Ana Flávia Souto de Oliveira

Professora Adjunta do Departamento de Letras Clássicas e Linguística Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), área de Teoria e Análise Linguística. Bacharela em Letras (tradução português/inglês), mestra e doutora (Estudos Linguísticos do Léxico) pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (PPGLetras - UFRGS). Foi bolsista de pós-doutorado CAPES/PNPD na Unisinos. Foi coordenadora do Curso de Bacharelado em Letras da UFSM (2020-2022). Coordenadora do projeto LEXICOVID-19: dicionário enciclopédico do novo coronavírus. Coordenadora do projeto Semântica Cognitiva e aplicações web: caderno de campo agroecológico. Desenvolve pesquisa nas áreas de Linguística Cognitiva e Lexicografia, com interesses pela interface entre teorias linguísticas, recursos lexicais e aplicações web.

Informações coletadas do Lattes em 16/06/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras

2011 - 2015

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: A multiplicidade semântica em learners' dictionaries: por uma abordagem semântico-cognitiva para a organização das acepções
Orientador: em Katholieke Universiteit Leuven ( Dirk Geeraerts)
com , Ano de obtenção: 2015. Maity Simone Guerreiro Siqueira. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.

Mestrado em Letras

2008 - 2010

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: - Subsídios da Semântica Cognitiva para a disposição das acepções nos learners's dictionaries, Ano de Obtenção: 2010
Orientador: Maity Simone Guerreiro Siqueira e Félix Bugueño Miranda
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil. Palavras-chave: Semântica Cognitiva; Lexicografia; Polissemia.

Graduação em andamento em Artes Visuais

2011 - Atual

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Graduação em Bacharelado em Letras

2003 - 2007

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Pós-doutorado

2015

Pós-Doutorado. , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil. , Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicografia.

Formação complementar

2018 - 2018

Oficina de Planilha Eletrônica Nível Básico. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Santa Maria, UFSM, Brasil.

2018 - 2018

Viagem de estudo. , Universidade Católica Portuguesa - Braga, UCP-Braga, Portugal.

2014 - 2014

Diacronic Semantics in Cognitive Linguistics. (Carga horária: 9h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2010 - 2010

Estudos na Interface Semântica Lexical e Sintaxe d. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2009 - 2009

Core ESL Advanced. (Carga horária: 80h). , Quest Language Studies, QLS, Canadá.

2007 - 2007

Extensão universitária em Elaborando um Projeto de Pesquisa. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em Introdução às Relações Internacionais. (Carga horária: 50h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

1995 - 1999

Língua Inglesa. , Instituto Cultural Brasileiro Norte-Americano, ICBNA*, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Lê Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

, Lê Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Lê Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Psicolingüística/Especialidade: Semântica Cognitiva.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicografia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Organização de eventos

LEAO, R. M. A. ; OLIVEIRA, A. F. S. . III Colóquio Interdisciplinar do Bacharelado em Letras. 2019. (Congresso).

RIBEIRO, P. N. ; OLIVEIRA, A. F. S. . II Colóquio Interdisciplinar do Bacharelado em Letras. 2018. (Congresso).

SIQUEIRA, M. ; SARMENTO, S. ; FERREIRA, L. ; OTHERO, G. ; FELTES, H. P. M. ; GABRIEL, R. ; LAMPRECHT, R. R. ; OLIVEIRA, A. F. S. ; BRANGEL, L. M. ; GIL, M. ; MELO, T. ; HUBERT, D. ; MARRA, D. . IV Congresso sobre a Metáfora na Linguagem e no Pensamento (membro da equipe executiva). 2011. (Congresso).

OLIVEIRA, A. F. S. . 9 Encontro Nacional e 2 Encontro Internacional do NAP-RS: Línguas Extrangeiras na Rede Oficial de Ensino: o quê e como ensinar? (equipe de trabalho). 2003. (Outro).

Participação em eventos

IX Conferência Linguística e Cognição: Diálogos Imprescindíveis. Subsídios da sociolinguística interacional para a delimitação de cenários de esportes paralímpicos. 2019. (Congresso).

Sul Letras 2018.Descrição do léxico do corpo humano do português do Brasil - uma abordagem semântico-cognitiva. 2018. (Encontro).

Sul Letras 2016.Dicionário Eletrônico Modalidades Olímpicas: uma proposta metodológica para o desenvolvimento de frames semânticos. 2016. (Encontro).

I Simpósio Internacional sobre Linguagem e Cognição. 2014. (Simpósio).

II Sinal - Seminário Integrado Nacional das Linguagens.Viasão de polissemia da Semântica Cognitiva e dicionários de aprendizes. 2009. (Seminário).

IX Seminário Internacional em Letras: relações dialógicas em língua e literatura.Taxonomia de dicionários monolíngues de inglês para falantes não-nativos. 2009. (Seminário).

XIX Seminário do CELLIP.Concepção de polissemia da Semântica Cognitiva e o agrupamento das acepções do item lexical fresh nos learner's dictionaries. 2009. (Seminário).

III Salão de Iniciação Científica e Extensão IPA.Definição lexicográfica e Semântica Cognitiva. 2008. (Encontro).

VII Fórum FAPA.Definição lexicográfica e Semântica Cognitiva. 2008. (Seminário).

VIII Semana de Letras da PUCRS. Definição lexicográfica e Semântica Cognitiva. 2008. (Congresso).

II Jornada de Pesquisa, Extensão e Ensino do Instituto de Letras.Metáforas em obras de direito ambiental. 2007. (Outra).

Semana Acadêmica do Curso de Letras da FAPA.Metáforas Conceituais: desbravando territórios. 2007. (Oficina).

VI Fórum FAPA.Metáforas em um dicionário de direito ambiental. 2007. (Seminário).

XIX Salão de Iniciação Científica da UFRGS. 2007. (Congresso).

XIX Salão de Iniciação Científica da UFRGS.Ocorrência de metáfora primária em uma obra terminográfica. 2007. (Outra).

XVIII Salão de Iniciação Científica da UFRGS. 2006. (Encontro).

A Universidade Frente aos Desafios da Sustentabilidade - um debate sobre a construção do futuro. Transdisciplinaridade e Sustentabilidade no Ensino Superior: um diagnóstico com acadêmicos de ciências humanas e exatas. 2004. (Congresso).

Participação em bancas

Aluno: Daniela Fernandes Marques

OLIVEIRA, A. F. S.; GOLDNADEL, M.; CHIARI, B. M.;SIQUEIRA, M.. É POSSÍVEL SER TODO OUVIDOS APÓS ENGOLIR UM SAPO? CONTRIBUIÇÕES PARA O ESTUDO DA COMPREENSÃO DA LINGUAGEM FIGURADA POR DEFICIENTES AUDITIVOS ORALIZADOS. 2018. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Aluno: Daniela Fernandes Marques

OLIVEIRA, A. F. S.; Fontes, A.;SIQUEIRA, M.. É POSSÍVEL SER TODO OUVIDOS APÓS ENGOLIR UM SAPO? CONTRIBUIÇÕES PARA O ESTUDO DA COMPREENSÃO DA LINGUAGEM FIGURADA POR DEFICIENTES AUDITIVOS ORALIZADOS. 2018. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Aluno: Diego Spader de Souza

OLIVEIRA, A. F. S.BRANGEL, L. M.; KRIEGER, M. G.; Chishman, Rove. DICIONÁRIO ONOMASIOLÓGICO DA GASTRONOMIA BASEADO EM FRAMES: Proposta de articulação da interface entre onomasiologia, Lexicografia e Semântica Cognitiva. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística Aplicada) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Mônica Sldanha Dalcol

Alós, A. P.;OLIVEIRA, A. F. S.; Vivian, I. M.; Sattler, J.; Fernandez, Raffaella. As vozes das excluídas: a condição da mulher afrodescendente na literatura brasileira em Úrsula, Casa de alvenaria e Um defeito de cor. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.

Aluno: Victor Glinke Mocelini

Stefani, M.; MOREIRA, L. O.;OLIVEIRA, A. F. S.. Death and Harry Potter: A Reading on Death Metaphors in Harry Potter and the Deathly Hallows. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Santa Maria.

Aluno: Paloma Jaeger

SIQUEIRA, M.; GIL, M.;OLIVEIRA, A. F. S.. METONÍMIAS E METÁFORAS PRIMÁRIAS NA LITERATURA INFANTIL BRASILEIRA: CONTRIBUIÇÕES DA LINGUÍSTICA COGNITIVA. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Aluno: Juliano Iganci Macedo

OLIVEIRA, A. F. S.; KELLER, T.. PRECONCEITO LINGUÍSTICO ENFRENTADO POR DESCENDENTES DA ETNIA ALEMÃ NA CIDADE DE SÃO LOURENÇO DO SUL. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade Federal de Santa Maria.

Aluno: Bruna da Silva

Chishman, Rove; Bertoldi, Anderson;OLIVEIRA, A. F. S.. Semântica de Frames e Voleibol: uma grande sacada. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Orientou

Ana Carla Assmann Morais

A VISÃO ENCICLOPÉDICA DA SEMÂNTICA DE FRAMES: uma aproximação com a Lexicografia; 2015; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos,; Coorientador: Ana Flávia Souto de Oliveira;

Guilherme Hatwig Piper

Conceptualização e Representação de Grupos Político-Sociais na Língua Portuguesa Representados por Insultos em Redes Sociais; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade Federal de Santa Maria; Orientador: Ana Flávia Souto de Oliveira;

Victor Glinke Mocelini

OS ESQUEMAS DE IMAGEM E AS METÁFORAS CONCEPTUAIS NA EXTENSÃO DE SIGNIFICADO DO ITEM LEXICAL BOCA DO PORTUGUÊS BRASILEIRO; 2018; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Santa Maria, FIPE-ARD UFSM; Orientador: Ana Flávia Souto de Oliveira;

Juliana Michelon Ribeiro

ANÁLISE DO TRATAMENTO DAS METONÍMIAS DO CORPO HUMANO NO DICIONÁRIO SOB UMA PERSPECTIVA SEMÂNTICO-COGNITIVA; 2018; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Santa Maria, FIPE-ARD UFSM; Orientador: Ana Flávia Souto de Oliveira;

Juliana Michelon Ribeiro

REFINAMENTO DO MÉTODO DE DESCRIÇÃO DO LÉXICO DO CORPO HUMANO SOB UM VIÉS SEMÂNTICO-COGNITIVO; 2017; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Santa Maria, FIPE-ARD UFSM; Orientador: Ana Flávia Souto de Oliveira;

Produções bibliográficas

  • OLIVEIRA, A. F. S. . REPRESENTAÇÃO FEMININA EM DICIONÁRIOS: ANÁLISE SEMÂNTICO- COGNITIVA DO VERBETE MULHER EM DICIONÁRIOS TIPO 4. Cadernos De Estudos Linguisticos , v. 64, p. 1-17, 2022.

  • BRANGEL, L. M. ; OLIVEIRA, A. F. S. . PALAVRAS, MUNDO E SIGNIFICAÇÃO: O LÉXICO DA PANDEMIA SOB UMA PERSPECTIVA SEMÂNTICO-COGNITIVA. PROLÍNGUA (JOÃO PESSOA) , v. 17, p. 70, 2022.

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; PIPER, G. H. ; GATTI, C. R. . UTILIZAÇÃO DE CORPORA EXTRAÍDOS DA WEB EM UM DICIONÁRIO ENCICLOPÉDICO DO NOVO CORONAVÍRUS. REVISTA LETRAS (UFSM/ON-LINE) , v. 31, p. 82-96, 2021.

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; BUGUEO MIRANDA, F. V. ; SIQUEIRA, M. . O TRATAMENTO DA POLISSEMIA E DA HOMONÍMIA NOS LEARNER?S DICTIONARIES: SUBSÍDIOS DA SEMÂNTICA COGNITIVA PARA A DISPOSIÇÃO DAS ACEPÇÕES. Alfa: Revista de Linguística (UNESP. Online) , v. 5, p. 163-197, 2013.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . SOLUÇÃO HOMONÍMICA E SOLUÇÃO POLISSÊMICA NOS LEARNER?S DICTIONARIES: ANÁLISE DE CASOS E PROPOSTA DE TRATAMENTO. Revista Brasileira de Linguistica Aplicada , v. 13, p. 1011-1029, 2013.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Polissemia: lumping e splitting nos learner?s dictionaries e a Semântica Cognitiva. Revista Virtual de Estudos da Linguagem , v. 11, p. 67-87, 2013.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Taxonomia de dicionários monolíngues de inglês para falantes não-nativos. Signo (UNISC. Online) , v. 36, p. 224-241, 2010.

  • SIQUEIRA, M. ; OLIVEIRA, A. F. S. ; HUBERT, D. H. ; ALMEIDA, G. F. ; BRANGEL, L. M. . Metaphor identification in a terminological dictionary. Ibérica (Madrid) , v. 17, p. 157-174, 2009.

  • SIQUEIRA, M. ; OLIVEIRA, A. F. S. ; HUBERT, D. H. ; ALMEIDA, G. F. ; BRANGEL, L. M. . Identificação de metáforas em uma obra terminográfica: definição de critérios e análise de casos. Organon (UFRGS) , v. 21, p. 181-195, 2007.

  • BRANGEL, L. M. ; OLIVEIRA, A. F. S. ; Chishman, Rove . Descrevendo esportes em um dicionário baseado em frames: o caso da redação das superglosas no Dicionário Paraolímpico. In: CAVALCANTE, S.; GABRIEL, R.; MOURA, H.. (Org.). Linguagem, cognição e cultura: estudos em interface. 1ed.Campinas: Mercado de Letras, 2020, v. , p. 73-96.

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; Mocelini, V. G. ; Ribeiro, J. M. . Descrição do léxico do corpo humano no português do Brasil: uma abordagem semântico-cognitiva. In: CARDOSO, M. R.; GABRIEL, R. GUIMARÃES, R. E.; LEBLER, C.; SOSTER, D.. (Org.). Tendências contemporâneas na pesquisa em Linguística: rede Sul Letras. 1ed.Campinas: Pontes, 2019, v. 1, p. 84-104.

  • Chishman, Rove ; OLIVEIRA, A. F. S. ; SOUZA, D. S. ; Oliveira, Sandra . Estrutura Lexicográfica Dicionário Olímpico. In: Rove Chishman. (Org.). Dicionário Olímpico. 1ed.São Leopoldo: Unisinos, 2016, v. 1, p. 1-2.

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; CATALOGNE, Raphael . Basquetebol. In: Rove Chishman. (Org.). Dicionário Olímpico. 1ed.São Leopoldo: Unisinos, 2016, v. 1, p. 3-3.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Ginástica de Trampolim. In: Rove Chishman. (Org.). Dicionário Olímpico. 1ed.São Leopoldo: Unisinos, 2016, v. 1, p. 14-14.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Ginástica Rítmica. In: Rove Chishman. (Org.). Dicionário Olímpico. 1ed.São Leopoldo: Unisinos, 2016, v. 1, p. 15-15.

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; Gava, L. ; FINCO, D. . Hóquei Sobre Grama. In: Rove Chishman. (Org.). Dicionário Olímpico. 1ed.São Leopoldo: Unisinos, 2016, v. 1, p. 19-19.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Nado Sincronizado. In: Rove Chishman. (Org.). Dicionário Olímpico. 1ed.São Leopoldo: Unisinos, 2016, v. 1, p. 25-25.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Saltos Ornamentais. In: Rove Chishman. (Org.). Dicionário Olímpico. 1ed.São Leopoldo: Unisinos, 2016, v. 1, p. 31-31.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Ginástica Artística. In: Rove Chishman. (Org.). Dicionário Olímpico. 1ed.São Leopoldo: Unisinos, 2016, v. 1, p. 13-13.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Questões acerca da adoção da frequência como critério de ordenação das acepções em learner?s dictionaries. In: X Semana de Letras da PUCRS, 2010, Porto Alegre. Anais da X Semana de Letras da PUCRS, 2010.

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; SIQUEIRA, M. ; BUGUEO MIRANDA, F. V. . Concepção de polissemia da Semântica Cognitiva e o agrupamento das acepções do item lexical fresh nos learner's dictionaries. In: XIX Seminário do CELLIP, 2009, Cascavel. Anais do ... Seminário do Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2009. p. 1-13.

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; SIQUEIRA, M. . Concepções de significado prototípico na Semântica Cognitiva Lexical: implicações metodológicas. In: I Simpósio Internacional sobre Linguagem e Cognição, 2014, São Paulo. Anais de Resumos do I Simpósio Internacional sobre Linguagem e Cognição, 2014. p. 29-30.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Solução homonímica e solução polissêmica nos learner?s dictionaries: análise de casos e proposta de tratamento. In: I SILLiC - I Simpósio Internacional de Lexicografia e Linguística Contrastiva, 2012, Florianópolis. Caderno de Resumos do I SILLiC, 2012. v. 1. p. 137-138.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Modelo para a organização de verbetes de itens lexicais polissêmicos em learner's dictionaries. In: III Colóquio do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFRGS, 2011, Porto Alegre. Caderno de resumos..., 2011. v. 1. p. 124-125.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Disposição das acepções em verbetes de learner's dictionaries: o tratamento das relações não-hierárquicas de significado e subsídios da Semântica Cognitiva. In: IV Congresso Internacional sobre Metáfora na Linguagem e no Pensamento, 2011, Porto Alegre. Caderno de Resumos do IV CMLP, 2011. p. 43-44.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Visão de polissemia da Semântica Cognitiva e dicionários de aprendizes. In: II Sinal - Seminário Integrado Nacional das Linguagens, 2009, Porto Alegre. Caderno de resumos, 2009.

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; BUGUEO MIRANDA, F. V. . Taxonomia de dicionários monolíngues de inglês para falantes não-nativos. In: IX Seminário Internacional em Letras: relações dialógicas em língua e literatura, 2009, Santa Maria. Seminário Internacional em Letras, 2009. p. 1-1.

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; SIQUEIRA, M. ; BUGUEO MIRANDA, F. V. . Concepção de polissemia da Semântica Cognitiva e o agrupamento das acepções do item lexical fresh nos learner's dictionaries. In: XIX Seminário do CELLIP, 2009, Cascavel. Anais do ... Seminário do Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2009. v. 1. p. 214-215.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Definição lexicográfica e Semântica Cognitiva. In: VII Fórum FAPA, 2008, Porto Alegre. Caderno de resumos do VII Fórum Fapa, 2008.

  • BRANGEL, L. M. ; OLIVEIRA, A. F. S. . Ocorrência de metáfora primária em uma obra terminográfica. In: XIX Salão de Iniciação Científica da UFRGS, 2007, Porto Alegre. Livro de Resumos do XIX Salão de Iniciação Científica da UFRGS, 2007.

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; HUBERT, D. H. ; ALMEIDA, G. F. ; BRANGEL, L. M. ; GIL, M. . Metáforas em um dicionário de Direito Ambiental. In: VI Fórum FAPA, 2007, Porto Alegre. Caderno de Resumos do VI Fórum FAPA, 2007.

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Dicionário enciclopédico do novo coronavírus: um recurso lexicográfico online para estudantes do ensino médio. 2020. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; BRANGEL, L. M. ; Chishman, Rove . Subsídios da sociolinguística interacional para a delimitação de cenários de esportes paralímpicos. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BRANGEL, L. M. ; OLIVEIRA, A. F. S. ; Chishman, Rove . Contribuições da semântica cognitiva para a descrição de esportes paraolímpicos. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; Ribeiro, J. M. . A representação feminina e masculina em dicionários para o Ensino Médio: análise semântico-cognitiva da rede léxico-conceptual dos verbetes mulher e homem em dicionários do tipo 4. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Noção de frame e a delimitação de cenários de esportes paralímpicos. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; Mocelini, V. G. ; Ribeiro, J. M. . Descrição do léxico do corpo humano do português do Brasil - uma abordagem semântico-cognitiva. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. . O corpo no corpus. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • Chishman, Rove ; OLIVEIRA, A. F. S. ; SOUZA, D. S. ; SILVA, B. . Dicionário Eletrônico Modalidades Olímpicas: uma proposta metodológica para o desenvolvimento de frames semânticos. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. . A saliência semasiológica nos modelos de descrição da Semântica Cognitiva Lexical. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SOUZA, D. S. ; SILVA, B. ; OLIVEIRA, A. F. S. . Dicionário Modalidades Olímpicas 2016: uma proposta metodológica para o desenvolvimento de frames. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; SIQUEIRA, M. . Concepções de significado prototípico da Semântica Cognitiva Lexical: implicações metodológicas. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Polissemia: lumping e splitting nos learner's dictionaries e a Semântica Cognitiva. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; COSTA, L. E. O. . Artemisia Gentileschi e as histórias da arte. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Solução homonímica e solução polissêmica nos learner?s dictionaries: análise de casos e proposta de tratamento. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Modelo para a organização de verbetes de itens lexicais polissêmicos em learner's dictionaries (pôster). 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Disposição das acepções em verbetes de learner's dictionaries: o tratamento das relações não-hierárquicas de significado e subsídios da Semântica Cognitiva. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Questões acerca da adoção da frequência como critério de ordenação das acepções em learner?s dictionaries. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; SIQUEIRA, M. ; BUGUEO MIRANDA, F. V. . Visão de polissemia da Semântica Cognitiva e dicionários de aprendizes. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; BUGUEO MIRANDA, F. V. . Taxonomia de dicionários monolíngues de inglês para falantes não-nativos. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; SIQUEIRA, M. ; BUGUEO MIRANDA, F. V. . Concepção de polissemia da Semântica Cognitiva e o agrupamento das acepções do item lexical fresh nos learner's dicitonaries. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; SIQUEIRA, M. . Definição lexicográfica e Semântica Cognitiva. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; SIQUEIRA, M. . Definição lexicográfica e Semântica Cognitiva. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Definição lexicográfica e Semântica Cognitiva: protótipo. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; SIQUEIRA, M. ; HUBERT, D. H. ; BRANGEL, L. M. . Metáforas em obras de Direito Ambiental. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; HUBERT, D. H. ; GIL, M. ; BRANGEL, L. M. ; SIQUEIRA, M. . Oficina Metáforas conceituais: desbravando territórios. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • BRANGEL, L. M. ; OLIVEIRA, A. F. S. ; SIQUEIRA, M. . Ocorrência de metáfora primária em uma obra terminográfica. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA, A. F. S. ; HUBERT, D. H. ; ALMEIDA, G. F. ; GIL, M. ; BRANGEL, L. M. ; SIQUEIRA, M. . Metáforas em um dicionário de Direito Ambiental. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SALIS, E. ; DALTO, R. ; OLIVEIRA, A. F. S. . Rio Grande do Sul: o solo e o homem 2013 (Revisão textual (português)).

  • BOAS, H. C. ; BRANGEL, L. M. ; OLIVEIRA, A. F. S. ; BUGUEO MIRANDA, F. V. . A Semântica de Frames como modelo para a descrição da polissemia e da estrutura sintática dos verbos de movimento do inglês e do alemão na lexicografia computacional contrastiva. Porto Alegre: Instituto de Letras UFRGS, 2012 (Revisão de tradução).

  • KLEIN, D. E. ; MURPHY, G. L. ; MELO, T. ; OLIVEIRA, A. F. S. . Os papéis foram a minha ruína: relações conceituais de sentidos polissêmicos. Porto Alegre: Instituto de Letras UFRGS, 2012 (Revisão técnica de tradução).

  • TEMMERMAN, R. ; SCHENK, K. ; OLIVEIRA, A. F. S. . Metáforas pelas quais as biociências vivem. Porto Alegre: Instituto de Letras UFRGS, 2012 (Revisão técnica de tradução).

  • SIQUEIRA, M. ; OLIVEIRA, A. F. S. . Cadernos de Tradução, Linguística Cognitiva. Porto Alegre: Instituto de Letras - UFRGS, 2012 (Organização de Periódico).

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Resenha de "Theories of Lexical Semantics", de Dirk Geeraerts 2011 (Resenha).

  • OLIVEIRA, A. F. S. . A prática definitória dos dicionários e a concepção semântico-cognitiva de polissemia, 2009. (Tradução/Artigo).

  • SALIS, E. ; OLIVEIRA, A. F. S. . Porto Alegre: cenas urbanas, paisagens rurais. Porto Alegre: Edição do autor, 2008 (Revisão textual (português)).

  • OLIVEIRA, A. F. S. . Identidadades moduladas em sociedades multiculturais. ?: ?, 2006. (Tradução/Artigo).

Projetos de pesquisa

  • 2020 - Atual

    Os discursos da COVID-19 no Brasil: uma análise cognitivo-interacional, Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (6) . , Integrantes: Ana Flávia Souto de Oliveira - Coordenador / Larissa Moreira Brangel - Integrante / Guilherme Hatwig Piper - Integrante / Chrystian Revelles Gatti - Integrante / Rodrigo Poletto - Integrante / CAMILE HEINRICH ECHEVARRIA - Integrante / LUIZA TEIXEIRA DA SILVA - Integrante / Laura Ceolin Mess - Integrante.

  • 2017 - Atual

    Contribuições de uma perspectiva onomasiológica para a descrição da polissemia ? o léxico do corpo humano e a Semântica Cognitiva Lexical, Descrição: O projeto tem como objetivo fomentar a compreensão sobre o funcionamento e descrição da polissemia no quadro dos estudos semântico-cognitivos através da utilização de dados provenientes de uma avaliação onomasiológica do léxico do corpo humano como forma de complementar a análise semasiológica.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) . , Integrantes: Ana Flávia Souto de Oliveira - Coordenador / Juliana Michelon - Integrante / Victor Mocelini - Integrante., Financiador(es): Universidade Federal de Santa Maria - Auxílio financeiro / FIPE-ARD UFSM - Auxílio financeiro.

Prêmios

2004

Menção Honrosa na Mostra de posters, A universidade frente aos desafios da sustentabilidade.

Histórico profissional

Experiência profissional

2016 - Atual

Universidade Federal de Santa Maria

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 11/2016

    Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Teorias Linguísticas Contemporâneas e os Teóricos Fundadores, Seminário de Estudos Teóricos: Ferdinand de Saussure

  • 03/2017 - 07/2017

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Linguística Aplicada, Linguística Contemporânea, Linguística I

  • 03/2017 - 07/2017

    Ensino, Educação Especial, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Teorias da Linguagem A

2015 - 2016

Universidade do Vale do Rio dos Sinos

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: CAPES/PNPD, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
PPGLA - Disciplina de Semântica Cognitiva Lexical (2015/2)

2011 - 2011

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Monitoria acadêmica, Enquadramento Funcional: Monitora de Estudos Linguísticos II, Carga horária: 20

2011 - 2011

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitoria Inglês VI, Carga horária: 20

2007 - 2009

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Voluntária no projeto "Metáforas em obras de", Carga horária: 10

2006 - 2007

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsa Propesq Voluntária, Enquadramento Funcional: voluntário, Carga horária: 20

Outras informações:
Bolsista de Iniciação Científica voluntária. Projeto "Metáforas em Obras de Direito Ambiental". Orientadora Profª Dr. Maity Guerreiro Siqueira.

2006 - 2007

Gráfica da UFRGS

Vínculo: bolsa de informatização, Enquadramento Funcional: bolsista, Carga horária: 20

Outras informações:
Bolsista de informatização Propesq. Trabalho de revisora textual.

2005 - 2005

Núcleo de Computação Gráfica Aplicada da UFRGS

Vínculo: bolsa-estágio, Enquadramento Funcional: bolsista, Carga horária: 20

Outras informações:
Atendimento ao público e rotinas administrativas. Curso de Pós-Graduação em Tecnologia Computacional Aplicada ao projeto.

2010 - 2010

Língua

Vínculo: professor horista, Enquadramento Funcional: professor de inglês, Carga horária: 10