DHANDARA CAPITANI

Formação complementar

Idiomas

Áreas de atuação

Organização de eventos

Participação em eventos

Participação em bancas

Orientou

Produções bibliográficas

• CRUZ, ANTONIO DONIZETI ; CAPITANI, DHANDARA . The Lyrical Art of Ana Cristina Cesar. Journal of Digital Art & Humanities , v. 1, p. 25-32, 2020.

• CAPITANI, D. ; BECHER, T. C. . O ensino de língua estrangeira adjacente ao ensino da literatura de língua inglesa: a dinamicidade de uma proposta de ensino interdisciplinar. Revista de Letras , v. 21, p. 1, 2019.

• BECHER, TATIANE CRISTINA ; CAPITANI, DHANDARA ; SABADIN, MARLENE NERI . Teaching with luck: Uma proposta de ensino de língua inglesa baseada no conto Luck, de Mark Twain. ENTRETEXTOS (UEL) , v. 18, p. 183, 2019.

• CAPITANI, D. ; SABADIN, M. ; BECHER, T. C. . Teaching with luck: uma proposta de ensino de língua inglesa baseada no conto Luck, de Mark Twain. ENTRETEXTOS (UEL) , v. 18, p. 184-217, 2018.

• LIMA, Dhandara S. . LEITURAS DA METAPOESIA DE ANA CRISTINA CESAR E DE FERNANDO PESSOA. REVISTA MULHERES E LITERATURA , v. 18, p. 1, 2016.

• CAPITANI, D. ; MOTTER, R. M. B. ; RODRIGUES, J. T. ; SCHMITT, L. G. . Ensino-Aprendizagem de Língua Inglesa no contexto do Programa Paraná Fala Inglês (título provisório). In: Eliane Segati Rios Registo; Josimayre Novelli; Luciana Cabrini Simões Calvo. (Org.). A internacionalização da Universidade Estadual do Oeste do Paraná e o senso de identidade do aprendiz no Programa paraná Fala Inglês. 1ed.Curitiba: , 2021, v. 1, p. 1-.

• CAPITANI, D. . Da teoria à poesia de Ana Cristina Cesar. In: Antonio Donizeti da Cruz; Alexandra Santos Pinheiro; Encarnación Medina Arjona. (Org.). Interculturalidade e escrita feminina Latino-Americana: imaginário e memória. 1ed.Cascavel: Unioeste, 2016, v. 1, p. 319-335.

• DALMOLIN, J. M. S. ; CAPITANI, D. . Problematizando o Preconceito em Sala de Aula: Leitura e Interpretação em Língua Inglesa. Os desafios da escola pública paranaense na perspectiva do professor PDE - Produções didático-pedagógicas. 1ed.: , 2016, v. 2, p. 1-.

• DALMOLIN, J. M. S. ; CAPITANI, D. . Problematizando o Preconceito em Sala de Aula: Leitura e Interpretação em Língua Inglesa. Os desafios da escola pública paranaense na perspectiva do professor PDE. 1ed.Curitiba: SEED, 2016, v. 1, p. 1-.

• GORGES, M. C. ; CAPITANI, D. . Problematizando o Preconceito em Sala de Aula: Leitura e Interpretação em Língua Inglesa. Os desafios da escola pública paranaense na perspectiva do professor PDE. 1ed.Curitiba: SEED, 2016, v. 1, p. 10-.

• GORGES, M. C. ; CAPITANI, D. . Leitura contextualizada com o gênero fábula: uma proposta para o ensino-aprendizagem de Língua Inglesa. Os desafios da escola pública paranaense na perspectiva do professor PDE - Produções didático-pedagógicas. 1ed.Curitiba: SEED, 2016, v. 2, p. 10-.

• LIMA, Dhandara S. ; CARAMORI, N. T. . A aquisição de vocabulário através de jogos digitais nas aulas de Língua Inglesa. Os Desafios da Escola Pública Paranaense na Perspectiva do Professor PDE. 1ed.Curitiba: SEED PR, 2013, v. 1, p. 1-.

• CARAMORI, N. T. ; LIMA, Dhandara S. . Produção Didático-Pedagógica: A aquisição de vocabulário através de jogos digitais nas aulas de Língua Inglesa. Os Desafios da Escola Pública Paranaense na Perspectiva do Professor PDE. 1ed.Curitiba: SEED PR, 2013, v. 2, p. 1-.

• SANTOS, T. A. ; LIMA, Dhandara S. . Produção Didático-Pedagógica: O Microconto no Ensino e Aprendizagem de Língua Inglesa. Os Desafios da Escola Pública Paranaense na Perspectiva do Professor PDE. 1ed.Curitiba: SEED PR, 2013, v. 2, p. 10-.

• SANTOS, T. A. ; LIMA, Dhandara S. . O uso do Microconto no Ensino e Aprendizagem de Língua Inglesa. Os Desafios da Escola Pública Paranaense na Perspectiva do Professor PDE. 1ed.Curitiba: SEED PR, 2013, v. 1, p. 10-.

• MARTINI, D. A. ; LIMA, Dhandara S. . O Poema como Estratégia Metodológica para o Ensino de Língua Inglesa. Os Desafios da Escola Pública Paranaense na Perspectiva do Professor PDE. 1ed.CURITIBA: SEED PR, 2013, v. 1, p. 20-.

• MARTINI, D. A. ; LIMA, Dhandara S. . Produção Didático-Pedagógica: O Poema como Estratégia Metodológica para o Ensino de Língua Inglesa. Os Desafios da Escola Pública Paranaense na Perspectiva do Professor PDE. 1ed.CURITIBA: SEED PR, 2013, v. 2, p. 20-.

• LAITARTTE, E. B. ; LIMA, Dhandara S. . Música e Aprendizagem podem dar certo!. Os Desafios da Escola Pública Paranaense na Perspectiva do Professor PDE. 1ed.CURITIBA: SEED PR, 2013, v. 1, p. 30-.

• LAITARTTE, E. B. ; LIMA, Dhandara S. . Produção Didático-Pedagógica: Música e Aprendizagem podem dar certo!. Os Desafios da Escola Pública Paranaense na Perspectiva do Professor PDE. 1ed.CURITIBA: SEED PR, 2013, v. 2, p. 40-.

• PILATTI, F. C. T. ; LIMA, Dhandara S. . A Aquisição da Língua Inglesa Através das Fábulas. Os Desafios da Escola Pública Paranaense na Perspectiva do Professor PDE. 1ed.CURITIBA: SEED PR, 2013, v. 1, p. 50-.

• SILVA, O. F. G. ; LIMA, Dhandara S. . A Música na Aquisição da Língua Inglesa. Os Desafios da Escola Pública Paranaense na Perspectiva do Professor PDE. 1ed.CURITIBA: SEED PR, 2013, v. 2, p. 60-.

• SILVA, O. F. G. ; LIMA, Dhandara S. . Produção Didático-Pedagógica: A Música na Aquisição da Língua Inglesa. Os Desafios da Escola Pública Paranaense na Perspectiva do Professor PDE. 1ed.CURITIBA: SEED PR, 2013, v. 2, p. 60-.

• PILATTI, F. C. T. ; LIMA, Dhandara S. . Produção Didático-Pedagógica: A Aquisição da Língua Inglesa Através das Fábulas. Os Desafios da Escola Pública Paranaense na Perspectiva do Professor PDE. 1ed.CURITIBA: SEED PR, 2013, v. 2, p. 50-.

• BOROTO, C. ; CAPITANI, D. . OUT OF THE CAGE: ensinando Língua Inglesa com o romance I know why the caged bird sings. In: 20ª JELL - Jornada de Estudos Linguísticos e Literários, 2018, Marechal Cândido Rondon. Anais da 20ª JELL, 2018.

• BORGES, M. M. D. ; CAPITANI, D. . O USO DE ARTE E LITERATURA NO ENSINO DA LÍNGUA INGLESA. In: 20ª JELL - Jornada de Estudos Linguísticos e Literários, 2018, Marechal Cândido Rondon. Anais da 20ª JELL, 2018.

• GILNEK, A. C. ; CAPITANI, D. . COMO USAR NARRATIVAS BREVES PARA ENSINAR LÍNGUA INGLESA: uma abordagem comunicativa. In: 20º JELL - Jornada de Estudos Linguísticos e Literários, 2018, Marechal Cândido Rondon. Anais da 20ª JELL, 2018.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . Despersonalização e impessoalidade: principais conceitos de T.S. Eliot, Fernando Pessoa e Edgar Allan Poe. In: 14a Jornada Regional e 4a Nacional de Estudos Linguísticos e Literários, 2011, Marechal Cândido Rondon. Anais da 14a Jornada Regional e 4a Nacional de Estudos Linguísticos e Literários, 2011.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . A imagem ?melangótica? da morte em alguns poemas de Edgar Allan Poe e de Augusto dos Anjos. In: X Seminário Nacional de Literatura, História e Memória e I Congresso Internacional de Pesquisa em Letras no Contexto Latino Americano, 2011, Cascavel. Anais do X Seminário Nacional de Literatura, História e Memória e I Congresso Internacional de Pesquisa em Letras no Contexto Latino Americano, 2011.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . A metapoesia de Ana Cristina Cesar e de Fernando Pessoa: aproximações e distanciamentos. In: XX Seminário do CELLIP - Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2011, Londrina. Anais do XX Seminário do CELLIP - Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2011.

• LIMA, Dhandara S. . Características modernistas em Memórias sentimentais de João Miramar. In: XX Seminário do CELLIP - Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2011, Londrina. Anais do XX Seminário do CELLIP - Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2011.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, J. C. . Despersonalização e impessoalidade: principais conceitos de T.S. Eliot, Fernando Pessoa e Edgar Allan Poe. In: 14a Jornada Regional e 4a Nacional de Estudos Linguísticos e Literários, 2011, Marechal Cândido Rondon. Anais da 14a Jornada Regional e 4a Nacional de Estudos Linguísticos e Literários, 2011.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, J. C. . A imagem ?melangótica? da morte em alguns poemas de Edgar Allan Poe e de Augusto dos Anjos. In: X Seminário Nacional de Literatura, História e Memória e I Congresso Internacional de Pesquisa em Letras no Contexto Latino Americano, 2011, Cascavel. Anais do X Seminário Nacional de Literatura, História e Memória e I Congresso Internacional de Pesquisa em Letras no Contexto Latino Americano, 2011.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, J. C. . A metapoesia de Ana Cristina Cesar e de Fernando Pessoa: aproximações e distanciamentos. In: XX Seminário do CELLIP - Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2011, Londrina. Anais do XX Seminário do CELLIP - Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2011.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . O fazer poético de Edgar Allan Poe e Fernando Pessoa. In: I Colóquio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários, 2010, Maringá. Anais do I Colóquio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários, 2010.

• LIMA, Dhandara S. ; GASPAROTTO., B. A. . Na Igreja do Diabo ou da promiscuidade humana. In: 11ª Jornada Regional e 1ª Jornada Nacional de Estudos Linguísticos e Literários, 2008, Marechal Cândido Rondon. Anais da ... Jornada de Estudos Linguísticos e Literários. Marechal Cândido Rondon: Edunioeste, 2008. p. 363-371.

• LIMA, Dhandara S. ; FLECK, G. F. . Ironia e Paródia em The Discoveries of Mrs. Christopher Columbus (1994), de Paula DiPerna, e seus efeitos de sentido. In: VIII Seminário Nacional de Literatura, História e Memória: Literatura e Cultura na América Latina e II Simpósio de Pesquisa em Letras da UNIOESTE, 2008, Cascavel. Anais do VIII Seminário Nacional de Literatura, História e Memória: Literatura e Cultura na América Latina e II Simpósio de Pesquisa em Letras da UNIOESTE, 2008.

• LIMA, Dhandara S. ; BRENNEISEN, Eliane Cardoso . O ensino da leitura em uma escola rural sob o olhar da estética da recepção. In: VIII Seminário Nacional de Literatura, História e Memória: Literatura e Cultura na América Latina e II Simpósio de Pesquisa em Letras da UNIOESTE, 2008, Cascavel. Anais do VIII Seminário Nacional de Literatura, História e Memória: Literatura e Cultura na América Latina e II Simpósio de Pesquisa em Letras da UNIOESTE, 2008.

• LIMA, Dhandara S. ; GASPAROTTO., B. A. . O Ensino da Literatura nos colégios. In: IV Seminário de Estudos da Linguagem e I Seminário Nacional de Estudos da Linguagem, 2008, Cascavel. Anais do IV Seminário de Estudos da Linguagem e I Seminário Nacional de Estudos da Linguagem, 2008.

• LIMA, Dhandara S. ; CASTELA, Greice da Silva . Relações entre a Fragmentação e a Polifonia no ambiente virtual da Internet. In: IV Seminário de Estudos da Linguagem e I Seminário Nacional de Estudos da Linguagem, 2008, Cascavel. Anais do IV Seminário de Estudos da Linguagem e I Seminário Nacional de Estudos da Linguagem, 2008.

• LIMA, Dhandara S. ; OLIVEIRA, Valdeci Batista de Mello. . O Mar de Fernando Pessoa e de Luis de Camões. In: IV Seminário de Estudos da Linguagem e I Seminário Nacional de Estudos da Linguagem, 2008, Cascavel. Anais do IV Seminário de Estudos da Linguagem e I Seminário Nacional de Estudos da Linguagem, 2008.

• LIMA, Dhandara S. ; LIMA, X. S. ; OLIVEIRA, Valdeci Batista de Mello. . A ontologia e as surpresas do amor em Camões e Vinícius de Moraes. In: IV Seminário de Estudos da Linguagem e I Seminário Nacional de Estudos da Linguagem, 2008, Cascavel. Anais do IV Seminário de Estudos da Linguagem e I Seminário Nacional de Estudos da Linguagem, 2008.

• LIMA, Dhandara S. ; GASPAROTTO., B. A. ; FLECK, G. F. . Os Incas em batalha: verdades não reveladas pela história oficial. In: VII Seminário Nacional de literatura História e Memória e I Simpósio de Pesquisas em Letras da Unioeste, 2007, Cascavel. VII Seminário Nacional de literatura História e Memória e I Simpósio de Pesquisas em Letras da Unioeste. Cascavel: Edunioeste, 2007.

• CAPITANI, D. ; SCHMITT, L. G. ; PAIVA, N. ; OLIVEIRA, L. R. S. ; MELO, L. B. C. ; FRANCISCO, M. C. . DESAFIOS E SOLUÇÕES NO ENSINO DE LÍNGUAS POR MEIO DE TECNOLOGIAS DIGITAIS. In: XX Seminário de Extensão da Unioeste - ?A Extensão Universitária e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável', 2021, Online. Anais do XX Seminário de Extensão da Unioeste - ?A Extensão Universitária e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável", 2021.

• SCHMITT, L. G. ; CAPITANI, D. ; RODRIGUES, J. T. ; SECHINI, A. V. . RUMO À INTERNACIONALIZAÇÃO: PARANÁ FALA INGLÊS NO CAMPUS TOLEDO. In: XIX SEU - Seminário de Extensão da Unioeste, 2019, Toledo. Anais do XIX SEU - Seminário de Extensão da Unioeste, 2019. p. 1.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . A imagem ?melangótica? da morte em alguns poemas de Edgar Allan Poe e de augusto dos Anjos. In: XIX EAIC ? Encontro Anual de Iniciação Científica, 2010, Guarapuava. Anais do XIX EAIC ? Encontro Anual de Iniciação Científica, 2010.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . A imagem ?melangótica? da morte em alguns poemas de Edgar Allan Poe e de augusto dos Anjos. In: XIX EAIC ? Encontro Anual de Iniciação Científica, 2010, Guarapuava. Anais do XIX EAIC ? Encontro Anual de Iniciação Científica, 2010.

• LIMA, Dhandara S. ; PEINHOPF, Anna Deyse Rafaela . Físico e Metafísico em Augusto dos Anjos: eu e o mundo. In: XIV Simpósio de Filosofia Moderna e Contemporânea, 2009, Toledo PR. Caderno de resumos do XIV Simpósio de Filosofia Moderna e Contemporânea, 2009.

• LIMA, Dhandara S. ; BRENNEISEN, Eliane Cardoso . O ensino da leitura em uma escola rural localizada no Reassentamento São Francisco de Assis. In: XVII EAIC - Encontro Anual de Iniciação Científica, 2008, Foz do Iguaçu - PR. Caderno de Resumos do XVII EAIC - Encontro Anual de Iniciação Científica, 2008.

• SCHMITT, L. G. ; CAPITANI, D. ; RODRIGUES, J. T. ; OLIVEIRA, L. R. S. ; FARIAS, H. . INTERNACIONALIZAÇÃO DA UNIOESTE: UM RELATO HISTÓRICO SOBRE A ATUAÇÃO DO PROGRAMA PARANÁ FALA INGLÊS (PFI). In: IV Seminário Internacional (SINEL) e V Seminário Nacional em Estudos da Linguagem (SNEL), 2019, CASCAVEL. Caderno de Resumos do IV Seminário Internacional (SINEL) e V Seminário Nacional em Estudos da Linguagem (SNEL), 2019. p. 1.

• LIMA, Dhandara S. ; FLECK, G. F. . O universo cultural revelado no poder das palavras em Xicoténcatl (1826) um desafio para a tradução.. In: I Seminário Internacional Etnia Diversidade e Formação, 2010, Cascavel. Anais do I Seminário Internacional Etnia Diversidade e Formação, 2010.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . O fazer poético de Edgar Allan Poe e Fernando Pessoa. In: I Colóquio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários, 2010, Maringá. Anais do I Colóquio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários, 2010.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . Aproximações 'Melangóticas' entre Poemas de Augusto dos Anjos e Edgar Allan Poe. In: 13ª Jornada Nacional de Estudos Linguísticos e Literários, 2010, Marechan Cândido Rondon. Anais da 13ª Jornada Nacional de Estudos Linguísticos e Literários, 2010.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . Analogias e contrastes na poesia de amor de Vinícius de Moraes e T. S. Eliot. In: II Seminário Nacional em Estudos da Linguagem: diversidade, ensino e linguagem (II SNEL), 2010, Cascavel. Anais do II Seminário Nacional em Estudos da Linguagem: diversidade, ensino e linguagem (II SNEL), 2010.

• LIMA, Dhandara S. ; POLIDORIO, V. . Melancolia e Angústia em Shakespeare. In: II Seminário Nacional em Estudos da Linguagem: diversidade, ensino e linguagem (II SNEL), 2010, Cascavel. Anais do II Seminário Nacional em Estudos da Linguagem: diversidade, ensino e linguagem (II SNEL), 2010.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . As viagens interiores de T.S. Eliot e Vinícius de Moraes em The Four Quartets (1943) e 5 Elegias (1943). In: IV Encontro Internacional de Letras - I Seminário do Grupo de Pesquisa Linguagem, Arte e Sociedade, 2010, Foz do Iguaçu. Anais do IV Encontro Internacional de Letras - I Seminário do Grupo de Pesquisa Linguagem, Arte e Sociedade, 2010.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . The Snow Child: crítica social dentro de um pesadelo. In: IV Encontro Internacional de Letras - I Seminário do Grupo de Pesquisa Linguagem, Arte e Sociedade, 2010, Foz do Iguaçu. Anais do IV Encontro Internacional de Letras - I Seminário do Grupo de Pesquisa Linguagem, Arte e Sociedade, 2010.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . Fantasmas no caminho de William Wilson: o Estranho no conto de Poe. In: XIX SEMINÁRIO do CELLIP - Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2009, Cascavel. XIX SEMINÁRIO do CELLIP - Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2009. p. 77.

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . Fantasmas no caminho de William Wilson: o Estranho no conto de Poe. In: XIX SEMINÁRIO do CELLIP - Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2009, Cascavel. Anais do XIX SEMINÁRIO do CELLIP - Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2009.

• LIMA, Dhandara S. ; GASPAROTTO., B. A. . Espelhismos Perigosos em William Wilson. In: VII Seminário Nacional de Literatura, História e Memória e I Simpósio de Pesquisa em Letras da Unioeste, 2007, Cascavel. VII Seminário Nacional de Literatura, História e Memória e I Simpósio de Pesquisa em Letras da Unioeste. Cascavel: Edunioeste, 2007. p. 189.

• LIMA, Dhandara S. ; GASPAROTTO., B. A. ; FLECK, G. F. . The discoveries of Mrs. Christopher Columbus (1994), de Paula DiPerna. In: VII Seminário Nacional de Literatura, História e Memória e I Simpósio de Pesquisa em Letras da Unioeste, 2007, Cascavel. VII Seminário Nacional de Literatura, História e Memória e I Simpósio de Pesquisa em Letras da Unioeste, 2007. p. 29.

• CAPITANI, D. ; BECHER, T. C. ; SABADIN, M. . Teaching with luck: Uma proposta de ensino de língua inglesa baseada no conto Luck, de Mark Twain. ENTRETEXTOS (UEL) , 2018.

• SCHMITT, L. G. ; CAPITANI, D. ; OLIVEIRA, L. R. S. ; FARIAS, H. . INTERNACIONALIZAÇÃO DA UNIOESTE: UM RELATO HISTÓRICO SOBRE A ATUAÇÃO DO PROGRAMA PARANÁ FALA INGLÊS (PFI). 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• CAPITANI, D. . Contribuições sobre a narrativa de A Cidade do Sol, de Khaled Hosseini. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• PEZZINI, P. G. ; CAPITANI, D. . O FULL CIRCLE NA MORTE DE MEURSAULT: análise literário-filosófica da cena final de O Estrangeiro (1942), de Albert Camus. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• BOROTO, C. ; CAPITANI, D. . OUT OF THE CAGE: ensinando Língua Inglesa com o romance I know why the caged bird sings. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• BORGES, M. M. D. ; CAPITANI, D. . O USO DE ARTE E LITERATURA NO ENSINO DA LÍNGUA INGLESA. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GILNEK, A. C. ; CAPITANI, D. . COMO USAR NARRATIVAS BREVES PARA ENSINAR LÍNGUA INGLESA. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. . Da teoria à Poesia de Ana Cristina Cesar. 2016. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• LIMA, Dhandara S. . Espelhos onde se reflete a figura feminina: poemas de Maya Angelou. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• LIMA, Dhandara S. . Memória social na Literatura de Língua Inglesa. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LIMA, Dhandara S. . Puro açúcar branco e blue: considerações sobre a poesia de Ana Cristina Cesar. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LIMA, Dhandara S. . Características modernistas em Memórias sentimentais de João Miramar. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, J. C. . A metapoesia de Ana Cristina Cesar e de Fernando Pessoa: aproximações e distanciamentos. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, J. C. . Despersonalização e impessoalidade: principais conceitos de T.S. Eliot, Fernando Pessoa e Edgar Allan Poe. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, J. C. . A imagem ?melangótica? da morte em alguns poemas de Edgar Allan Poe e de Augusto dos Anjos. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; FLECK, G. F. . O universo cultural revelado no poder das palavras em Xicoténcatl (1826) ? um desafio para a tradução. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . O fazer poético de Edgar Allan Poe e Fernando Pessoa. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . Aproximações ?melangóticas? entre poemas de Augusto dos Anjos e Edgar Allan Poe. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . A imagem ?melangótica? da morte em alguns poemas de Edgar Allan Poe e de augusto dos Anjos. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; OLIVEIRA, Valdeci Batista de Mello. . Abraço sem medo: leitura e cidadania na Penitenciária Industrial de Cascavel. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . Fantasmas no caminho de William Wilson: o Estranho no conto de Poe. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; LIMA, X. S. . A ontologia e as surpresas do amor em Camões e Vinícius de Moraes. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; CASTELA, Greice da Silva . Relações entre a Fragmentação e a Polifonia no ambiente virtual da Internet. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; GASPAROTTO., B. A. . O ensino de Literatura nos colégios. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; GASPAROTTO., B. A. . Na Igreja do Diabo ou da promiscuidade humana. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; FLECK, G. F. . Ironia e Paródia em The Discoveries of Mrs. Christopher Columbus (1994), de Paula DiPerna, e seus efeitos de sentido. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; BRENNEISEN, Eliane Cardoso . O ensino da leitura em uma escola rural sob o olhar da estética da recepção. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; BRENNEISEN, Eliane Cardoso . O ensino da leitura em uma escola rural localizada no Reassentamento São Francisco de Assis. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; OLIVEIRA, Valdeci Batista de Mello. . O Mar de Fernando Pessoa e de Luis de Camões. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; GASPAROTTO., B. A. ; FLECK, G. F. . The discoveries of Mrs. Christopher Columbus (1994), de Paula DiPerna: por detrás de um homem comum, uma grande mulher. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LIMA, Dhandara S. ; GASPAROTTO., B. A. . Espelhismos Perigosos em William Wilson. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GASPAROTTO., B. A. ; LIMA, Dhandara S. . Os incas em batalha: verdades não reveladas pela história oficial. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• DAVIS-FLOYD, R. ; CAPITANI, D. . Capítulo 11 - Perspectivas Antropológicas sobre o cuidado da Parteira, 2018. (Tradução/Artigo).

• CAPITANI, D. ; SCHMITT, L. G. . Participação na tradução do CAPES/PRINT Unioeste, 2018. (Tradução/Livro).

• LIMA, Dhandara S. ; AISSA, José Carlos . Poemas-segredos de Ana Cristina Cesar: uma poética de fragmentos e flashes 2012 (Resumo).

• LIMA, Dhandara S. ; FLECK, G. F. . Xicoténcatl - um Romance Histórico anônimo sobre os eventos que levaram à conquista do Império Asteca, 2010. (Tradução/Livro).

Outras produções

Projetos de pesquisa

• 2014 - Atual

  Poéticas do Imaginário e Memória, Descrição: A linha de pesquisa Poéticas do Imaginário e Memória visa desenvolver um olhar plural, interdisciplinar sobre as relações entre Imaginário e memória, com vistas ao estudo das imagens, mitos, símbolos e arquétipos, tendo em vista as relações entre a literatura e o processo social, his-tórico, cultural, nas mais diferentes formas de interpretação do literário e artístico, nos campos das relações estéticas e da crítica, com vistas a congregar pesquisadores dos estados brasileiros e de exterior. Esta linha de pesquisa está vinculada ao grupo de pesquis POÉTICAS DO IMAGINÁRIO E MEMÓRIA que tem por objetivo desenvolver um espaço de pesquisa, estudos, circulação e intercâmbios tendo em vista temas interligados ao universo imaginário, à poética, à memória e à cultura. Objetiva-se estudar a literatura, o imaginário e a memória em obras líricas e narrativas confessionais ou intimistas, e textos artísticos e literários, com base na abordagem sociológica, fenomenológica, na mitocrítica, semiótica, hermenêutica, cultural, histórica, mítica e na teoria do imaginário e nos estudos da memória, e outras, bem como investigar as dimensões simbólicas, arquetípicas e míticas em diferentes gêneros textuais, a partir dos fundamentos mítico-sociais e das dimensões simbólicas, arquetípicas e míticas relacionadas aos textos literários. O grupo visa pesquisar, a partir das reflexões do imaginário e da memória, a compreensão do imaginário de um autor, de uma dada cultura, de uma época, tendo como base a literatura, o aspecto social, as construções do imaginário e a memória. Busca-se desenvolver atividades de pesquisa com vistas aos projetos de pesquisa em âmbito nacional e internacional, participação efetiva em congressos, simpósios em eventos no país e exterior, bem como vincular as pesquisas e estudos em rede, ou seja, no diálogo com professores da rede de ensino fundamental e médio e de universidades, orientação de estágios de formação, iniciações científicas, dissertações de mestrado e t. Grande área: Lingüística, Letras e Artes Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira. Setores de atividade: Educação. Palavras-chave: Poéticas do imaginário; Memória.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Dhandara Capitani - Integrante / Antonio Donizeti da Cruz - Coordenador.

• 2013 - 2016

  Confluências da Ficção, História e Memória na Literatura e nas Diversas Linguagens, Descrição: a) Desenvolver estudos sobre as relações entre Literatura, Artes, História e Memória a partir da seleção de um corpus de narrativas contemporâneas, em especial o romance histórico latino-americano para o exercício da análise comparada e da crítica literária. b) Realizar pesquisa sobre a literatura e suas relações com outras linguagens artísticas, observando as confluências da ficção, história e memória nas narrativas de extração histórica e a produção literária nas Américas, abordando os principais autores e seus respectivos projetos estéticos e ideológicos na busca de suas contribuições para a formação das identidades em nosso continente. c) Efetuar estudos comparados no campo da literatura em suas diferentes vertentes artísticas, bem como em suas relações com outros campos de conhecimento, a fim de evidenciar o alcance dos projetos estéticos literários e sua importância para a formação integral do indivíduo. d) Realizar investigações sobre abordagens metodológicas para a formação.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Dhandara Capitani - Coordenador / Lourdes Kaminski Alves - Integrante.

• 2009 - 2010

  Análise e tradução do primeiro Romance Histórico hispanoamericano, Xicoténcalt, de autor anônimo, Descrição: Esta pesquisa visa traduzir e analisar o primeiro Romance Histórico escrito em solo hispanoamericano, Xicoténcalt, escrito em 1825, por autor que preferiu manter seu anonimato. Com este projeto, além de trazer atenção a esta importante obra, objetivamos disponibiliza-la aos falantes do português, assim como analisar as questões pertinentes à tradução, ao Romance Histórico propriamente, de um ponto de vista da análise literária, e ao desafio de transpor culturas através da transposição linguística.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Dhandara Capitani - Integrante / Gilmei Francisco Fleck - Coordenador.

• 2009 - 2010

  A imagem ?melangótica? da morte em alguns poemas de Edgar Allan Poe e de Augusto dos Anjos, Descrição: Este projeto de pesquisa busca comparar e contrastar o modo como Augusto dos Anjos (1884-1914) e Edgar Allan Poe (1809-1849) abordam o tema da morte, principalmente a partir das imagens que os poetas constróem. A morte é um tema frequente na poesia dos dois escritores e há um tom melancólico que perspassa a obra de ambos. Estabelecer as analogias e contrastes na apresentação desses temas, através da escolha lexical e das figuras de linguagem empregadas é o objetivo principal, ainda que com este trabalho também se intencione a divulgação da obra desses importantes nomes das literaturas brasileira e americana.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Dhandara Capitani - Integrante / José Carlos Aissa - Coordenador.

• 2007 - 2009

  Perspectivas metaficcionais da poética do descobrimento: imagens americanas de Cristóvão Colombo., Descrição: A pesquisa consite em um estudo comparado das imagens metaficcionais de Cristóvão Colombo, produzidas nas literaturas de língua espanhola, língua portuguesa e língua inglesa no continente americano a fim de comprovar se tais escrituras apresentam as características desmistificadoras da história oficial - como um dos meios para a busca de identidade. Busca-se apontar semelhanças e diferenças na construção discursiva da personagem Cristóvão Colombo nas obras analisadas.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Dhandara Capitani - Integrante / Gilmei Francisco Fleck - Coordenador.

• 2007 - 2008

  O ensino da leitura em uma escola rural localizada no Reassentamento São Francisco de Assis, Descrição: Pesquisa etnográfica que visa observar como se dá o ensino da leitura, assim como quais são as concepções de leitura existentes, como ocorrem suas práticas e as metodologias diferenciadas utilizadas na escola do campo localizada no Reassentamento São Francisco de Assis ? comunidade composta por agricultores reassentados cujas terras forma atingidas pela barragem do Rio Iguaçu para a construção da Usina Hidrelétrica de Salto Caxias.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Dhandara Capitani - Integrante / Eliane Cardoso Brenneisen - Coordenador., Financiador(es): Fundação Araucária de Apoio ao Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.

• 2006 - 2008

  A leitura do texto on-line em E/LE em um contexto de didatização, Descrição: Este projeto investiga a didatização que professores de E/LE realizam de textos eletronicos disponíveis na internet em aulas presenciais no laboratório de informática e as estratégias de leitura utilizadas por estudantes de E/LE durante a leitura on-line nas aulas gravadas.... , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Dhandara Capitani - Integrante / Greice da Silva Castela - Coordenador., Número de produções C, T & A: 1

Prêmios