Leila Barbara

1993 - 1993

Pós-Doutorado. , Universidade de Liverpool, UNIVERSIDADE DE, Inglaterra. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes

1973 - 1974

Pós-Doutorado. , University of Reading, UR, Inglaterra. , Bolsista do(a): The British Council, BC, Grã-Bretanha. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Pouco.

Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Alemão

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada/Especialidade: Teoria e Análise Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Joseph, Norma ; BARBARA, L. . O sistema de transitividade: aspectos descritivos em Língua Portuguesa. 2013. (Outro).

BARBARA, L. . Encontro de pesquisadores: Contribuições da Linguística Sistêmico-Funcional para o trabalho com a linguagem. 2012. (Outro).

BARBARA, L. ; CABRAL, S. R. S. ; MOTTA-ROTH, D. ; HENDGES, G. R. . II Workshop do SAL-BRASIL. 2012. (Outro).

BARBARA, L. ; COLLINS, H. ; Arantes, Lucia ; Lier, Francisca . INPLA. 2009. (Congresso).

BARBARA, L. ; VIAN JUNIOR, O. ; moyano, Estela ; natale, lucia ; luciani, mercedes . seminário latino americano de linguistica sistemico funcional - projeto redes. 2007. (Congresso).

moyano, Estela ; BARBARA, L. . 3 congresso latino americano de linguistica sistemico funcional. 2007. (Congresso).

BARBARA, L. ; BERBERSARDINHA, Tony ; COLLINS, H. ; ROMERO, T. R. S. ; IKEDA, S. N. ; RAMOS, Rosinda de Castro Guerra . 33o. Congresso Internacional de Linguistica sistemico Funcional. 2006. (Congresso).

BARBARA, L. . Membro da Comissão Permanente dos International Meetings of Systemics Internationa Conferences. 2002. (Outro).

BARBARA, L. . Membro da Comissão Organizadora do Evento 'Conference on metaphor in Language and Thought'. 2002. (Congresso).

BARBARA, L. . Análise sistêmico-funcional e análise crítica de discurso em quaisquer contextos sociais e quaisquer línguas - 11o INPLA. 2001. (Outro).

BARBARA, L. . Linguagem empresarial. 2001. (Outro).

BARBARA, L. . Generos profissionais - 11º INPLA. 2001. (Outro).

III Workshop de Systemics Across Languages -SAL: Contribuições da Linguística Sistêmico-Funciona para o ensino de língua e análise do discursolingi. 2014. (Outra).

III Workshop de Systemics Across Languages -SAL: Contribuições da Linguística Sistêmico-Funciona para o ensino de língua e análise do discursolingi. 2014. (Outra).

24th European Systemic Functional Linguistic Conference and Workshop.Mais diálogo, mais conhecimento: aprendendo com as diferenças entre português e espanho. 2013. (Outra).

2º Congresso Internacional de Profesores de Lenguas Oficiales del MERCOSUR. Corpus analysis of research articles: mental processes and their distribution. 2013. (Congresso).

2º Congresso Internacional de Profesores de Lenguas Oficiales del MERCOSUR. Corpus analysis of research articles: mental processes and their distribution. 2013. (Congresso).

II Simpósio Internacional de LInguística Funcional.Nominal forms of verbal processes in research articles of business administration and economics. 2013. (Simpósio).

IX Congresso Latinoamericano de Linguística Sistémico Funcional: Gramática, Discurso y Alfabetización. Processos verbais e mentais: Descrição do sistema de projeção em gêneros acadêmicos. 2013. (Congresso).

VIII Congresso Internacional da ABRALIN. Mesa-Redonda- Linguística Sistêmico-Funcional. 2013. (Congresso).

VII Simpósio Internacional de Estudos de Gêneros Textuais (SIGET).Elementos Modais no gênero artigo científico. 2013. (Outra).

23º European Systemic Functional Linguistics Conference and Workshop permeable contexts and hybrid discourses.Discourse in the news in Brazil: Investigations of the SAL project. 2012. (Encontro).

23º European Systemic Functional Linguistics Conference and Workshop permeable contexts and hybrid discourses.Verbal process in research articles in Brazilian Portuguese: realization patterns in corpus academic writing in translation studies. 2012. (Encontro).

2ª Jornada de Multiletramentos e Workshop do SAL-BRASIL. OCORRÊNCIAS DE PROCESSOS VERBAIS E MENTAIS EM RESENHAS ACADÊMICAS DA ÁREA DE LINGUÍSTICA. 2012. (Congresso).

VIII ALSFAL. PROCESSOS VERBAIS E MENTAIS EM RESENHAS ACADÊMICAS. 2012. (Congresso).

18 InPLA.Interpersonal choices in the contruction of the reader-in-the-text in UK newspaper editorials (with Geoff Thompson - University Of Liverpool). 2011. (Encontro).

: III Congresso Latino Americano de Formação de Professores de Línguas, 2010, Taubaté.. Analisando o papel do professor em curso online. In:. 2010. (Congresso).

III Colóquio ALED Brasil. Mulheres, Política e Mídia: algumas incursões em torno da representação de Dilma Rousseff. 2010. (Congresso).

VI ALSFAL. A Interação em Fóruns de Discussão em Curso de Formação de Professores a Distância. 2010. (Congresso).

VI ALSFAL. A representação de Dilma Rousseff pela mídia impressa brasileira: Análise dos Processos verbais. 2010. (Congresso).

VI ALSFAL. Processos Mentais e verbais em artigos cientificos: estabelecenso fronteiras. 2010. (Congresso).

VI ALSFAL. SAL - A Language typology systemic Project. 2010. (Congresso).

36th ISFC - congresso internacional deLing. Sistemico funcional. Sal in Latin America: Brasil and Argentina. 2009. (Congresso).

Abrapui. tmesa redonda: Língua Inglesa". 2009. (Congresso).

II congresso internacional da ABRAPUI.Systemic Linguistics Applied to Dicourse analysis. 2009. (Oficina).

VALSFAL. Os processos verbais em PB e PE: a representação do dizer em 2 contextos socio culturais. 2009. (Congresso).

VALSFAL. The SAL project in Brazil. 2009. (Congresso).

Vo. ALSFAL (Congresso dA ASSociação latino Americana de linguistica sistemico funcional. processos verbais em generos jornalisticos e acad~emicos: uma comparação sistemico funcional. 2009. (Congresso).

Congresso da SAL - Sociedade Argentina de Linquistica. Aplicaciones de la Linguistica Sistemico Funcional. 2008. (Congresso).

IV Congresso da ALSFAL. Mesa redonda. 2008. (Congresso).

Reunião de planejamento do projeto Redes.discuss~~ao e tomada de decisão sobre os trabalhos a serem desenvolvidos no semestre. 2008. (Oficina).

Reunião de trabalho do projeto redes.relatori e discussão dos a serem trabalhados desenvolvidos pelo grupo Redes no semestre. 2008. (Oficina).

16o. INPLA. Organização dos simpósios e comunicação coordenadas emANÁLISE LINGÜÍSTICA SISTÊMICO-FUNCIONAL. 2007. (Congresso).

16o. INPLA. Formas de tratamento em Reuniões de Negócios. 2007. (Congresso).

30. congresso latino americano de linguistica sistemico funcional. Discourse markers in Brazilian and European Portuguese: Verbs as Discourse Markers. 2007. (Congresso).

3o. congresso latino americano da associação latino americana de linguistica sistemico funcional. La LSF en America Latina: Razones de su expansiony dificuldades de insercion. Estrategias de difusion y relaciones entre Universidades. 2007. (Congresso).

3o. congresso latino americano de linguistica sistemico funcional. recepção da telenovela REBELDES por estudantes de 7 a 12 anos. 2007. (Congresso).

3o. congresso latino americano de linguistica sistemico funcional. LSF con uso de herramientas de Lingustica de corpus. 2007. (Congresso).

Encontro de Linguistica sistemico-funcional.A produção em GSF em Sao paulo - PUCSP. 2007. (Oficina).

Enil. Marcadores discursivos em Português. 2007. (Congresso).

IV DICOEN. Methodological chalenges in Business communication. 2007. (Congresso).

IV DICOEN. Control Markers in Brazilian and European Portuguese. Business meetings. 2007. (Congresso).

Oficina de trabalho sobre Gramática Sistémico-Funcional.A LC e sua instrumentabilidade na Descrição Sistemico Funcional. 2007. (Oficina).

Oficinal de linguistica Sistemico Funcional Latino Americana.Apresentacao do evento e palestra sobre metodologia de coleta de dados. 2007. (Simpósio).

SIGET. Generos do trabalho. 2007. (Congresso).

Encontro de Liniguistica UEP.Professor:A imagem progetada na imprensa. 2006. (Simpósio).

Encontro de Professores : Universidad Nacional de General Sarmiento.Linguistica sistemica e Ensino de Linguas. 2006. (Oficina).

30. DICOEN. The media and the projection of image. 2005. (Congresso).

Encontro na UFMG.como discutir a projeção de imagem. 2005. (Encontro).

Io. ciclo de Seminários sobre Linguagem , identidade e representação.Análise do Discurso e Análise Crítica do Discurso. 2005. (Seminário).

I simposio Internacional de analise do discurso critica. A Imagem projetada para o Professor. 2004. (Congresso).

I Simposio Internacional de análise do discurso critica. coordenação de simpósio. 2004. (Congresso).

Si,mposio internacional Abordagens sistemicas do discurso;. debatedora em painel. 2004. (Congresso).

simpódio internacional Abordagens sistemicas da linguagem. Porque ensinar gramática e como? A importancia do contexto. 2004. (Congresso).

VII encontro de professores da Ampliempt. que gramática ensinar em função de que visão de língua. 2004. (Congresso).

13 INPLA. A insidência do sujeito nulo em Português. 2003. (Congresso).

2nd. International conference on Discourse, communication and Enterprise (DICOEN2003). Chunks in Metings. 2003. (Congresso).

12 INPLA. simposio12 INPLA. 2002. (Congresso).

12 INPLA.Modalidade em português do Brasil (BP) e português de Portugal. 2002. (Simpósio).

3º Colóquio Português Europeu e Português Brasileiro - Unidade e Diversidade na Passagem do Milénio. Tema e estrutura temática em PE e PB: um estudo contrastivo das traduções portuguesa e brasileira de um original inglês. 2002. (Congresso).

INPLA. Uso e Omissão de Pronomes pessoais em PB e PE. 2002. (Congresso).

BARBARA, L.MACEDO, C. M. M.; CALTABIANO, Maria Aparecida; NININ, M. O. G.;SARDINHA, Antonio Paulo Berber. Resenhas acadêmicas: A busca pela caracterização do gênero nas áreas de Literatura, História e Linguística. 2014. Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.; MOTTA-ROTH, D.; CABRAL, S. R. S.. Engajamento e efeito de monologismo no gênero notícia de popularização cientítica. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.

BARBARA, L.; Rodrigues, Adail-Sebastião. Participantes representados linguisticamente no Livro de Compromisso setecentista de uma Irmandade do Rosário dos Pretos sob a ótica da Linguística Sistêmico-Funcional. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras: Estudos da Linguagem) - Universidade Federal de Ouro Preto.

BARBARA, L.; Gomes, carmen. A construção da identidade marginal no livro "Graduado em Marginalidade": A Linguística Sistêmico-Funcional como ferramentas aos estudos críticos. 2012. Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

COLLINS, H.BARBARA, L.. Uso de blog no Ensino de EJA. 2009. Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

VIAN JUNIOR, O.;BARBARA, L.. O profissional de Alimentos e Bebidas (garçons): um estudo com base no Sistema de Avaliatividade. 2007. Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

VIAN JUNIOR, O.;BARBARA, L.. A Visão de Alunos de Gastronomia frente à Realidade da Profissão e a Visão de chefs Profissionais. 2007. Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

Garcia, Denise;BARBARA, L.; Vieira, Josenia. Discurso de Adolescentes em situação de rua: da ruptura familiarà exclusão. 2007. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de Brasília.

VIAN JUNIOR, O.;BARBARA, L.; SHIMOURA, A.. Análise de discurso X. 2006. Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.. Avaliaçao em Abstracts de Medicina. 2005.

BERBERSARDINHA, Tony;BARBARA, L.; SCHMITZ, John Robert. Deslexicalização no Inglês de Alunos Brasileiros - Um Estudo Baseado em Corpora de Aprendizes. 2004. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

ROJO, R. H. R.; NUNES, R. H.;BARBARA, L.; BRAIT, E.. De Labov a Bakhtin: dois exercícios de análise para textos orais. 2001. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

SARDINHA, A. P. B.; JACOBI, C. C. B.;BARBARA, L.; HUMBLE, P.. Linguistica de corpus e ensino de espanhol a brasileiros: descrição de padrões e preparação de material didático (decir/hablar; mismo; mientras/en cuanto aunque). 2001. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

KATO, M. A.; ROSA, M. M.;BARBARA, L.; MADUREIRA, S.. Construções resultativas em português e inglês: uma nova análise. 2000. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

CELANI, Maria Antonieta Alba; ALMEIDA, M. M.;BARBARA, L.; LOPES, L. P. M.. O inglês na escola de 1o. grau da rede pública um passo em direção a um ensino igualitário. 1996. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

COLLINS, H.; TAPIA, M. X. C.;BARBARA, L.; CUTTER, J. V.. Se eu não soubesse eu não ia saber - representação de uma identidade comunitária através de um gênero no discurso médico. 1995. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

COLLINS, H.; DAMIÃO, S. M.;BARBARA, L.; SCHMITZ, John Robert. Crenças de professores de inglês em escolas de idiomas: um estudo comparativo. 1994. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

SILVA, M. C. P. S. E.; ARAÚJO, M. E.;BARBARA, L.; KOCK, I. G. V.. O discurso jornalístico: uma leitura interpretativa. 1993. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

CELANI, Maria Antonieta Alba; RAMOS, Rosinda de Castro Guerra;BARBARA, L.; HOLMES, J.. Estratégias usadas por falsos principiantes na leitura de textos acadêmicos em inglês. 1988. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

TARALLO, F.; MILTON, J.;BARBARA, L.; KATO, M. A.. Do perifrástico nas peças de Shakespeare. 1986. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

TARALLO, F.; DUARTE, M. E. L.;BARBARA, L.; GALVES, C.. Variação e sintaxe: clítico acusativo, pronome lexical e categoria vazia no português do Brasil. 1986. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

KATO, M. A.; MARTINS, J. P. T.;BARBARA, L.; MEIRE, M. I. M.. Categorização e definição - estudos de casos de deficientes mentais educáveis. 1984. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

SCHMITZ, John Robert; TOTIS, V. P.;BARBARA, L.; CELANI, Maria Antonieta Alba. Desenvolvimento da compreensão auditiva e retardamento da prática oral no início da aprendizagem do inglês por brasileiros: um experimento. 1983. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

CELANI, Maria Antonieta Alba; FIGUEIREDO, A. B. A.;BARBARA, L.; SCHMITZ, John Robert. Análise de erros: perspectivas para o ensino e a aprendizagem do inglês como língua estrangeira. 1982. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MAIA, E. A. M.; RUIVO, R. R.;BARBARA, L.; LEMOS, C. G.. As perguntas na estrutura do diálogo-adulto-criança pequena. 1982. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

KATO, M. A.; CORREA, S. S.;BARBARA, L.; FRANCHI, C.. Estudo sobre uma classe nas palavras produtivas na língua inglesa: os compostos adjetivais em ED. 1982. Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.MACEDO, C. M. M.; RAMOS, Rosinda de Castro Guerra; NININ, MARIA OTÍLIA GUIMARÃES. Comunicação oral em português em congressos de Linguística Aplicada: aspectos de realização de gênero sob a perspectiva sistêmico-funcional. 2014. Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.. Representações linguístico-discursivas pertinentes a crianças e adolescentes em situação de risco: perspectivas para a inclusão. 2013. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de Brasília.

BARBARA, L.SARDINHA, Antonio Paulo Berber; CABRAL, S. R. S.;FUZER, C.. Entre alhos e bugalhos - os usos do clítico SE na escrita acadêmica. 2013. Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

RAMOS, R. C. G.; NININ, M. O. G.; CABRAL, S. R. S.;BARBARA, L.. A avaliatividade em pareceres de revista científica de Linguística: Uma perspectiva Sistêmico-Funcional. 2012. Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

RAMOS, R. C. G.; SILVA, M. A. C. M. B.; Ninin, M. Otilia; CABRAL, S. R. S.;BARBARA, L.. A avaliatividade em pareceres de revista científica de Linguística: Uma perspectiva Sistêmico-Funcional. 2012. Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

Pagano, Adriana;BARBARA, L.; Vasconcelos, M. Lúcia; MAGALHÃES, Celia Maria; Praxedes, Pedro. Figueiredo. Introdução ao Perfil metafuncional do português Brasileiro. 2011. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

COLLINS, H.BARBARA, L.; RAMOS, Rosinda de Castro Guerra; VIAN JUNIOR, O.; Bbressane, Tais. EAD. 2010. Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.; LESSA, A. B. C.; CALTABIANO, Maria Aparecida;MACEDO, C. M. M.; ROMERO, T. R. S.. Um estudo de artigos científicos em Linguística Aplicada: alguns elementos argumentativos.. 2010. Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

COLLINS, H.; Bbressane, Tais;BARBARA, L.; Sprenger, Terezinha; FREIRE, M. M.. Paulua Salvdor Wadt. Complexidade e auto-organização. 2009. Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

Garcia, Denise; Coroa, M. Luiza; Leal, M. Cristina D; VIAN JUNIOR, O.;BARBARA, L.. o genero do cordel sob a perspectiva crítica do discurso. 2009. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de Brasília.

Barros,nina celia;BARBARA, L.; MAGALHÃES, Celia Maria; Roth, Desirée Motta. Linguagem e representação nos autos de um processo penal: como mopersdores do direito representam atores sociais num sistema de generos. 2008. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.

BARBARA, L.COLLINS, H.; FREIRE, M. M.; ROMERO, T. R. S.; VIAN JUNIOR, O.. Avaliatividade no discurso de professores. 2008. Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

Garcia, Denise; Heberle, Viviane;BARBARA, L.; Coroa, M.Luiza S.; Leal, M. Cristina D. Argumentatividade no discurso parlamentar: do universo social feminono a gramatica. 2008. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de Brasília.

BARBARA, L.; RAMOS, Rosinda de Castro Guerra; BERBERSARDINHA, Tony; Barros,nina celia; Bbressane, Tais. B. Soubhe. Análise comparativa de avaliaçãoem Press releases e notícias. 2008. Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.COLLINS, H.; BERBERSARDINHA, Tony; MAGALHÃES, Celia Maria;MACEDO, C. M. M.. Análise da linguagem esquisofrenica. 2008. Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.COLLINS, H.; Braga, Denise; FREIRE, M. M.. Provisorio - mediação em ensino a distancia. 2007. Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

COLLINS, H.BARBARA, L.; Braga, Denise. Hipertexto: análise. 2006. Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.. As Vozes da Ciencia: a representaçao do discurso naos generos artigo cientifico e de divulgacao academica. 2005.

GOGO, P. C.;BARBARA, L.; OLIVEIRA, M. C. L.; SILVEIRA, S. B.; BASTOS, L. C.; PEREIRA, M. G. D.. A Relevância da convergência num contexto de negociação: um estudo de caso de uma reunião empresarial na cultura portuguesa.. 2002. Tese (Doutorado em Lingüística e Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul.

COLLINS, H.; DELPHINO, F. B. B.;BARBARA, L.; FREITAS, A. C.;MACEDO, C. M. M.; RAMOS, Rosinda de Castro Guerra. Gramática e persuasão em propagandas institucionais. 2001. Tese (Doutorado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

COLLINS, H.MACEDO, C. M. M.BARBARA, L.; BRAIT, E.; OLIVEIRA, M. C. L.; FREIRE, M. M.. A reclamação e o pedido de desculpas: uma análise semântico-pragmática de cartas no contexto empresarial. 1999. Tese (Doutorado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MAGALHAES, M. C. C.; ROMERO, T. R. S.;BARBARA, L.; CELANI, Maria Antonieta Alba; LOPES, L. P. M.; GRIGOLETTO, M.. A interação coordenador e professor: um processo colaborativo. 1998. Tese (Doutorado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

COLLINS, H.; FREITAS, A. C.;BARBARA, L.; AZEVEDO, L. F.; SCHMITZ, John Robert; TRAVAGLIA, L. C.. América mágica, Grã-Bretanha real e Brasil tropical. Um estudo lexical de panfletos de hotéis. 1997. Tese (Doutorado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

CELANI, Maria Antonieta Alba; FANTINI, M. C.;BARBARA, L.; ROJO, R. H. R.; SHEPHERD, D.; RICARDO, S. M. B. F.. O impacto dos modelos interiorizados do processo de leitura na compreensão de textos em inglês como língua estrangeira. 1997. Tese (Doutorado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

COLLINS, H.; OLIVEIRA, L. P.;BARBARA, L.; CELANI, Maria Antonieta Alba; BASTOS, L.; GRABE, W.. Variação intercultural na escrita: contrastes multidimensionais em inglês e português. 1997. Tese (Doutorado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

COLLINS, H.; NUNES, Z. A. A.;BARBARA, L.; AZEVEDO, L. F.; LOPES, L. P. M.; SOUZA, L. M. T.. Entrevistas de emprego: o que há de simétrico ou assimétrico nas perguntas desta relação. 1997. Tese (Doutorado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

OLIVEIRA, M. A.; BITTENCOURT, V. O.;BARBARA, L.; AZEVEDO, L. F.; SILVA, M. C. P. S. E.; LEAO, A. T. V.. Da expressão da causatividade no português do Brasil: uma viagem no túnel do tempo. 1995. Tese (Doutorado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

KATO, M. A.; DECAT, M. B. N.;BARBARA, L.; BRAGA, M. L.; AZEVEDO, L. F.; PERINI, M. A.. Leite com manga, morre! da hipotaxe adverbial no português em uso. 1993. Tese (Doutorado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

KATO, M. A.; ROJO, R. H. R.;BARBARA, L.; LEMOS, C. G.; LAJOLO, M.; SILVA, M. C. P. S. E.; TARALLO, F.. O Desenvolvimento da Narrativa Escrita: 'Fazer pão' e 'encaixar'. 1989. Tese (Doutorado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

TARALLO, F.; OLIVEIRA, D. P.;BARBARA, L.; KATO, M. A.; CARVALHO, A. T.; VOTRE, S.. Constituintes sentenciais: preenchimento, queda e ordenação. 1989. Tese (Doutorado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.MACEDO, C. M. M.; NININ, M. O. G.. Quem ensina, aprende a vencer os desafios da profissão: o papel do coletivo de trabalho. 2014. Exame de qualificação (Doutorando em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

MOTTA-ROTH, D.; HENDGES, G. R.; GIERING, M. E.; CABRAL, S. R. S.;BARBARA, L.. Interdiscursividade e recontextualização do discurso científico em notícia online: princípio da abstração. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.

FUZER, C.BARBARA, L.; BARROS, N. C. A.; OLIONI, R. C.; CABRAL, S. R. S.. O agricultor na mídia: análise de realizações léxico-gramaticais e sociossemânticas de representações na perspectiva sistêmico-funcional. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.

BARBARA, L.MACEDO, C. M. M.; RAMOS, R. C. G.. omunicação oral em português em congressos de Linguística Aplicada: aspectos de realização de gênero sob a perspectiva sistêmico-funcional. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

MACEDO, C. M. M.; CABRAL, S. R. S.;BARBARA, L.. Entre alhos e bugalhos - os usos do clítico SE em artigos científicos. 2012. Exame de qualificação (Doutorando em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.MACEDO, C. M. M.; FREIRE, M. M.. O ensino-aprendizagem de inglês na escola pública: os atores sociais e a representação da experiência sob a perspectiva sistêmico-funcional. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.; BERBERSARDINHA, Tony; IKEDA, S. N.. Titulo provisório: Analise de transitividade em discurso de esquisofrenico. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

Garcia, Denise;BARBARA, L.; Coroa, M. Luiza. O discurso do cordel: arte, memória e resistencia. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Lingüística) - Universidade de Brasília.

BARBARA, L.; VIAN JUNIOR, O.. Soubhe. press releases e notícias. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.. o discurso de esquisofrenicos. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.; FREIRE, M. M.; VIAN JUNIOR, O.. o discurso de professores universitarios. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.. Provisório: Ensino 3a. Idade. 2006.

BARBARA, L.. Provisório: Ensino 3a. Idade. 2006.

BARBARA, L.. estruturas de poder na línguas portuguesa: estudo da transitividade em textos juridicos. 2006.

BARBARA, L.COLLINS, H.; Braga, Denise. provisório. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

COLLINS, H.; Braga, Denise;BARBARA, L.. Provisário. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.; PAGANO, Adriana Silvina; MAGALHÃES, Celia Maria. As Vozes da ciencia: a representacao do discurso nos generos artigo academico e artigo de divulgacao academica. 2004. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal de Minas Gerais.

SARDINHA, A. P. B.; SANTOS, V. A.;BARBARA, L.; RAMOS, Rosinda de Castro Guerra. Provisório. 2002. Exame de qualificação (Doutorando em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

COLLINS, H.; DELPHINO, F. B. B.;BARBARA, L.; RAMOS, Rosinda de Castro Guerra. Gramática e persuasão em propagandas institucionais. 2000. Exame de qualificação (Doutorando em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

SARDINHA, A. P. B.; SANTOS, V. A.;BARBARA, L.. Provisório. 2000. Exame de qualificação (Doutorando em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

COLLINS, H.MACEDO, C. M. M.BARBARA, L.; BRAIT, E.. A reclamação e o pedido de desculpas: uma análise semântico-pragmática de cartas no contexto empresarial. 1999. Exame de qualificação (Doutorando em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

PINTO, A. P. P.;BARBARA, L.. Processos cognitivos e estilos individuais: uma proposta para o desenvolvimento da autonomia do leitor. 1995. Exame de qualificação (Doutorando em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MACEDO, C. M. M.Cabral, Sara ScottaBARBARA, L.. São Francisco- O rio pelo seu povo. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.; CABRAL, S. R. S.; RAMOS, R. C. G.. Resenhas acadêmicas: a busca pela caracterização do gênero nas áreas de Literatura, História e Linguística. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo.

guimarães , Eduardo;BARBARA, L.; SOUZA, L. M. T.; coraccini,M. José; Serrano, Silvana. concurso prof Titular de Matilde Caramicchi. 2011. Universidade Estadual de Campinas.

BARBARA, L.. Ines Signorini. 2008. Universidade Estadual de Campinas.

BARBARA, L.; KLEIMAN, Angela; SCHMITZ, John. Inês Signorini. 2003. Universidade Estadual de Campinas.

BARBARA, L.; BECKER, Magda. Angela Kleiman. 2003. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.; Cavalcante, Marilda; Abuerre, M. Bernardette. Carmem Zink. 2008. Universidade Estadual de Campinas.

FOSSILE, D. K.;BARBARA, L.; CABRAL, S. R. S.; SILVA, W. R.. Professores em formação inicial no gênero relatório de estágio supervisionado: um estudo em licenciaturas paraenses. 2014. Universidade Federal do Tocantins.

BARBARA, L.; Braga, Denise; Vilson Leffa; Carmen Zink; Claudia C. Nigro. Linda Gentry El~Dash. 2011. Universidade Estadual de Campinas.

BARBARA, L.; BRETANHA, Consul Geral da Gra; INDIA, Consul Geral da. Premio para o melhor orador em inglesestudante. 2005. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

BARBARA, L.. premio Unicamp. 2003. Universidade Estadual de Campinas.

A representação da escola brasileira construída na mídia; Início: 2014; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo; (Orientador);

Avaliação docente na educação básica-Um olhar do discente para seu educador; Início: 2014; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo; (Orientador);

Problemática da fala e escrita: Erros de impropriedade vocabular; Início: 2013; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo; (Orientador);

Representações mentais e verbais em Inés del alma mía de Isabel Allende e em sua tradução para o português do Brasil: uma abordagem sistêmico funcional; Início: 2014; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo; (Orientador);

Formação continuada de professores da escola básica brasileira em genologia: contribuições da linguística aplicada ao ensino da língua portuguesa; Início: 2013; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo; (Orientador);

O trabalho como ensino de gêneros: entre teorias e práticas; Início: 2012; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; (Orientador);

em andamento; Início: 2011; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo; (Orientador);

Analise de discurso: curso de formação de professores EADS; Início: 2011; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo; (Orientador);

O multilinguismo nas escolas de fronteira; Início: 2010; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo; (Orientador);

Para ler o mundo (na escola): Crônicas; A construção da relação autor-leitor em crônicas do acervo do Programa Nacional Biblioteca da Escola sob a perspectiva sistêmico-funcional; Início: 2012; Colégio Pedro II;

Um estudo do Tema/Rema em artigos científicos; Início: 2010; Pontificia Universidade Católica de São Paulo;

Política no texto Jornalístico: Subjetividade e Argumentação através da Linguística Sistêmico-Funcional; Início: 2013; Iniciação científica (Graduando em letras) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo; (Orientador);

São Francisco- O rio pelo seu povo; 2013; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

Processos verbais em Artigos científicos de Administração e Engenharia Elétrica: perspectivas sistêmicos funcionais; 2013; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

MADE IN BRICS: ANÁLISE DOS SITES DE REVISTAS DE ARTE E CULTURA PRODUZIDAS NOS CINCO PRINCIPAIS PAÍSES EMERGENTES DA ATUALIDADE; 2013; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

A construção da identidade marginal no livro "Graduado em Marginalidade": A Linguística Sistêmico-Funcional como ferramentas aos estudos críticos; 2012; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

Resenhas acadêmicas: A busca pela caracterização do gênero nas áreas de Literatura, História e Linguística; 2012; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Leila Barbara;

Adolescência, Violência e Mídia- uma análise em Linguística Sistêmico Funcional; 2010; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

Globalização e Linguagem; 2010; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Análise do discurso jornalístico da revista PAUI; 2009; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

A representação da mulher que trabalha na midia brasileiras e americana; 2008; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

Análise do discurso da revista superinteressante; 2008; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, secretaria da educação do estado de sao paulo; Orientador: Leila Barbara;

Estudo GSF de estrutura logica de artigosd de revistas em Ingles; 2008; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Mulheres da política brasileira: um estudo sob a perspectiva sistêmico-funcional; 2008; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

Análise de Necessidades para alunos de Administração de Empresas: Um Estudo sob a Perspectiva Sistêmico Funcional; 2006; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Leila Barbara;

Análise de necessidades: aviação; 2006; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Estudo de caso de um professor participante do programa de formação contínua em serviço via internet Teachers´Links; 2006; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Análise do discurso juridico: processos; 2006; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Escolhas temáticas no discurso de guias de turismo e monitores de museus no Brasil e na Espanha; 2005; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

A Imagem Empresarial e seus Diferentes Públicos num Evento de Fusão Corporativo - Um Estudo em Espanhol; 2004; 0 f; Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Negociação em chats educacionais; 2004; 0 f; Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Português e Espanhol: Línguas em contato na fronteira Brasil/Bolívia; 2004; 0 f; Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Os Pronomes Pessoais em Espanhol e em Português: um Estudo Constrativo sob a Perspectiva Sistêmico-Funcional; 2004; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Modalidade no Discurso dos Delegados/as: Uma Comparação entre o Atendimento na Delegacia da Mulher e na Delegacia Comum; 2003; 0 f; Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Inglês Instrumental para Comissária de Vôo: Análise da Necessidades; 2003; 0 f; Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Linguagem e Marketing Industrial: Interação em Prospectos; 2003; 0 f; Dissertação (Mestrado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Estudos de transitividade em lingua portuguesa: o perfil do genero cartas de venda; 2001; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

Análise temática em estudos de tradução: o caso dos relatórios anuais de empresas brasileiras; 2000; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

de O; e Costa Schliemann; Inglês Instrumental no ensino médio: a interação segundo as percepções dos alunos; 2000; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Leila Barbara;

Os poemas e o ensino de lingua estrangeira; 2000; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Navegando e aprendendo: reflexoes sobre um curso de ingles via rede mundial de computadores; 2000; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Leila Barbara;

A menina cega que `enxergou` os altos e baixos do mundo nas aulas de ingles: um estudo de caso; 2000; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

A interacao escrito-leitor atraves de escolhas linguisticas: um estudo em textos de espiritualidade, auto-ajuda e de Chiara lubich; 2000; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Leila Barbara;

Análise Lexical de Folhetos de Propaganda de Escolas de Línguas e as Representações de Ensino; 1999; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Análise Organizacional e Léxico-Gramatical de Duas Seções de Revistas de Informática em Inglês; 1999; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Leila Barbara;

Estratégias Metacognitivas na Compreensão de Leitura em Língua Estrangeira: Uma Investigação Qualitativa; 1999; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Leila Barbara;

E-MAILS NA TROCA DE INFORMAÇÃO NUMA MULTINACIONAL: O GÊNERO E AS ESCOLHAS LÉXICO-GRAMATICAIS; 1998; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

O JOGO COMO ATIVIDADE MEDIADORA DA INTERAÇÃO NA SALA DE AULA DE INGLÊS ORAL; 1998; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

A Pedagogia para Continuar Vivendo Intensamente; 1998; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

CONCEITO DE GENERO E ANALISE DE TEXTOS DE VIDEOS INSTITUCIONAIS; 1997; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

PADROES INTERPESSOAIS NO GENERO DE CARTAS DE NEGOCIACAO; 1996; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

A ARGUMENTACAO NAS INTRODUCOES DE TRABALHOS CIENTIFICOS DA AREA DE QUIMICA; 1996; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Orquestras em Dissonância: Uma Análise da Produção Escrita de Alunos em Dois Contextos Escolares Distintos; 1992; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Levantamento e Análise de Estratégias de Produção do Present Perfect do Inglês por Falantes Nativos de Português; 1991; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Estudo das Orações Impessoais Temporais com os Verbos Fazer e Haver do Português e sua Correspondência em Inglês; 1989; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

As Categorias Verbais de Tempo e Aspectos no Português: Dos Valores Básicos ao Uso; 1987; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Estudo Comparativo dos Verbos Auxiliares Andar, Vir e Viver e considerações sobre suas Traduções para o Inglês; 1986; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

O Presente Simples e Progressivo do Inglês e o Presente do Indicativo e Progressivo do Português: Um Estudo Comparativo; 1984; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Descrição e Ensino de Derivação Sufixal em Inglês para Alunos; 1983; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

O Discurso direto em Redações de Alunos de 5ª e 8ª Séries de Níveis Sócio-Culturais Diferentes; 1982; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Análise de Verbalizações a partir de Estímulo Visual Sequencializado em Crianças de 4, 5 e 6 Anos de Idade; 1981; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Um Estudo do Complemento Nominal em Português; 1977; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Ocorrências de Reflexivo nas Construções Incoativas; 1974; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

As Orações Relativas Introduzidas pelo Pronome Que; 1973; 0 f; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Entre alhos e bugalhos - Os usos do clítico SE na escrita acadêmica; 2013; Tese (Doutorado em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Leila Barbara;

Ensinar-Aprender Inglês na Escola Pública: Diferentes Olhares sobre essa Experiência em um Contexto da Grande São Paulo; 2012; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

P; Trindade; a lenda do açai recontada por alunos da escola fundamental: análise da estrutura escolhaslexicogramaticais, coesivas e avaliatividade; 2010; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

Principais usos de Processos verbais e as metáforas interpessoais em artigos de linguistica Aplicada; 2010; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Leila Barbara;

Conte uma história; ; ; Estudo de Gênero na Escola sob a ótica da Lingüística Sistêmico-Funcional; 2009; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

Análise da Linguagem esquisofrenica; 2008; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

Avaliatividade no discurso de professores Universitários; 2008; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

Soubhe; Análise comparativsa da avaliação em press releases e Notícias; 2008; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

A formacao do professorprofessor de língua estrangeira em processo de transformação; 2005; 180 f; Tese (Doutorado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

anlise e producao de texto infantil; 2005; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

an´lise de narrativas escolares; 2005; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

analise de artigos científicos de LA; 2005; Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Leila Barbara;

O Perfil das Comunicações Internas Escritas de uma Empresa Brasileira: Um Estudo de caso sobre o contexto de produção e as realizações discursivas em locais de trabalho; 2002; 0 f; Tese (Doutorado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

O planejamento de cursos instrumentais de produção oral com base em generos do discurso: mapeamento de experiências vividas e interpretações sobre um percurso; 2002; 0 f; Tese (Doutorado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

REPETICAO LEXICAL: MECANISMO-ESTRUTURADOR DO TOPICO NA LINGUAGEM ORAL; 1997; Tese (Doutorado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

COMPREENSAO ORAL: UM ESTUDO EM LINGUA ESTRANGEIRA; 1990; Tese (Doutorado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

NEGATION AND DENIAL- A STUDY IN THE THEORY OF SPEECH ACTS; 1982; Tese (Doutorado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

A ocorrencia de ser e estar em orações predicativas e o ensino de português para falantes de inglês; 1974; 0 f; Tese (Doutorado em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Leila Barbara;

2013; Universidade Federal de Ouro Preto, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Leila Barbara;

Realizações léxico-gramaticais da estrutura temática da língua portuguesa no registro científico da Engenharia Civil; 2012; Universidade Federal de Santa Maria,; Leila Barbara;

A modalidade escrita nos gêneros acadêmicos sob a perspectiva da linguística sistêmico-funcional; 2012; Universidade Federal de Lavras,; Leila Barbara;

2011; Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Leila Barbara;

Texto acadêmico e o engajamento na relação texto-autor-teoria: estudo das vozes presentes no texto; 2011; Universidade Paulista, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Leila Barbara;

A representação da ciência na mídia brasileira e seus principais usos de processos; ; 2010; Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Leila Barbara;

2010; Universidade Federal de Santa Maria,; Leila Barbara;

Carmen Aires Gomes; 2010; Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Leila Barbara;

2010; Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Leila Barbara;

Desirée Motta Roth; 2009; Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Leila Barbara;

2008; Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Leila Barbara;

2008; Universidade Federal de Santa Maria,; Leila Barbara;

2008; Pontificia Universidade Católica de São Paulo,; Leila Barbara;

digitais e semiótica social: Análise multimodal da versão online das revistas BRAVO! e ARTASIAPACIFIC; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em jornalismo) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Leila Barbara;

Linguagem e trabalho no jornal: uma comparação sobre o uso dos processos verbais e circunstanciais de ângulo no discurso dos jornais Metro (SP) e Folha de São Paulo; 2011; Iniciação Científica; (Graduando em Comunicação Social - Jornalismo) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Leila Barbara;

Análise da interação texto-imagem nos jornais O Estado de S; Paulo e Jornal da Tarde; 2010; Iniciação Científica; (Graduando em Jornalismo) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC-SP; Orientador: Leila Barbara;

Análise de Jornal FS; 2010; Iniciação Científica; (Graduando em jornalismo) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

A linguagem de resumos acadêmicos; 2008; Iniciação Científica; (Graduando em letras) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

Análise de Discurso; 2008; Iniciação Científica; (Graduando em letras) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Pona de são Pauloatolictificia Universidade C; Orientador: Leila Barbara;

analise de resenhas em revistas de grande circulação; 2006; Iniciação Científica; (Graduando em jornalismo) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

analise de propostas de trabalhos em congressos de IC; 2006; Iniciação Científica; (Graduando em letras) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

Análise de discurso da Midia; 2006; Iniciação Científica; (Graduando em jornalismo) - Pontificia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

Camilla Passos; 2005; Iniciação Científica; (Graduando em PEPG em LAEL) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Leila Barbara;

analise do discurso de empresas na Internet; 2004; Iniciação Científica; (Graduando em Muiti Meios) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Leila Barbara;

Análise da voz passiva em relatório anual em Inglês e em Português de uma Instituição financeira; 2002; Iniciação Científica - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC-SP; Orientador: Leila Barbara;

Abordagem do candidato em anúncios de emprego de sites da internet; 2002; Iniciação Científica - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC-SP; Orientador: Leila Barbara;

Uma reunião em uma empresa em mudança; 2002; Iniciação Científica - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC-SP; Orientador: Leila Barbara;

Análise de reunião de negócios; 2000; Iniciação Científica - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Leila Barbara;

Descrição do discurso da consulta médica; 2000; Iniciação Científica - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC-SP; Orientador: Leila Barbara;

Análise do discurso no contexto da clínica médica; 1999; Iniciação Científica - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC-SP; Orientador: Leila Barbara;

Análise do discurso no contexto do atendimento ao cliente projeto direct; 1999; Iniciação Científica - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC-SP; Orientador: Leila Barbara;

Posicionamento e estilo nos textos sobre a privatização da telebrás; 1999; Iniciação Científica - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC-SP; Orientador: Leila Barbara;

BARBARA, L. . Membro de Comissão avaliadora de PIBIC. 2006.

BARBARA, L. . Comissão assessora de Programa PIBIC. 2005.

BARBARA, L. . Avaliação de projetos de pesquisa na área de Linguistica e linguistica Aplicada para agencias de financiamento nacionais e estrangeiras. 1999.

BARBARA, L. ; BERBERSARDINHA, Tony ; RAJAGOPALAN, Kanavillil ; CALTABIANO, Maria Aparecida ; KATO, Mary ; ROJO, R. H. R. . Editora da revista DELTA. 2006.

BARBARA, L. . Fapesp. 2006.

BARBARA, L. . pareceres projetos CNPq. 2006.

BARBARA, L. . congresso Sistemica. 2006.

BARBARA, L. . pareceres congresso Abralin. 2006.

BARBARA, L. . Revista D.E.L.T.A .. 2005.

BARBARA, L. . pareceres varias agencias e revistas. 2005.

BARBARA, L. ; OUTROS . Revista DELTA-Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Aplicada. 2004.

BARBARA, L. ; OUTROS . DELTA-Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada Vol. 19-Nº 1. 2003.

BARBARA, L. ; OUTROS . Revista DELTA-Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Aplicada. 2003.

BARBARA, L. . Parecer Ad Hoc da FAPESP. 2002.

BARBARA, L. . Discurso Práticas Sociais em companhias Brasileiras e Lusas. 2002.

BARBARA, L. . Parecer Ad Hoc do CNPq (2 projetos integrados). 2002.

BARBARA, L. ; VÁRIOS . revista intercambio. 2000.

BARBARA, L. ; VÁRIOS . revista Delta; editora geral. 1996.

BARBARA, L. . revista, the ESPecialist (co-editora). 1996.

BARBARA, L. . O professor e a arte de argumentar. 2014. (Parecerista de artigo de área complementar).

BARBARA, L. . Delta v. 29, n. 2. 2013. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . Delta v. 29 n. 1. 2013. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . Delta v. 28, n. 1. 2012. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . Delta v. 28, n. 2. 2012. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . Delta v. 28 especial. 2012. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . DELTA 27 n. 1. 2011. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . DELTA 27 n. 2. 2011. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . DELTA 27 n. 2. 2011. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . DElta 26, 1.2. Especial. 2010. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. ; Rajagopalan, K. (Co-editor) ; Rajagopalan, K. (Co-editor) . Delta 25, numero 1. 2009. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . DELTA vols 1.2.Especial. 2009. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. ; RodriguesILENE, ; lobato, lúcia ; Lightfoot, David ; Negrão, Esmerald ; pARAGUASSU-MARTINS ; Muller, Ana ; KATO, Mary ; pires, acrisio ; lunguinho ; Scherre, M,M.P. ; Mioto, C . Revista DELTA 2007 número especial. 2008. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. ; Rajagopalan, K. (Co-editor) . DELTA 24. 2008. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . A linguistica sistemico funcional e o ensino de Linguagem dos negócios. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

CELANI, Maria Antonieta Alba ; COLLINS, H. ; BARBARA, L. ; OUTROS . Membro do conselho superior: The Especialist. 2007. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . Delta. 2006. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . DELTA. 2005. (Editoração/Periódico).

BERBERSARDINHA, Tony ; BARBARA, L. ; CELANI, Maria Antonieta Alba . Faces da Linguistica Aplicada: A língua portuguesa no computador. 2005. (Editoração/Livro).

BARBARA, L. . DELTA. 2004. (Editoração/Periódico).

MAGALHAES, M. C. C. ; CELANI, Maria Antonieta Alba ; BARBARA, L. . Série: Faces da Linguistica Aplicada: A formação do professor crítico. 2004. (Editoração/Outra).

BARBARA, L. . Editoria da revista DELTA (Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada) Vol. 18 nº1. 2002. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . Editoria da revista DELTA (Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada). 2002. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . DELTA (Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada) Vol. 18, especial. 2002. (Editoração/Periódico).

BARBARA, L. . Editoria da Coletânia 'Faces da Linguística Aplicada', a tradução de Lakoff & Jonhson organizada por Mara Sophia Zanotto. 2002. (Editoração/Outra).

BARBARA, L. . Relatório de Missão Científica. 2002. (Relatório de pesquisa).

BARBARA, L. . Reconhecimento de Curso. 2002. (Parecer).

BARBARA, L. . Recredenciamento de Instituição. 2002. (Parecer).

BARBARA, L. ; RAJAGOPALAN, Kanavillil . DELTA. 2006 (EDITORA) .

BARBARA, L. . a. 2005 (ORGANIZADORA) .

BARBARA, L. ; RAJAGOPALAN, Kanavillil ; KATO, Mary ; ROJO, Roxane ; CALTABIANO, Maria Aparecida ; VARIOS . DELTA - Documentação de Estudos em Lisguistica teórica e Aplicada. 2004 (revista científica - editora) .

BARBARA, L. ; ROJO, R. H. R. . Revista Intercâmbio- Uma Publicação de Pesquisas em Lingüística Aplicada. 2000 (EDITORA) .

BARBARA, L. . Delta. 2000 (EDITORA) .

BARBARA, L. . the ESPecialist. 2000 (CO-EDITORA) .

BARBARA, L. . gracatoa. 2000 (revista científica) .

BARBARA, L. . Revista D.E.L.T.A.. 1999 (CO-EDITORA) .

BARBARA, L. . Revista the ESPecialist. 1999 (CO-EDITORA) .

BARBARA, L. . Trabalhos em Lingiistica Aplicada. 1999 (conselho editorial) .

BARBARA, L. . Gragatoa. 1999 (conselho editorial) .

BARBARA, L. . REVISTA DELTA. 1998 (EDITORA) .

BARBARA, L. . REVISTA the ESPecialist. 1998 (CO-EDITORA) .

BARBARA, L. . REVISTA the ESPecialist. 1997 (CO-EDITORA) .

BARBARA, L. . REVISTA DELTA. 1997 (EDITORA) .

BARBARA, L. ; TODO, A. ; MUNDO, O. . REVISTA the ESPecialist. 1996 (CO-EDITORA) .

BARBARA, L. . REVISTA DELTA. 1996 (EDITORA) .

BARBARA, L. ; TODO, L. M. . REVISTA DELTA. 1995 (EDITORA) .

BARBARA, L. ; TODO, V. A. M. . 6º INPLA. 1995 (ORGANIZADORA) .

2008

presidente da associação Linguistica Siste,mico Funcional da América latina, associação Linguistica Siste,mico Funcional da América latina.

2007

conselheira, Cultura Inglesa de sao paulo.