Ernesto Atsushi Sambuichi
Licenciado em Letras (2002) e em Letras-Japonês (2007) pela Universidade de Brasília (UnB), é mestre em Letras pela Universidade de Nagoya (2011) com o diploma revalidado no Brasil pela UnB como Mestre em Literatura (2011). Foi professor substituto dos departamentos de Línguas Estrangeiras e Tradução - LET/UnB (2007) e de Teoria Literária e Literaturas - TEL/UnB (2011-2012), ambos na Universidade de Brasília. É professor efetivo do curso de Letras - Língua e Literatura Japonesa da Faculdade de Letras (FLet) da Universidade Federal do Amazonas (UFAM) e atual articulador de língua japonesa do Centro de Estudos de Línguas (projeto CEL). Foi coordenador do curso de 2013 a 2015 e 2018 a 2020, e vice-coordenador do curso de 2016 a 2018. Foi também coordenador pedagógico do programa Idiomas sem Fronteiras - Língua japonesa (IsF-Japonês) do Núcleo de Línguas da UFAM de 2014 a 2019. Tem experiência nas áreas de Língua, Cultura e Literatura Japonesa, no Ensino de Língua Japonesa e de Língua, Literatura e Redação em Língua Portuguesa. Principais temas de pesquisa e atuação: livros didáticos para o ensino de língua e literatura Japonesa, estudos sobre autores e obras da literatura contemporânea brasileira e japonesa, tradução de contos japoneses e estudos histórico-culturais das casas de banho dos séculos XVIII e XIX do Japão. Grupo de pesquisa: Estudos Culturais Japoneses (CNPq) e Estudos de Haicai: lirismo, haicaístas, e campo literário (CNPq).
Informações coletadas do Lattes em 10/07/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Mestrado em Literatura
2009 - 2011
Universidade de Brasília, UnB
Título: Tratado sobre as Casas de Banho no Período Edo Superior: Foco em "Kengu Irigomi Sento Shinwa" e "Sento Tebiki Gusa", Ano de Obtenção: 2011
Orientador: Mahito Fukuda
Palavras-chave: Banho público; cultura japonesa; literatura japonesa; período Edo.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: JAPANESE LANGUAGE. Setores de atividade: Captação, tratamento e distribuição de água; Educação; Outras atividades profissionais, científicas e técnicas.
Mestrado em Japanese Language and Culture
2009 - 2011
Nagoya University
Título: A Treatise on the Edo Public Bath in the Latter Part of Edo Period - A Study Focused on the 'Kengu Irigomi Sento Shinwa' and 'Sento Tebiki Gusa', Ano de Obtenção: 2011
Orientador: Mahito Fukuda
Bolsista do(a): Ministry of Education, Culture, Sports, Science And Technology, MEXT, Japão. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Cultura. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: cultura e literatura japonesa.
Graduação em Letras - Japonês
2003 - 2006
Universidade de Brasília, UnB
Título: Os Números em Hitsuji wo meguru bôken
Orientador: Haruka Nakayama
Graduação em Lingua Portuguesa e respectiva Literatura
1998 - 2002
Universidade de Brasília, UnB
Título: Realidades e Metamorfoses - Interpretação do conto "Teleco, o coelhinho" de Murilo Rubião
Orientador: Ana Laura dos Reis Corrêa
Formação complementar
2007 - 2007
1º Seminário de Língua Japonesa de 2007. (Carga horária: 5h). , Associação de Estudos da Língua Japonesa de Brasília, AELJB, Brasil.
2006 - 2007
Curso de extensão PROEJAP ? Projeto de Estágio de. (Carga horária: 35h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.
2006 - 2006
3º Seminário de Língua Japonesa de Brasília. (Carga horária: 5h). , Associação de Estudos da Língua Japonesa de Brasília, AELJB, Brasil.
2006 - 2006
Curso de qualificação de professores de Lingua Jap. (Carga horária: 15h). , Associação de Estudos da Língua Japonesa de Brasília, AELJB, Brasil.
2006 - 2006
Curso de qualificação de professores de Lingua Jap. (Carga horária: 10h). , Associação de Estudos da Língua Japonesa de Brasília, AELJB, Brasil.
2006 - 2006
2º Seminário de Língua Japonesa de Brasília. (Carga horária: 7h). , Associação de Estudos da Língua Japonesa de Brasília, AELJB, Brasil.
2005 - 2005
Curso de qualificação de professores de Lingua Jap. (Carga horária: 17h). , Associação de Estudos da Língua Japonesa de Brasília, AELJB, Brasil.
2004 - 2005
Curso de Língua e Cultura Japonesa. (Carga horária: 1350h). , Nagoya University, U.NAGOYA*, Japão.
2004 - 2004
XX Seminário Regional para professores de Língua J. (Carga horária: 20h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.
2003 - 2003
Schooling do curso por Correspondência de Ensino d. (Carga horária: 17h). , Associação de Estudos da Língua Japonesa de Brasília, AELJB, Brasil.
2002 - 2003
Technical Training Program for Japanese Descendant. (Carga horária: 700h). , Japan International Cooperation Agency, JICA, Japão.
2001 - 2001
Seminário Itinerante de Ensino de Ensino de Língua. (Carga horária: 16h). , Associação de Estudos da Língua Japonesa de Brasília, AELJB, Brasil.
2001 - 2001
1º Seminário de Ensino de Líng. Jap. de Brasília. (Carga horária: 7h). , Associação de Estudos da Língua Japonesa de Brasília, AELJB, Brasil.
1998 - 1998
Curso de Informática: Windows Word e Excel. (Carga horária: 40h). , Fundação de Empreendimentos Científicos e Tecnológicos, FINATEC, Brasil.
1996 - 1997
Língua Japonesa e Doutrina do Tenrikyo - Oyasato F. (Carga horária: 1000h). , Tenrikyo Language Institute, TLI, Japão.
1995 - 1996
Japanese Language. (Carga horária: 1000h). , Tenrikyo Language Institute, TLI, Japão.
1993 - 1994
Curso de Língua Japonesa. (Carga horária: 150h). , Associação de Estudos da Língua Japonesa de Brasília, AELJB, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Espanhol
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Japonês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: japanese language and literature.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Cultura.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.
Grande área: Ciências Humanas / Área: História / Subárea: História Antiga e Medieval.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.
Organização de eventos
SAMBUICHI, Ernesto ; SAMBUICHI, C. R. ; PINTO, A. G. . O Japão do século XVI e o latim. 2017. (Outro).
Cacio José Ferreira ; SAMBUICHI, Ernesto ; Kaoru Tanaka de Lira Ferreira ; Ruchia uchigasaki ; Cristina Rosoga Sambuichi . XI Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil / XXIV Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua, Literatura e Cultura Japonesa. 2016. (Congresso).
Participação em eventos
III Encontro Nacional do Programa Idiomas sem Fronteiras.Encontro de coordenadores e curso de monitores do IsF-Japonês. 2018. (Encontro).
IX Ciclo de palestras de Língua, Literatura e Cultura Japonesa da UFAM. 2018. (Outra).
X Ciclo de palestras de Língua, Literatura e Cultura Japonesa da UFAM. 2018. (Outra).
XII Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil, XXV Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua, Literatura e Cultura Japonesa. Contribuições de Ichikawa Danjurô para o desenvolvimento do kabuki: o primeiro e o segundo Danjurô. 2018. (Congresso).
XII Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil, XXV Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua, Literatura e Cultura Japonesa. Mesa redonda: A literatura japonesa no Brasil: olhares no passado entrelaçando caminhos para o futuro. 2018. (Congresso).
XII Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil, XXV Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua, Literatura e Cultura Japonesa. Painel 3: Personificações nos e-monogatari de Muromachi e Edo. 2018. (Congresso).
II Encontro Nacional do Programa Idiomas sem Fronteiras.Encontro de coordenadores do IsF-Japonês. 2017. (Encontro).
VI Ciclo de palestras de Língua, Literatura e Cultura Japonesa da UFAM. 2017. (Outra).
VII Ciclo de palestras de Língua, Literatura e Cultura Japonesa da UFAM.O Japão do século XVI e o latim. 2017. (Outra).
VIII Ciclo de palestras de Língua, Literatura e Cultura Japonesa da UFAM. 2017. (Outra).
I Encontro Nacional do Programa Idiomas sem Fronteiras.Internacionalização e Multilinguismo. 2016. (Encontro).
IV CECLA - Colóquio regional de Linguística Aplicada.Linguística Aplicada. 2016. (Encontro).
IV Ciclo de palestras de Língua, Literatura e Cultura Japonesa da UFAM. 2016. (Outra).
V Ciclo de palestras de Língua, Literatura e Cultura Japonesa da UFAM. 2016. (Outra).
XI Congresso Internacional de Estudos Japoneses / XXIV ENPULLCJ. Tradução e Tempo. 2016. (Congresso).
XI Congresso Internacional de Estudos Japoneses / XXIV ENPULLCJ. Convenções terminológicas: a transliteração japonês-português. 2016. (Congresso).
XI Congresso Internacional de Estudos Japoneses / XXIV ENPULLCJ. A casa de Banhos de Santô Kyôden. 2016. (Congresso).
II Ciclo de palestras de Língua, Literatura e Cultura Japonesa da UFAM. 2014. (Outra).
III Semana Shakespeare da UFAM.Shakespeare et Japão: Tradução cultural e a animação 'Zetsuen no Tempest'. 2014. (Encontro).
I Ciclo de palestras de Língua, Literatura e Cultura Japonesa da UFAM. 2013. (Outra).
Mês da Cultura Japonesa.Um Retrato das Casas de Banho do Japão: enfoque a partir da Literatura. 2011. (Outra).
Participação em bancas
PIMENTEL, C. R. F.; TANAKA, R. Y.;SAMBUICHI, E. A.. .Classificação dos verbos intransitivos e transitivos da língua japonesa: uma revisão bibliográfica.. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
TANAKA, R. Y.;SAMBUICHI, E. A.; PIMENTEL, C. R. F.. Reflexão sobre variações linguísticas no japonês: abordagens no ensino e a escassez de oportunidades de uso em interações verbais em meio social. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
PIMENTEL, C. R. F.; TANAKA, R. Y.;SAMBUICHI, E. A.. Análise comparativa dos livros didáticos Minna no Nihongo (2ª edição) e Irodori. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
TANAKA, R. Y.;SAMBUICHI, E. A.; PIMENTEL, C. R. F.. Observação da língua japonesa na construção social identitária de um grupo: análise do mangá Fukakaina boku no subete o de Kata Konayama. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
FERREIRA, C. J.;SAMBUICHI, E. A.; NISHIKIDO, L. M. T.. Kochan e a máscara inconsciente: Um olhar junguiano em "confissões de uma máscara" de Yukio Mishima. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
FERREIRA, C. J.;SAMBUICHI, E. A.; NISHIKIDO, L. M. T.. Respira-se ar e água: Análise dos haicais de Roberto Evangelista na obra "Sementes Germinadas". 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
SAMBUICHI, E. A.; NISHIKIDO, L. M. T.; SAMBUICHI, C. R.. Características da estética wabi-sabi na igreja Tenrikyo de Manaus. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
NISHIKIDO, L. M. T.;SAMBUICHI, E. A.; PIMENTEL, C. R. F.. Criação de um material auxiliar para o ensino da Língua Japonesa aos alunos do 8° e 9° ano da Escola Professora Josephina de Mello. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
PIMENTEL, C. R. F.;SAMBUICHI, E. A.; TANAKA, R. Y.. A Era Tecnológica: Podcast Como Ferramenta De Ensino Da Língua Japonesa. 2022.
TANAKA, R. Y.;SAMBUICHI, E. A.; PIMENTEL, C. R. F.. .A escassez de oportunidade de comunicação oral em meio social como uma barreira enfrentada por estudantes de língua japonesa. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
SAMBUICHI, E. A.; TANAKA, R. Y.; NISHIKIDO, L. M. T.. Oito Poeiras Espirituais da Doutrina Tenrikyō: Semelhanças com os Pecados Encontrados no Novo Testamento da Bíblia Sagrada. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
Linda Midori Tsuji Nishikido;SAMBUICHI, ErnestoCacio José Ferreira. Aspectos da verossimilhança no conto Kappa. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
NISHIKIDO, L. M. T.;SAMBUICHI, Ernesto; UCHIGASAKI, R.. Características elementares e peculiares no mangá Naruto: abordagens sobre os aspectos históricos, culturais e mitológicos do Japão.. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
SAMBUICHI, E. A.; FERREIRA, C. J.; TANAKA, R. Y.. Okami e mitologia japonesa: associação dos personagens do jogo com elementos da mitologia e do folclore japonês. 2020.
UCHIGASAKI, R.; TANAKA, R. Y.;SAMBUICHI, E. A.. CRENÇAS DE LICENCIANDOS DO CURSO DE LÍNGUA JAPONESA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO AMAZONAS E SUAS INFLUÊNCIAS NO PROCESSO DE ENSINO E APRENDIZAGEM. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
SAMBUICHI, C. R.;SAMBUICHI, E. A.; Erika Akemi Tomioka. MINNA NO VOCAB: CRIAÇÃO E APRESENTAÇÃO DA VERSÃO EXPERIMENTAL DE APLICATIVO DE VOCABULÁRIO PARA SISTEMA ANDROID. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
SAMBUICHI, C. R.; Erika Akemi Tomioka;SAMBUICHI, E. A.. Omotenashi como tradição - suas raízes e sua reinvenção em comerciais japoneses. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
SAMBUICHI, Ernesto; SAMBUICHI, C. R.; Ruchia uchigasaki. A linguagem gestual - comparação entre a gestualidade nipônica e a brasileira. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
Kaoru Tanaka de Lira Ferreira; SAMBUICHI, C. R.; Ruchia uchigasaki;SAMBUICHI, Ernesto. Atividades lúdicas para o ensino de língua japonesa em língua portuguesa. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
Linda Midori Tsuji Nishikido;SAMBUICHI, Ernesto; Erika Akemi Tomioka. Caçando Carneiros: análise do romance sob a ótica da Literatura Fantástica. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
SAMBUICHI, ErnestoCristina Rosoga SambuichiCacio José Ferreira. As caudas da raposa: ensaio teórico sobre Inari e sua concepção como divindade japonesa. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
SAMBUICHI, C. R.;SAMBUICHI, Ernesto; Kaoru Tanaka de Lira Ferreira. Diferença na abordagem no ensino das partículas WA e GA da língua japonesa - Um estudo baseado nos materiais didáticos Minna no Nihongo e Marugoto. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
SAMBUICHI, Ernesto; Kaoru Tanaka de Lira Ferreira; Ruchia uchigasaki. Análise Comparativa entre Kanikosen e O Navio Negreiro. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas.
NATILI, Donatella;SAMBUICHI, Ernesto; PEREIRA, Ronan Alves. A Evolução da Literatura Zainichi- Chousenjin: da Colonização a Yu Miri. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Japonês) - Universidade de Brasília.
SAMBUICHI, ErnestoPEREIRA, Ronan Alves; NATILI, Donatella. ABE KOBO: Identidade Fraturada e Gênese da Ficção Científica Japonesa. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Japonês) - Universidade de Brasília.
SAMBUICHI, ErnestoPEREIRA, Ronan Alves; NATILI, Donatella. AFTER DARK : ANÁLISE DO ROMANCE AFTER DARK SOB O PRISMA DA LITERATURA FANTÁSTICA. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Japonês) - Universidade de Brasília.
Orientou
Uma análise da epopéia Heike Monogatari; Início: 2025; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; (Orientador);
As personagens femininas do horror japonês; Início: 2025; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; (Orientador);
Urashima Tarô: análise comparada de suas versões; Início: 2025; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; (Orientador);
O Inferno de Akutagawa Ryûnosuke; Início: 2025; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; (Orientador);
Tiger Mask - análise da jornada de um Heel; Início: 2023; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; (Orientador);
O Mappô na ambientação do conto Rashômon de Ryûnosuke Akutagawa; Início: 2024; Iniciação científica (Graduando em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas, Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado do Amazonas; (Orientador);
Características da estética wabi-sabi na igraja Tenrikyo de Manaus; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
Tiger Mask - análise da jornada de um Heel; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
A COZINHA COMO LOCAL DE CONSOLO NA OBRA KITCHEN DE YOSHIMOTO BANANA,; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
Oito Poeiras Espirituais da Doutrina Tenrikyō: Semelhanças com os Pecados Encontrados no Novo Testamento da Bíblia Sagrada; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
DAJARE: O trocadilho na obra Gintama na língua japonesa a partir da semiótica; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
Crítica e existencialismo: a vida humana sob a ótica do protagonista de Declínio de um homem de Dazai Osamu; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
Intertextualidade nos contos infantis de Miyazawa Kenji; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
Análise comparativa dos conceitos da literatura infantil nos contos de Miyazawa Kenji - Similitudes e divergências; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
As oito poeiras espirituais da doutrina do Tenrikyô: semelhanças com as doutrinas básicas do Cristianismo; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
AS CAUDAS DA RAPOSA: ENSAIO TEÓRICO SOBRE INARI E SUA CONCEPÇÃO COMO DIVINDADE JAPONESA; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
Interpretação da simbologia do espelho na Literatura Moderna e Contemporânea do Japão; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
Análise Comparativa entre Kanikosen e O Navio Negreiro; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
ABE KOBO: Identidade Fraturada e Gênese da Ficção Científica Japonesa; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em letras-japones) - Universidade de Brasília; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
?AFTER DARK?: ANÁLISE DO ROMANCE ?AFTER DARK? SOB O PRISMA DA LITERATURA FANTÁSTICA; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em letras-japones) - Universidade de Brasília; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
Niilismo e existencialismo na obra "Cobras e piercings" de Hitomi Kanehara; 2018; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
A Invenção da Cultura em Jojo s Bizarre Adventure; 2018; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
Uma análise de Beleza e Tristeza de Yasunari Kawabata: Aplicação do conceito de de Representações Sociais à Literatura; 2017; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas, Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
Transição Linguística das colônias japonesas na Amazônia; 2014; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
Espaço de extensão Brasil-Japão; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas, Pro-Reitoria de Extensão e Interiorização; Orientador: Ernesto Atsushi Sambuichi;
Produções bibliográficas
-
Rosoga, C. S. ; SAMBUICHI, Ernesto . O Ensino de Língua Japonesa: marcos históricos. EDucação e Realidade Edição eletrônica , v. 49, p. e136124, 2024.
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi ; Cristina Rosoga Sambuichi ; Lopes, Saturnino José Valladares . A NATUREZA EM O SOM DA MONTANHA DE YASUNARI KAWABATA. RILE - Revista Interdisciplinar de Literatura e Ecocrítica , v. 3, p. 1, 2019.
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . NOTAS SOBRE O KINSEI SHÔSETSU. Hon no Mushi , v. 4, p. 160, 2019.
-
FERREIRA, C. J. ; NISHIKIDO, L. M. T. ; NISHIKIDO, Ken ; Rosoga, C. S. ; SAMBUICHI, E. A. . Ernesto Atsushi Sambuichi. In: Cacio José Ferreira; Linda Midori Tsuji Nishikido; Ken Nishikido. (Org.). Vento na Folha de Bananeira. 1ed.Manaus: EDUA, 2024, v. 1, p. 31-35.
-
SAMBUICHI, E. A. . SAMBUICHI, Ernesto Atsushi. Contribuições de Ichikawa Danjurô para o desenvolvimento do cabúqui: o primeiro e o segundo Danjurô.. In: Ayako Akamine; Neide Hissae Nagae.. (Org.). Estudos japoneses em foco: singularidades e trajetórias contemporâneas. 1ed.São Paulo: FFLCH/USP, 2020, v. 1, p. 413-426.
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . CONTRIBUIÇÕES DE ICHIKAWA DANJURÔ PARA O DESENVOLVIMENTO DO KABUKI: O PRIMEIRO E O SEGUNDO DANJURÔ. In: / XII Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil, XXV Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua, Literatura e Cultura Japonesa, 2018, Campinas. Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil (12 : 2018 : Campinas C749e Estudos japoneses [recurso eletrônico] : singularidades e novos rumos: cadernos de resumos expandidos. Campinas (SP): Labour, 2018. v. 1.
-
SAMBUICHI, E. A. . A casa de Banhos mista de sábios e estúpidos. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SAMBUICHI, E. A. ; Cristina Rosoga Sambuichi . Shakespeare et Japão: Tradução cultural e a animação 'Zetsuen no Tempest'. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SAMBUICHI, E. A. ; Cristina Rosoga Sambuichi . Shakespeare et Japão: Tradução cultural e a animação 'Zetsuen no Tempest'. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . Período Heian - Ascensão dos guerreiros e o Governo Insei. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SAMBUICHI, Ernesto . Um Retrato das Casas de Banho do Japão: enfoque a partir da Literatura. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . A Cultura do período Edo a partir do Kibyôshi: enfoque em Santô Kyôden e sua história sobre a casa de banhos. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . Kabuki no hatten ni kôken shita Ichikawa Danjurô: Edo jidai ni okeru Ichikawa Danjurô daidai. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . Sentô to Fujisan: yokujô ni okeru Fujisan no hyôshô. 2010. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . Os Números em Hitsuji wo meguru bôken. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . A natureza em Yama no Oto. 2006. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . Banpaku no rekishi ni matsuwaru episôdo In: Banpakuni tsuite kangaeru. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . Hitsuji: Kaishaku wo meguru bôken. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . Vida e obra de Yukio Mishima. 2005. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . Tanoshii Nihongo. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SAMBUICHI, Ernesto . Realidades e Metamorfoses - Interpretação do conto 'Teleco, o coelhinho', de Murilo Rubião. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . Ego somnio, ergo sum. 2000. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
SAMBUICHI, Ernesto . Problemas da Compreensão Intercultural - Sobre a Diversidade do Debate a respeito da Tuberculose, 2017. (Tradução/Artigo).
-
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . A casa de Banhos de Santô Kyôden. Manaus: Universidade Federal do Amazonas, 2016 (resumo).
Outras produções
SAMBUICHI, E. A. ; Cacio José Ferreira ; SANTOS, M. R. S. ; Rilton da Costa Leão Júnior ; Artur Filipe Rocha Morais . sistema de informações para o curso de japonês. 2013.
SAMBUICHI, E. A. . site institucional do curso de língua e literatura japonesa da UFAM. 2014; Tema: acadêmico. (Site).
SAMBUICHI, Ernesto Atsushi . Tanoshii Nihongo. 2003. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Caderno de atividades complementar).
Projetos de pesquisa
-
2016 - Atual
Sistematização da Literatura Japonesa, Descrição: o projeto visa conciliar docência e pesquisa para a produção de materiais didáticos para o ensino da Literatura Japonesa.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (5) . , Integrantes: Ernesto Atsushi Sambuichi - Coordenador / Cristina Rosoga Sambuichi - Integrante.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade Federal do Amazonas, Faculdade de Letras. , Avenida Rodrigo Otávio, Coroado, 69077000 - Manaus, AM - Brasil, Telefone: (5592) 33054593, URL da Homepage:
Experiência profissional
2013 - Atual
Universidade Federal do AmazonasVínculo: Government Employee, Enquadramento Funcional: Full Professor, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
-
03/2017
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Coordenador geral dos Trabalhos de Conclusão de curso de Letras - Língua e Literatura Japonesa.
-
07/2016
Direção e administração, Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras.,Cargo ou função, Vice-coordenador acadêmico da Licenciatura em Letras - Língua e Literatura Japonesa da UFAM.
-
02/2016
Pesquisa e desenvolvimento, Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras.,Linhas de pesquisa
-
08/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras.,Cargo ou função, Membro da Comissão de Elaboração do Projeto Pedagógico do Curso de Letras - Língua e Literatura Japonesa (UFAM ).
-
06/2013
Pesquisa e desenvolvimento, Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras.,Linhas de pesquisa
-
06/2013
Pesquisa e desenvolvimento, Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras.,Linhas de pesquisa
-
07/2024 - 12/2024
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, JAPONÊS II, LINGUA JAPONESA I, LITERATURA JAPONESA II, LITERATURA JAPONESA B, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO I
-
01/2024 - 06/2024
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, SOCIEDADE E CULTURA JAPONESA I, LITERATURA JAPONESA B, LÍNGUA JAPONESA IV, JAPONÊS V, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO I, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO II
-
07/2023 - 12/2023
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, JAPONÊS II, LÍNGUA JAPONESA I, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO I
-
01/2023 - 06/2023
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LITERATURA JAPONESA III, LÍNGUA JAPONESA IV, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO I, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO II, SOCIEDADE E CULTURA JAPONESA I
-
07/2022 - 12/2022
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, JAPONÊS II, LINGUA JAPONESA I, LITERATURA JAPONESA II, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO I, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO II
-
01/2022 - 06/2022
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LÍNGUA JAPONESA II, LITERATURA JAPONESA III, SOCIEDADE E CULTURA JAPONESA I, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO II
-
07/2021 - 12/2021
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, PRÁTICA CURRICULAR IV, LINGUA JAPONESA VII, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO II, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO I
-
07/2021 - 12/2021
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LÍNGUA JAPONESA VII, PRÁTICA CURRICULAR IV, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO I, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO II
-
01/2021 - 06/2021
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LINGUA JAPONESA II, LITERATURA JAPONESA III, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO I
-
09/2020 - 12/2020
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Cultura Japonesa I, Trabalho de Conclusão de Curso II
-
03/2020 - 12/2020
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Cultura Japonesa I, Língua Japonesa II, Literatura Japonesa III, Trabalho de Conclusão de Curso II
-
08/2018 - 07/2020
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Coordenador do Curso de Letras - Língua e Literatura Japonesa.
-
08/2019 - 12/2019
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Japonesa II, Trabalho de Conclusão de Curso I
-
11/2014 - 12/2019
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Coordenador pedagógico de Língua Japonesa no Programa Idiomas sem Fronteiras da UFAM.
-
11/2014 - 12/2019
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Coordenador Pedagógico do Idiomas Sem Fronteiras - Japonês (IsF-Japonês) da UFAM.
-
09/2017 - 08/2019
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, membro da comissão de avaliação de Atividades Culturais Científicos do curso de Letras Língua e Literatura Japonesa.
-
03/2019 - 07/2019
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Japonesa VIII, Trabalho de Conclusão de Curso II
-
08/2018 - 12/2018
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Prática Curricular IV, Literatura Japonesa IV, Trabalho de Conclusão de Curso I, Trabalho de Conclusão de Curso II
-
08/2017 - 08/2018
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Membro da Comissão de reestruturação do espaço físico da Faculdade de Letras.
-
03/2018 - 07/2018
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Cultura Japonesa I, Língua Japonesa IV, Literatura Japonesa V, Trabalho de Conclusão de Curso II
-
03/2018 - 07/2018
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Japonesa IV, Cultura Japonesa I, Estágio Supervisionado III, Literatura Japonesa V, Trabalho de Conclusão de Curso I, Trabalho de Conclusão de Curso II
-
08/2017 - 12/2017
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Prática Curricular IV, Literatura Japonesa II, Trabalho de Conclusão de Curso I, Trabalho de Conclusão de Curso II
-
03/2017 - 07/2017
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Cultura Japonesa I, Língua Japonesa VIII, Literatura Japonesa III, Literatura Japonesa V, Trabalho de Conclusão de Curso I, Trabalho de Conclusão de Curso II
-
10/2016 - 02/2017
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Cultura Japonesa II, Estágio Supervisionado II, Língua Japonesa III, Literatura Japonesa IV, Trabalho de Conclusão de Curso I, Trabalho de Conclusão de Curso II
-
05/2016 - 11/2016
Extensão universitária , Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras.,Atividade de extensão realizada, Leituras e Tessituras: traduzindo a a literatura infantil japonesa.
-
05/2016 - 09/2016
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Cultura Japonesa II, Língua Japonesa III, Literatura Japonesa II, Prática Curricular IV, Trabalho de Conclusão de Curso I, Trabalho de Conclusão de Curso II
-
07/2015 - 02/2016
Extensão universitária , Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras.,Atividade de extensão realizada, Introdução à cerimônia do chá japonês: imagens dos alunos em ação.
-
04/2015 - 12/2015
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Cultura Japonesa I, Língua Japonesa II, Literatura Japonesa I, Literatura Japonesa III, Trabalho de Conclusão de Curso II
-
01/2014 - 07/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras.,Cargo ou função, Membro Presidente da Comissão de Elaboração do Projeto Pedagógico do Curso de Letras - Língua e Literatura Japonesa (UFAM ).
-
07/2013 - 06/2015
Direção e administração, Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras.,Cargo ou função, Coordenador acadêmico de Letras - Licenciatura em Língua e Literatura Japonesa.
-
10/2014 - 02/2015
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, cultura japonesa II, literatura japonesa II, literatura japonesa IV, prática curricular IV, trabalho de conclusão de curso I
-
09/2014 - 02/2015
Extensão universitária , Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras.,Atividade de extensão realizada, PIBEX - Educação sem distância: estudo e informação via internet ao alcance de todos.
-
04/2014 - 09/2014
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, literatura japonesa I, literatura japonesa III, introdução à língua japonesa, língua japonesa IV, língua japonesa VI, prática curricular III
-
06/2013 - 07/2014
Extensão universitária , Reitoria, Pró-Reitoria de Extensão.,Atividade de extensão realizada, PIBEX - Espaço de Extensão Brasil-Japão.
-
01/2014 - 05/2014
Extensão universitária , Reitoria, Pró-Reitoria de Extensão.,Atividade de extensão realizada, II Ciclo de Palestras de Língua, Cultura e literatura Japonesa da UFAM.
-
11/2013 - 03/2014
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Cultura Japonesa II, Língua Japonesa I, Literatura Japonesa II, Prática Curricular II
-
06/2013 - 03/2014
Extensão universitária , Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras.,Atividade de extensão realizada, PACE - Sistema de Informações para o Curso de Japonês.
-
09/2013 - 02/2014
Extensão universitária , Reitoria, Pró-Reitoria de Extensão.,Atividade de extensão realizada, Sistemas de Informações para o Curso de Japonês.
-
01/2014 - 01/2014
Extensão universitária , Reitoria, Pró-Reitoria de Extensão.,Atividade de extensão realizada, PAREC - Sistemas de Informações em Línguas Estrangeiras.
-
08/2013 - 11/2013
Extensão universitária , Reitoria, Pró-Reitoria de Extensão.,Atividade de extensão realizada, I Ciclo de Palestras de Língua, Cultura e Literatura Japonesa da UFAM.
-
06/2013 - 10/2013
Ensino, Letras - Língua e Literatura Japonesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Cultura Japonesa I, Literatura Japonesa I, Prática Curricular III
2011 - 2012
Universidade de Brasília, UnBVínculo: Formal labor contract, Enquadramento Funcional: substitute professor (TEL), Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
2007 - 2007
Universidade de Brasília, UnBVínculo: Formal labor contract, Enquadramento Funcional: substitute professor (LET), Carga horária: 40
Atividades
-
11/2012
Extensão universitária , Reitoria, Decanato de Extensão.,Atividade de extensão realizada, membro palestrante do curso Sociedade e cultura japonesa: período Heian.
-
04/2012
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução.,Cargo ou função, membro da comissão para revisão curricular e do fluxo do curso de Letras-Japonês da Universidade de Brasília.
-
06/2011
Pesquisa e desenvolvimento, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução.,Linhas de pesquisa
-
01/2011
Pesquisa e desenvolvimento, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução.,Linhas de pesquisa
-
08/2012 - 12/2012
Extensão universitária , Reitoria, Decanato de Extensão.,Atividade de extensão realizada, Curso de Japonês: Básico I.
-
03/2012 - 07/2012
Ensino, Letras - Japonês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Prática do Japonês Oral e Escrito 1, Literatura Japonesa 2, Literatura Japonesa 4, Monografia em Literatura
-
08/2011 - 12/2011
Ensino, Letras - Japonês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Prática do Japonês Oral e Escrito 1, Literatura Japonesa 2, Literatura Japonesa 4, Japonês 6, Projeto de Curso
-
09/2011 - 10/2011
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução.,Cargo ou função, membro da comissão para seleção de candidato à bolsa para a Fundação Japão.
-
05/2011 - 07/2011
Ensino, Letras - Japonês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Prática do Japonês Oral e Escrito 1, Literatura Japonesa 2, Literatura Japonesa 4, Monografia em Literatura
-
04/2007 - 09/2007
Ensino, Letras - Japonês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Japonesa 1, Língua Japonesa 3, Literatura Japonesa 1, Literatura Japonesa 3, Estágio Supervisionado do Japonês 2
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Ernesto Atsushi Sambuichi e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?