Raquel Gomes de Gouveia
Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Línguas Estrangeiras Modernas e Tradução. Bacharel em Letras Tradução - Inglês pela Universidade de Brasília (UnB); graduação com foco em Tradutologia, Línguas Estrangeiras e Literatura. Experiência no ensino de língua inglesa. Professora de Língua Inglesa no Galt Vestibulares. Presidente Organizacional no Galt Vestibulares. Licenciatura em língua inglesa na Universidade Católica de Brasília (UCB). Pós-graduanda em Ensino de Língua Inglesa na Estácio de Sá.
Informações coletadas do Lattes em 24/09/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Graduação em Letras Tradução Inglês
2011 - 2016
Universidade de Brasília, UnB
Título: O PROCESSO TRADUTÓRIO EM "COZINHA PRÁTICA": UMA ANÁLISE
Orientador: Rachael Anneliese Radhay
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Alemão
Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Inglesa.
Histórico profissional
Experiência profissional
2014 - Atual
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Auxiliar Administrativo, Carga horária: 40
Outras informações:
Responsável por Programas da Cooperação Internacional de Pós Graduação, encarregada da coordenação de inscrições, avaliação documental e apoio técnico. Dando auxílio na criação e desenvolvimento de programas, lidando diretamente com os parceiros estrangeiros. Desenvolvimento de atividades administrativas, assim como escrita e tradução dos mais diversos tipos de textos, como Notas Técnicas, Editas e Memorandos.
2013 - 2013
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiária de Tradução, Carga horária: 20
Outras informações:
Principalmente desenvolvimento de traduções e revisões de textos técnicos, posteriormente publicados, como editais, acordos, memorandos, etc., do Português para o Inglês e do Inglês para o Português. Também auxílio em serviços administrativos e da coordenação.
2018 - Atual
Galt VestibularesVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de língua Inglesa, Carga horária: 10
2017 - Atual
Galt VestibularesVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Presidente Organizacional, Carga horária: 10
2016 - 2018
Galt VestibularesVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Redação, Carga horária: 10
Outras informações:
Planejamento de aulas, elaboração de provas e simulados, correção de redação.
2017 - 2017
Galt VestibularesVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Coordenadora, Carga horária: 10
Outras informações:
Elaboração de questões de prova, definição de cronograma de aulas e monitoria, reunião pedagógica e da cadeira.
2012 - 2012
Wizard IdiomasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de língua inglesa, Carga horária: 20
Outras informações:
Elaboração de aulas, acompanhamento de alunos.
2014 - 2014
Park IdiomasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de língua inglesa, Carga horária: 20
Outras informações:
Elaboração de aulas, acompanhamento dos alunos.
2013 - 2013
Revista Perspectivas do Desenvolvimento: um enfoque multidimensionalVínculo: Prestador de Serviço, Enquadramento Funcional: Tradutora
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Raquel Gomes de Gouveia e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?