Graziela Hoerbe Andrighetti

Doutora em Linguística pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Mestre em Linguística Aplicada pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e Licenciada em Letras (Português Inglês) pela UFRGS. É professora do curso de Letras na Universidade do Vale dos Sinos (UNISINOS) e trabalha com o ensino de Língua Adicional (Português e Inglês). Integra a equipe do Espaço Colaborativo de Fomento à Extensão, na Unisinos. Coordena o projeto extensionista de ensino de Português como Língua de Acolhimento junto ao programa Tarin, na Universidade do Vale dos Sinos (UNISINOS). Dentre seus interesses de pesquisa estão ensino e aprendizagem de Português e Inglês como Língua Adicional, elaboração de materiais didáticos e formação de professores. Atuou como coordenadora de área no Programa Residência Pedagógica na UNISINOS com o subprojeto Língua Portuguesa e Matemática. Tem experiência com aplicação do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras) e correção das provas do Exame. Também fez parte da equipe de elaboração de itens do Celpe-Bras em 2012, 2013 e 2014. Membro do corpo editorial da revista Brazilian English Language Teaching - BELT+. É membro da Comissão Técnico-Científica do Exame de proficiência em língua Portuguesa (Exame Celpe-Bras) - período 2021 a 2025.

Informações coletadas do Lattes em 16/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Programa de Pós Graduação em Letras

2016 - 2020

Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Título: O DESIGN PEDAGÓGICO DE UM CURSO DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA ADICIONAL PARA FINS ACADÊMICOS
, Ano de obtenção: 2020. Profa. Dra. Cristina Becker Lopes Perna. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: PLA; Materiais didáticos; ensino de PLA com fins acadêmicos; Internacionalização das IES.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Ensino de língua com fins acadêmicos. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Políticas Educacionais Linguísticas.

Mestrado em Letras

2007 - 2009

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: A elaboração de tarefas de compreensão oral para o ensino de português como língua adicional em níveis iniciais
, Ano de Obtenção: 2009.Margarete Schlatter.Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil. Palavras-chave: material didático; português como língua adicional; compreensão oral.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Educação.

Graduação em Letras

2000 - 2006

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: Pedagogia de Projetos: reflexão sobre a prática no ensino de Português como L2
Orientador: Profa. Dra. Margarete Schlatter

Ensino Médio (2º grau)

1994 - 1996

Colégio Sinodal Barão do Rio Branco

Ensino Fundamental (1º grau)

1988 - 1993

Colégio Sinodal Barão do Rio Branco

Formação complementar

2022 - 2022

Extensão universitária em Formação de Verão PIBID e Residência Pedagógica 2022. (Carga horária: 10h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2021 - 2021

Extensão universitária em Capacitação Colegiado Unisinos 2021/1: Novo cenários da docência Universitá. (Carga horária: 5h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2021 - 2021

Extensão universitária em Capacitação Colegiado Unisinos 2021/2: Cuidar para formar, formar para cuid. (Carga horária: 15h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2019 - 2019

Extensão universitária em Supporting the internationalization of Brazilian Research. (Carga horária: 21h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2019 - 2019

capacitacão a distância para a aplicacão do Celpe-Bras 2019 1. (Carga horária: 15h). , Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, INEP/MEC, Brasil.

2018 - 2018

Programa Conta Comigo - Formação de Voluntários. (Carga horária: 2h). , Prefeitura Municipal de Esteio, PMESTEIO, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Internationalisation of Higher Education in the UK and Brazil: A partnershi. (Carga horária: 2h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Linguística Aplicada em tempos de (super-new-big) mobilidade, multilinguism. (Carga horária: 2h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Política linguística e Políticas linguísticas no Brasil. (Carga horária: 2h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

2017 - 2017

1 Encontro Interdisciplinar sobre Ensino de Português para imigrantes e Ref. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2017 - 2017

Capacitação online de Corretores, Aplicadores da Parte Escrita e Avaliadore. (Carga horária: 13h). , Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, INEP/MEC, Brasil.

2017 - 2017

Capacitação online de Corretores Aplicadores CELPE BRAS. (Carga horária: 13h). , Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, INEP/MEC, Brasil.

2017 - 2017

Linguagens e Discursos Discriminatórios. (Carga horária: 15h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

2017 - 2017

A elaboração de um corpus oral - a etapa de transcrição da interação. (Carga horária: 2h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

2017 - 2017

Capacitação para avaliador da Tarefa da Parte Escrita do Exame CELPE BRAS. (Carga horária: 3h). , Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, INEP/MEC, Brasil.

2017 - 2017

Encontro InterNuclis do Programa Idiomas sem Fronteiras da Região Sul. (Carga horária: 10h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2016 - 2016

Capacitação online de Corretores, Aplicadores da Parte Escrita e Avaliadore. (Carga horária: 13h). , Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, INEP/MEC, Brasil.

2016 - 2016

Oportunidades de bolsa integral e sanduíche com a CAPES e Mary Immaculate C. (Carga horária: 2h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

2012 - 2012

Capacitação para Elaboração de Itens para o Exame Celpe-Bras. (Carga horária: 8h). , Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, INEP/MEC, Brasil.

2012 - 2012

Formação Continuada para Avaliadores do ENEM 2012. (Carga horária: 100h). , Centro de Seleção e de Promoção de Eventos UNB, CESPE UNB, Brasil.

2008 - 2008

VII Congresso Internacional da SIPLE. (Carga horária: 26h). , Universidad del Museo Social Argentino, UMSA, Argentina.

2008 - 2008

Letramento e Alfabetização. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal da Paraíba, UFPB, Brasil.

2007 - 2007

Extensão universitária em Seminário de Formação de Professores de Português. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2007 - 2007

Extensão universitária em Pesquisa em Letras e Linguística em Tempos de Pós. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2007 - 2007

The Role of Language Learning Autobiographies. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2007 - 2007

Fórum da Diversidade Linguística. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em Seminário de Formação de Professores de Português. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em Seminário de Formação de Professores de Português. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2005 - 2005

APIRS - Teaching and Learning Processes. (Carga horária: 20h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

2004 - 2004

General English - Advanced. (Carga horária: 180h). , Oxford House College, OHC, Grã-Bretanha.

2004 - 2004

Camnbridge Advanced. (Carga horária: 180h). , Oxford House College, OHC, Grã-Bretanha.

2003 - 2003

APIRS - The Bright Side of EFL Teaching. (Carga horária: 20h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

2001 - 2001

Extensão universitária em VII Semana de Letras - Professando as Letras. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Português como Língua Adicional.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Inglês como Língua Adicional.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Formacão de professores.

Organização de eventos

ANDRIGHETTI, G. H. . Educação Bilíngue: Consolidando Práticas e Projetando Futuros. 2025. (Congresso).

ANDRIGHETTI, G. H. ; RECk, Marcelo Arioli ; CARDOSO, Franciele Nunes . Mostra de Extensão UNISINOS ? Edição 2024. 2024. (Outro).

ANDRIGHETTI, G. H. . III SINEPLA. 2021. (Congresso).

ANDRIGHETTI, GRAZIELA . CONECTA LEITORES: DIVERSIDADE E COOPERAÇÃO NO ENSINO DE LÍNGUA E LITERATURA DO BRASIL NO EXTERIOR. 2021. (Congresso).

FERREIRA, L. ; PERNA, C. B. L. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Palestra Português como Língua de Acolhimentos (PLAc): relatos de experiências da UFMG. 2018. (Outro).

SCHOFFEN, J. R. ; SCHLATTER, M. ; SCARAMUCCI, M. ; ANDRIGHETTI, G. H. . I SINEPLA - Simpósio Internacional sobre o Ensino de Português como Língua Adicional. 2012. (Congresso).

Participação em eventos

I Congresso de Educação Bilíngue. Coordenadora do Simpósio Temático Educação Bilíngue em Contexto de migração e Educação Escolar Indígena. 2025. (Congresso).

I Congresso de Educação Bilíngue. A INSERÇÃO DE ALUNOS MIGRANTES EM CONTEXTO ESCOLAR NO VALE DO RIO DOS SINOS: REFLEXÕES E PERSRSPECTIVAS FUTURAS. 2025. (Congresso).

BACHARELADO INTERDISCIPLINAR EM HUMANIDADES, ARTES E TECNOLOGIA.BACHARELADO INTERDISCIPLINAR EM HUMANIDADES, ARTES E TECNOLOGIA. 2024. (Encontro).

Formação de Verão PIBID e Residência Pedagógica 2022.Abertura Presencial. 2022. (Outra).

Formação de Verão PIBID e Residência Pedagógica 2022.Palestrante. 2022. (Outra).

FORMAÇÃO DO COLEGIADO UNISINOS 2022/1 - Uma universidade para sonhar e realizar.Formar para Trilhar: percursos das Trilhas na Graduação PRO. 2022. (Outra).

Palestra Coordenação de Letras.O Projeto PLAC (Tarin): perspectivas aplicadas para ensino, pesquisa e extensão. 2022. (Outra).

Capacitação Colegiado Unisinos 2021/1: Novos cenários da docência Universitária. 2021. (Outra).

Capacitação Colegiado Unisinos 2021/2: cuidar para formar, formar para cuidar. 2021. (Outra).

CONECTA LEITORES: DIVERSIDADE E COOPERAÇÃO NO ENSINO DE LÍNGUA E LITERATURA DO BRASIL NO EXTERIOR. Avaliador. 2021. (Congresso).

III SINEPLA.Português como Língua de Acolhimento: práticas de leitura e escrita nas rotinas de trabalho de um grupo de merendeiras em escolas municipais de Esteio, Brasil. 2021. (Simpósio).

III SINEPLA - Simpósio Internacional sobre o Ensino de Português como Língua Adicional.Português como Língua de Acolhimento: práticas de leitura e escrita nas rotinas de trabalho de um grupo de merendeiras em escolas municipais de Esteio, Brasil. 2021. (Simpósio).

OFICINAS DE FORMAÇÃO PARA MONITORIA CLAC PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS.Pedagogia de Projetos. 2021. (Oficina).

Relações Humanas na Gestão: estabelecendo diálogos autênticos e transformadores. 2021. (Outra).

Fórum Permanente de Estudos em Português Língua Estrangeira ? Conversa com especialistas. Práticas Pedagógicas em Português como Língua de Acolhimento. 2020. (Congresso).

(Nem) Sempre às Quintas UNISINOS.Português como Língua Adicional: contribuições e Perspectivas. 2019. (Encontro).

Capacitacão Colegiado UNISINOS 2019/1.Internationalization of Higher Education: the case of teaching in English. 2019. (Oficina).

CompartRilhando as Letras.Comunicações Livres - Mediadora. 2019. (Simpósio).

1 Simpósio Internacional de Educação Bilíngue IENH. 2018. (Simpósio).

1st Brazilian EMI Seminar.Academic Skills in English. 2018. (Seminário).

Autoria, Plágio, e Prática Pedagógica - Oficina de Extensão UNISINOS. 2018. (Oficina).

Capacitacão Colegiado UNISINOS 2018/2. 2018. (Outra).

I Encontro Internacional de Lusofonia: história, língua e cultura em foco PUCRS.O Ensino de Português como Língua Adicional na PUCRS. 2018. (Encontro).

II SINEPLA.Ensino de PLA para fins acadêmicos. 2018. (Simpósio).

I Estadual de Professores Língua Portuguesa como Língua Adicional.Metodologias de Ensino de Português como Língua Adicional. 2017. (Oficina).

Internationalisation of Higher Education in the UK and Brazil: A partnership between Newcastle University and PUCRS. 2017. (Outra).

I Simpósio sobre o Português como Língua de Herança. 2017. (Simpósio).

VI EMEP - Encontro Mundial sobre o Ensino de Português.Pensando a elaboração de materiais didático em português como língua adicional para fins acadêmicos. 2017. (Encontro).

A questão lingua(gem) nos tempos de globalização. 2016. (Outra).

Ciclo de Cinema e Debate: as várias faces/fases do feminismo. 2016. (Outra).

I Congresso Internacional de Língua Portuguesa: experiências linguístico-literárias contemporâneas. O ensino de Português como Língua Adicional para fins acadêmicos. 2016. (Congresso).

IX Colóquio de Linguística, Literatura e Escrita Criativa.Pensando a elaboração de materiais didáticos em português como língua adicional para alunos e docentes em mobilidade acadêmica. 2016. (Outra).

XII Encontro de Português como Língua Estrangeira e 3º Congresso de Português como Língua Internacional. A Tarefa II do Exame Celpe-Bras em análise. 2016. (Congresso).

Capacitação para elaboração de itens para o Exame Celpe-Bras 2012.Capacitação para elaboração de itens para o Exame Celpe-Bras 2012 (8 horas). 2012. (Outra).

Formação Continuada para Avaliadores das Redações do ENEM 2012.Formação Continuada para Avaliadores das Redações do ENEM 2012 (100 horas). 2012. (Outra).

Encontro Nacional de Letramento (ENALEF).Reflexões sobre o letramento bilíngüe em uma escola bilíngüe de fronteira em Rivera/ Uruguai. 2008. (Encontro).

III Simpósio Internacional de Português para Falantes de Espanhol.Elaboração de Materiais Didáticos de Português como Língua Estrangeira para Falantes de Línguas Próximas. 2008. (Simpósio).

A Pesquisa em Letra e Lingüística em Tempos de Pós-.... 2007. (Outra).

I Fórum Internacional da Diversidade Lingüística.Tarefas de compreensão oral em Portugês L2: da prática com o sentido à reflexão lingüística. 2007. (Outra).

IV Encontro de Língua Estrangeira do Rio de Janeiro.Projetos Educacionais no ensino de Português /L2: relatos, reflexões e implicações. 2007. (Encontro).

IV Encontro de Língua Estrangeira do Rio de Janeiro.Ensino de português como língua estrangeira para falantes de línguas distantes. 2007. (Encontro).

Primeiro Encontro de Professores de Português do Uruguai.O Ensino de Português L2 através da Pedagogia de Projetos. 2006. (Seminário).

XVIII Salão de Iniciação Científica.Pedagogia de projetos: reflexão na prática de Português como L2. 2006. (Outra).

APIRS - Teaching and Learning Processes. 2005. (Outra).

Primeira Mostra de Trabalhos do GEL - UFRGS.Duality in R.L. Stevenson's The Strange Case of Dr. Jackyl and Mr. Hyde. 2004. (Outra).

APIRS - The Bright Side of EFL Teaching. 2003. (Outra).

VII Semana de Letras (UFRGS): Identidades em Construção. 2000. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Nathan Queiroz Dos Santos Benvenuto

SANTOS, L. G.; VIANA, N.;ANDRIGHETTI, G. H.. O CURRÍCULO E AS COMPETÊNCIAS PARA A FORMAÇÃO INICIAL DE PROFESSORES DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA. 2024.

Aluno: Mariana Bulegon da Silva

SCHLATTER, M.;ANDRIGHETTI, G. H.; Luiz Carlos Martins de Souza. LINGUAGEM CINEMATOGRÁFICA E(M) AULA DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA ADICIONAL. 2021. Dissertação (Mestrado em PPG-Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Aluno: ELISA MATTOS DE SÁ

CARVALHO, G. T.;ANDRIGHETTI, GRAZIELA. Ampliando a noção de letramento acadêmico: internacionalização, acesso e decolonização ? um estudo de caso de estudantes migrantes de crise. 2025. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Elisa Mattos

SITO, L. R. S.; SCHLATTER, M.;ANDRIGHETTI, G. H.. The journey to university: Experiences and practices of students from migrant backgrounds in higher education. 2024 - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Gláucio Geraldo Moura Fernandes

ANDRIGHETTI, G. H.. PRÁTICAS DE LETRAMENTO DE ESTUDANTES INTERNACIONAIS MATRICULADOS EMDISCIPLINA DE ENSINO/APRENDIZAGEM DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA ADICIONAL. 2021. Tese (Doutorado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Laís Eduarda da Costa

KONRAD, P. G.;ANDRIGHETTI, G. H.. ?Eu sou bilíngue??: a autopercepção da identidade bilíngue de aprendizes brasileiras de coreano. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Bruna Couto Roxo

CARDOSO, Franciele Nunes;ANDRIGHETTI, G. H.. HÁ UM VILAREJO AQUI: o fazer extensionista dos graduandos no abrigo-acolhedor da Universidade do Vale do Rio dos Sinos. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em BACHARELADO INTERDISCIPLINAR EM HUMANIDADES, ARTES E TECNOLOGIA) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: CRISTIANO BRONHI

ANDRIGHETTI, G. H.. The challenges of teaching English as an additional language in public schools and the use of textual genres as a motivational strategy. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português e Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: DJENIFER TAINÁ DE LIMA

ANDRIGHETTI, G. H.. THE STUDY OF AN EAL ON-LINE COURSE: The theoretical language and teaching conception behind the design of the classes. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português e Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Ana Carolina Zortéa Franco

ANDRIGHETTI, G. H.. THE OTHERS: Language play interactions in the ESL classroom. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português e Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Francisco Jesian Lemes Camargo

SCHNACK, C.; Márcia Del Corona;ANDRIGHETTI, G. H.. ?AH, SORA! SE EU NÃO VOU FALAR INGLÊS COM NINGUÉM, PRA QUE EU TENHO QUE APRENDER INGLÊS?? Construindo significado e relevância para a aprendizagem da Língua Inglesa na educação básica através de projetos. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Taís Crestani Schmitz

Márcia Del Corona; Cristina Kroeff Schmitz Gibk;ANDRIGHETTI, G. H.. LANGUAGE PLAY: An analysis of interactions in context of ESL classroom. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Andrieli Girelli

ANDRIGHETTI, G. H.. THE IMPACT FORMALLY LEARNING ABOUT BILIGUALISM HAS ON MODERN LAGUAGE STUDENTS AS TEACHERS-TO-BE. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Amanda Medeiros Escobar

ANDRIGHETTI, G. H.. CÍRCULOS DE LEITURA: O desenvolvimento de letramento literário em aulas de Língua Inglesa em turmas de 5º ano de uma escola com currículo bilíngue. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Dominique Fioravante

ANDRIGHETTI, G. H.. UM NOVO OLHAR SOBRE O CENÁRIO DO ENSINO A PARTIR DO CENÁRIO DA PANDEMIA: PERCEPÇÕES DE PROFESSORES DE LÍNGUAS ADICIONAIS. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Brenda Beretta Kindlein

ANDRIGHETTI, G. H.; BRISOLARA, V. S.; SALDANHA, V.. THE EXPERIENCE OF ENGLISH AS A BUSINESS LINGUA FRANCA IN A MULTINATIONAL COMPANY. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Alex Sandro Marciano

SCHNACK, C.;ANDRIGHETTI, G. H.; Márcia Del Corona. FROM CLIL TO REAL: uma reflexão sobre o processo de implementação de Currículo Bilíngue. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Júlia Cavallo de Oliveira

SCHNACK, C.;ANDRIGHETTI, G. H.; Márcia Del Corona. ENGLISH AS A MEDIUM OF INSTRUCTION IN THE INTERNATIONALIZATION PROCCESS: ACTIONS PERFORMED BY. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Patrícia Vilar Américo Pereira

Márcia Del Corona;ANDRIGHETTI, G. H.; SCHNACK, C.. ANÁLISE DE MATERIAL DIDÁTICO DE LÍNGUA INGLESA DE EDUCAÇÃO INFANTIL. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Morgana Therezinha da Silva

ANDRIGHETTI, G. H.. Ensino de português como língua de acolhimento para refugiados: Uma análise de aulas para Venezuelanos na cidade de Esteio- RS. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Moisés Schaumloeffel

ANDRIGHETTI, G. H.. Coconstructing knowledge in english classes through talk-in-interaction sequences. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Lilian de Mello

ANDRIGHETTI, G. H.. O (NÃO) USO DO LIVRO DIDÁTICO DO PLANO NACIONAL DO LIVRO E DO MATERIAL DIDÁTICO (PNLD) PELOS PROFESSORES DE LÍNGUA INGLESA DA REDE PÚBLICA. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Bruna de Souza Oliveira

RUANO, B. P.;ANDRIGHETTI, G. H.; Bulla, Gabriela da Silva. Construindo o ensino de Português como língua de acolhimento: uma análise da apostila didática Pode Entrar. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Aluno: Hully Chedieck da Rocha

THEOBALD, P.;ANDRIGHETTI, G. H.. The curriculum of portuguese as na additional language in Brazilian universities. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul.

Aluno: Aline de Lima Pinheiro

SALDANHA, V.;ANDRIGHETTI, G. H.. Self-Awerness of bilingualism in advanced students of English. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Rita de Cássia Ferreira Carvalho

SCHNACK, C.;ANDRIGHETTI, G. H.. Análise da apostila didática "Pode entrar: português do Brasil para refugiadas e refugiados": uma refexão sobre o ensino de português como língua de acolhimento para os migrantes que vivem no Brasil. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português e Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Débora Persch

SCHNACK, C.;ANDRIGHETTI, G. H.. O ensino de língua adicional na escola pública: aplicação de um projeto no ensino médio nos turnos diurno e noturno. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português e Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Andréa de Araujo Rubert

Bulla, Gabriela da Silva;ANDRIGHETTI, G. H.. Na ponta da língua: expressões idiomáticas n aula de PLA.. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Aluno: Renata Citadin Pedroso

Schoffen, Juliana Roquele;ANDRIGHETTI, G. H.. O ENSINO DA ORALIDADE EM UM PROJETO DE APRENDIZAGEM DE PORTUGUÊS DESENVOLVIDO POR HISPANOFALANTES. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Aluno: Queila Manna Brião

ANDRIGHETTI, G. H.; ENDRUWEIT, M. L.. Uma proposta de material didático de leitura e produção textual para o ensino de português como língua adicional. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Aluno: José Peixoto Coelho de Souza

FINGER, I.;ANDRIGHETTI, G. H.. Canção brasileira: proposta de material didático para um curso de Português como Língua Estrangeira. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Márcia Del Corona; SCHNACK, C.; ALVES, I. M.; PAI, D. D.;ANDRIGHETTI, G. H.. Educação Bilíngue: Consolidando Práticas e Projetando Futuros. 2025. Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

ANDRIGHETTI, G. H.. Avaliadora da Parte Escrita do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras). 2021. Centro Brasileiro de Pesquisa em Avaliação e Seleção e de Promoção de Event.

SCARAMUCCI, M.; DINIZ, L. R. A.; SCHOFFEN, J. R.;ANDRIGHETTI, G. H.. Evento de Correção da Parte Escrita do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa (Celpe-Bras). 2018. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

DINIZ, L. R. A.; CARVALHO, S. C.;ANDRIGHETTI, G. H.. Exame de Proficiência em Língua Portuguesa Celpe-Bras. 2017. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

Schoffen, Juliana Roquele;ANDRIGHETTI, G. H.. Avaliadora da Parte Oral do Exame Celpe-Bras (Exame de proficiência em Língua Portuguesa). 2017. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

SCHOFFEN, J. R.; SANTOS, L. G.; CONCEICAO, J. V.;ANDRIGHETTI, G. H.. Entrevistadora em Exame de proficiência em língua Portuguesa Celpe-Bras 2016 1. 2016. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

SCHOFFEN, J. R.; SANTOS, L. G.;ANDRIGHETTI, G. H.. Corretora do Exame Celpe-Bras 2016/1. 2016. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

SCHOFFEN, J. R.; SANTOS, L. G.;ANDRIGHETTI, G. H.. Corretora do Exame Celpe-Bras 2016 2. 2016. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

SCHOFFEN, J. R.; CONCEICAO, J. V.;ANDRIGHETTI, G. H.. Entrevistadora do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa Celpe-Bras 2016/2. 2016. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Schoffen, Juliana Roquele; SANTOS, Letícia Grubert dos;ANDRIGHETTI, G. H.. Entrevistadora do Exame de proficiência em Língua Portuguesa Celpe-Bras 2015-1. 2015. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Schoffen, Juliana Roquele; SANTOS, Letícia Grubert dos;ANDRIGHETTI, G. H.. Entrevistadora do Exame de proficiência em Língua Portuguesa Celpe-Bras 2015-2. 2015. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

LIMA, R. A.;ANDRIGHETTI, G. H.. Corretora Exame Celpe-Bras em 2014/1. 2015. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

KUNRATH, S. P.; SANTOS, L. G.;ANDRIGHETTI, G. H.. Corretora Exame Celpe-Bras em 2014/1. 2014. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

ANDRIGHETTI, G. H.. Entrevistadora do Exame de proficiência em Língua Portuguesa Celpe-Bras 2014-1. 2014. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

SCHOFFEN, J. R.; SANTOS, Letícia Grubert dos;ANDRIGHETTI, G. H.. Corretora Exame Celpe-Bras em 2014/2. 2014. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

ANDRIGHETTI, G. H.. Entrevistadora do Exame de proficiência em Língua Portuguesa Celpe-Bras 2013-1. 2013. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

KUNRATH, S. P.; SANTOS, L. G.;ANDRIGHETTI, G. H.. Corretora Exame Celpe-Bras em 2013/1. 2013. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

ANDRIGHETTI, G. H.. Aplicadora e Entrevistadora do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa Celpe-Bras 2012/2. 2012. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

ANDRIGHETTI, G. H.. Aplicadora e Entrevistadora do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa Celpe-Bras 2012/1. 2012. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

ANDRIGHETTI, G. H.. Correção ENEM 2012. 2012. Universidade de Brasília.

Schoffen, Juliana Roquele; SANTOS, Letícia Grubert dos; KUNRATH, S. P.;ANDRIGHETTI, G. H.. Corretora Exame Celpe-Bras em 2012/1. 2012. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

SCHOFFEN, J. R.; SANTOS, L. G.;ANDRIGHETTI, G. H.. Corretora Exame Celpe-Bras em 2012/2. 2012. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

ANDRIGHETTI, G. H.. Aplicadora e entrevistadora do Exame de Proficiência em Português para Estrangeiros Celpe-Bras 2011/1. 2011. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

ANDRIGHETTI, G. H.. Aplicadora e entrevistadora do Exame de Proficiência em Português para Estrangeiros Celpe-Bras em 2011/2. 2011. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

ANDRIGHETTI, G. H.. Corretora do Exame Celpe-Bras em 2011/1. 2011. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

ANDRIGHETTI, G. H.. Aplicadora e entrevistadora do Exame de Proficiência em Português para Estrangeiros Celpe-Bras em 2010/1. 2010. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

ANDRIGHETTI, G. H.. Aplicadora e entrevistadora do Exame de Proficiência em Português para Estrangeiros Celpe-Bras em 2010/2. 2010. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

ANDRIGHETTI, G. H.. Corretora do Exame Celpe-Bras em 2010/1. 2010. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

ANDRIGHETTI, G. H.. Corretora do Exame Celpe-Bras em 2010/2. 2010. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

ANDRIGHETTI, G. H.. Aplicadora e entrevistadora do Exame de Proficiência em Português para Estrangeiros Celpe-Bras. 2009. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

ANDRIGHETTI, G. H.. Aplicadora e entrevistadora do Exame de Proficiência em Português para Estrangeiros Celpe-Bras em 2009/2. 2009. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

ANDRIGHETTI, G. H.. Supervisora da Banca de Correção do ENCCEJA. 2008. Consulplan.

ANDRIGHETTI, G. H.. Entrevistadora do Exame de Proficiência em Português para Estrangeiros Celpe-Bras. 2008. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

ANDRIGHETTI, G. H.. Supervisora da Banca de Correção do ENCCEJA. 2007. Fundação Cesgranrio.

ANDRIGHETTI, G. H.. Entrevistadora do Exame de Proficiência em Português para Estrangeiros Celpe-Bras. 2007.

Orientou

Débora Chaves Guedes

ENSINO DE PLA PARA HISPANOFALANTES: Uma proposta de tarefa para o ensino; 2016; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos; Orientador: Graziela Hoerbe Andrighetti;

JULIANA TEIXEIRA SOSTER

O PROFISSIONAL DE LETRAS ATUANTE EM AULAS PRIVADAS DE INGLÊS: o conceito de teacherpreneur e as competências necessárias para um fazer pedagógico transformador; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos; Orientador: Graziela Hoerbe Andrighetti;

Suélen dos Santos Antunes

Project Based Learning in Private English Classes; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos; Orientador: Graziela Hoerbe Andrighetti;

Caren Rosane Tondin

RESIDÊNCIA PEDAGÓGICA: Uma análise das aprendizagens possibilitadas para profissionais em formação na área de licenciaturas; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português e Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos; Orientador: Graziela Hoerbe Andrighetti;

Luciana Máximo Cardoso

O COMPONENTE CURRICULAR PROJETO DE VIDA COMO PRÁTICA EDUCATIVA: Reflexões sobre o papel desta disciplina no percurso da formação escolar e sua operacionalização nas práticas pedagógicas; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos; Orientador: Graziela Hoerbe Andrighetti;

Giulia Mayumi Rocha Iwano

ENSINO DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA DE ACOLHIMENTO PARA MIGRANTES E REFUGIADOS: Reflexões sobre os; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos; Orientador: Graziela Hoerbe Andrighetti;

Victória Stahl Comiotto

Avaliacão na aula de inglês: o que dizem nossos instrumentos?; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português e Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos; Orientador: Graziela Hoerbe Andrighetti;

Mariana Silveira Silva

A ELABORAÇÃO DE TAREFAS BASEADAS EM MATERIAIS AUTÊNTICOS: Ampliando possibilidades de Práticas Sociais em uma Aula de Inglês para o Ensino Médio; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos; Orientador: Graziela Hoerbe Andrighetti;

Produções bibliográficas

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; Márcia Del Corona ; Marina Kirsch Ohlweiler ; Morgana Therezinha da Silva . O uso de língua portuguesa na cozinha: experiências pedagógicas em um curso para merendeiras migrantes refugiadas. REVISTA VIRTUAL DE ESTUDOS DA LINGUAGEM , v. 18, p. 428-446, 2020.

  • ANDRIGHETTI, GRAZIELA ; GOMES, MAÍRA . UM OLHAR SOBRE A CAMPANHA PUBLICITÁRIA GENTE BOA TAMBÉM MATA A PARTIR DE UM ENFOQUE SÓCIO DISCURSIVO. CADERNOS DO IL, PORTO ALEGRE , v. 1, p. 24-37, 2018.

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; PERNA, C. B. L. ; PORTO, Marta Machado . Português como língua de acolhimento na Lomba do Pinheiro: relatos de práticas pedagógicas. BRAZILIAN ENGLISH LANGUAGE TEACHING JOURNAL , v. 8, p. 191-208, 2017.

  • ANDRIGHETTI, GRAZIELA ; PERNA, CRISTINA . Teaching pronouns in classes of Portuguese as an additional language: further discussions. BRAZILIAN ENGLISH LANGUAGE TEACHING JOURNAL , v. 7, p. 129, 2016.

  • COELHO DE SOUZA, J. P. ; ANDRIGHETTI, G. H. . A canção de funk carioca no ensino de Português como Língua Adicional: uma proposta de material didático.. Revista Leitura , v. 1, p. 41-66-66, 2015.

  • Bulla, Gabriela da Silva ; BORTOLINI, Letícia Soares ; ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHLATTER, Margarete . Seminário de música brasileira na aula de português língua adicional: análise interacional. Po'leutukal-beu'lajil Yeon'gu / Portuguese-Brazilian Studies , v. 8, p. 233-258, 2011.

  • Schoffen, Juliana Roquele ; KUNRATH, S. P. ; ANDRIGHETTI, G. H. ; SANTOS, L. G. . Português como Língua Adicional: reflexões para a prática docente. 1. ed. Porto Alegre RS: Editora Bem Brasil, 2012.

  • Bulla, Gabriela da Silva ; ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHLATTER, M. . Projetos educacionais no Ensino de Português como Língua Adicional: relatos, reflexões e implicações para as práticas de sala de aula. In: BULLA, Gabriela da Silva; UFLACKER, Cristina Marques; SCHLATTER, Margarete. (Org.). Práticas pedagógicas e materiais didáticos para o ensino de Português como Língua Adicional. 1ed.Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2019, v. 1, p. 1-.

  • PERNA, C. B. L. ; ANDRIGHETTI, G. H. . AS ESCOLHAS ENVOLVIDAS NO ENSINO DE PLAC: O QUE NOSSAS AULAS TÊM A DIZER?. LÍNGUA DE ACOLHIMENTO: EXPERIÊNCIAS NO BRASIL E NO MUNDO. 1ed.Belo Horizonte: Mosaico, 2019, v. , p. 141-170.

  • SANTOS, L. G. ; UFLACKER, C. M. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Exame Celpe-Bras: Um olhar sobre as tarefas de vídeo do Exame. In: Rubens de Sá; Rita de Cássia Augusto. (Org.). Português para Falantes de Outras Línguas: ensino-aprendizagem, tecnologias e letramentos.. 1ed.Campinas: Pontes, 2016, v. 1, p. 1-165.

  • Schoffen, Juliana Roquele ; ANDRIGHETTI, G. H. . Vivenciando língua e cultura: sugestões para práticas pedagógicas em português como língua adicional. In: SCHOFEN, J. R.; KUNRATH, S.P.; ANDRIGHETTI, G.H.; SANTOS, L. G.. (Org.). Português como Língua Adicional: reflexões para a prática docente. 1ed.Porto Alegre RS: Editora Bem Brasil, 2012, v. 1, p. 17-44.

  • ANDRIGHETTI, G. H. . Reflexões sobre o ensinamento de português para falantes de outras línguas através da pedagogia de projetos. In: SCHOFEN, J. R.; KUNRATH, S.P.; ANDRIGHETTI, G.H.; SANTOS, L. G.. (Org.). Português como Língua Adicional: reflexões para a prática docente. 1ed.Porto Alegre RS: Editora Bem Brasil, 2012, v. 1, p. 71-90.

  • SCHLATTER, M. ; ANDRIGHETTI, G. H. ; BORTOLINI, L. S. . Língua Estrangeira - Inglês: Ensino Médio 2º e 3º anos.. Lições do Rio Grande: Caderno do aluno. Porto Alegre: SE/DP, 2009, v. 4, p. 41-54.

  • SCHLATTER, M. ; BORTOLINI, L. S. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Língua Estrangeira - Espanhol: Ensino Médio 1º ano.. Lições do Rio Grande: Caderno do aluno.. Porto Alegre: SE/DP, 2009, v. 4, p. 35-45.

  • SCHLATTER, M. ; ANDRIGHETTI, G. H. ; BORTOLINI, L. S. . Língua Estrangeira - Inglês: Ensino Fundamental 7ª e 8ª séries.. Lições do Rio Grande: Caderno do aluno. Porto Alegre: SE/DP, 2009, v. 2, p. 37-46.

  • SCHLATTER, M. ; ANDRIGHETTI, G. H. ; BORTOLINI, L. S. . Língua Estrangeira - Inglês: Ensino Fundamental 5ª e 6ª séries.. Lições do Rio Grande: livro do aluno.. Porto Alegre: SE/DP, 2009, v. 1, p. 49-58.

  • SCHLATTER, M. ; BORTOLINI, L. S. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Língua Estrangeira - Espanhol: Ensino Fundamental 5ª e 6ª séries.. Lições do Rio Grande: Caderno do aluno.. Porto Alegre: SE/DP, 2009, v. 1, p. 37-47.

  • SCHLATTER, M. ; BORTOLINI, L. S. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Língua Estrangeira - Espanhol: Ensino Fundamental 7ª e 8ª séries.. Lições do Rio Grande: Caderno do aluno.. Porto Alegre: SE/DP, 2009, v. 2, p. 25-36.

  • SCHLATTER, M. ; BORTOLINI, L. S. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Língua Estrangeira - Espanhol: Ensino Médio 2º e 3º anos.. Lições do Rio Grande: Caderno do aluno. Porto Alegre: SE/DP, 2009, v. 4, p. 29-39.

  • SCHLATTER, M. ; ANDRIGHETTI, G. H. ; BORTOLINI, L. S. . Língua Estrangeira - Inglês: Ensino Médio 1º ano.. Lições do Rio Grande: Caderno do aluno.. Porto Alegre: SE/DP, 2009, v. 3, p. 47-54.

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; SANTOS, L. G. ; SCHOFFEN, J. R. . Praticas de leitura e escrita e materiais autênticos como forma de inserção. In: VII Congresso da Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira, 2009, Ouro Preto. Caderno de resumos - Construíndo a experiência do aprender PLE na sala de aula e suas extensões, 2009.

  • Bulla, Gabriela da Silva ; UFLACKER, C. M. ; ANDRIGHETTI, G. H. ; BORTOLINI, L. S. ; SANTOS, Letícia Grubert dos ; SCHLATTER, Margarete . CEPI - materiais didáticos para fins acadêmicos. In: V SIGET - Simpósio Internacional de Estudos de Gêneros Textuais, 2009, Caxias do Sul. Cadernos de resumos. Caxias do Sul: Educs, 2009. v. 1. p. 225-226.

  • SCHOFFEN, J. R. ; ANDRIGHETTI, G. H. ; GOMES, M. ; KUNRATH, S. P. . Ensino de Português para falantes de espanhol: elaboração de materiais didáticos para nível básico. In: III Simpósio sobre Ensino de Português para falantes de Espanhol, 2008, Campinas. Ensino de Português para falantes de Espanhol. Campinas: Book Editora, 2008. v. único.

  • Bulla, Gabriela da Silva ; UFLACKER, C. M. ; ANDRIGHETTI, G. H. ; BORTOLINI, Letícia Soares ; SCHLATTER, Margarete ; SANTOS, Letícia Grubert dos . CEPI A Elaboração de Materiais Didáticos para Fins Específicos. In: III Simpósio sobre Ensino de Português para Falantes de Espanhol, 2008, Campinas. III Simpósio sobre Ensino de Português para Falantes de Espanhol. Campinas: Book Editora, 2008. v. único. p. 37-38.

  • Bulla, Gabriela da Silva ; UFLACKER, C. M. ; ANDRIGHETTI, G. H. ; BORTOLINI, Letícia Soares ; SCHLATTER, Margarete ; SANTOS, Letícia Grubert dos . Gêneros discursivos e materiais didáticos para fins específicos: CEPI-Português/UFRGS. In: VII Congresso Internacional da SIPLE (Sociedade Internacional de Português - Língua Estrangeira), 2008, Buenos Aires. VII Congresso Internacional da SIPLE, 2008. v. único.

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; SANTOS, Letícia Grubert dos . Tarefas de compreensão oral em português L2: da prática com o sentido à reflexão lingüística. In: I Fórum Internacional da Diversidade Lingüística, 2007, Porto Alegre. I Fórum Internacional da Diversidade Lingüística. Porto Alegre: Gráfica da UFGRS, 2007. v. 1. p. 21-21.

  • Bulla, Gabriela da Silva ; ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHLATTER, Margarete . Projetos educacionais no ensino de Português/L2: relatos, reflexões e implicações. In: IV Encontro de Português Língua Estrangeira do Rio de Janeiro, 2007, Rio de Janeiro. IV Encontro de Português Língua Estrangeira do Rio de Janeiro, 2007. v. único.

  • ANDRIGHETTI, G. H. . O Projeto PLAC (Tarin): perspectivas aplicadas para ensino, pesquisa e extensão. 2022. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; Márcia Del Corona ; Morgana Therezinha da Silva ; Marina Kirsch Ohlweiler . Português como Língua de Acolhimento: práticas de leitura e escrita nas rotinas de trabalho de um grupo de merendeiras em escolas municipais de Esteio, Brasil. 2021. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • ANDRIGHETTI, G. H. . CompartRilhando as Letras. 2019. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • ANDRIGHETTI, G. H. . Pensando a elaboração de materiais didático em português como língua adicional para fins acadêmicos. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; PERNA, C. B. L. . Materiais didáticos em PLA para fins acadêmicos. 2017. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • DELLISOLA, R. L. P. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Compreensão Oral e Escrita no ensino-aprendizagem de PLE/PLA. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ANDRIGHETTI, G. H. . Pensando a elaboração de materiais didáticos em português como língua adicional para alunos e docentes em mobilidade acadêmica. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • SANTOS, L. G. ; UFLACKER, C. M. ; ANDRIGHETTI, G. H. . A Tarefa 2 do Exame Celpe-Bras em análise. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SANTOS, L. G. ; ANDRIGHETTI, G. H. . O ensino de português como língua adicional para fins específicos. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; SANTOS, L. G. . Compreensão oral no ensino de português como língua adicional. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SANTOS, Letícia Grubert dos ; UFLACKER, C. M. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Gêneros orais no Exame Celpe-Bras: um olhar para a seleção e vídeos para a tarefa I. 2014. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • COELHO DE SOUZA, J. P. ; ANDRIGHETTI, G. H. . A canção funk carioca no ensino de português como língua adicional. 2013. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • ANDRIGHETTI, G. H. . Perspectivas para o ensino de português como língua adicional no Brasil. 2013. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; SANTOS, L. G. . O ensino de português como língua adicional voltado para crianças. 2012. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; SANTOS, L. G. . O ensino de português como língua adicional voltado para situações de negócios. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ANDRIGHETTI, G. H. . Vivenciando língua e cultura: a concepção e o desenvolvimento do material didático para o curso de história e cultura gaúcho do PPe UFRGS. 2012. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; GOMES, M. ; SCHOFFEN, J. R. ; KUNRATH, S. P. . Elaboração de Materiais Didáticos de Português como Língua Estrangeira para Falantes de Línguas Próximas. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Bulla, Gabriela da Silva ; ANDRIGHETTI, G. H. ; UFLACKER, C. M. ; BORTOLINI, L. S. ; SANTOS, L. G. ; SCHLATTER, Margarete . CEPI - A Elaboração de Materiais Didáticos para Fins Específicos. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; UFLACKER, C. M. ; BORTOLINI, L. S. . Reflexões sobre o letramento bilíngüe em uma escola bilíngüe de fronteira em Rivera/ Uruguai. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Bulla, Gabriela da Silva ; ANDRIGHETTI, G. H. . Projetos educacionais em sala de aula de língua. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • SCHLATTER, Margarete ; BORTOLINI, L. S. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Ensino de Língua estrangeira e letramento na escola. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Bulla, Gabriela da Silva ; UFLACKER, C. M. ; ANDRIGHETTI, G. H. ; BORTOLINI, L. S. ; SANTOS, Letícia Grubert dos . Gêneros discursivos e materiais didáticos para fins específicos: CEPI - Português/UFRGS. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHOFFEN, J. R. . O trabalho com gênero nas tarefas do curso de História e Cultura Gaúcha do PPE /UFRGS. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • KRAEMER, F. ; ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHOFFEN, J. R. ; SCHLATTER, M. . O Programa de Português para Estrangeiros e a formação continuada de professores.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; SANTOS, Letícia Grubert dos . Tarefas de compreensão oral em Português L2: da prática com o sentido à reflexão lingüística. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Bulla, Gabriela da Silva ; ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHLATTER, Margarete . Projetos Educacionais no Ensino de Português/L2: relatos, reflexões e implicações. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ANDRIGHETTI, G. H. ; Schoffen, Juliana Roquele . Ensino de português como língua estrangeira para falantes de línguas distantes. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ANDRIGHETTI, G. H. . O ensino de português L2 através de projetos de trabalho. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ANDRIGHETTI, G. H. . Pedagogia de Projetos: reflexão na prática de português como segunda língua. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ANDRIGHETTI, G. H. . A elaboração de tarefas de compreensão oral para o ensino de Português como Língua Adicional em níveis iniciais 2009 (Dissertação de Mestrado).

  • ANDRIGHETTI, G. H. . Pedagogia de Projetos: reflexão sobre a prática no ensino de Português como L2 2006 (Trabalho de Conclusão de Curso).

Outras produções

SCHLATTER, M. ; BORTOLINI, L. S. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Projeto Lições do Rio Grande. 2010.

SCHLATTER, M. ; BORTOLINI, L. S. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Proposta curricular e material didático para escola públicas do RS. 2008.

ANDRIGHETTI, G. H. . Parecerista de artigo para Revista Calidoscópio. 2020.

ANDRIGHETTI, G. H. . Parecerista ad hoc para a Revista Virtual de Estudos da Linguagem ? ReVEL. 2020.

ANDRIGHETTI, G. H. . Parecerista de artigo para Revista Calidoscópio. 2020.

SCHOFFEN, J. R. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Elaboração de Itens para o Exame de Certificação de Proficiência em Língua Estrangeira - CELPE-Bras 2014. 2014.

ANDRIGHETTI, G. H. . Elaboração de Itens para o Exame de Certificação de Proficiência em Língua Estrangeira - CELPE-Bras 2013. 2013.

Schoffen, Juliana Roquele ; KUNRATH, S. P. ; LIMA, R. A. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Evento de Refinamento da Grade de Correção do Exame Celpe-Bras Ed. 2013/2. 2013.

ANDRIGHETTI, G. H. . Coordenadora da Correção da Parte Escrita do Exame Celpe-Bras Ed. 2012/2. 2012.

ANDRIGHETTI, G. H. . Elaboração de Itens para o Exame de Certificação de Proficiência em Língua Estrangeira - Celpe-Bras 2012-2. 2012.

SILVA, R. M. D. ; ANDRIGHETTI, G. H. . I Seminário Nacional de Ensino, Formação de Professores e Criação Pedagógica na Educação Básica. 2024. .

ANDRIGHETTI, G. H. . Capacitação Colegiado Unisinos 2021/1: Novos cenários da doscência universitária. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ANDRIGHETTI, G. H. . Educação Bilingue e Currrículo Integrado. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ANDRIGHETTI, G. H. . Educação Bilingue e Currículo Integrado. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ANDRIGHETTI, G. H. . Tem uma tela entre meus alunos e eu! E agora?. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

BIZON, A. C. C. ; DINIZ, L. R. A. ; CARVALHO, S. C. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Sou Todo Ouvidos - Livro do Aluno. 2018. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - material pedagógico).

BIZON, A. C. C. ; DINIZ, L. R. A. ; CARVALHO, S. C. ; ANDRIGHETTI, G. H. . Sou Todo Ouvidos - Livro do Professor. 2018. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - material pedagógico).

PERNA, C. B. L. ; ANDRIGHETTI, G. H. ; KOHLRRAUSCH, R. . Curso de Português para Imigrantes e Refugiados. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ANDRIGHETTI, G. H. . Metodologias de Ensino de Português como Língua Adicional. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ANDRIGHETTI, G. H. . Metodologias de Ensino de Português como Língua Adicional. 2017. (Oficina).

ANDRIGHETTI, G. H. . Materiais Didáticos para Línguas Adicionais. 2017. (oficina).

ANDRIGHETTI, G. H. . Curso Língua Portuguesa e Saúde - Programa Mais Médicos para o Brasil. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ANDRIGHETTI, G. H. ; SANTOS, L. G. . Ensino de português como língua adicional: elaboração de tarefas voltadas ara a compreensão. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHLATTER, Margarete ; GARCEZ, Pedro . 2ª Etapa do Curso Lições do Rio Grande. 2012. .

ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHLATTER, Margarete ; GARCEZ, Pedro . 2ª etapa do curso Lições do Rio Grande. 2012. .

ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHLATTER, Margarete ; GARCEZ, Pedro . 2ª etapa do curso Lições do Rio Grande. 2012. .

ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHLATTER, Margarete ; GARCEZ, Pedro . 3ª Etapa de Formação do Curso Lições do Rio Grande. 2010. .

ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHLATTER, Margarete ; GARCEZ, Pedro . 2ª etapa do curso Lições do Rio rande. 2010. .

ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHLATTER, Margarete ; GARCEZ, Pedro . 2ª etapa do curso Lições do Rio Grande. 2010. .

ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHLATTER, Margarete ; GARCEZ, Pedro . 2ª etapa do cruso Lições do Rio Grande. 2010. .

ANDRIGHETTI, G. H. ; SCHLATTER, Margarete ; GARCEZ, Pedro . 2ª etapa do curso Lições do Rio Grande. 2010. .

SCHLATTER, M. ; Bulla, Gabriela da Silva ; GARGIULO, H. ; UFLACKER, C. M. ; LEMOS, F. ; ANDRIGHETTI, G. H. ; BORTOLINI, L. S. ; GRABIN, I. ; SANTOS, L. G. ; CARILO, M. ; LAFUENTE, N. ; NUNES, C.D. ; SOUZA, J. ; AGUIAR, A. . Curso de Espanhol e português para Intercâmbio - CEPI (português). 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - desenvolvimento de material didático ou instrucional - idealização e elaboração de material didático).

Projetos de pesquisa

  • 2020 - 2021

    Programa Residência Pedagógica RP, Descrição: Subprojeto "Língua Portuguesa e Matemática". , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Graziela Hoerbe Andrighetti - Coordenador.

  • 2014 - 2020

    Uso e Processamento de Línguas Adicionais para Fins Acadêmicos, Descrição: O presente projeto pretende contribuir para a linha de pesquisa científica de Teorias e Uso da Linguagem do Programa de Pós-Graduação em Letras com o desenvolvimento da área de Português para Fins Acadêmicos para alunos estrangeiros e alunos falantes nativos que necessitam de apoio no uso da língua para atividades e trabalhos acadêmicos. O projeto está sendo realizado com base em pesquisas de corpora e análises linguísticas, nas áreas de competência sintático-semântico-pragmática. Pretende-se colaborar com o desenvolvimento de disciplinas em língua portuguesa adicional.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (5) / Doutorado: (4) . , Integrantes: Graziela Hoerbe Andrighetti - Integrante / Cristina Becker Lopes Perna - Coordenador / Paulo Ott Tavares - Integrante / Leticia Presotto - Integrante / Lucas Rolsing - Integrante / Cláudia Lima Pimentel - Integrante.

Histórico profissional

Experiência profissional

2018 - Atual

Universidade do Vale do Rio dos Sinos

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40

Outras informações:
2018/1: Ministrou as atividades acadêmicas Língua Inglesa I para o Design, Inglês II: Língua e Aprendizagem, Academic Skills in English, Programa de Aprendizagem 4: desenvolvimento de produto e Avaliação de Inglês como Língua Estrangeira 2018/2: Ministrou as atividades acadêmicas Projetos para o Ensino de Inglês, Academic Skills in English, Avaliação de Inglês como Língua Estrangeira, Língua Inglesa II para o Design, Oficina de Comunicação e Expressão para o Programa de Aprendizagem 4 Gestão de Inovação e Liderança. 2019/1: Ministrou as atividades acadêmicas: Academic Skills in English; Comunicação e Expressão III; Língua Inglesa 3; Programa de Aprendizagem 3: Processos Empresariais; Programa de Aprendizagem 5: Estratégia e Competitividade; nglês IV: Língua e Bilinguismo; Avaliação de Inglês como Língua Estrangeira. 2019/2: Ministrou as atividades acadêmicas: Inglês Técnico Aplicado Ia; Academic Skills in English; Comunicação e Expressão IV; Programa de Aprendizagem 4: Desenvolvimento de Produto; Estágio Supervisionado no Ensino Fundamental: Inglês; Estágio Supervisionado no Ensino Médio: Inglês; Estágio Supervisionado no Ensino Fundamental e Médio: Inglês; Avaliação de Inglês como Língua Estrangeira. 2020/1: Ministrou as atividades acadêmicas: Concepções de Leitura e Ensino de Inglês Academic Skills in English; Oficina de Inglês Jurídico II; Comunicação e Expressão III; Programa de Aprendizagem 3: Processos Empresariais; Estágio Supervisionado no Ensino Médio: Inglês; Estágio Supervisionado no Ensino Fundamental e Médio: Inglês; Avaliação de Inglês como Língua Estrangeira. 2020/2: Ministrou as atividades acadêmicas: Estágio Supervisionado no Ensino Fundamental e Médio: Inglês; Avaliação de Inglês como Língua Estrangeira; Academic Skills in English. 2021/1: Ministrou as atividades acadêmicas: Estágio Supervisionado no Ensino Fundamental e Médio: Inglês; Avaliação de Inglês como Língua Estrangeira; Academic Skills in English.

2016 - 2016

Universidade do Vale do Rio dos Sinos

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: PROFESSOR DE CURSO DE ESPECIALIZAÇÃO

Outras informações:
curso de especialização na área de Ensino de Línguas Estrangeiras intitulado "Ensino de Línguas Estrangeiras: Contextos de Aprendizagem e Tecnologias". Módulo V: Módulo V: Práticas de construção de aprendizagem: recursos metodológicos e planejamento Unidade Temática: Unidade Temática: idade Temática: Projetos de ensino e o ensino-aprendizagem das quatro habilidades

2016 - 2020

Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: bolsista doutorado CAPES

Atividades

  • 01/2016

    Pesquisa e desenvolvimento, Escola de Humanidades.,Linhas de pesquisa

2009 - 2017

Escola Português Bem Brasil Ltda.

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Coordenadora pedagógica, Carga horária: 20

Outras informações:
Planejamento de cursos e elaboração de materiais didáticos em Português como Língua Adicional, desenvolvimento de pesquisas envolvendo ensino/aprendizagem de PLA. Desenvolvimento de instrumentos avaliativos de desempenho para os cursos oferecidos na Escola. Formação de professores de PLA.

2009 - 2017

Escola Português Bem Brasil Ltda.

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professor de Português como Língua Adicional, Carga horária: 10

Atividades

  • 01/2010

    Pesquisa e desenvolvimento, Escola Português Bem Brasil Ltda.,Linhas de pesquisa

2008 - 2009

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: bolsista mestrado CNPQ, Regime: Dedicação exclusiva.

2008 - 2008

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: professor colaborador, Carga horária: 172

Outras informações:
membro da equipe organizadora e professor do Programa de Imersão em Língua Portuguesa e Cultura Brasileira, oferecido a alunos da Université Laval, no Canadá, sob a coordenação da Profa. Dra. Margarete Schlatter.

2007 - 2007

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: bolsista de extensão, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora - bolsista de Português como Língua Adicional no Programa de Português pra Estrangeiros (PPE) da UFRGS. Ministrou aulas nos curso Intensivo, Compreensão Oral I e III, Intermediário I e II e Projeto II.

2007 - 2007

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: membro equipe elaboração materiais CEPI UFRGS

Outras informações:
membro da equipe de elaboração dos materiais que compõe o curso online de Português como Língua Adicional voltado a alunos intercambistas na UFRGS.

2006 - 2006

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: bolsista de extensão, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora - bolsista de Português como Língua Adicional no Programa de Português pra Estrangeiros (PPE) da UFRGS. Ministrou aulas nos curso Intensivo para alunos do PEC-G, Compreensão Oral III, Básico II e História e Cultura Gaúcha.

2005 - 2005

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: bolsista de extensão, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora - bolsista de Português como Língua Adicional no Programa de Português pra Estrangeiros (PPE) da UFRGS. Ministrou aulas nos cursos de Projeto.

2004 - 2004

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista de extensão, Enquadramento Funcional: bolsista de extensão, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora - bolsista de Português como Língua Adicional no Programa de Português pra Estrangeiros (PPE) da UFRGS. Ministrou aulas nos curso Intermediário I e Projeto I.

2004 - 2006

Challenge Centro de Idiomas Ltda.

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professor de inglês, Carga horária: 15

Outras informações:
Professor de inglês

2004 - 2004

Discovery Curso de Inglês

Vínculo: , Enquadramento Funcional: professor de inglês, Carga horária: 10

Outras informações:
Professora de inglês

2002 - 2002

Escola Ensino Fundamental Kinder Land

Vínculo: professora de inglês EF, Enquadramento Funcional: professora de inglês para o ensino fundam.

2000 - 2000

Too Easy - Língua Estrangeira para Crianças

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de inglês, Carga horária: 10