Ana Paula Gurski Ferraz

Graduada em Letras Português - Inglês (2010), possui Mestrado em Filosofia (2014), ambos pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná (2010). Atuou como professora de língua estrangeira e portuguesa de 2006 a 2018.Ministrou aulas de língua inglesa para o ensino fundamental II e aulas de língua portuguesa e inglesa do 1 ao 3 EM. Nas aulas de língua inglesa desenvolveu vários projetos práticos em que procurou diálogos com outras disciplinas, além de trabalhar com questões de semântica e sintaxe. Nas aulas de língua portuguesa mediou a leitura literária, o trabalho com gêneros textuais diversos, a produção textual, além do ensino da sintaxe e semântica. Em ambas disciplinas houve debates sobre notícias e reportagens, arte e cultura com o objetivo de diversificar o repertório do educando. Já trabalhou em cursos particulares de língua inglesa ministrando aulas para os níveis básicos, intermediários e avançados no que diz respeito à aquisição da segunda língua. Inicialmente trabalhou como revisora de textos para a empresa Astral Científica. Nessa empresa desenvolveu material didático de língua portuguesa para o Ensino Fundamental II e material de redação de língua portuguesa para os anos do Ensino Médio. O lançamento do material com foco para o Ensino Médio realizou-se em agosto de 2017. Este material é utilizado na rede pública da região Norte do Brasil. Trabalhou como revisora de textos na empresa SAE Digital. Nesta empresa o escopo de trabalho é voltado para preparação, revisão e validação de materiais didáticos para Ensino Infantil, Fundamental e Médio, bem como orientação e envio de materiais para revisores externos. Trabalhou com Adobe, Excel e Incopy. Participa atualmente em oficinas literária de escritores - NLC André Carneiro - que acontece mensalmente (permanente e presencialmente) ,e a oficina "De próprio punho", ministrada pelo professor Rafael Ginane Bezerra, professor de Didática da UFPR, em parceria com a Biblioteca Pública do Paraná, do qual resultará em publicação em antologia de contos e a oficina Têmpora Criativa, com sete encontros. do qual resultou publicação de conto em material coletivo (no prelo). Iniciou a participação em curso de oficina de leitura para atuar como mediadora, ministrada pelo professor Rafael Ginane Bezerra. Fiz um curso de cinco horas virtual sobre roda de leitura. Participou do concurso de minicontos Prêmio Literatura Mínima do qual foi selecionada para participar de antologia (material físico) É voluntária do grupo ONCA - defesa animal, em Curitiba. Trabalha atualmente como freelancer: escreveu material interdisciplinar de língua inglesa para a editora SAE Digital e também ministrou aulas de língua portuguesa formato EAD para mesma instituição, bem como elaborou questões padrão Enem. Atualmente realiza trabalhos de revisão e autoria para a empresa DRV Soluções Editoriais. É estudante de terapia Ayurveda. Tem interesse em trabalhar com produção/edição de conteúdos e revisão textual, bem como ministrar aulas de língua Portuguesa ou Inglesa.

Informações coletadas do Lattes em 11/10/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Filosofia

2012 - 2014

Pontifícia Universidade Católica do Paraná
Título: Formas de existência: um diálogo entre a filosofia, a literatura e a vida segundo Gilles Deleuze,Ano de Obtenção: 2014
Jorge Luiz Viesenteiner.Bolsista do(a): Prêmio Marcelino Champagnat, PUCPR, Brasil. Palavras-chave: filosofia, literatura, vida, acontecimento, agenci.Grande área: Ciências HumanasGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas. Setores de atividade: Educação.

Graduação em Letras

2006 - 2010

Pontifícia Universidade Católica do Paraná
Título: A representação do leitor em contos de Machado de Assis
Orientador: Marcelo Franz

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Filosofia / Subárea: Epistemologia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Filosofia da Linguagem.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Produções bibliográficas

FERRAZ, A. P. G. . PENSAR O IMPESSOAL EM KAFKA À LUZ DA FILOSOFIA DE GILLES DELEUZE. CONTEXTO (UFES) , v. 2015/1, p. 407-421, 2015.
FERRAZ, A. P. G. . Experimentar e aprender: práticas de produção textual: redação, volume 1. 1.. ed. Curitiba: Astral Científica, 2017. v. 1. 107p .
FERRAZ, A. P. G. . Experimentar e aprender: práticas de produção textual: redação, volume 2. 1.. ed. Curitiba: Astral Científica, 2017. v. 1. 100p .
FERRAZ, A. P. G. . Experimentar e aprender: práticas de produção textual: redação, volume 3. 1.. ed. Curitiba: Astral Científica, 2017. v. 1. 134p .
FERRAZ, A. P. G. . Experimentar e aprender: práticas de produção textual: redação, volume 1. 1.. ed. Curitiba: Astral Científica, 2016. v. 1. 100p .
FERRAZ, A. P. G. . Experimentar e aprender: práticas de produção textual: redação. 1.. ed. Curitiba: Astral Científica, 2016. v. 1. 100p .
FERRAZ, A. P. G. . Experimentar e aprender: práticas de produção textual: redação, volume 2. 1.. ed. Curitiba: Astral Científica, 2016. v. 1. 100p .
FERRAZ, A. P. G. . PENSAR O IMPESSOAL EM KAFKA À LUZ DA FILOSOFIA DE GILLES DELEUZE. Contexto (UFES) , 2015.
FERRAZ, A. P. G. . DELEUZE E KAFKA: sobre a escrita impessoal. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FERRAZ, A. P. G. . Formas de existência: um diálogo entre filosofia e literatura segundo Gilles Deleuzealogo. 2013. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
FERRAZ, A. P. G. . Alguns aspectos da escrita em Nietzsche. 2012. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
FERRAZ, A. P. G. . Personagem conceitual em Gilles Deleuze. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções

FERRAZ, A. P. G. . Conhecer, Experimentar & Aprender. 2016. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Didatico).

Prêmios

2011

Marcelino Champagnat, Pontifícia Universidade Católica do Paraná.

Histórico profissional

Experiência profissional

2018 - 2019

SAE DIGITAL

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: revisora de textos, Carga horária: 7

Outras informações:
Revisora de textos: material impresso e PDF. Materiais de apostila - EF e EM, preparação de texto. Revisora de disciplinas diversas.

2014 - 2016

Astral

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: revisora de textos,autora de materiais didáti, Carga horária: 8

Outras informações:
Revisora de língua portuguesa da coleção didática "Conhecer, Experimentar, Aprender". Disciplinas revisadas: matemática, química, biologia, física e língua portuguesa. Autora da coleção "Conhecer, Experimentar, Aprender" - língua portuguesa - 6 ao 9 EFII e 1 ao 3 EM, incluindo material de redação para professor e aluno. A coleção destinada ao EM será utilizada na rede pública de ensino na região Norte do Brasil.

2014 - 2018

Colégio Técnico Industrial

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professora de língua portuguesa e inglesa, Carga horária: 24

Outras informações:
Professora de língua inglesa. Ministra aulas para alunos do 7 ao 9 EFII . Professora de língua portuguesa e inglesa. Ministra aulas para alunos do 1 ao 3 EM. Ministra aulas de língua portuguesa com enfoque na produção textual de gêneros diversos, literatura e gramática. Ministra aulas de língua inglesa com enfoque na gramática, leitura, aquisição de vocabulário.

2014 - 2018

Colégio Técnico Industrial

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professora de língua inglesa, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

02/2014 - 03/2018
Ensino,,Disciplinas ministradas, português, inglês

2017 - 2017

Ballon Bilingua

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: revisora de texto, Carga horária: 8

Outras informações:
Revisora de textos - língua portuguesa e inglesa para o projeto Baloon bilíngue. Trata-se de material didático de língua inglesa para EFI e II.

2006 - 2013

Grow Up Idiomas

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professora de língua inglesa, Carga horária: 20

Outras informações:
Atuou como professora de língua inglesa de turmas compostas por crianças, adolescentes e adultos. Turmas do nível básico ao avançado.

2006 - 2007

Baltimore school

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professora de língua inglesa, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora de língua inglesa para público de crianças, adolescentes e adultos. Níveis do básico ao avançado. Turma especial de Business English durante seis meses (para adultos).

2000 - 2002

VARIG S/A - VIAÇÃO AÉREA RIO-GRANDENSE

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: comissária de bordo, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Comissária para voos nacionais e internacionais. Prestação de auxílio ao comandante nos que diz respeito ao cumprimento das normas relativas à segurança e atendimento dos passageiros a bordo e da guarda de bagagens, documentos, valores e malas postais. Recebimento e checagem de alimentação, bebidas e utensílios de higiene. Atuou também como chefe de cabine quando necessário.

1997 - 2000

VIAÇÃO AÉREA SÃO PAULO

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: comissária de bordo, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2002 - 2006

Mondelēz Brasil

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: telefonista e recepcionista bilingue, Carga horária: 35, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Operar equipamentos (PABX), atender, transferir, cadastrar, realizar e completar chamadas nacionais e internacionais. Atendimento aos visitantes brasileiros e estrangeiros. Atendimento ao público interno e externo. Recebimento de correspondências. Atuou na Kraft fábrica e escritório central. Na fábrica, recepcionista e telefonista no prédio da presidência.

1994 - 1997

Centerplast

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: secretária, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Secretária em clínica de cirurgia plástica. Funções: atendimento aos pacientes na recepção, atendimento aos pacientes via telefone, marcações de consultas, preenchimento de formulários de convênios, serviços externos (correio, empresas de convênios), recebimento e conferência de materiais cirúrgicos, roupas cirúrgicas, medicamentos e equipamentos hospitalares.