Rhayllander Henrique Mendes de Souza

Pós - graduação (lato sensu) em Educação Especial, Inclusiva e Libras - (ESTRATEGO) e Atendimento Educacional Especializado (AEE) - (UNÍNTESE); Graduado em Letras - libras (Licenciatura) pelo Centro Universitário Leonardo da Vinci - (UNIASSELVI); Também possui formação em Pedagogia como segunda licenciatura pela mesma instituição. Graduado em Letras - Libras (Bacharelado) pela Universidade Federal do Espírito Santo - (UFES). Também possui formação técnica em Tradução e Interpretação da Língua Brasileira de Sinais e Português. Especialização em TEA, Libras avançado e AEE. É Tradutor Intérprete da Língua Brasileira de Sinais e português - (TILSP), também é professor bilíngue no par linguístico Libras/Portuguesa. É membro da diretoria da Associação dos Profissionais Intérpretes do Estado do Espírito Santo - (APILES); Foi membro (2020-2023) da diretoria da Associação dos Surdos de Serra/ES. Possui experiências na área da Tradução e Interpretação no par linguístico Libras/Português nos mais diversos ambientes e seus respectivos contextos: educacional, cultural, artístico, político, religioso e entre outros. Atuação profissional como tradutor intérprete na educação superior, instituição de ensino técnico-profissionalizante, bem como, também foi professor de Libras em curso técnico. Também exerce como intérprete em eventos culturais, musicais, teatral e outros. Última atuação profissional foi como Professor Bilíngue (Libras/Português) pela rede de Educação da Prefeitura Municipal de Serra/ES.

Informações coletadas do Lattes em 13/04/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Atendimento Educacional Especializado - AEE

2021 - 2022

Unintese
Título: Atendimento Educacional Especializado

Especialização em Educação Especial, Inclusiva e Libras

2021 - 2022

Estratego Sistema Educacional LTDA - ME, Estratego
Título: Educação Especial, Inclusiva e Libras

Aperfeiçoamento em Aperfeiçoamento em libras avançado

2018 - 2018

Centro de Ensino Superior de Vitória
Título: Nível avançado. Ano de finalização: 2018

Graduação em andamento em Letras - Libras

2018 - Atual

Universidade Federal do Espírito Santo
Título: INFERÊNCIAS DE FATORES EXTERNOS QUE IMPLICAM COGNITIVAMENTE NA TAREFA DA INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA DA LÍNGUA PORTUGUESA PARA LIBRAS EM CONTEXTO POLÍTICO
Orientador: Flávia Medeiros Álvaro Machado

Graduação em Pedagogia

2021 - 2023

Centro Universitário Leonardo da Vinci
Título: LIBRAS COMO FERRAMENTA DE INCLUSÃO PEDAGÓGICA: ASSOCIANDO IMAGENS E SINAIS EM LIBRAS COM OS OBJETOS DO COTIDIANO PARA ESTUDANTES OUVINTES
Orientador: ÁDILA LÚCIO SANTOS

Graduação em letras-libras

2017 - 2021

Centro Universitário Leonardo da Vinci
Título: APLICATIVO AUTOMATIZADO DE TRADUÇÃO PORTUGUÊS PARA LIBRAS: Uma análise do aplicativo Hand Talk
Orientador: Joaquim Cesar Cunha dos Santos

Curso técnico/profissionalizante em Tradutor intérprete de língua de sinais

2016 - 2017

Centro de Ensino Superior de Vitória

Ensino Médio (2º grau)

2015 - 2017

Maria Penedo

Formação complementar

2022 - 2022

Teatro, Cinema e Libras: duas linguagens e uma língua':. (Carga horária: 16h). , Associação Sociedade Cultura e Arte, SOCA, Brasil.

2019 - 2019

TEATRO AVANÇADO. (Carga horária: 9h). , Escola Técnica Municipal de Teatro, Dança e Música, FAFI, Brasil.

2018 - 2018

TGD-TEA/ Transtorno do Espectro Autista: Estudos Introdutórios. (Carga horária: 40h). , Uníntese, UNÍNTESE, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Tópicos Específicos de Educação/Especialidade: Educação Especial.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Teatro/Especialidade: Interpretação Teatral.

Participação em eventos

Colóquio em Memória da professora Jurema José de Oliveira. 2022. (Outra).

II Seminário de Educação Especial da Serra: acesso, permanência e aprendizagem". 2022. (Seminário).

I Colóquio do LingCognit: Educação, Linguística, Tradução e Interpretação de Línguas de Sinais. 2021. (Outra).

IV MOSTRA DE BIOLOGIA. 2021. (Feira).

IV Simpósio da Diversidade Étnico-Racial: políticas, formação e práticas educativas. 2021. (Simpósio).

Pesquisa intitulado 'VII SEMANA DE LETRAS: PRIMEIRA DÉCADA DE PESQUISA E FORMAÇÃO',. 2021. (Outra).

Dialogando saberes em diferentes perspectivas: Linguística, Tradução e Interpretação. 2020. (Outra).

XI SEMINÁRIO NACIONAL DE EDUCAÇÃO DAS RELAÇÕES ÉTNICO-RACIAIS BRASILEIRAS: TERRITÓRIOS EDUCATIVOS. 2020. (Seminário).

Encontro de Alunos Surdos.Acessibilidade e Inclusão. 2019. (Encontro).

I SEMANA DA PEDAGOGIA.A Educação para a Diferença. 2019. (Oficina).

NAPNE-Núcleo de Atendimento a Pessoa com Necessidade Específica.Produção de Sentidos na Língua Portuguesa por surdos usuários da Língua Brasileira de Sinais. 2019. (Encontro).

XV colóquio de estudos linguísticos PPGEL/UFES.Apresentação de estudos linguísticos. 2019. (Outra).

Educação Especial/Educação Inclusiva."Direito à Educação e Educação Especial na Perspectiva Inclusiva em tempos de crise". 2018. (Seminário).

Estudos Literários; Leitura, Literatura e Educação; Libras. 2018. (Congresso).

VERBETES.Questões da Língua de Sinais. 2018. (Simpósio).

Colóquio de Literatura.Literatura e Educação. 2017. (Outra).

Histórico profissional

Experiência profissional

2018 - 2020

Faculdade Vitoriana de Tecnologia

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tradutor Intérprete de Libras, Carga horária: 25

2018 - 2018

SENAI - Departamento Regional do Espírito Santo

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tradutor Intérprete de Libras, Carga horária: 25

2018 - 2019

Caesarlibras

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tradutor Intérprete de Libras, Carga horária: 25

2022 - Atual

Secretaria Municipal de Educação de Serra

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor MaPA - Bilíngue Libras-Português, Carga horária: 25

2022 - 2022

Secretaria de Educação do Estado do Espírito Santo

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Deficiência Auditiva (DA), Carga horária: 40