numa perspectiva decolonial. 2023. (Congresso).

6º Congresso Nacional de Estudos Linguísticos - CONEL. 2023. (Congresso).

XI Encontro do Projeto Nacional de Letramentos: Linguagem, Cultura, Educação e Tecnologia / Ciclo III - Educação Linguística, Formação Docente, Políticas e Decolonialidade. 2022. (Congresso).

XVII Colóquio de Estudos Linguísticos e II Seminário de Teses em Andamento.?"É preciso transver o mundo": educação linguística com crianças nas perspectiva decolonial. 2022. (Seminário).

3º Ciclo de Palestras do GEELLE - A Autoetnografia na Formação Docente: espelhos, inovações, desnudando emoções. 2021. (Seminário).

Decoloniality and Language Teacher Education - 5º encontro do 3º Ciclo de Palestras do GEELLE ? Grupo de Estudos sobre Educação Linguística em Línguas Estrangeiras. 2021. (Seminário).

I CICLO DE PALESTRAS SOBRE BILINGUISMO E ENSINO BILINGUE. 2021. (Oficina).

I EMDELIC- Seminário sobre Elaboração de Material Didático para o Ensino de Inglês para Crianças. 2021. (Seminário).

XVII Encontro de Formação de Professoras/es de Línguas (ENFOPLE) e XX Encontro de Professores de Língua Estrangeira (EPLE),. 2021. (Encontro).

XVI Encontro de Formação de Professoras/es de Línguas (ENFOPLE).Ensino de inglês com crianças durante a pandemia: relato de experiência. 2020. (Encontro).

12º Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada (12º CBLA). 2019. (Congresso).

12º Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada (12º CBLA). A LITERATURA INFANTO-JUVENIL E A TRADUÇÃO COMO LETRAMENTO NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE INGLÊS. 2019. (Congresso).

XX CONGRESSO DE ESTUDOS LITERÁRIOS - X CONGRESSO DE LEITURA, LITERATURA E EDUCAÇÃO - II CONGRESSO DE LIBRAS. A TRADUÇÃO DA POESIA DE ELISA LUCINDA EM LIVRO INFANTO-JUVENIL E A SUBJETIVIDADE DOS SENTIMENTOS. 2018. (Congresso).

XX CONGRESSO DE ESTUDOS LITERÁRIOS - X CONGRESSO DE LEITURA, LITERATURA E EDUCAÇÃO - II CONGRESSO DE LIBRAS. A CASA DE PAPEL, DE LUIZ RAUL MACHADO: TRADUÇÃO MUITO ALÉM DAS PALAVRAS. 2018. (Congresso).

XX CONGRESSO DE ESTUDOS LITERÁRIOS - X CONGRESSO DE LEITURA, LITERATURA E EDUCAÇÃO - II CONGRESSO DE LIBRAS. A LITERATURA INFANTO-JUVENIL E A TRADUÇÃO COMO LETRAMENTO NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE INGLÊS. 2018. (Congresso).

XX CONGRESSO DE ESTUDOS LITERÁRIOS - X CONGRESSO DE LEITURA, LITERATURA E EDUCAÇÃO - II CONGRESSO DE LIBRAS. A TRADUÇÃO DE LIVROS INFANTO-JUVENIS COMO ESTÍMULO À IMAGINAÇÃO EM "GATO PRA CÁ, RATO PRA LÁ", DE SYLVIA ORTHOF. 2018. (Congresso).

XX CONGRESSO DE ESTUDOS LITERÁRIOS - X CONGRESSO DE LEITURA, LITERATURA E EDUCAÇÃO - II CONGRESSO DE LIBRAS. A TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA EM UM LIVRO DO ZIRALDO: DO BRASIL PARA O MUNDO. 2018. (Congresso).

IV CONEL. Letramento visual e formação de professores de inglês e na educação infantil. 2017. (Congresso).

XIII COLÓQUIO EM ESTUDOS LINGUÍSTICOS.ALÉM DO QUE SE VÊ: O LETRAMENTO VISUAL NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE INGLÊS E NA PRÁTICA DE ENSINO DA LÍNGUA INGLESA NA EDUCAÇÃO INFANTIL. 2017. (Outra).

5th International Conference on Multicultural Discourses. THE CONTRIBUTIONS OF THE PHILOSOPHIES OF LANGUAGE AND OF EDUCATION TO ELT. 2016. (Congresso).

II SEMINÁRIO GEEC-LE.As contribuições das filosofias da linguagem e da educação para o ensino da língua inglesa. 2016. (Seminário).

III CONEL. Keep Calm, Carry On and Let God Save the Queen: Multiletramentos e cultura pop britânica. 2015. (Congresso).

III Seminário do Fórum Permanente de Linguagem. 2015. (Seminário).

I Seminário do GEEC-LE Grupo de Estudos sobre Educação Crítica - Línguas Estrangeiras. 2015. (Seminário).

Seminário de Educa~ção na Infância: Diálogo com Reggio Emilia. 2014. (Seminário).

LABORATÓRIO AREIA: "Imigração de Retorno: construindo entrevistas, discutindo conceitos.". 2013. (Outra).

X Semana de Letras da UFES.A EXPRESSÃO DO SUJEITO PRONOMINAL EM CARTAS CAPIXABAS E NO FACEBOOK. 2013. (Encontro).

ENEL - Encontro Nacional de Estudantes de Letras. 2012. (Encontro).

Transnacionalismo em Foco - A Migração Internacional em Contextos Globalizados. 2012. (Outra).

XXXIII ENCONTRO NACIONAL DOS ESTUDANTES DE LETRAS. 2012. (Encontro).

CURSO DE NUTRIÇÃO ESPORTIVA. 2009. (Outra).

"Empreendedorismo e Inovação". 2008. (Seminário).

"Vida acadêmica, carreira profissional e empregabilidade". 2008. (Seminário).

"Contemporaneidade e a Tirania da Beleza". 2007. (Seminário).

"Obesidade: um olhar plural". 2007. (Simpósio).

"Sexualidade: Opção ou Destino?". 2007. (Seminário).

III CURSO DE ATUALIZAÇÃO EM DOENÇA CELÍACA: "Abordagem multidisciplinar da doença Celíaca". 2007. (Outra).

I SIMPÓSIO DE ABORDAGEM MULTIPROFISSIONAL EM ONCOLOGIA. 2007. (Simpósio).

"Gastronomia Hospitalar". 2006. (Oficina).

Mini-curso "Ergogênicos nutricionais no esporte". 2006. (Outra).

Mini-curso "Vitaminas antioxidantes e prevenção de doenças". 2006. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Myllena Furtado Toniato

MALTA, L. S.; MERLO, M. C. R.. A influência do português na educação linguística em inglês com crianças na perspectiva decolonial. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Nathalia Paquiela da Silva

MALTA, L. S.; KAWACHI, Cláudia Jotto. Experiências e vivências: formação docente horizontal em um curso de graduação em Letras-Inglês da UFES. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Saullo Peixoto de Oliveira

MALTA, L. S.; GALVAO, A. S. M.. Tradução de livros infantis é um pedaço de bolo?: uma visão decolonial da tradução na educação linguística com crianças. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Larissa Castro Mota Sampaio da SIlva

MALTA, L. S.; MERLO, M. C. R.. JUVENAL, THE KNEE: UMA EXPERIÊNCIA AUTOETNOGRÁFICA NA EDUCAÇÃO LINGUÍSTICA EM INGLÊS COM CRIANÇAS. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Juliane Carvalho Santos

KAWACHI-FURLAN, C. J.;MALTA, L. S.. ENSINO-APRENDIZAGEM DE INGLÊS PARA CRIANÇAS DE 3 A 4 ANOS: UM ESTUDO DE CASO. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Tamiris Perrini Dantas

ZAIDAN, J. C. M.;MALTA, L. S.. A TRADUÇÃO DE TÍTULOS DE FILMES: UM PASSO ALÉM DO ÓBVIO. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: João Felipe Ferreira Paiva

CURRIE, K. L.;MALTA, L. S.. 2ND LANGUAGE ACQUISITION THROUGH DRAMA ACTIVITIES. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Rovena Naumann Zanotelli

KAWACHI-FURLAN, C. J.;MALTA, L. S.. REFLECTIONS ABOUT RESEARCH IN TEACHING MATERIAL AND ENGLISH TEACHING FOR YOUNG LEARNERS. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Acsa Vitória de Oliveira

KAWACHI-FURLAN, C. J.;MALTA, L. S.. TEACHING ENGLISH FOR YOUNG LEARNERS: ACTION RESEARCH AND PEDAGOGICAL PRACTICIES. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Bruno Mozer Nascimento

SIMÕES, M.C;MALTA, L. S.. EDWARD ROCHESTER AS AN ANALOGUE OF COLONIAL POWER. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Jéssica Gonçalves de Souza

FERRARI, L.;MALTA, L. S.. "Por que as crianças precisam aprender inglês?? A visão dos pais em relação à importância do inglês para crianças no Brasil. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Letícia Garcia Senna

FERRARI, L.;MALTA, L. S.. A TRADUÇÃO ALÉM DA NOÇÃO DE EQUIVALÊNCIA FORMAL. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Luiz Fernando Batista Reis

FERREIRA JUNIOR, R.;MALTA, L. S.. A DOMESTICAÇÃO E ESTRANGEIRIZAÇÃO NA LEGENDAGEM DO FILME CIDADE DE DEUS. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Orientou

Julia Ribeiro Ferraço

Formação docente para atuar na educação linguística com crianças: perspectivas e abordagens transdisciplinares em cursos de Pedagogia e Letras-Inglês; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Liliane Salera Malta;

Raira Rufino Ferreira Bento

Afetividade e criticidade em formação docente inicial; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Liliane Salera Malta;

Luiza Domingues Viana

Possibilidades praxiológicas em alfabetização na educação linguística com crianças; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Liliane Salera Malta;

Rafaela Sousa Demonier

Possibilidades praxiológicas em alfabetização na educação linguística com crianças; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Liliane Salera Malta;

Franciely Souza Nascimento

Afetividade e criticidade na formação docente para atuação com crianças; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Liliane Salera Malta;

Isabela de Oliveira Rodrigues

Afetividade e criticidade na formação docente para atuação com crianças; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Liliane Salera Malta;

Letícia Morello Pinho

Afetividade e criticidade na formação docente para atuação com crianças; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Liliane Salera Malta;

Sthefany Vieira de Almeida

A constituição do saber docente de uma professora de língua inglesa no contexto da Educação de Jovens e Adultos; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Liliane Salera Malta;

Myllena Furtado Toniato

A influência do português na educação linguística em inglês com crianças na perspectiva decolonial; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Liliane Salera Malta;

Nathalia Paquiela da Silva

Experiências e vivências: formação docente horizontal em um curso de graduação em Letras-Inglês da UFES; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Liliane Salera Malta;

Saullo Peixoto de Oliveira

Tradução de livros infantis é um pedaço de bolo?: uma visão decolonial da tradução na educação linguística com crianças; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Liliane Salera Malta;

Larissa Castro Mota Sampaio da SIlva

JUVENAL, THE KNEE: UMA EXPERIÊNCIA AUTOETNOGRÁFICA NA EDUCAÇÃO LINGUÍSTICA EM INGLÊS COM CRIANÇAS; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Liliane Salera Malta;

Produções bibliográficas

  • MALTA, LILIANE SALERA ; MERLO, MARIANNA CARDOSO REIS ; OLIVEIRA, SAULLO PEIXOTO DE ; SILVA, LARISSA CASTRO MOTA SAMPAIO DA . JUVENAL, THE KNEE: PRAXIOLOGIAS EM TRADUÇÃO LITERÁRIA E EDUCAÇÃO LINGUÍSTICA COM CRIANÇAS. TRABALHOS EM LINGUÍSTICA APLICADA , v. 63, p. 92-105, 2024.

  • CARDOSO REIS MERLO, MARIANNA ; SALERA MALTA, LILIANE . Com a Palavra, a Criança: conversas na sala de aula de inglês que (trans)formam. PAPÉIS (UFMS) , v. 26, p. 165-184, 2022.

  • KAWACHI, Cláudia Jotto ; MALTA, L. S. . Teaching English with young learners: possibilities of critical language education. VIA LITTERAE , v. 12, p. 153-170, 2020.

  • MALTA, L. S. . ?WHAT IS YOUR FAVORITE COLOR??: PRÁTICAS DE LETRAMENTO CRÍTICO NO ENSINO-APRENDIZAGEM DA LÍNGUA INGLESA PARA CRIANÇAS DE 2 A 5 ANOS E A RUPTURA COM PADRÕES SOCIAIS.. Percursos Linguísticos (UFES) , v. 9, p. 30-47, 2019.

  • FERRAZ, D. M. ; MALTA, L. S. . Contribuições das filosofias da linguagem e da educação para o ensino de língua inglesa.. EntreLetras (Online) , v. 8, p. 202-222, 2017.

  • Malta, Liliane . As emoções de ser professora e os afetos de ser pessoa: ensaio sobre um episódio do debaRtendo. debaRtendo: desobediência, (r)existência e esperança para pronunciar o mundo. 1ed.: Pimenta Cultural, 2024, v. , p. 85-98.

  • MALTA, L. S. . Reflexões iniciais de pesquisa sobre formação docente e educação linguística em inglês com crianças numa perspectiva decolonial. In: Cláudia Jotto Kawachi-Furlan; Juliana Reichert Assunção Tonelli; Sandra Regina Buttros Gattolin [Orgs.]. (Org.). Educação em línguas adicionais na e para a infância e a formação de professores e professoras em tempos inéditos. 1ed.São Carlos: Pedro e João Editores, 2022, v. 1, p. 127-145.

  • MALTA, L. S. . Reflexos da educação crítica e letramentos críticos na formação continuada de professores e na prática de ensino de inglês para crianças de 2 a 5 anos. In: Luciana Moraes Barcelos; Amalia Pratte Santos; Leonardo Vilhagra. (Org.). As contribuições dos estudos linguísticos na contemporaneidade. 1ed.Vitória: Editora Identidade, 2019, v. , p. 216-234.

  • MALTA, L. S. ; SILVA, G . Keep calm, carry on and let God save the queen: multiliteracies and British pop culture. In: Daniel de Mello Ferraz; Ana Paula Martinez Duboc. (Org.). Language education and the university: voicing worldviews and fostering knowledge production in undergraduate context. 1ed.Curitiba: CRV, 2019, v. , p. 53-62.

  • KAWACHI-FURLAN, C. J. ; MALTA, L. S. ; MERLO, M. C. R. ; FONSECA, C. O. . Educação crítica e ensino-aprendizagem de inglês em práticas locais. In: Kyria Rebeca Finardi; Maria Marta Pereira Scherre; Leila Maria Tesch; Hebe Macedo de Carvalho. (Org.). A diversidade de fazeres em torno da linguagem: universidades, faculdades e educação básica em ação. 1ed.Campinas: Pontes Editores, 2019, v. , p. 269-282.

  • MALTA, L. S. . A LITERATURA INFANTO-JUVENIL E A TRADUÇÃO COMO LETRAMENTO NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE INGLÊS. In: 12º Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada (12º CBLA), 2019, Vitória. Caderno de Resumos - 12o CBLA: transitando e transpondo (n)a linguística aplicada. Vitória: UFES - Programa de Pós Graduação em Linguística, 2019. v. 12. p. 201-201.

  • MALTA, L. S. . CONTRIBUIÇÕES DAS FILOSOFIAS DA LINGUAGEM E DA EDUCAÇÃO PARA O ENSINO DA LÍNGUA INGLESA. In: II SEMINÁRIO GEEC-LE, 2016, Vitória. Caderno de resumos [do] II Seminário do GEEC- LE. Vitória: UFES, 2016. v. 1. p. 44-44.

  • MALTA, L. S. . PRAXIOLOGIAS NO PLANEJAMENTO DE AULAS EM EDUCAÇÃO LINGUÍSTICA COM CRIANÇAS. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MALTA, L. S. . ?Educação linguística com crianças e fases do desenvolvimento infantil?. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MALTA, L. S. . Um olhar para as artes na educação linguística em inglês com crianças: uma perspectiva decolonial,. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MALTA, L. S. . A LITERATURA INFANTO-JUVENIL E A TRADUÇÃO COMO LETRAMENTO NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE INGLÊS. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • MALTA, L. S. ; KAWACHI-FURLAN, C. J. ; SILVA, L. C. M. S. ; SOARES, M. L. B. . A CASA DE PAPEL, DE LUIZ RAUL MACHADO: TRADUÇÃO MUITO ALÉM DAS PALAVRAS. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MALTA, L. S. ; KAWACHI-FURLAN, C. J. ; NASCIMENTO, B. M. ; SOUZA, J. G. . A TRADUÇÃO DE LIVROS INFANTO-JUVENIS COMO ESTÍMULO À IMAGINAÇÃO EM 'GATO PRA CÁ, RATO PRA LÁ', DE SYLVIA ORTHOF. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MALTA, L. S. ; KAWACHI-FURLAN, C. J. ; COAN, A. L. H. ; SANTOS, D. F. . A TRADUÇÃO DA POESIA DE ELISA LUCINDA EM LIVRO INFANTO-JUVENIL E A SUBJETIVIDADE DOS SENTIMENTOS. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MALTA, L. S. ; KAWACHI-FURLAN, C. J. ; CO, E. P. ; BIANCHI, C. S. M. D. . A TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA EM UM LIVRO DO ZIRALDO: DO BRASIL PARA O MUNDO. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MALTA, L. S. ; KAWACHI-FURLAN, C. J. . A LITERATURA INFANTO-JUVENIL E A TRADUÇÃO COMO LETRAMENTO NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE INGLÊS. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • KAWACHI-FURLAN, C. J. ; MALTA, L. S. . ALÉM DO QUE SE VÊ: O LETRAMENTO VISUAL NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE INGLÊS E NA PRÁTICA DE ENSINO DA LÍNGUA INGLESA NA EDUCAÇÃO INFANTIL. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • KAWACHI-FURLAN, C. J. ; MALTA, L. S. . ALÉM DO QUE SE VÊ: O LETRAMENTO VISUAL NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE INGLÊS E NA PRÁTICA DE ENSINO DA LÍNGUA INGLESA NA EDUCAÇÃO INFANTIL. 2017. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • FERRAZ, D. M. ; MALTA, L. S. . THE CONTRIBUTIONS OF THE PHILOSOPHIES OF LANGUAGE AND OF EDUCATION TO ELT. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções

MALTA, L. S. . PRINCÍPIOS E PRÁTICAS PARA EDUCAÇÃO LINGUÍSTICA NA INFÂNCIA: possibilidades a partir da Base Nacional Comum Curricular sob perspectivas bi/multi/plurilíngues.. 2023. .

KAWACHI-FURLAN, C. J. ; MALTA, L. S. . FORMAÇÃO DE PROFESSORES E EDUCAÇÃO LINGUÍSTICA EM LÍNGUAS ESTRANGEIRAS COM CRIANÇAS: AFETIVIDADE E CRITICIDADE. 2020. .

KAWACHI-FURLAN, C. J. ; MALTA, L. S. . CRITICAL EDUCATION AND TEACHING ENGLISH TO YOUNG LEARNERS. 2020. .

MALTA, L. S. ; MOZER, I. P. ; PEREIRA, B. . Physical Science - Semester 2. 2020. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Livro didático).

MALTA, L. S. ; MOZER, I. P. ; PEREIRA, B. . Physical Science - Semester 1. 2019. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Livro didático em inglês para escolas bilíngues).

KAWACHI-FURLAN, C. J. ; MALTA, L. S. . Formação de professores de inglês para a educação infantil. 2017. .

Histórico profissional

Experiência profissional

2021 - 2023

Universidade Federal do Espírito Santo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Magistério Superior - Substituta, Carga horária: 40

Outras informações:
Professora substituta no Centro de Educação, nas disciplinas de Trabalho Docente na Educação Infantil, Didática, Estágio Supervisionado e Tecnologias da Informação e da Comunicação como Apoio Educacional.

2018 - 2018

Universidade Federal do Espírito Santo

Vínculo: Professora voluntária, Enquadramento Funcional: Professora voluntária, Carga horária: 4

Outras informações:
Professora voluntária da disciplina "LET06189 - LÍNGUA INGLESA: TRADUÇÃO - HISTÓRIA TEÓRICA E PRÁTICA", pelo Departamento de Línguas e Letras (DLL), do Centro de Ciências Humanas e Naturais (CCHN), na Universidade Federal do Espírito Santo (UFES).

2017 - 2018

Universidade Federal do Espírito Santo

Vínculo: Professora voluntária, Enquadramento Funcional: Professora voluntária, Carga horária: 4

Outras informações:
Professora voluntária da disciplina "LET09537 - Língua Inglesa: Tradução ? Teorias e Práticas Atuais", pelo Departamento de Línguas e Letras (DLL), do Centro de Ciências Humanas e Naturais (CCHN), na Universidade Federal do Espírito Santo (UFES).

2025 - Atual

Multitude Sistema de Ensino - Grupo Bernoulli Educação

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Especialista de conteúdo - Linguagens, Carga horária: 44

Outras informações:
- Criação e reformulação de materiais didáticos de alta qualidade, seguindo rigorosamente a matriz curricular específica e os padrões editoriais estabelecidos.- Desenvolvimento de conteúdos originais, incluindo roteiros para recursos visuais e multimodais, em colaboração estreita com o time editorial para garantir a criação de conteúdo enriquecedor e eficaz.- Realização de pesquisas contínuas sobre documentos norteadores, tendências, melhores práticas e inovações na educação básica, garantindo a relevância e eficácia dos materiais desenvolvidos.- Contribuição ativa para a excelência no desenvolvimento da solução educacional oferecida pelo sistema de ensino, assegurando que os materiais didáticos promovam aprendizado significativo e eficaz para alunos, além de oferecer orientação metodológica assertiva e atualizada para professores.- Trabalho com o time editorial e outros profissionais envolvidos no desenvolvimento de materiais didáticos, buscando inovação no processo de produção, inclusive usando de novas tecnologias, como inteligência artificial, quando eficiente.

2024 - 2025

Centro Educacional Linus Pauling

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Coordenadora Pedagógica Bilíngue, Carga horária: 20

2014 - 2025

Moinho de Invento

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de inglês, Carga horária: 9

2014 - 2020

Centro de Educação Infantil Jardim da Villa

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de inglês, Carga horária: 7

2013 - 2015

Fundação Ceciliano Abel de Almeida

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Revisor de texto, Carga horária: 20

2010 - 2012

Grupo de Soluções em Alimentação

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Nutricionista - Gerente de Produção, Carga horária: 44

2008 - 2010

ARCELOR MITTAL CARIACICA

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiária de Nutrição, Carga horária: 30

2007 - 2007

GRANSAPORE Brasil S.A.

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiária "Campanha COMA BEM E VIVA MELHOR", Carga horária: 14