Mariana Farias Lima

Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Estudos da Tradução.

MACHADO, R. N. ; LIMA, M. F. ; ARAUJO, A. S. ; PINHEIRO, M. W. ; LIMA, D. A. ; VIDAL, V. L. . I Fórum Cearense sobre Ensino de Libras. 2014. (Outro).

LIMA, M. F. . I Seminário Comemorativo ao Dia dos Surdos. 2008. (Congresso).

LIMA, M. F. . 1º Encontro de Jovens Surdos do Nordeste. 2008. (Congresso).

Comunidade Surda Cariri: identidade e atuação profissional.A atuação do profissional TILS na universidade. 2014. (Seminário).

I Fórum Cearense sobre Ensino de Libras.Por uma postura ética: as relações entre professores surdos e intérpretes de Libras. 2014. (Outra).

II Encontro Latinoamericano de tradutores-intérpretes e guiaintérprete de Língua de Sinais. 2013. (Encontro).

XVIII Semana Universitária da UECE.O contínuo de desenvolvimento da interlíngua Português-Brasileiro/Libras por aprendizes ouvintes: um estudo de caso descritivo cim narrativas via Gramática Sistêmico-Funcional. 2013. (Encontro).

XXXI Encontro de Iniciação Cientifica da UFC.Análise da Tradução Comentada para a Língua Brasileira de Sinais do artigo 'Codas brasileiros: Libras e Português em zonas de contato'. 2012. (Encontro).

II Congresso Internacional de Educação para Surdos. A PERCEPÇÃO DE SURDOS SINALIZANTES EM RELAÇÃO AO DESEMPENHO DO INTÉRPRETE DE LIBRAS NO ENSINO MÉDIO EM FORTALEZA - CE. 2011. (Congresso).

II Congresso Internacional de Educação para Surdos. GRUPO DE VERBALIZAÇÃO E GRUPO DE OBSERVAÇÃO (GV-GO) - TÉCNICA AVALIATIVA NA APRENDIZAGEM DO ALUNO SURDO NO ENSINO SUPERIOR. 2011. (Congresso).

4º SIAC - Performance, Colaboração e Criatividade.Relatos dos Alunos sobre a aprendizagem de libras mediada por um professor surdo e monitor. 2010. (Simpósio).

II Encontro de Práticas Docentes da UNIFOR.Novas Possibilidades de Ensino: Implantação da Disciplina de LIBRAS em uma Universidade mediante a percepção de alunos. 2010. (Encontro).

III Encontro de Inclusão Social e Acessibilidade.Quebrando Barreiras e Construindo Espaços para Sujeitos Surdos na UNIFOR. 2010. (Encontro).

III Encontro de Inclusão Social e Acessibilidade.Dinâmica Inovadora - Implantação da Disciplina de Libras na UNIFOR. 2010. (Encontro).

VI Seminário Jogos Eletrônicos, Educação e Comunicação.Memolibras. 2010. (Seminário).

II Encontro de Inclusão Social e Acessibilidade.Cultura e a Identidade Surda. 2009. (Encontro).

NOBRE, R. S.; MUNGUBA, M. C.;LIMA, M. F.. Processos de Aquisição da escrita de sinais por crianças surdas: relato de experiência. 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especilaização em Libras: docência e tradução) - Faculdade Sete de Setembro.

MUNGUBA, M. C.; GOMES, G. L.;LIMA, M. F.. Os desafios do intérprete de Libras na escola regular: um relato de experiência. 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especilaização em Libras: docência e tradução) - Faculdade Sete de Setembro.

SILVA, D. S.; VIEIRA, M. I. I.;LIMA, M. F.. Uma análise acerca do processo de aquisição da Libras por alunos surdos em uma escola de ensino fundamental em Maracanaú-CE. 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especilaização em Libras: docência e tradução) - Faculdade Sete de Setembro.

NOBRE, R. S.; LEMOS, A. M.;LIMA, M. F.. O papel da escrita da língua de sinais no ensino da Libras. 2015. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Libras: Tradução, Interpretação e Ensino) - Faculdade 7 de Setembro.

MUNGUBA, M. C.;LIMA, M. F.; ARAUJO, P. V.. Estratégias de alunos surdos na leitura de imagens em histórias em quadrinhos. 2015. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Libras: Tradução, Interpretação e Ensino) - Faculdade 7 de Setembro.

MUNGUBA, M. C.;LIMA, M. F.; VASCONCELOS, W. C. P. E.. Estimulação precoce como ferramenta para mediar a aquisição da Libras como L1 da criança surda. 2015. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Libras: Tradução, Interpretação e Ensino) - Faculdade 7 de Setembro.

MUNGUBA, M. C.;LIMA, M. F.; VASCONCELOS, W. C. P. E.. O Ensino de Libras a ouvintes em uma universidade pública. 2015. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Libras: Tradução, Interpretação e Ensino) - Faculdade 7 de Setembro.

MUNGUBA, M. C.;LIMA, M. F.; AMORIM, M. L. C.. Percepção dos graduandos sobre as repercussões da disciplina de Libras na sua formação profissional. 2015. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Libras: Tradução, Interpretação e Ensino) - Faculdade 7 de Setembro.

SILVA, D. S.;LIMA, M. F.; ARAUJO, A. S.. Estratégias que favorecem o ensino da Educação Física para surdos. 2015. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Libras: Tradução, Interpretação e Ensino) - Faculdade 7 de Setembro.

SILVA, D. S.; ARAUJO, A. S.;LIMA, M. F.. Insatisfação entre professores versus surdos nas correções das produções escritas da Língua Portuguesa no ensino médio. 2015. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Libras: Tradução, Interpretação e Ensino) - Faculdade 7 de Setembro.

SILVA, D. S.; ARAUJO, A. S.;LIMA, M. F.. Formação dos profissionais de segurança pública do estado do Ceará: conhecimento acerca da Libras e Cultura Surda. 2015. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Libras: Tradução, Interpretação e Ensino) - Faculdade 7 de Setembro.

MUNGUBA, M. C.;LIMA, M. F.; VASCONCELOS, W. C. P. E.. Interpretação em ambiente hospitalar e ambulatorial: relato de experiência de TILSP. 2014. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Libras: Tradução, Interpretação e Ensino) - Faculdade 7 de Setembro.

MUNGUBA, M. C.;LIMA, M. F.; SILVA, D. S.. A inclusão da disciplina de Libras no curso de licenciatura em Química no campus do Itaperi da Universidade Estadual do Ceará. 2014. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Libras: Tradução, Interpretação e Ensino) - Faculdade 7 de Setembro.

MUNGUBA, M. C.;LIMA, M. F.; SILVA, D. S.. Terminologias químicas em Libras na mediação da aprendizagem de surdos: um desafio aos docentes no município de Crateús - CE. 2014. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Libras: Tradução, Interpretação e Ensino) - Faculdade 7 de Setembro.

MUNGUBA, M. C.;LIMA, M. F.; VASCONCELOS, W. C. P. E.. Mediação lúdica no jeito surdo de ensinar (e aprender) Libras como segunda língua na escola regular. 2014. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Libras: Tradução, Interpretação e Ensino) - Faculdade 7 de Setembro.

RODRIGUES, L. V. B. P.; VIANA, R. N.;LIMA, M. F.. Eficácia da Legislação Brasileira na Garantia dos Direitos dos Surdos. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Direito) - Centro Universitário Farias Brito.

NOBRE, R. S.; LIMA, D. A.;LIMA, M. F.. Seleção Pública para a contratatação de professores temporários de Educação Bilíngue. 2015. Instituto Municipal de Pesquisas, Administração e Recursos Humanos.

LIMA, M. F.; CONRADO, D. V. S.; LIMA, D. A.. 2ª fase da seleção pública para a composição do núcleo gestor da Escola Municipal Bilíngue Francisco Suderland Bastos Mota. 2015. Instituto Municipal de Pesquisas, Administração e Recursos Humanos.

Definições e implicações sobre a Educação de Surdos: algumas reflexões acerca do modelo educacional inclusivo e da contraproprosta do movimento surdo; 2016; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especilaização em Libras: docência e tradução) - Faculdade Sete de Setembro; Orientador: Mariana Farias Lima;

Os campos de atuação do tradutor intérprete surdo do Brasil; 2016; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Libras: docência e tradução) - Faculdade 7 de Setembro; Orientador: Mariana Farias Lima;

2006

Proficiência em Tradução e Interpretação da LIBRAS/Língua Portuguesa/LIBRAS, Ministério da Educação.