Bianca Deon Rossato

Possui graduação em Letras - Habilitação em Língua Portuguesa (2006) - pela Universidade de Passo Fundo, Letras - Habilitação em Língua Inglesa (2010) , Mestrado em Letras - Área de concentração Estudos Literáriois - pela mesma instituição (2009) e Doutorado em Letras - Literatura em Língua Inglesa (2018) pelo Programa de Pós-Graduação em Letras Da Universidade Federal do Rio Grande do Sul . Atuou no magistério de língua inglesa por 13 anos em cursos livres, escolas de ensino regular e no curso de Turismo da Faculdade Anglo-Americano de Passo Fundo. Atuou também como professora de língua portuguesa nas disciplinas de Português Instrumental e Comunicação Empresarial no Instituto de Desenvolvimento Educacional do Alto Uruguai - IDEAU e nos cursos de Ensino Médio Integrado da Universidade de Passo Fundo (2013) e do IFRS - Câmpus Ibirubá (2014-2015). Atuou como professora EBTT do IFSul- Campus Passo Fundo nas disciplinas de Língua Portuguesa e Metodologia Científica nos Cursos Técnicos em Mecânica, Informática e Edificações, nos cursos superiores em Engenharia Mecânica e Engenharia Civil, além de Língua Portuguesa e Literatura no Ensino Médio Integrado (2015-2019). Atualmente, é professora EBTT no IFSUL Câmpus Gravataí com as disciplinas de Inglês II, III e IV e Língua Portuguesa e Literatura IV no Ensino Médio Integrado e Inglês no Curso superior em Análise e Desenvolvimento de Sistemas (2020 - ). Enquanto pesquisadora, já atuou em pesquisas sobre o conceito de cronotopo de Mikhail Bakhtin e, atualmente, dedica-se aos estudos de adaptação e narrativas transmidiáticas, à obra de Jane Austen e à representação da mulher na literatura.

Informações coletadas do Lattes em 26/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras

2014 - 2018

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: The Portrayal of women in "Pride and Prejudice" (1813) and "The Lizzie Bennet Diaries" (2012/2013)
, Ano de obtenção: 2018. Katherine Holzermayr Rosenfield. Palavras-chave: Pride and Prejudice; The Lizzie Bennet Diaries; portrayal of women; subjectivity; private and public.

Mestrado em Letras

2007 - 2009

Universidade de Passo Fundo
Título: As manifestações da memória em Os ratos e O louco do Cati, Ano de Obtenção: 2009
Márcia Helena Saldanha Barbosa.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: memórias encobridoras; Dyonelio Machado; Henri Bergson; Sigmund Freud.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em Letras - Hab. Língua Inglesa e respect. Literatura

2009 - 2010

Universidade de Passo Fundo
Título: Orgulho e preconceito e zumbis: o mashup literário como possibilidade de ressignificação dos clássicos
Orientador: Fabiane Verardi Burlamaque

Graduação em Letras - Hab. Língua Portuguesa resp. Literatura

2003 - 2006

Universidade de Passo Fundo

Formação complementar

2023 - 2023

Extensão universitária em Sakura Science High School Program. (Carga horária: 70h). , Japan Science and Technology Agency, JST, Japão.

2019 - 2019

Redação de Patentes: além dos guias + oficinas práticas. (Carga horária: 12h). , Axonal Consultoria Tecnológica, AXONAL, Brasil.

2016 - 2016

Formação Pedagógica COntinuada. (Carga horária: 15h). , IFSul - Câmpus Passo Fundo, IFSUL, Brasil.

2015 - 2015

Ensino Híbrido: personalização e tecnologia na educação. (Carga horária: 50h). , Fundação Lemann - Instituto Península - Instituto Singularidades, FL - IP - IS, Brasil.

2015 - 2015

Powerful Tools for Teaching and Learning: Web 2.0. (Carga horária: 20h). , University of Houston System, UHSA, Estados Unidos.

2013 - 2013

Jane Austen. (Carga horária: 30h). , University of Oxford, OX, Inglaterra.

2010 - 2010

General English Course. (Carga horária: 45h). , Kaplan INternational Colleges - Auckland - New Zealand, KAPLAN, Nova Zelândia.

2009 - 2009

Extensão universitária em LP: novas perspectivas para a formação de leitores. (Carga horária: 60h). , Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.

2009 - 2009

Curso de Capacitação Linguística. (Carga horária: 30h). , Wizard Idiomas PF, WIZ, Brasil.

2008 - 2008

Richmond Symposium. (Carga horária: 3h). , Richmond Publishing, RP, Brasil.

2008 - 2008

Curso de Capacitação Línguistica em Língua Inglesa. (Carga horária: 12h). , Wizard Idiomas PF, WIZ, Brasil.

2007 - 2007

Enunciação, estrutura e história. (Carga horária: 16h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em LP: novas perspectivas para a formação de leitores. (Carga horária: 85h). , Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.

2005 - 2005

Curso de Inglês. (Carga horária: 35h). , Wizard Idiomas, WIZ, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em LP: novas perspectivas para a formação de leitores. (Carga horária: 85h). , Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.

2003 - 2003

Aprendizagem Língua Inglesa Mediada Por Computador. (Carga horária: 16h). , Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.

1997 - 2003

Língua Inglesa. (Carga horária: 624h). , Centro de Cultura Anglo Americana, CCAA-RS, Brasil.

2002 - 2002

Matemática Financeira. (Carga horária: 20h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - RS, SENAC/RS, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Anglo-americana clássica.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Organização de eventos

ROSSATO, Bianca Deon . Inclusão e Sustentabilidade: um olhar interdisciplinar. 2016. (Outro).

ROSSATO, Bianca Deon . Imersão Cultural com imigrantes negros residentes em Passo Fundo-RS. 2015. (Outro).

INDRUSIAK, E. B. ; ROSSATO, Bianca Deon . I Jornada de Estudos de Adaptação. 2013. (Outro).

ROSSATO, Bianca Deon . 14ª Jornada Nacional de Literatura. 2011. (Outro).

ROSSATO, Bianca Deon . 13ª Jornada Nacional de Literatura. 2009. (Outro).

Participação em eventos

15 Anos da Jane Austen Sociedade do Brasil.As representações de Lydia Bennet e Georgiana Darcy em The Lizzie Bennet Diaries. 2023. (Encontro).

VIII Encontro da Jasbra - Jane Austen Sociedade do Brail.Quem tem medo de Lydia Bennet?. 2022. (Encontro).

II Encontro Internacional Escrita Som e Imagem.A PRODUÇÃO DE SENTIDO ATRAVÉS DA CONSTRUÇÃO NARRATIVA EM ORGULHO E PRECONCEITO (1813) E OS DIÁRIOS DE LIZZIE BENNET (2012/2013). 2019. (Encontro).

IV Colóquio do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFRGS.The Lizzie Bennet Diaries: how adaptations recreate and affect the canon. 2016. (Outra).

Segundo Encuentro Internacional de Literatura Comparada.The Lizzie Bennet Diaries: from Regency England to contemporary California USA. 2016. (Encontro).

Segundo Encuentro Internacional de Literatura Comparada.?Persepolis. From French to English and Brazilian Portuguese: the challenges of translating Eastern Culture to the Western reader. 2016. (Encontro).

V COnferência Estarual de Direitos Humanos. 2016. (Outra).

2º Curso de Capacitação para Extensionistas. 2015. (Outra).

JORNADA EM AÇÃO: 13º Seminário Internacional de Pesquisa em Leitura e Patrimônio Cultural.ORGULHO E PRECONCEITO (1813) E OS DIÁRIOS DE LIZZIE BENNET (2012-2013): A INFLUÊNCIA DO CASAMENTO, DO DINHEIRO E DA CLASSE SOCIAL NO UNIVERSO FEMININO. 2015. (Seminário).

9th Annual Conference of the Association of Adaptation Studies. The Lizzie Bennet Diaries: finally, a little less of Mr. Darcy.. 2014. (Congresso).

I Jornada de Estudos de Adaptação.O APLICATIVO PARA TABLET ?O CHAPEUZINHO VERMELHO?: UM JOGO OU UMA HISTÓRIA?. 2013. (Outra).

IV Encontro Nacional Jane Austen Society of Brazil.Orgulho e Preconceito e zumbis: um olhar moderno, 200 anod depois. 2013. (Encontro).

III Congresso Nacional de Educadores Notre Dame. 2010. (Congresso).

III Seminário Nacional de língua e Literatura: teoria e ensino - hipertexto, gêneros textuais e discursivos.Orgulho e preconceito e zumbis: o mashup literário como possibilidade de ressignificação dos clássicos. 2010. (Seminário).

V Fórum de Estudos em Língua e Literatura Inglesa - o insólito em língua inglesa.Orgulho e preconceito e zumbis: o insólito revelado pelo mashup literário. 2010. (Outra).

Café Literário - A produção de literatura infantil no Rio Grande do Sul. 2009. (Encontro).

Caminhos de Leitura: de Santiago de Compostela ao Brasil. 2009. (Encontro).

Encontros Literários SESC - A produção de literatura infantil no RS. 2009. (Encontro).

Ensino de língus estrangeiras: usos e abusos de materias de apoio. 2009. (Oficina).

II Seminário Integrado das Linguagens - Linguagens: manifestação do social.Tarzan of the Apes: a aproximação entre o estudante de língua inglesa e a literatura clássica. 2009. (Seminário).

Seminário Livro do Mês - Marina Colassanti. 2009. (Seminário).

I Encontro Literário: Redescobrindo Machado de Assis. 2008. (Encontro).

II Seminário Nacional de Língua e Literatura: Teoria e ensino - estrita e identidade.A repercussão da leitura na vida de um monstro. 2008. (Seminário).

O universo feminino em Machado de Assis. 2008. (Oficina).

Projeto Interolhar - Cultura e contemporaneidade.A queda: as múltiplas faces do ser humano. 2008. (Encontro).

VI Seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras, II Seminário de Ensino de Língua Materna e VI Mostra de Materiais Didáticos.Alice: do país das maravilhas às aulas de língua inglesa. 2008. (Seminário).

V Semana Acadêmica de Letras - Lendo o mundo através das letras.Originalidade artística: um olhar realista segundo a perspectiva machadiana. 2008. (Outra).

12ª Jornada Nacional de Literatura. 2007. (Outra).

6º Seminário Internacional de Pesquisa em Leitura e Patrimônio Cultural.A figuração do tempo histórico em O louco do Cati. 2007. (Seminário).

A reforma ortográfica em pauta. 2007. (Outra).

Projeto Interolhar.Uma passagem para a Índia. 2007. (Oficina).

Seminário - Como tornar-se pesquisador. 2007. (Seminário).

XXV Seminário Brasileiro de Crítica Literária e XXIV Seminário de Crítica do Rio Grande do Sul.A repercussão da obra O louco do Cati na época de sua publicação. 2007. (Seminário).

11ª Jornada Nacional de Literatura. 2005. (Outra).

I Seminário Nacional de Língiua e Literatura: Teoria e Ensino - O texto e as múltiplas vozes. 2004. (Seminário).

10ª Jornada Nacional de Literatura. 2003. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Liamara Baruffi

CRISTOFOLI, M. S.; LOSS, A. S.;ROSSATO, Bianca Deon. A formação do professor de inglês para fins específicos: da teoria à prática. 2019. Dissertação (Mestrado em Mestrado Profissional em Educação) - Universidade Federal Fronteira Sul - Câmpus Erechim.

Aluno: Deborah Mondadori Simionato

ROSSATO, Bianca Deon; ZANINI, C.; VOLCATO, J. C.. Coming of age in the nineteenth century : an analysis of female space in Mansfield Park and Pride and Prejudice, By Jane Austen; Jane Eyre, by Charlotte Brontë; and North and South, by Elizabeth Gaskell. 2020. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Aluno: Liamara Baruffi

CRISTOFOLI, M. S.; LOSS, A. S.;ROSSATO, Bianca Deon. A formação do professor de inglês para fins específicos: da teoria à prática. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Mestrado Profissional em Educação) - Universidade Federal Fronteira Sul - Câmpus Erechim.

Aluno: Alexandre Burlamaqui Leithardt

Leslie Buhler; Edi Cristiano Siqueira;ROSSATO, Bianca Deon. Estudo de caso: qualidade no atendimento prestado aos hóspedes no setor de recepção do Maitá Palace Hotel. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Turismo) - Faculdade Anglo-Americano Passo Fundo.

Aluno: Maria do Carmo Mattos

Buhler, Leslie;ROSSATO, Bianca Deon; Dall'Agnol, Sandra. Satisfação dos clientes em roteiro turístico internacional. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Turismo) - Faculdade IDEAU - Passo Fundo.

ROSSATO, Bianca Deon. ConcursoPúblico Edital 05/2015. 2015. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul.

ROSSATO, Bianca Deon. Concurso para Professor Temporário Mecânica e Português/Inglês. 2014.

Orientou

Mariana de Oliveira Zatti

Sound Aid:d - aplicativo de estudos para estudantes com baixa visão; Início: 2023; Orientação de outra natureza; IFSUL - Câmpus Gravataí; (Orientador);

Sabrina Zamin Vieira

A CONTRIBUIÇÃO DO SERIADO AS CASAS MAIS EXTRAORDINÁRIAS DO MUNDO NO ENSINO E APRENDIZAGEM DE LÍNGUA INGLESA; 2019; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Linguagens e Tecnologias) - IFSul - Câmpus Passo Fundo; Orientador: Bianca Deon Rossato;

Mariana Rios Stasinski

Midnights: um jogo para swifties; 2022; Orientação de outra natureza; (Técnico em Informática para Internet - Ensino Médio Integrado) - IFSUL - Câmpus Gravataí; Orientador: Bianca Deon Rossato;

Francieli Teixeira Melo

Teça - Sistema de biblioteca para escola pública; 2022; Orientação de outra natureza; (Técnico em Informática para Internet - Ensino Médio Integrado) - IFSUL - Câmpus Gravataí; Orientador: Bianca Deon Rossato;

Vainer Valadas da Silva

AVI - Ambiente Virtual Informacional; 2022; Orientação de outra natureza; (Técnico em Informática para Internet - Ensino Médio Integrado) - IFSUL - Câmpus Gravataí; Orientador: Bianca Deon Rossato;

Luis Felipe Kvieczinski Leal da Silva

eConsult: uma plataforma integradora de processos para consultoria química ambiental; 2021; Orientação de outra natureza; (Técnico em Informática para Internet - Ensino Médio Integrado) - IFSUL - Câmpus Gravataí; Orientador: Bianca Deon Rossato;

Isaac Hermel Reginato

Sarabi Garden; 2021; Orientação de outra natureza; (Técnico em Informática para Internet - Ensino Médio Integrado) - IFSUL - Câmpus Gravataí; Orientador: Bianca Deon Rossato;

João Vitor Schmidt Cecconello

Atena: aplicativo para organização de atividades escolares; 2021; Orientação de outra natureza; (Técnico em Informática para Internet - Ensino Médio Integrado) - IFSUL - Câmpus Gravataí; Orientador: Bianca Deon Rossato;

Iury Xaviel Pereira

Iury Xaviel Pereira; 2021; Orientação de outra natureza; (Técnico em Informática para Internet - Ensino Médio Integrado) - IFSUL - Câmpus Gravataí; Orientador: Bianca Deon Rossato;

Valentina Moreira Camacho

Registro Emocional; 2021; Orientação de outra natureza; (Técnico em Informática para Internet - Ensino Médio Integrado) - IFSUL - Câmpus Gravataí; Orientador: Bianca Deon Rossato;

Produções bibliográficas

  • ROSSATO, Bianca Deon . O caso de Lydia Bennet: o que adaptações podem revelar sobre uma época. Recorte (UninCor) , v. 13, p. 1-17, 2016.

  • ROSSATO, Bianca Deon . Elizabeth Bennet: a woman of her time. Cadernos do IL (UFRGS) , v. 1, p. 175-188, 2015.

  • Burlamaque, Fabiane V. ; ROSSATO, Bianca Deon . Orgulho e Preconceito e Zumbis: uma versão de Jane Austen para o público juvenil contempoâneo. Via Atlântica , v. 2, p. 201-215, 2014.

  • ROSSATO, Bianca Deon . Translating personalities in Persuasion (2007) and Miss Austen Regrets (2008). Revista Escrita (PUCRJ. Online) , v. 17, p. 1-20, 2013.

  • RIBEIRO, M. E. F. G. ; BORTONCELLO, L. ; SALES, R. E. F. ; BARBON JUNIOR, J. C. ; VACCARI, G. A. ; LIMA, H. Z. ; ROSSATO, Bianca Deon ; CARNEIRO, A. F. ; CUKLA, A. R. . DESENVOLVIMENTO DE UMA PRÓTESE DE MÃO ROBÓTICA ANTROPOMÓRFICA SERVO-CONTROLADA. In: Barbara Luzia Sartor Bonfim Catapan. (Org.). Contribuições para o avanço da ciência e tecnologia. 1ed.Curitiba: Editora Reflexão Acadêmica, 2022, v. 1, p. 28-.

  • BARBOSA, Márcia Helena Saldanha ; ROSSATO, Bianca Deon . O tempo histórico e sua figuração no espaço em "O louco do Cati" e "Os ratos". In: Mauro Gaglietti, Francisco Carlos dos Santos Filho. (Org.). Ratos de biblioteca: itinerários de leituras. Passo Fundo: UPF Editora, 2007, v. 1, p. 5-238.

  • ROSSATO, Bianca Deon ; INDRUSIAK, E. B. . Flores Raras (e banalíssimas): entre o documental e o ficcional. In: VII Colóquio Internacional Sul de Literatura Comparada, 2017, Porto Alegre. Anais do VII Colóquio Internacional Sul de Literatura Comparada, 2017.

  • ROSSATO, Bianca Deon . Orgulho e Preconceito (1813) e Os Diários de Lizzie Bennet: a influência do casamento, dod dinheiro e da classe social no universo feminino. In: 13º Seminário Internacional de Pesquisa em Leitura e Patrimônio Cultural, 2016, Passo Fundo. Comunicações do 13º Seminário Internacional de Pesquisa em Leitura e Patrimônio Cultural. Passo Fundo: Ed. Universidade de Passo Fundo, 2015. p. 662-668.

  • ROSSATO, Bianca Deon . Orgulho e preconceito e zumbis: um olhar moderno, 200 anos depois. In: IV Encontro Nacional jane Auten Society of Brazil, 2013, Belo Horizonte. IV Encontro Nacional Jane Austen Society of Brazil, 2013.

  • ROSSATO, Bianca Deon . Persuasão de Jane Austen pelas lentes cinematográficas. In: III Seminário Internacional de Estudos Literários, 2013, Frederico Westphalen. Anais do III Seminário Internacional de Estudos Literários, 2013.

  • ROSSATO, Bianca Deon ; BARBOSA, Márcia Helena Saldanha . Dyonelio Machado e Naziazeno Barbosa: a influência do mecanismo mnêmico nas vidas do criador e de sua criatura. In: 8º Seminário Internacional de Pesquisa em Leitura e Patrimônio Cultural, 2010, Passo Fundo. 8º Seminário Internacional de Pesquisa em Leitura e Patrimônio Cultural. Passo Fundo: Ed. Universidade de Passo Fundo, 2010.

  • ROSSATO, Bianca Deon ; Burlamaque, Fabiane V. . Orgulho e preconceito e zumbis: o mashup literário como possibilidade de ressignificação dos clássicos. In: II Seminário Nacional de língua e Literatura: teoria e ensino - hipertexto, gêneros textuais e discursivos, 2010, Passo Fundo. II Seminário Nacional de língua e Literatura: teoria e ensino - hipertexto, gêneros textuais e discursivos, 2010.

  • ROSSATO, Bianca Deon ; ZAMPROGNA, T. M. D. . A repercussão da leitura na vida de um monstro. In: II Seminário Nacional de Língua e Literatura: Teoria e Ensino - Escrita e Identidade, 2009, Passo Fundo. II Seminário Nacional de Língua e Literatura: Teoria e Ensino - Escrita e Identidade. Passo Fundo: EdUPF, 2008.

  • ROSSATO, Bianca Deon ; BARBOSA, Márcia Helena Saldanha . A figuração do tempo histórico em O louco do Cati. In: VI Seminário Internacional de Pesquisa em Leitura e Patrimônio Cultural, 2007, Passo Fundo. Comunicações. Passo Fundo: Editora da Universidade de Passo Fundo, 2007.

  • ROSSATO, Bianca Deon . A repercussão da obra O louco do Cati na época de sua publicação. In: XXV Seminário Brasileiro de Crítiva Literária - XXIV Seminário de Crítica do Rio Grande do Sul, 2007, Porto alegre. Espaços Literários - Homenagem a Cyro Martins. Porto Alegre: Edipucrs, 2007.

  • CORDEIRO, L. ; ROSSATO, Bianca Deon . A ARTE COMO FATOR INTERDISCIPLINAR EM UMA AÇÃO NO IFRS. In: I Encontro de Arte/Educadores: a arte/educação nos Institutos Federais Brasileiros, 2016, São Paulo. Anais do I Encontro de Arte/Educadores: a arte/educação nos Institutos Federais Brasileiros, 2016.

  • ROSSATO, Bianca Deon ; BARBOSA, Márcia Helena Saldanha . Rastros da história do Brasil na ficção de Dyonelio Machado. In: Mostra de Iniciação Científica, UPF, 2006, Passo Fundo, 2006.

  • ROSSATO, Bianca Deon ; BARBOSA, Márcia Helena Saldanha . O espaço no movimento do tempo: as narrativas de Dyonelio Machado. In: XV Mostra de Iniciação Científica, 2005, Passo Fundo, 2005.

  • ROSSATO, Bianca Deon . The Lizzie Bennet Diaries: how adaptations recreate and affect the canon. In: IV Colóquio do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFRGS, 2016, Porto Alegre. IV Colóquio do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFRGS - Caderno de Resumos, 2016.

  • WIRTI, L. E. ; ALVES, I. ; ROSSATO, Bianca Deon ; SCHNEIDER, F. . Leituração: leitura e escrita em foco. In: 3º SICT - Seminário de Iniciação Científica e Tecnológica, 2014, Bento Gonçalves. Ciência, Tecnologia e Inovação: Construindo Caminhos para Novos Conhecimentos, 2014.

  • ROSSATO, Bianca Deon . Tarzan of the Apes: a aproximação entre o estudante de língua inglesa e a literatura clássica. In: II SEMINÁRIO INTEGRADO NACIONAL DAS LINGUAGENS, 2009, Porto Alegre. II Sinal - Linguagens: manifestações do social. Porto Alegre: Gráfica Metrópole, 2009.

  • ROSSATO, Bianca Deon ; ZAMPROGNA, T. M. D. . Frankenstein: A influência da leitura na constituição do sujeito. In: IX Jornada de Extensão da Unijuí, 2008, Ijuí. Energia e Alimentos. Ijuí: Editora Unijuí, 2008.

  • ZAMPROGNA, T. M. D. ; ROSSATO, Bianca Deon . Alice: do país das maravilhas às aulas de Língua Inglesa. In: VI Seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras - II Seminário de Língua Materna e VI Mostra de Materias Didáticos, 2008, Passo Fundo. VI Seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras - II Seminário de Língua Materna e VI Mostra de Materias Didáticos, 2008. p. 45-45.

  • ZAMPROGNA, T. M. D. ; ROSSATO, Bianca Deon . Uma esquisitona, como lhe chamava a mãe. In: VI Fórum FAPA, 2008, Porto Alegre. Fórum FAPA - Para quem dá valor ao conhecimento. Porto Alegre: Gráfica Metrópole, 2008. p. 141-142.

  • ROSSATO, Bianca Deon ; ZAMPROGNA, T. M. D. . Frankenstein: do leitor ficcional ao leitor real. In: VI Fórum FAPA, 2008, Porto Alegre. VI Fórum FAPA - Para quem dá valor ao conhecimento. Porto Alegre: Gráfica Metrópole, 2008. p. 143-143.

  • ROSSATO, Bianca Deon ; ZAMPROGNA, T. M. D. . Orlando: um representação da figura feminina ao lonfo da história. In: VI Fórum FAPA, 2008, Porto Alegre. VI Fórum FAPA - Para quem dá valor ao conhecimento. Porto Alegre: Gráfica Metrópole, 2008. p. 144-145.

  • ZAMPROGNA, T. M. D. ; ROSSATO, Bianca Deon . A queda: as múltiplas faces do ser humano. In: Projeto Interolhar - Cultura e contemporaneidade, 2008, Passo Fundo. Cultura e contemporaneidade, 2008.

  • ROSSATO, Bianca Deon ; BARBOSA, Márcia Helena Saldanha . Cenas da história do Brasil na ficção de Dyonelio Machado. In: Salão de Iniciação Científica, PUC - RS, 2006, Porto Alegre, 2006.

  • ROSSATO, Bianca Deon ; BARBOSA, Márcia Helena Saldanha . Ficção, memória e história nas obras de Dyonelio Machado. In: XI Seminário de Iniciação Científica e X Jornada de Ensino, Pesquisa e Extensão da UNISC, 2005, Santa Cruz do Sul, 2005.

  • ROSSATO, Bianca Deon . As representações de Lydia Bennet e Georgiana Darcy em The Lizzie Bennet Diaries. 2023. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ROSSATO, Bianca Deon . Quem tem medo de Lydia Bennet?. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ROSSATO, Bianca Deon . Para além da comédia romântica: a representação da mulher em adaptações literárias. 2022. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ROSSATO, Bianca Deon . A PRODUÇÃO DE SENTIDO ATRAVÉS DA CONSTRUÇÃO NARRATIVA EM ORGULHO E PRECONCEITO (1813) E OS DIÁRIOS DE LIZZIE BENNET (2012/2013). 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; INDRUSIAK, E. B. . Flores Raras (e banalíssimas): entre o documental e o ficcional. 2017. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ROSSATO, Bianca Deon . Como Jane Austen tem sido 'lida' pela Internet?. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ROSSATO, Bianca Deon . ?ANÁLISE DA TRANSPOSIÇÃO DA NARRATIVA DO ROMANCE ORGULHO E PRECONCEITO (1813) PARA A SÉRIE DE YOUTUBE OS DIÁRIOS DE LIZZIE BENNET (2012)?. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CORDEIRO, L. ; ROSSATO, Bianca Deon . A ARTE COMO FATOR INTERDISCIPLINAR EM UMA AÇÃO NO IFRS. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon . The Lizzie Bennet Diaries: howw adaptations recreate and affect the canon. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • GONÇALVES, Marina B. ; ROSSATO, Bianca Deon . Persepolis. from French to English and Brazilian Portuguese: the challenges of translating Eastern Culture to the Western reader.. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; GONÇALVES, Marina B. . The Lizzie Bennet Diaries: from Regency England to contemporary California USA. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon . ORGULHO E PRECONCEITO (1813) E OS DIÁRIOS DE LIZZIE BENNET (2012-2013): A INFLUÊNCIA DO CASAMENTO, DO DINHEIRO E DA CLASSE SOCIAL NO UNIVERSO FEMININO. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon . The Lizzie Bennet Diaries: finally, a little less of Mr. Darcy. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; CORDEIRO, L. . Conexões pedagógicas entre arte e história: 50 anos da ditadura no Brasil. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; CORDEIRO, L. . Paulo Freire: uma pedagogia para a liberdade. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon . The Lizzie Bennet Diaries: how is the narrator transposed to the small screen?. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon . Orgulho e Preconceito e zumbis: um olhar moderno, 200 anod depois. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; GONCALVES, M. B. . Jane Austen, vampira: um estudo sobre derivativos. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • GONÇALVES, Marina B. ; ROSSATO, Bianca Deon . Quadrinhos como input nas aulas de língua inglesa. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon . 'Persuasão' de Jane Austen pelas lentes cinematográficas. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; RAMGRAB, A. I. . Miss Austen Regrets (2008): dando vida à Jane Austen do imaginário. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon . A manifestação da memória nas obras Os ratos e O louco do Cati. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ROSSATO, Bianca Deon . O APLICATIVO PARA TABLET ?O CHAPEUZINHO VERMELHO?: UM JOGO OU UMA HISTÓRIA?. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon . Orgulho e preconceito e zumbis: o insólito revelado pelo mashup literário. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; Burlamaque, Fabiane V. . Orgulho e preconceito e zumbis: o mashup literário como possibilidade de ressignificação dos clássicos. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon . Tarzan of the Apes: a aproximação entre o estudante de língua inglesa e a literatura clássica. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; BARBOSA, Márcia Helena Saldanha . Dyonelio Machado e Naziazeno Barbosa: a influência do mecanismo mnêmico nas vidas do criador e da criatura. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; ZAMPROGNA, T. M. D. . A repercussão da leitura na vida de um monstro. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZAMPROGNA, T. M. D. ; ROSSATO, Bianca Deon . Originalidade artística: um olhar realista segundo a perspectiva machadiana. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZAMPROGNA, T. M. D. ; ROSSATO, Bianca Deon . A queda: múltiplas faces do ser humano. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; ZAMPROGNA, T. M. D. . Frankenstein: a influência da leitura na constituição do sujeito. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZAMPROGNA, T. M. D. ; ROSSATO, Bianca Deon . Uma esquisitona, como lhe chamava a mãe. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; ZAMPROGNA, T. M. D. . Orlando: uma representação da figura feminina ao longo da história. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; BARBOSA, Márcia Helena Saldanha . A figuração do tempo histórico em O louco do Cati. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon . A repercussão da obra O louco do Cati na época de sua publicação. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; BARBOSA, Márcia Helena Saldanha . Cenas da história do Brasil na ficção de Dyonelio Machado. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; BARBOSA, Márcia Helena Saldanha . Rastros da história do Brasil na ficção de Dyonelio Machado. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; BARBOSA, Márcia Helena Saldanha . O espaço no movimento do tempo: as narrativas de Dyonelio Machado. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; BARBOSA, Márcia Helena Saldanha . Ficção, memória e história nas obras de Dyonelio Machado. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROSSATO, Bianca Deon . Da Serra ao Seridó: vivências de um Brasil de contrastes, 2015. (Tradução/Outra).

  • ROSSATO, Bianca Deon . Curta-metragem Mulheres Mil - IFRS - Campus Ibirubá, 2014. (Tradução/Outra).

  • SCHNEIDER, F. ; ROSSATO, Bianca Deon . 'Inovações no Ensino de Língua Estrangiera: plataformas e Jogos'. 2015. .

  • MAGGIO, S. ; FRITSCH, V. H. ; ROSSATO, Bianca Deon . A música das esferas: conexões entre literatura, mitologia e imaginário. 2014. (Editoração/Livro).

  • ROSSATO, Bianca Deon . Noções básicas de Língua Inglesa. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

  • ROSSATO, Bianca Deon . Curso Prep.para Cuncurso do Magistério - Língua Portuguesa. 2011. .

  • ROSSATO, Bianca Deon . Noções básicas de Língua Inglesa. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

  • FERRAZ, Carolina O ; ROSSATO, Bianca Deon . Classroom activities - a communicative approach. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; FERRAZ, Carolina O ; GONÇALVES, Marina B. . Uma experiência com tradutores online e poesia nas aulas de língua inglesa. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

  • ZAMPROGNA, T. M. D. ; ROSSATO, Bianca Deon . Alice: do país das maravilhsa às aulas de língua inglesa. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; ZAMPROGNA, T. M. D. . Frankenstein: do leitor ficcional ao leitor real. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

  • ROSSATO, Bianca Deon ; FRIGERI, G. V. . Futuro Perfeito. 2008. .

  • ROSSATO, Bianca Deon . Work Experience USA. 2003 (Programa de Intercâmbio Cultural) .

Projetos de pesquisa

  • 2019 - Atual

    DESENVOLVIMENTO DE UMA PRÓTESE DE MÃO ROBÓTICA ANTROPOMÓRFICA SERVO-CONTROLADA, Descrição: O objetivo deste projeto é desenvolver um protótipo de uma prótese biomédica robotizada que contribua para a recuperação da habilidade motora e para a qualidade de vida do paciente. O protótipo visa à característica antropomórfica, ou seja, imitar a mão humana em aparência e funcionalidade ao realizar movimentos, e que seja capaz de manusear objetos pequenos. Com esta prótese, acredita-se que o paciente possa ter uma melhora na qualidade de vida e obter maior independência nas atividades diárias, além de aumentar a autoestima e auxiliar na recuperação emocional. Para desenvolver a pesquisa, serão utilizadas tecnologias de baixo custo e altamente personalizadas, através de técnicas já presentes na medicina atual como a eletromiografia e técnicas de produção inovadoras. Serão utilizados materiais confeccionados em impressão 3D, em especial, para atender a pessoas em situação econômica vulnerável. Portanto, os pacientes que tenham padecido de algum tipo de amputação nos seus membros superiores (mão e punho), em geral pessoas que trabalham em ambientes insalubres, com máquinas agrícolas ou industriais de alta periculosidade, ou vítimas de acidentes de trânsito, que vivem com baixa renda, poderão se beneficiar do desenvolvimento de próteses de baixo custo. Visando essas necessidades, este projeto descreve e fundamenta as bases para a montagem de um protótipo que tenha como finalidade substituir os movimentos básicos de uma mão humana. Ao término do projeto, será realizada uma análise comparativa para averiguar o grau de similitude da prótese biomédica com o punho e a mão humana.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (7) . , Integrantes: Bianca Deon Rossato - Coordenador / Anselmo R. Cukla - Integrante / Alexsander Furtado Carneiro - Integrante.

  • 2015 - 2018

    Biopics: a literatura no cinema através da metaficção historiográfica, Descrição: Descrição: Estudo e caracterização de biopics literárias como subgênero cinematográfico essencialmente pós-modernista e marcado pela metaficção historiográfica. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (2) . , Integrantes: Bianca Deon Rossato - Coordenador / Marina Bortolini Gonçalves - Integrante / Ana Iris Ramgrab - Integrante / Elaine Barros Indrusiak - Integrante / Andrei Cunha - Integrante.

  • 2014 - 2015

    LeiturAção: leitura e escrita em foco, Descrição: A proposta de trabalho intitulada 'LeiturAção: leitura e escrita em foco' pretende levantar dados acerca do nível de conhecimento em leitura e escrita dos alunos do IFRS, câmpus Ibirubá bem como de suas capacidades de expressão oral/argumentativa. Nesse sentido, busca-se também observar em que nível as ações do projeto de extensão 'LeiturAção: reading is bueno, tchê!' têm contribuído para a melhora, ou não, no desempenho dos alunos. Para tanto, serão utilizadas entrevistas, questionários, rodas de conversa e participação em diferentes atividades envolvendo a leitura, escrita e demais formas de expressão linguística.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Bianca Deon Rossato - Coordenador / Izandra Alves - Integrante / Lilian Cordeiro - Integrante.

  • 2004 - 2009

    Representação da História na prosa ficcional e no relato de memórias de Graciliano Ramos e Dyonelio Machado, Descrição: Tomando-se os conceitos de cronotopo, dialogismo, polifonia e plurilingüismo, enunciados por Mikhail Bakhtin, examinam-se os textos ficcionais e os relatos de memórias de Graciliano Ramos e de Dyonelio Machado, a fim de comparar esses dois tipos de discurso na obra de cada um dos escritores e estabelecer um paralelo entre tais autores quanto ao modo pelo qual articulam os dois tipos de narrativa, no que diz respeito à representação da História.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) . , Integrantes: Bianca Deon Rossato - Integrante / Márcia Helena Saldanha Barbosa - Coordenador / Paulo Ricardo Becker - Integrante., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.

Prêmios

2012

Aprovação em Concurso Público - Instituto Federal do Rio Grande do Sul, 3ª colocada, edital 02/2012, Instituto Federal do Rio Grande do SUl.

2011

Aprovação em concurso público - Professor de Língua Inglesa - Uergs edital 9/2011 - 7ª colocada, UERGS.

2010

Aprovação no concurso público edital 5/2010 - Professor de Língua Inglesa - IFRS - 6ª colocada, Instituto Federal do Rio Grande do Sul.

2007

1ª colocada em processo seletivo para bolsa CAPES - Mestrado em Letras - UPF 2007, UPF - CNPq.

Histórico profissional

Experiência profissional

2016 - 2016

IFSUL Câmpus Passo FUndo

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2015 - Atual

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2014 - 2015

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2012 - 2012

Faculdades Anglo-Americano - Passo Fundo

Vínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 4

Outras informações:
Professora da disciplina de Conhecimentos Linguísticos e sua Didática no Curso de Pedagogia

2011 - 2012

Faculdades Anglo-Americano - Passo Fundo

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora de L. Inglesa - Curso de Turismo, Carga horária: 4

2010 - 2013

Sunflower Escola de Inglês

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 20

2013 - 2013

Centro de Ensino Médio Integrado - UPF

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora de Língua INglesa, Carga horária: 2

2002 - 2004

Centro de Cultura Anglo Americana

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 6

Atividades

  • 08/2003 - 06/2004

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa

2009 - 2011

Escola Menino Jesus - Notre Dame

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 8

2012 - 2013

Faculdade IDEAU - Passo Fundo

Vínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 8

Outras informações:
Disciplinas: Português Instrumental - Cursos de Administração, Comércio Exterior e Contábeis. Comunicação Empresarial - Curso de Agronegócio

2004 - 2006

Universidade de Passo Fundo

Vínculo: bolsista-iniciação científica, Enquadramento Funcional: pesquisadora bolsista de iniciação científica, Carga horária: 20

Outras informações:
Bolsista PIBIC - CNPq

2009 - 2010

Wizard Idiomas PF

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Acessora de Coordenaçãp, Carga horária: 40

2005 - 2010

Wizard Idiomas PF

Vínculo: Professor de Língua Inglesa, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 30

2006 - 2007

Wizard Idiomas PF

Vínculo: Acessoria de Coordenação, Enquadramento Funcional: Acessora de Coordenação - CFJ e Kids, Carga horária: 40

2015 - Atual

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia Sul-Rio-Grandense

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor EBTT, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.