Tatiana Martins Mendes Silvestrow

Comunicadora. Linguista. Doutora e Mestra em Letras pela UFMG. Possui experiência em Docência em Ensino Fundamental, Médio e Superior (público e privado / presencial e EAD), Orientação e Supervisão. Professora voluntária no Coletivo de mulheres migrantes Cio da Terra. Integrou o Núcleo Docente Estruturante (NDE) do grupo Prominas. Realizou pesquisa com línguas minoritárias. Atuou na área de Lexicologia, Lexicografia, Terminologia em Língua Portuguesa e Espanhola. Atua como examinadora em Avaliação Sistêmica de Larga Escala (Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros - Celpe-Bras, ENEM e Vestibulares da IFMG). Formada em Letras.(Português, Espanhol e Inglês). Professora de Espanhol e Português como Língua Adicional. Terapeuta de Saberes Femininos e Pesquisadora de Narrativas Femininas.

Informações coletadas do Lattes em 23/07/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Linguística - UFMG

2013 - 2017

Universidade Federal de Minas Gerais
Título: Contribuições dos estudos terminológicos para os profissionais da Saúde Básica do SUS
, Ano de obtenção: 2017. Maria Cândida Trindade Costa de Seabra. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: lexicografia; Léxico; Terminologia; Terminografia.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicografia. Setores de atividade: Educação.

Mestrado em Estudos Lingüísticos

2008 - 2010

Universidade Federal de Minas Gerais
Título: Léxico toponímico de Diamantina: língua, cultura e memória
, Ano de Obtenção: 2010.Maria Cândida Trindade Costa de Seabra.Palavras-chave: língua; toponímia; variação e mudança linguística; Linguística descritiva.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em Letras - INGLÊS

2020 - 2021

Centro Universitário de Maringá

Graduação em Letras - ESPANHOL

2002 - 2005

Centro Universitário de Belo Horizonte, UniBH

Graduação em Letras

2002 - 2005

Centro Universitário de Belo Horizonte
Título: As metáforas no Dialeto dos Contadores de Casos do Vale do Jequitinhonha
Orientador: Aderlande Pereira Ferraz

Formação complementar

2014 -

Metodologia del Trabajo en Terminología. (Carga horária: 25h). , Universitat Pompeu Fabra, UPF, Espanha.

2014 - 2014

Lexicografia de línguas indígenas: Banco de dados. (Carga horária: 2h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2013 - 2013

Objetos de Aprendizagem - Prezi. (Carga horária: 10h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

2013 - 2013

Formação em Docência no Ensino Superior. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

2011 - 2011

Extensão universitária em Formação Integral para Educadores. (Carga horária: 300h). , Colégio São Miguel / Secretaria de Educação de MG, CSMA / SEE-MG, Brasil.

2008 - 2008

O dicionário em sala de aula: Orientações.... (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2008 - 2008

Processos Constitutivos do texto. (Carga horária: 20h). , Asociación de lingüística y filología de América Latina, ALFAL, Uruguai.

2008 - 2008

Variação e Lingüistica. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2008 - 2008

Dicionário Histórico do Português do Brasil. (Carga horária: 2h). , Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais, IHGMG, Brasil.

2005 - 2005

III Curso de Atualização para professores brasilei. (Carga horária: 80h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

2004 - 2004

Español para universitarios. (Carga horária: 60h). , Universidad de la Republica Uruguay, UDELAR, Uruguai.

2003 - 2003

Latim: Gradus Primus et Secundus. (Carga horária: 20h). , Centro Universitário de Belo Horizonte, UniBH, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Histórica.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicologia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicografia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Terminologia.

Organização de eventos

MENDES, T. M. ; COSTA, R. C. M. . I e II Semana de Hispanidad. 2005. (Outro).

Participação em eventos

Treinamento Negócio Selvagem. 2024. (Outra).

Treinamento Negócio Selvagem - TNS. 2023. (Outra).

Capacitação em Liderança, Capacidade de Aprender e Resiliência. 2021. (Outra).

Curso de Extensão: saberes, ensino e interdisciplinariedade.Toponímia e a produção textual em contexto metalinguístico. 2020. (Outra).

Congresso Internacional Estudos do Léxico e suas Interfaces. Termos indígenas no léxico toponímico de Diamantina. 2014. (Congresso).

International Workshop on Innovation and Clusters. 2013. (Outra).

VII Semana de Filologia da USP.Variação fonético-fonológica no léxico toponímico de Diamantina. 2012. (Seminário).

I Congresso Internacional de Estudos do Léxico. 2011. (Congresso).

II Encontro do Grupo de Estudo e Trabalho em História e Linguagem.Práticas sociais e históricas no léxico toponímico de Diamantina. 2011. (Encontro).

VIII Encontro Intermediário do GT de Lexicologia da ANPOLLL.Léxico Toponímico de Diamantina: língua, cultura e memória. 2011. (Encontro).

Seminário Visões do Vale 4.Cultura, memória e identidade do Vale do Jequitinhonha. 2009. (Seminário).

1a. Oficina de Apoio à Aprendizagem da Etapa 4.Sintaxe da língua portuguesa: análise do período simples. 2008. (Oficina).

1a. Oficina de Apoio à Aprendizagem - Etapa 4.Estágio Curricular Supervisionado: Orientações. 2008. (Oficina).

2a. Oficina de Apoio à Aprendizagem.Gramaticalizando la lengua española: Pretéritos. 2008. (Oficina).

2a. Oficina de Apoio à Aprendizagem do curso de Letras - Etapa IV.Estágio Curricular Supervisionado: Ensino Fundamental. 2008. (Oficina).

3a. Oficina de Apoio à Aprendizagem da UNIUBE.México: Lengua y cultura. 2008. (Oficina).

4a. Oficina de Apoio e Integração Letras/UNIUBE - 4a. Etapa.Temas de Subjuntivo: presente e imperativo. 2008. (Oficina).

Oficina de Apoio à Aprendizagem da Universidade de Uberaba.Don Quijote de La Mancha: aspectos morfosintáticos, fonéticos y lexicais.. 2008. (Oficina).

Seminário de Integração do curso de Letras da Universidade de Uberaba.Contando história: recordando hechos pasados. 2008. (Seminário).

2º Congresso Brasileiro de Pedagogia Espírita: Diálogos, Verticalidade, Práxis. 2005. (Congresso).

Jornada Internacional de Educação de Belo Horizonte. 2005. (Congresso).

Realidad y ficción de la caballería en el Quijote. 2005. (Encontro).

I Encontro de Educação Básica e Superior da Região Metropolitana de Belo Horizonte. 2004. (Oficina).

Semana de Pesquisa e Extensão - SEPEX.A presença de arcaísmos nas narrativas orais do dialeto rural do Vale do Jequitinhonha. 2004. (Outra).

3a. Oficina de Apoio à Aprendizagem.México: lengua y cultura. 2003. (Oficina).

51º Seminário do Gel. Metáforas no dialeto dos contadores de casos do Vale do Jequitinhonha. 2003. (Congresso).

Considerações sobre conceitos fundamentais da Poética. 2003. (Oficina).

I Encontro de Estudos e Pesquisa em Letras do UNI-BH.Traços de Espanholismos no Dialeto Rural do Vale do Jequitinhonha. 2003. (Encontro).

I Simpósio de Língua Portuguesa e Literatura: interseções.A expressão metafórica en discursos orais do dialeto rural. 2003. (Simpósio).

II ENEAP Encuentro de español de América y Peninsular y IV ENBRAPE Encuentro brasileño de profesionales de español. 2002. (Encontro).

Origem e Expansão do Império Romano. 2002. (Encontro).

Para entender las nuevas tecnologiasy usarlas en clases de español. 2002. (Oficina).

Participação em bancas

Aluno: Patrícia Santos de Jesus

LIMA, J. A. S.;MENDES, T. M.; SANTIAGO, H. S.; SILVA, I. C.. A PRÁTICA DE ANÁLISE LINGUÍSTICA EM UM LIVRO DIDÁTICO DE LÍNGUA PORTUGUESA DO ENSINO FUNDAMENTAL. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Literaturas de Língua Portuguesa) - Universidade do Estado da Bahia.

Aluno: Francieli Alves Santos

SANTIAGO, H. S.; SILVA, I. C.; LIMA, J. A. S.;MENDES, T. M.. Reflexões sobre o ensino de Português e as competências linguísticas-discursivas em produções textuais. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado da Bahia.

Aluno: Bruna Fonseca, Edileu Vieira e Mary Helen Alves

MENDES, T. M.. As variações da preposição "PARA" na cidade de Curvelo / MG. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Faculdade de Ciências Sociais Aplicadas de Belo Horizonte.

MENDES, T. M.. Avaliadora de Redações do Vestibular/Exame de Seleção 2015/1. 2015. Instituto Federal Minas Gerais.

DINIZ, L. R. A;MENDES, T. M.. Aplicador da prova Oral do Celpe-Bras. 2015. Universidade Federal de Minas Gerais.

DINIZ, L. R. A;MENDES, T. M.. Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras). 2014. Universidade Federal de Minas Gerais.

MENDES, T. M.. Membro da Comissão de Correção do Vestibular UFMG 2010. 2010. Universidade Federal de Minas Gerais.

MENDES, T. M.. Membro da Comissão de correção do Vestibular UFMG 2009.. 2009. Universidade Federal de Minas Gerais.

MENDES, T. M.. Membro da Comissão de correção do Vestibular UFMG 2008.. 2008. Universidade Federal de Minas Gerais.

MENDES, T. M.. Consultor pedagógico na correção da Redação do Exame Nacional do Ensino Médio. 2008. Universidade de Brasília.

MENDES, T. M.. Consultor Pedagógico na correção do Exame Nacional do Ensino Médio - ENEM. 2007. Universidade de Brasília.

Produções bibliográficas

  • MENDES, T. M. . Guia de Redações: Um passo a passo com estratégias e modelos de tarefas. 1. ed. , 2024. v. 1. 178p .

  • SANTOS, Carolina S. A ; SEABRA, M. C. T. C. ; MENDES, T. M. ; FERRAZ, A. P. . Dicionário do dialeto rural no Vale do Jequitinhonha. 1. ed. Belo Horizonte: UFMG, 2012. v. 1. 233p .

  • MENDES, T. M. . A dimensão etnodialetológica no léxico toponímico em Diamantina. In: IV SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa, 2013, Goiânia. IV Simelp - Simpósio Mundial de Estudos da Língua Portuguesa. Goiânia: FUNAPE, 2013.

  • MENDES, T. M. . Praticas sociais e históricas no léxico toponímico de Diamantina. In: II Encontro do Grupo de Estudo e Trabalho em História e Linguagem, 2012, Belo Horizonte. Linguagem no mundo, mundo na linguagem: II Encontro do Grupo de Estudo e Trabalho em História e Liguagem. Belo Horizonte: Departamento de História - Fafich / UFMG, 2012. v. unico. p. 243-251.

  • MENDES, T. M. ; SEABRA, M. C. T. C. . Toponímia de Diamantina:Lengua, Cultura y memória. In: XV Congresso Internacional de la ALFAL, 2008, Montevidéu. XV Congreso Internacional de la Alfal, 2008.

  • MENDES, T. M. . Fitotoponímia de Diamantina: resultados parciais. In: Abralin em Cena Mato Grosso do Sul, 2008, Campo Grande. Abralin em Cena Mato Grosso do Sul, 2008.

  • MENDES, T. M. ; SANTOS, Carolina S. A . Dicionário do Dialeto Rural no Vale do Jequitinhonha: macro e microestrutura. In: Abralin em Cena Mato Grosso do Sul, 2008, Campo Grande. Abralin em Cena Mato Grosso do Sul, 2008.

  • MENDES, T. M. ; SANTOS, Carolina S. A ; FREITAS, S. A. C. . A presença de arcaísmos nas narrativas orais do dialeto rural do Vale do Jequitinhonha. In: Semana de Pesquisa e Extensão - SEPEX, 2004, Belo Horizonte MG. SEPEX: Semana de Pesquisa e Extensão do UNI-BH. Belo Horizonte MG: UNI-BH, 2004. v. 1. p. 88-88.

  • MENDES, T. M. . Termos indígenas no léxico toponímico de Diamantina. In: I Congresso Internacional Estudos do Léxico e suas Interfaces, 2014, Araraquara. I Congresso Internacional Estudos do Léxico e suas interfaces, 2014.

  • MENDES, T. M. . A variação terminológica na denominação de doenças no programa de saúde da família (PSF) do Brasil. In: XIV Simposio Iberoamericano de Terminología - RITerm 2014, 2014, Santiago. http://www.simposioriterm2014.com/uploads/2/7/7/5/2775690/autores_ponencias01.pdf, 2014.

  • MENDES, T. M. . A dimensão etnodialetológica no léxico toponímico em Diamantina. In: IV SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa, 2013, Goiânia. Caderno de Resumos SIMELP. Goiânia: FUNAPE, 2013.

  • FERRAZ, A. P. ; MENDES, T. M. . A expressão metafórica em discursos orais do dialeto rural. In: I Simpósio de Língua Portuguesa e Literatura: interseções, 2003, Belo Horizonte / MG. Caderno de Resumos: I Simpósio de Língua Portuguesa e Literatura: Interseções. Belo Horizonte/MG: CESPUC, 2003. v. 1. p. 74-74.

  • MENDES, T. M. ; FERRAZ, Valéria C . Metáforas no dialeto dos contadores de casos do Vale do Jequitinhonha. In: 51º Seminário do Gel, 2003, Taubaté. 51º Seminário do Gel Programa Geral e Caderno de Resumos. Taubaté: UNITAU, 2003. v. 1. p. 393-396.

  • MENDES, T. M. . Traços de Espanholismos no Dialeto Rural do Vale do Jequitinhonha. In: I Encontro de Estudos e Pesquisa em Letras do UNI-BH, 2003, Belo Horizonte. I Encontro de Estudos e Pesquisa em Letras do UNI-BH, 2003.

  • MENDES, T. M. . Termos indígenas no léxico toponímico de Diamantina. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENDES, T. M. . A variação terminológica na denominação de doenças no programa de saúde da família (PSF) do Brasil. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENDES, T. M. . A dimensão etnodialetológica no léxico toponímico em Diamantina. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENDES, T. M. . Cultura, memória e identidade do Vale do Jequitinhonha. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MENDES, T. M. . Pluralidade Cultural nas aulas: aspectos culturais e o ensino de L.E. 2009. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MENDES, T. M. . Estágio Curricular Supervisionado - Séries finais do Ensino Fundamental. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MENDES, T. M. . Fitotoponímia de Diamantina: resultados parciais. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SANTOS, Carolina S. A ; MENDES, T. M. . Dicionário do dialeto rural no Vale do Jequitinhonha. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENDES, T. M. ; SEABRA, M. C. T. C. . Toponímia de Diamantina: Lengua, cultura y memória. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENDES, T. M. . Toponímia Indígena. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENDES, T. M. . Don Quijote de La Mancha: aspectos morfosintáticos, fonéticos y lexicales. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MENDES, T. M. . Gramaticalizando la lengua española: Pretéritos. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MENDES, T. M. . México: Lengua y Cultura. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MENDES, T. M. . Contando histórias: hechos pasados. 2008. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • MENDES, T. M. . Sintaxe da Língua Portuguesa: Período Simples. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MENDES, T. M. . La función del pretérito indefinido en las narrativas literárias. 2008. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • MENDES, T. M. . Estágio Curricular Supervisionado: Ensino Fundamental. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MENDES, T. M. . Pretérito Imperfecto del Subjuntivo: posibilidades. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MENDES, T. M. . Temas de Subjuntivo: presente e imperativo. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MENDES, T. M. . Estágio Curricular Supervisionado: Orientações. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MENDES, T. M. . Projeto ATEMIG: Vale do Jequitinhonha - a hidrotoponímia do município de Diamantina. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENDES, T. M. . A expressão metafórica em discursos orais do dialeto rural. 2003. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • MENDES, T. M. . Proposta para a reflexão e o discernimento sobre Cultura Vocacional Escolápia. Espanha, 2014. (Tradução/Artigo).

  • SOARES, T.M ; MENDES, T. M. . Musica na Copa do Mundo de 2014, 2014. (Tradução/Outra).

  • MENDES, T. M. . O estudo da gramática na leitura de texto 2009 (Palestra).

  • Kemyo Guimarães ; MENDES, T. M. . Falsificación de moneda, 2008. (Tradução/Outra).

  • SILVA, J. E. ; TAVARES, L. ; POYODO, P. R. S. ; GONZAGA, M. A. C. ; MENDES, T. M. . Gestión Estratégica en Activos de Mantenimiento - Una visión del Mantenimiento Centrado en el negocio (). Mérida: Marco Antonio Alcántara Ediciones Técnicas, 2007. (Tradução/Livro).

  • MENDES, T. M. ; Fernando Pimentel . Texto para Jornalista das Eliminatórias da Copa do Mundo 2006, 2004. (Tradução/Outra).

  • MENDES, T. M. ; Fernando Pimentel . Texto para Delegação Brasileira de Futebol, 2004. (Tradução/Outra).

  • MENDES, T. M. ; SEABRA, M. C. T. C. ; DICK, M. V. P. A. . Texto para ALFAL, 2004. (Tradução/Outra).

  • CASTRO, C. ; MENDES, T. M. . Cartão de Cumprimentos, 2000. (Tradução/Outra).

Outras produções

MENDES, T. M. . Consultoria em Narrativa Estratégica para Marizette Martins. 2025.

MENDES, T. M. . Consultoria de Narrativa Estratégia para Rose Vieira. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Narrativa Estratégica para Ju Cunha. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Narrativa Estratégica para Lidiane Calixto. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria de Narrativa Estratégica para Fabi Terra. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Narrativa Estratégica para Fabi Teixeira. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Narrativa Estratégica para Juliane Queiroz. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Narrativa Estratégica para Gisele Patrícia. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Narrativa Estratégica para Kathleen Helena. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Narrativa Estratégica para Dalila da Tríade Expansão. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Narrativa Estratégica para Josy Kroch. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Narrativa Estratégica para Pillar Paladini. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Narrativa Estratégica para Dani Campanarutti. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria de Narrativa Estratégica para Vann Pereira. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria de Narrativa Estratégica para Paloma Assis. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Narrativa Estratégica para Alexandra Barbosa. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Narrativa Estratégica para Comunidade Rosas. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Criação de Produto Digital (Fênix) para Márcia Lucianelli. 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Criação de Produto Digital para Dra. Aparecida Menezes. 2024.

VIEIRA, R. ; MENDES, T. M. . Consultoria Criação de Ebook para processos terapêuticos para Rose Vieira. 2024.

VIEIRA, R. ; MENDES, T. M. . Consultoria Criação de Ebook para Rose Vieira (Energia Rosa Mística). 2024.

MENDES, T. M. . Consultoria Narrativa Estratégica para Monique Moura. 2024.

MENDES, T. M. . Imersão Narrativa. 2024. .

MENDES, T. M. . Postgrado Internacional Mais Médicos para o Brasil. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MENDES, T. M. . Toponímia de Diamantina e Ensino:Estratégia de Construção de Verbetes. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

GOMES, S. M. ; MENDES, T. M. . O papel mítico e arquetípico do educador na mudança de paradigma para a construção do ser.. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARTINS, I. ; MENDES, T. M. . Estratégias de interação e superação no trabalho em equipe. 2009. (palestra).

SANTOS, Carolina S. A ; MENDES, T. M. . Vocabulário do Dialeto Rural do Vale do Jequitinhonha. 2005. (Iniciação Científica).

MENDES, T. M. . El Matrimonio de Don Quijote. 2005 (Teatro).

Projetos de pesquisa

  • 2016 - Atual

    Tesouro do Léxico Patrimonial Galego e Português, Descrição: O projeto Tesouro do léxico patrimonial galego e português é uma base de dados lexical que permite o acesso rápido e fácil à informação contida em obras sobre o léxico dialectal do galego, do português europeu e do português do Brasil.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Tatiana Martins Mendes Silvestrow - Integrante / Carolina Socorro Antunes Santos - Integrante / Rosário Alvarez - Coordenador.

  • 2004 - Atual

    ATEMIG: Atlas Toponímico do Estado de Minas Gerais: variante regional do Atlas Toponímico do Brasil, Descrição: Descrição: ATEMIG é o nome de um projeto integrado ao ATB (Atlas Toponímico Brasileiro - Coord. Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick, FFLCH/USP), inscrito no Diretório dos Grupos de Pesquisa do CNPq, que é um grupo de trabalho empenhado em coleta de material lingüístico acompanhado de estudos para identificação, análise e tabulação de nomes de lugares situados geograficamente em todo o território brasileiro. O objetivo do trabalho é reconhecer remanescentes lexicais na rede toponímica brasileira cuja origem remonta a nomes portugueses, africanos, indígenas, dentre outros... , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Tatiana Martins Mendes Silvestrow - Integrante / Maria Cândida Trindade Costa de Seabra - Integrante / Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick - Coordenador.

Prêmios

2010

Paraninfa na Colação de Grau dos Formandos do Curso de Letras: Português / Espanhol, Universidade de Uberaba - UNIUBE.

2005

Diploma de Español como Lengua Extranjera (Nivel intermedio), Instituto Cervantes.

Histórico profissional

Experiência profissional

2014 - 2014

Universidade de Ciencias Médicas Santiago de Cuba

Vínculo: Postgrado, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 40

Outras informações:
Ministrou aulas como professor do curso de Pós Graduação Internacional Mais Médicos para o Brasil - carga horária: 80 horas. Dictamen no. 17/13 Registrado: Folio 01275V no. 92947 Módulo: "Capacitación en idioma português a colaboradores seleccionados para la misión médica de Brasil".

2013 - 2015

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: professor (bolsista) de Português Lingua Adic, Carga horária: 10

Outras informações:
Ministra aulas de Português Língua Adicional para estrangeiros intercambistas através da Faculdade de Letras - FALE e DRI.

2007 - 2010

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: voluntário, Enquadramento Funcional: pesquisador voluntário, Carga horária: 10

Outras informações:
Projeto ATB - Atlas Toponímico do Brasil: parte geral e variantes regionais

Atividades

  • 02/2013

    Pesquisa e desenvolvimento, Faculdade de Letras.,Linhas de pesquisa

2010 - 2011

Herkenhoff & Prates

Vínculo: autonomo, Enquadramento Funcional: autônomo, Carga horária: 10

Outras informações:
Atua como supervisora do Programa de Educação Profissionalizante - PEP. O trabalho consiste em supervisão, monitoramento e avaliação do programa PEP nas escolas do estado de Minas Gerais.

2008 - 2013

Colégio São Miguel Arcanjo

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de espanhol, Carga horária: 14

2008 - 2010

Universidade de Uberaba

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor-Tutor, Carga horária: 10

Outras informações:
Atua com EAD em Letras: Português / Espanhol

2003 - 2006

Centro Universitário de Belo Horizonte, UniBH

Vínculo: voluntário, Enquadramento Funcional: pesquisador, Carga horária: 8

Outras informações:
Projeto de Iniciação Científica: Vocabulário do Dialeto Rural do Vale do Jequitinhonha

Atividades

  • 08/2004 - 12/2006

    Pesquisa e desenvolvimento, Centro Universitário de Belo Horizonte - Campus Diamantina.,Linhas de pesquisa

2007 - 2008

Escola Municipal Construtor Joaquim Borges

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 22

2005 - 2006

Escola Municipal Professora Elza Soares

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 22

2004 - 2004

Centro de Idiomas UNI-BH

Vínculo: professor, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 4

2017 - Atual

Universidad de Santiago de Compostela - Campus Santiago

Vínculo: voluntário, Enquadramento Funcional: Pesquisadora, Carga horária: 10

Outras informações:
Pesquisa e inserção de dados no projeto Tesouro do Léxico Patrimonial Galego e Português

2021 - Atual

Coletivo de mulheres migrantes e refugiadas - Cio da terra

Vínculo: voluntariado, Enquadramento Funcional: Docência, Carga horária: 2

Outras informações:
Desenvolvo aulas para Celpe- Bras e Revalida