DÉBORA DA SILVA ASSUNÇÃO CARVALHO

Formação complementar

Idiomas

Áreas de atuação

Participação em eventos

Participação em bancas

Produções bibliográficas

• Catão, V. ; Bernardino, E.L.A. ; CARVALHO, D. S. A. . Utilização de classificadores por estudantes surdos como forma de auxiliar na compreensão dos conceitos químicos e favorecer a construção do conhecimento.. In: III Simpósio Mineiro de Educação Química, 2015, Juiz de Fora. Anais do III Simpósio Mineiro de Educação Química, 2015. v. 1. p. 1-2.

• Catão, V. ; Bernardino, E.L.A. ; CARVALHO, D. S. A. . Use of Classifiers for Deaf Students in the Understanding of Chemical Concepts in Brazilian School. In: XVII World Congress of the World Federation of the Deaf, 2015, Turquia. XVII World Congress of the World Federation of the Deaf, 2015. v. 1. p. 63-63.

• CARVALHO, D. S. A. ; PEREIRA, J. F. S. D. ; GOULART, G. L. ; LIMA, V. L. S. E. . A produção terminológica e os estudos da interpretação especializada: o dicionário terminológico de eletrônica. 2017. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• CARVALHO, D. S. A. ; Teixeira, F. C. ; BRISON, F. V. ; MORAES, R. L. . Terminologia em Libras e Educação Profissional na área de Eletrônica. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• ALVIM, T. R. ; CARVALHO, D. S. A. ; MORAES, R. L. ; RODRIGUES, G. S. ; Teixeira, F. C. . Terminologia em Libras aplicada à área de Química: construção de um dicionário para o ensino de Química. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• CARVALHO, D. S. A. ; Bernardino, E.L.A. ; Catão, V. . Utilização de Classificadores por estudantes surdos como forma de auxiliar na compreensão dos conceitos químicos e favorecer a construção do conhecimento.. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• LIMA, V. L. S. E. ; OLIVEIRA JUNIOR, A. A. ; CARVALHO, D. S. A. ; GOULART, G. L. . Registros em fotografia e em vídeo objetivando a produção de um glossário de termos do projeto arquitetônico. 2013. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

Outras produções

Projetos de pesquisa

• 2014 - 2015

  TERMINOLOGIA EM LIBRAS APLICADA À ÁREA DE QUIMICA: CONSTRUÇÃO DE UM GLOSSÁRIO CIENTÍFICO PARA O ENSINO DE QUIMICA, Descrição: O projeto busca a construção de um glossário científico contendo símbolos e convenções que possibilitem a adequação da língua instrumental em LIBRAS para o ensino de Química para deficientes auditivos. O glossário deverá recolher sinais existentes em Minas Gerais e no Brasil, bem como definir os sinais, ou símbolos gestuais representativos de vários termos científicos utilizados em Química. Este glossário deverá ser utilizado no ensino da disciplina Química para deficientes auditivos ou surdos. A editoração do glossário será realizada tanto em suporte físico, impresso em papel, quanto em suporte digital... , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Débora da Silva Assunção Carvalho - Integrante / Vera Lúcia de Souza e Lima - Coordenador / Terezinha Ribeiro Alvim - Integrante / Ana Rachel Carvalho Leão - Integrante / Gleycielle Souza Rodrigues - Integrante.

• 2013 - 2015

  Desenvolvimento de um Glossário Bilíngue de Termos Técnicos da Área da Eletrônica, Descrição: Visa desenvolver um Glossário Bilíngue de Termos Técnicos da Área da Eletrônica . Pretende-se também Instituir o espaço Observatório da Língua de Sinais , como local que viabilizará o desenvolvimento de glossários de termos científicos, técnicos e culturais em Libras, nas várias áreas do conhecimento, promovendo a difusão da Libras e a democratização da ciência para o surdo. Pretende-se, com o Observatório da Língua de Sinais , o desenvolvimento de glossários de termos científicos, tecnológicos e culturais em Libras, bem como aumentar o contato do deficiente auditivo com o meio acadêmico de modo a prolongar seus estudos tendo acesso a níveis acadêmicos cada vez mais elevados. Almeja-se garantir a resolução do problema de aplicação de materiais didáticos adequados aos surdos, ou deficientes auditivos ,que se expressam, ou não, em Libras.. Experiências acumuladas em tais projetos germinaram a idéia do Observatório da Língua de Sinais , portanto, este projeto visa também a difusão da Língua Brasileira de Sinais, bem como a democratização e popularização da ciência para o sujeito Surdo.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Débora da Silva Assunção Carvalho - Integrante / Vera Lúcia de Souza e Lima - Coordenador / Felipe Castro Teixeira - Integrante / Frederico Tavares - Integrante / Gilberto de Lima Goulart - Integrante.

Prêmios