Iria Werlang Garcia
Possui graduação em Musica Piano pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul(1952), graduação em Musica Canto pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul(1954), graduação em Letras Licenciatura Português e Inglês pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul(1969), especialização em Linguística Aplicada Ensino de Ingles pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul(1978), mestrado em Lingüística e Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul(1983), mestrado em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul(1984) e doutorado em Letras (Inglês e Literatura Correspondente) pela Universidade Federal de Santa Catarina(1999). Atualmente é Professor Doutor da Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Línguas Estrangeiras Modernas. Atuando principalmente nos seguintes temas:ENGLISH-SPEAKING ENVIRONMENT, BRAZILIAN EFL SPEAKERS IN THE UK, SUPRASEGMENTALS, DAVID BRAZIL S NOTATION, TONE PROFILE e SPEED RHYTHM INTONATION.
Informações coletadas do Lattes em 24/09/2022
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Letras (Inglês e Literatura Correspondente)
1987 - 1999
Universidade Federal de Santa Catarina
Título: The influence of a native English-speaking environment on the pronunciation of EFL Brazilian speakers - A study of the suprasegmentals.
Orientador: Rosa Weingold Konder
Bolsista do(a): Capes e Cnpq Sanduíche. Palavras-chave: ENGLISH-SPEAKING ENVIRONMENT; BRAZILIAN EFL SPEAKERS IN THE UK; SUPRASEGMENTALS; DAVID BRAZIL S NOTATION; TONE PROFILE; SPEED RHYTHM INTONATION. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada / Especialidade: Fonética e Fonologia. Setores de atividade: Educação.
Mestrado em Letras
1982 - 1984
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Orientador: Albino de Bem Veiga
Palavras-chave: ACENTUAÇÃO; LINGUA CULTA; PROJETO NURC; FRASE INTERROGATIVA.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada / Especialidade: Fonética e Fonologia. Setores de atividade: Educação.
Mestrado em Lingüística e Letras
1979 - 1983
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Orientador: Neusa Martins Carson
Palavras-chave: ACENTUAÇÃO; MÉTODO AUDIO-ORAL.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada / Especialidade: Fonética e Fonologia. Setores de atividade: Educação.
Especialização em Linguística Aplicada Ensino de Ingles
1978 - 1978
Graduação em Letras Licenciatura Português e Inglês
1967 - 1969
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Alemão
Compreende Razoavelmente, Fala Bem, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada/Especialidade: Fonética e Fonologia.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.
Produções bibliográficas
-
GARCIA, I. W. . Uma tradução conjunta de Cat in the rain. Tradução Teoria e Prática, Florianópolis, p. 183-201, 1991.
-
GARCIA, I. W. . Método cognitivo e conscientização no ensino da pronúncia do inglês. Letras de Hoje , PUCRS, v. 68, p. 65-75, 1987.
-
GARCIA, I. W. . Um estudo sobre a entonação da frase interrogativa na língua portuguesa culta: comparação entre dois tipos de elocução . Organon (UFRGS) , Porto Alegre - UFRGS, v. 15, n.15, p. 51-64, 1986.
-
GARCIA, I. W. . Desvios de acentuação em inglês como língua estrangeira: análise de erros.. Letras de Hoje , 'Porto Alegre - PUCRS, v. 17, n.2, p. 69-85, 1984.
-
GARCIA, I. W. . Estudo comparativo entre estudantes universitários brasileiros e norte-americanos. Boletim do Gabinete Português de Leitura, Porto Alegre, p. 89-92, 1966.
-
GARCIA, I. W. . Tradução de poesia: dificuldades e armadilha.. In: II Congresso Ibero-Americano de Tradução e Interpretação (CIATI), 2001, São Paulo. Centro Universitário Ibero-Americano - UNIBERO, 2001.
-
GARCIA, I. W. . Intonation: error-avoiding strategies in Brazilian E.F.L. speakers. In: XV Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa (E.N.P.U.L.I.), 1999, São Paulo. XV Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa, 1999.
-
GARCIA, I. W. . English as spoken by Brazilians. . In: XI Encontro Nacional de Professores Universitários de LÍngua Inglesa, 1991, São Marcos/S.P.. XI Encontro Nacional de Professores Universitários de Lingua Inglesa, 1991.
-
GARCIA, I. W. . Tone profile of Brazilian E.F.L. speakers. In: XI Encontro Nacional de Professores Universitários de Lingua Inglesa, 1991, São Marcos / S.P.. XI Encontro Nacional de Professores Universitários de Lingua Inglesa, 1991.
-
KONDER, R. W. ; CARIONI, L. O. ; DUARTE, L. ; GARCIA, I. W. . Adivinhe quem é: a entoação de perguntas e respostas - Uma amostra. In: IX Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa, 1989, Natal/R.N.. IX Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa, 1989.
-
KONDER, R. W. ; CARIONI, L. O. ; GARCIA, I. W. ; DUARTE, L. . A entoação de instruções em sala de aula: análise contrastiva ingles/português. In: VIII Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa, 1988, Brasília. VIII Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa, 1988.
-
GARCIA, I. W. . A entoação da frase interrogativa da língua portuguesa culta: comparação entre dois tipos de enunciado. In: II Encontro Nacional de Fonética e Fonologia, 1986, Brasilia. II Encontro Nacional de Fonética e Fonologia, 1986.
-
GARCIA, I. W. . A alfabetização como acesso ao livro. In: IV Encontro Nacional do Livro e VI Encontro Regional de Pesquisa e Leitura, 1985, Porto Alegre. V Encontro Nacional do Livro e VI Encontro Regional de Pesquisa e Leitura, 1985.
-
GARCIA, I. W. . A entoação e a frase interrogativa na lingua portuguesa culta. In: Encontros Linguísticos, 1985, Porto Alegre. Encontros Linguísticos, 1985.
-
GARCIA, I. W. . Ensino-aprendizagem da acentuação em língua estrangeira: uma nova proposta.. In: Seminário Internacional de Ensino, 1985, Porto Alegre. Seminário Internacional de Ensino, 1985.
-
GARCIA, I. W. . English as a second language in Brazil: error analysis in stress. In: VII Congresso Internacional de Linguística Aplicada, 1984, Bruxelas. VII Congresso Internacional de Linguística Aplicada, 1984.
-
GARCIA, I. W. . Aplicação modular do método audio-oral: avaliação de desvios de acentuação . In: V Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa, 1983, São Paulo. V Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa, 1983. v. 17.
-
GARCIA, I. W. . Desvios de acentuação em estudantes do terceiro grau: incidência qualitativa e quantitativa. In: V Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa, 1983, São Paulo. V Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa, 1983. v. 17.
-
GARCIA, I. W. . Problemas e métodos do ensino de pronúncia do inglês como língua estrangeira. In: Encontros Linguísticos, 1983, Porto Alegre. Encontros Linguísticos, 1983.
Outras produções
GARCIA, I. W. . Recital de Canto. 1959. (Apresentação de obra artística/Musical).
GARCIA, I. W. . Recital de Canto. 1958. (Apresentação de obra artística/Musical).
GARCIA, I. W. . Recital de Canto. 1958. (Apresentação de obra artística/Musical).
GARCIA, I. W. . Presidente do Clube Soroptimista Internacional de Porto Alegre. 1977 (Presidente).
GARCIA, I. W. . Vice-Presidente do UNWG. 1974 (vice-presidente).
GARCIA, I. W. . Coordenadora de Projetos e Programas do UNWG. 1973 (coordenadora de projetos e programas).
GARCIA, I. W. . Coordenadora da Comissão de Recepção do United Nations Women's Guild (UNWG). 1972 (Coordenadora).
GARCIA, I. W. . Membro da Comissão Executiva do Welcoming Committe of UCLA Post-Graduate Students. 1962 (Membro da Comissão).
GARCIA, I. W. . Secretária de Atas da União dos Estudantes Santa Cruzenses . 1952 (Secretária de Atas).
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões, Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai E das Missões, Campus de Frederico Westphalen. , Av. Assis Brasil, 709, 98400000 - Frederico Westphalen, RS - Brasil, Telefone: (55) 744404, URL da Homepage:
Experiência profissional
2000 - Atual
Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das MissõesVínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor Doutor, Carga horária: 30
Atividades
-
01/2000
Pesquisa e desenvolvimento , Curso de Letras, Campus Frederico Westphalen.,Linhas de pesquisa
-
01/2000
Ensino,,Disciplinas ministradas, Inglês
-
01/2000
Ensino, Curso de Letras, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês
1979 - 1995
Governo do Estado do Rio Grande do SulVínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20
Outras informações:
cedencia março 1981 para Instituto de Letras UFRGS
Atividades
-
10/1979 - 04/1995
Outras atividades técnico-científicas , Secretaria de Educação, .,Atividade realizada, Ensino de Língua inglesa.
1978 - 1999
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulVínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 30
Atividades
-
03/1978 - 12/1999
Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Letras, Departamento de Letras Estrangeiras.,Linhas de pesquisa
-
03/1978 - 12/1999
Ensino,,Disciplinas ministradas, Lingua Inglesa
-
Extensão universitária , Faculdade de Letras, Diretório Acadêmico Manuel Bandeira.,Atividade de extensão realizada, Cursos em Dicção, Lingua Portuguesa e Inglesa, Portugues para estrangeiros, Inglês Instrumental, etc..
-
Ensino, Especialização Em Ensino de Lingua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Estruturas Fonológicas do Português, Estruturas Fonológicas do Inglês, Alfabetização e Leitura
1976 - 1979
Centro Universitário La SalleVínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 12
Atividades
-
03/1976 - 12/1979
Ensino,,Disciplinas ministradas, Lingua Inglesa
1969 - 1969
Colégio FarroupilhaVínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 8
Atividades
-
Outras atividades técnico-científicas .,Atividade realizada, Lingua Inglesa /2 grau.
1969 - 1969
Colégio Ns Bom ConselhoVínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 8
Atividades
-
Outras atividades técnico-científicas .,Atividade realizada, ensino de segundo grau.
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Iria Werlang Garcia e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?