Ana Luiza Pires de Freitas

Doutora em Estudos da Linguagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS, 2016), com estágio de doutorado sanduíche na Lancaster University/UK (CAPES, 2015), Mestre em Linguagem no Contexto Social pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS, 2006), Bacharel em Comunicação Social (Jornalismo Gráfico e Audiovisual) e Licenciada em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS, 1986 e 1994). Docente do Departamento de Educação e Humanidades da Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre (UFCSPA), onde é professora dos Cursos de Graduação, da Residência Multiprofissional, dos Programas de Pós-Graduação Stricto Sensu e de Formação Docente em co-atuação com a University of Mons/Bélgica e Karolinska Institute/Suécia. Articuladora do projeto de ensino em língua inglesa por professores das áreas aplicadas à saúde na Universidade, desenvolveu estágios de formação no tema nas universidades de Utrecht (NL) e Maastricht (NL). É coordenadora do Programa Idiomas Sem Fronteiras ANDIFES na UFCSPA e membra do Comitê para Internacionalização da Universidade, coordenando o GT de Projetos de Ensino em Internacionalização. Atua principalmente nos temas: inglês como ferramenta de ensino superior (EME), ensino de língua para propósitos específicos, escrita acadêmica, formação docente, exames de proficiência no ensino superior, bem como na organização de cursos e programas de ensino. Atuou durante 5 anos como presidente da Associação dos Professores de Inglês do Rio Grande do Sul, em atividade de voluntariado no campo da formação de professores de língua inglesa.

Informações coletadas do Lattes em 21/03/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Letras

2012 - 2016

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: Proficiência Escrita em Inglês Especializado: Estudo de Corpus de Abstracts em Medicina, Nutrição e Farmácia
Orientador: em Lancaster University ( Tony McEnery)
com , Ano de obtenção: 2016. Maria José Bocorny Finatto. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Abstracts, Corpus Linguistics, Health Sciences.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas / Especialidade: Ensino. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas. Setores de atividade: Educação.

Mestrado em Linguagem no Contexto Social

2004 - 2006

Universidade Federal
Título: With a little help from my friend: um estudo sobre o reparo levado a cabo pelo terceiro na sala de aula de língua estrangeira
, Ano de Obtenção: 2006.Pedro de Moraes Garcez.

Graduação em Letras Complementação Pedagógica

1990 - 1994

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Graduação em Comunicação Social

1982 - 1986

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Formação complementar

2012 -

Curso de Professores Tutores. (Carga horária: 30h). , Fundação Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, UFCSPA, Brasil.

2012 -

Curso de Capacitação para Educação à Distância. (Carga horária: 90h). , Fundação Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, UFCSPA, Brasil.

2022 - 2023

Extensão universitária em INNOPEDA - Pedagogical Innovation. (Carga horária: 270h). , Turku University of Applied Sciences, TUAS, Finlândia.

2020 - 2020

Capacitação no Sistema Eletrônico de Informações (SE). (Carga horária: 3h). , Fundação Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, UFCSPA, Brasil.

2020 - 2020

Simpósio Digital Internacional - Transformação Digital no Ensino de Línguas. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

2020 - 2020

Moodle am Ação: Atividades e Recursos. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2020 - 2020

Temos que dar aulas remotas... E agora?. (Carga horária: 10h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2020 - 2020

Sistema Eletrônico de Informações. (Carga horária: 20h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2020 - 2020

Curso de Formação Continuada de Professores. (Carga horária: 33h). , Fundação Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, UFCSPA, Brasil.

2016 - 2016

I Workshop Pedagógico IsF-Inglês e Universidades Britânicas. (Carga horária: 22h). , Ministério da Educação, MEC, Brasil.

2014 - 2014

Extensão universitária em Exapnding horizons in Problem-based Learning. (Carga horária: 80h). , Maastricht University, UM, Holanda.

2014 - 2014

Corpus Linguistics: Method, Analysis, Interpretati. (Carga horária: 24h). , Lancaster University, LANCASTER, Inglaterra.

2014 - 2014

4o Enconotro Nacional de Representantes do IsF. (Carga horária: 18h). , Ministério de Educação e Cultura, MEC, Brasil.

2014 - 2014

V Encontro Nacional IsF. (Carga horária: 32h). , Secretaria de Educação Superior - Ministério da Educação, SESU/MEC, Brasil.

2014 - 2014

Fórum Brasil-Canadá de Ensino Superior. (Carga horária: 16h). , Embaixada do Canadá, EC, Canadá.

2013 - 2013

2o Encontro Nacional de Representantes do ISF. (Carga horária: 18h). , Ministério de Educação e Cultura, MEC, Brasil.

2013 - 2013

Methodology for Teachers in Bilingual Higher Educa. (Carga horária: 60h). , Utrecht University, UU, Holanda.

2013 - 2013

3o Encontro Nacional de Representates do ISF. (Carga horária: 18h). , Ministério de Educação e Cultura, MEC, Brasil.

2012 - 2012

Curso de Formação Continuada de Professores. (Carga horária: 13h). , Fundação Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, UFCSPA, Brasil.

2012 - 2012

Curso de Ambientação Acadêmica. (Carga horária: 10h). , Fundação Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, UFCSPA, Brasil.

2012 - 2012

1o Encontro Nacional de Representates do ISF. (Carga horária: 18h). , Ministério de Educação e Cultura, MEC, Brasil.

2011 - 2011

Extensão universitária em Seminários de Formação Docente. (Carga horária: 6h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2003 - 2003

Curso de formação pedagógica à distância. (Carga horária: 80h). , Yázigi Internexus Nacional, YIN, Brasil.

1999 - 2000

Gestão de Pessoas Práticas de Gestão. (Carga horária: 64h). , Sindicato dos Estabelecimentos de Ensino Privado do Rs, SINEPE, Brasil.

1995 - 1995

Reflexão Pesquisa e Aprendizgem Em Sala de Aula. (Carga horária: 45h). , Yázigi Internexus, YI, Brasil.

1994 - 1994

Language Improvement And Teacher Training. (Carga horária: 50h). , International Language Academy, ILA, Inglaterra.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Projetos de pesquisa

2012 - Atual

GELCORP-SUL- Grupo de Estudos em Linguística de Corpus do Sul, Descrição: Estudos sobre padrões de uso/convencionalidades da língua mediante princípios e metodologias da Linguística de Corpus, tal como apresentada no Brasil por Berber Sardinha em 2004. Essses estudos envolvem a descrição das línguas para diferentes fins, tais como o ensino, a tradução, a produção de dicionários e de outros recursos para recuperação e organização da informação. São estudadas linguagens técnico-científicas e linguagem cotidiana, não especializada. Na linguagens especializadas, utilizamos abordagens não restritas às terminologias, considerando o todo dos textos, os modos de dizer, as convencionalidades, as combinatórias de palavras, os enunciados defintórios, a enunciação específica de cada gênero textual em diferentes áreas de conhecimento e em diferentes línguas. No âmbito das linguagens especializadas, nossos trabalhos dirigem-se principalmente aos estudantes de tradução e aos aprendizes de línguas para propósitos específicos, sem esquecer dos interessados em conhecer os usos da língua através das abordagens descritivas da Linguística de Corpus. Alguns resultados dos estudos em linguagens especializadas já estão acessíveis pelo site no Projeto TEXTQUIM e seus desdobramentos (com ferramentas para exploração de corpora, dicionários e catálogos de construções recorrentes). Para contrapontos com as práticas textuais científico-técnicas,estudamos padrões de textos de jornais populares, enfoque que envolve as pesquisas PorPopular e PorLexbras, a qual pretende gerar de um Dicionário de Português como Língua Estrangeira/Língua Adicional oferecido gratuitamente on-line. O grupo é integrado por professores e estudantes da UFRGS, da PUCRS, da UFU e tem a participação de professor e de estudantes do ensino médio do Colégio de Aplicação da UFRGS, que fazem também iniciação científica com contatos com a Linguística de Corpus. Recursos humanos Pesquisadores. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Ana Luiza Pires de Freitas - Coordenador / SARMENTO, Simone - Integrante / Maria José Bocorny Finatto - Integrante / Total: 10 Adauto Locatelli Taufer - Integrante / Alena Ciulla - Integrante / Cristina Becker Lopes Perna - Integrante / Guilherme Fromm - Integrante / Heloísa Orsi Koch Delgado - Integrante / Cristina Becker Lopes Perna Susana Termignoni - Integrante / Guilherme Fromm Tadeu Rossato Bisognin - Integrante.
2004 - 2012

Interação Social e Etnografia, Descrição: O Grupo de Pesquisa em Interação Social e Etnografia (ISE) reúne pesquisadores interessados na organização da fala-em-interação social, sobretudo em cenários institucionais escolares. Tomou corpo inicialmente como grupo de estudos na UFSC em 1998. Em meados de 2001, antigos e novos integrantes reiniciaram encontros regulares, agora na UFRGS. O Grupo ISE constitui referência e apoio para mestrandos e doutorandos da especialidade em Lingüística Aplicada do PPG/Letras-UFRGS e mantém constante interlocução com o Grupo de Pesquisa Programa de Português para Estrangeiros (PPE), liderado por Margarete Schlatter. Oferece apoio a atividades de transcrição e metodologia de pesquisa interpretativa. Desde a sua formação como tal, o Grupo tem repercutido e divulgado seus trabalhos em congressos, publicações acadêmicas e oficinas de trabalho com pesquisadores visitantes, como em 2006, quando tivemos a visita de Lorenza Mondada (Université Lyon/CNRS, França), e em 2008, de Alan Firth (Newcastle University, Inglaterra). As duas linhas de pesquisa -- Microetnografia Escolar (Garcez, 2008) e Análise da Conversa Etnometodológica (Loder e Jung, 2008) -- estão integradas, embora alguns pesquisadores e trabalhos do Grupo se filiem mais a uma ou a outra. Além de monografias de conclusão de cursos de graduação, mestrado e doutorado, duas obras representativas da produção conjunta do Grupo, organizadas por Letícia L. Loder e Neiva M. Jung, foram publicadas recentemente pela editora Mercado de Letras: "Fala-em-interação social: uma introdução à Análise da Conversa Etnometodológica" (2008) e "Análises de fala-em-interação institucional: a perspectiva da Análise da Conversa Etnometodológica" (2009). Preocupações recentes têm se voltado para a compreensão e a observação do fazer aprendizagem na fala-em-interação.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Ana Luiza Pires de Freitas - Coordenador / Pedro de Moraes Garcez - Integrante / Neiva Jung - Integrante / Alexandre do Nascimento Almeida - Integrante.
2004 - Atual

Estudos em Educação e Tecnologias da Informacao e Comunicação em Saúde, Descrição: A formação original deste grupo de pesquisa ocorreu em 2004, sob a denominação NEESCO (Nucleo de Estudos em Educação e Saude Coletiva), com a participação de profissionais de diversas áreas como educação, saúde coletiva e nutrição. Com a transformação da UFCSPA em universidade, com a ampliação dos cursos e ingresso de docentes de diferentes áreas, o grupo foi renomeado (em 2009) passando a ser denominado NEIIS - Núcleo de Estudos em Educação e Informação em Saúde. As possibilidades de parcerias e reconfiguração do grupo de pesquisa na instiutição levou a sua atual caracterização e constituição em "ESTUDOS EM EDUCAÇÃO E TECNOLOGIAS DA INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO EM SAÚDE", com o estabelecimento de novas parcerias de estudo e pesquisa e linhas de investigação, justificando a renomeação e redirecionamento dos seus interesses de investigação e suas ações no âmbito da pesquisa. As repercussões dos estudos e pesquisas do grupo envolvem implicações nos processos educativo e formativos na área da saúde, dentre os quais se destaca: repensar a formação básica e a educação permanente ofertada na instituição; refletir sobre os processos educativos na educação superior na perpectiva da autorregulação da aprendizagem; investigar os processos de formação pedagógica dos professores e a prática educativa do profissionais de saúde em formação; investigar os processos e usos das tecnologias da informação e comunicação em saúde.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Ana Luiza Pires de Freitas - Coordenador / Alexandre do Nascimento Almeida - Integrante / Cleidilene Ramos Magalhães - Integrante / Johanna Dalggort Billig - Integrante.
1991 - Atual

TERMISUL - Projeto Terminológico Cone Sul, Descrição: Fundado em 1991 por Maria da Graça Krieger e Anna Maria Becker Maciel no Instituto de Letras da UFRGS, em Porto Alegre-RS. Identificado com a formação e pesquisa em Terminologia e com a produção de obras de referência: a) "Dicionário de Direito Ambiental" (UFRGS/MPF,1998), versão impressa e CD, relativo à legislação ambiental brasileira de 1934 a 1998. Termos em português e equivalentes em inglês e espanhol; b) "Glossário Multilíngüe de Direito Ambiental Internacional" (Editora Forense, RJ, 2004), 2800 entradas inteiramente em português, espanhol, inglês e francês; c) "Glossário de Gestão Ambiental" (Disal, 2006), 550 entradas em português e equivalentes em alemão, espanhol, inglês e francês; d) 2ª edição do Dicionário de Direito Ambiental (Lexikon, RJ, 2008) completamente revisada e atualizada. Trabalhos dos primeiros 10 anos do grupo estão em "Temas de Terminologia" (UFRGS, Humanitas USP, 2001). Suas pesquisadoras M.G. Krieger e M.J. Finatto publicaram "Introdução à Terminologia: Teoria e Prática" (Contexto, SP, 2004). Visitantes do país, do Mercosul e da Europa procuram sua sede para jornadas de formação e cooperação. Introdutor da disciplina "Terminologia" no curso de tradutor da UFRGS, criou a linha de pesquisa "Lexicografia e Terminologia: Relações Textuais" no PPG-Letras-UFRGS. A pesquisa "ACERVO TERMISUL: Padrões da Linguagem Legal, Normativa e Científica" traz objetos de aprendizagem em www.ufrgs.br/termisul, além de ferramentas e tutoriais para pesquisas em Terminologia, Lexicografia, Tradução, Lingüística de Corpus e Lingüística Computacional. Desde 2010, coordenado por Cleci R. Bevilacqua e Patricia C. R. Reuillard, desenvolve o projeto PROJECOM - COMBINATORIAS LEXICAS ESPECIALIZADAS DA LINGUAGEM LEGAL, NORMATIVA E CIENTÍFICA - para criar uma base de combinatórias léxicas especializadas multilíngüe da linguagem legal (Legislação Ambiental), normativa (Gestão Ambiental) e científica (Cardiologia) associada a bases textuais e ferramentas já disponíveis.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (8) / Mestrado acadêmico: (8) / Doutorado: (8) . , Integrantes: Ana Luiza Pires de Freitas - Coordenador / Maria José Bocorny Finatto - Integrante / Ana Eliza Pereira Bocorny - Integrante / Anna Maria Becker Maciel - Integrante / Carlos Eduardo Ramisch - Integrante / Cleci Regina Bevilacqua - Integrante / Cláudia Mendonça Scheeren - Integrante / Cristiane Krause Kilian - Integrante / Denise Regina de Sales - Integrante / Leandro Henrique Mendonça de Oliveira - Integrante / Maria da Graça Krieger - Integrante / Maria Izabel Plath da Costa - Integrante / Patrícia Chittoni Ramos Reuillard - Integrante / Sandra Dias Loguercio - Integrante.

Prêmios

2023

Bolsa de Estágio Pós-Doutoral, Fundación Carolina e Grupo Tordesilhas.

2021

Paraninfa da Turma de Formandos da Residência Multiprofissional UFCSPA 2020/2, Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre - https://www.youtube.com/watch?v=umAQpZoQ.

2011

1 Lugar no Concurso Público para Provimento do Cargo de Professor de 3 Grau na Área de Letras - Língua Inglesa, UFCSPA - Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre., Fundação Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre.

Histórico profissional

Endereço profissional

Fundação Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre. , Rua Sarmento Leite, 245, Centro, 90050-170 - Porto Alegre, RS - Brasil, Telefone: (051) 33039000, Ramal: 8768, Fax: (051) 33038810, URL da Homepage:

Experiência profissional

2012 - Atual

Fundação Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Profa Adjunto 3, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Outras Atividades: Gestão e Coordenação de Ensino do Programa Idiomas Sem Fronteiras - 2013 a 2019 Gestão e Coordenação de Ensino do Programa Idiomas Sem Fronteiras ANDIFES - 2019 até a data atual Membra do NDE do Curso de Medicina Membra da COMGRAD do Curso de Medicina - Titular Membra do Corpo Editorial da Editora da UFCSPA Membra da Comissão para Internacionalização da UFCSPA (COMINTER) - Desde 2017 até a data atual Coordenadora do GT de Projetos de Ensino em Internacional do Escritório de Internacionalização - desde 2021 até a data atual Organizadora e Ministrante do Programa de Formação para Docência em Língua Inglesa - 2012 até a data atual

2011 - 2013

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora Tutora, Carga horária: 20

2010 - 2014

Universidade do Vale do Rio dos Sinos

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor Auxiliar, Carga horária: 12

Outras informações:
Disciplinas Ministradas: Aspectos de Fonologia do Inglês Abordagens Temáticas da Literatura de Língua Inglesa Prática de Compreensão e Produção Oral em Inglês Língua Inglesa: Questões de Variação e Identidade Projetos de Ensino em Inglês Laboratório de Ensino de Inglês Inglês para Engenharias - ESP Inglês I Metodologias do Ensino de Inglês Inglês para o Curso de Gestão para Inovação e Liderança: Programa Preparatório para o Canadá, Inglês Pós Avançado, Inglês Pré-Avançado. Inglês VI, Língua e Interação Comitê de Avaliações de Proficiência: Elaboração e Aplicação de Prificiências para o Curso de Comércio Exterior Membra da Equipe Corretora das Correções do Vestibular em 2010/2, 2011/1, 2011/2.

2010 - 2010

Centro Superior de Tecnologia TECBrasil

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto, Carga horária: 4

2009 - 2010

Centro Superior de Tecnologia TECBrasil

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Coordenadora da Área de Línguas Adicionais, Carga horária: 10

Outras informações:
Atuação nas Unidades de Porto Alegre, Caxias e Bento Gonçalves

2008 - 2009

Centro Superior de Tecnologia TECBrasil

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Terceirizado, Carga horária: 10

Outras informações:
Organizadora do Centro de Línguas Estrangeiras - Programa de Extensão e Complementar a Graduandos para Complemento de Carga Horária dos Cursos Técnicos Superiores

1983 - 2009

Yazigi Internexus

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Coordenadora Acadêmica, Carga horária: 40

Atividades

03/1999 - 08/2009
Ensino,,Disciplinas ministradas, Curso de Formação de Professores, Língua Inglesa
03/1983 - 08/2009
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa, Metodologias de Ensino
01/2003 - 07/2009
Treinamentos ministrados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Treinamentos ministrados, Pre-Service de Professores
10/2000 - 07/2009
Serviços técnicos especializados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Serviço realizado, Formatação de Cursos Com Propósitos Específicos.
02/2003 - 02/2009
Direção e administração, Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Cargo ou função, Diretor de Unidade.
01/2003 - 02/2009
Direção e administração, Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Cargo ou função, Diretora.
08/2002 - 12/2007
Serviços técnicos especializados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Serviço realizado, Coordenação de Aplicação dos Exames TOEIC.
12/2000 - 12/2004
Serviços técnicos especializados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Serviço realizado, Superintendência de Aplicação dos Exames da Universidade de Londres em Porto Alegre.
12/1999 - 12/2003
Serviços técnicos especializados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Serviço realizado, Coordenação de Aplicação dos Exames de Língua para AIESEC.
08/2002 - 12/2002
Treinamentos ministrados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Treinamentos ministrados, InService de Professores
08/1998 - 12/2002
Direção e administração, Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Cargo ou função, Coordenadora Acadêmica.
03/2002 - 07/2002
Treinamentos ministrados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Treinamentos ministrados, InService de Professores
08/2001 - 12/2001
Treinamentos ministrados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Treinamentos ministrados, InService de Professores
08/2001 - 10/2001
Serviços técnicos especializados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Serviço realizado, Coordenação do Grupo de Versão - Site fundação Iberê Camargo.
03/2001 - 07/2001
Treinamentos ministrados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Treinamentos ministrados, InService de Professores
01/2001 - 01/2001
Treinamentos ministrados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Treinamentos ministrados, Pre-Service de Professores
08/2000 - 12/2000
Treinamentos ministrados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Treinamentos ministrados, InService de Professores
03/2000 - 07/2000
Treinamentos ministrados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Treinamentos ministrados, InService de Professores
01/2000 - 01/2000
Treinamentos ministrados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Treinamentos ministrados, Treinamento de Professores Novos
07/1999 - 08/1999
Treinamentos ministrados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Treinamentos ministrados, Treinmento de Professores Novos
01/1999 - 01/1999
Treinamentos ministrados , Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Treinamentos ministrados, Seleção e Treinamento de Professores Novos
01/1995 - 07/1998
Direção e administração, Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Cargo ou função, Gerente de Cursos.
01/1997 - 02/1997
Serviços técnicos especializados , Unidade Sarasota Fl, Estados Unidos.,Serviço realizado, Coordenadora Acadêmica do Programa Intercultural.
07/1996 - 07/1996
Serviços técnicos especializados , Unidade Sarasota Fl, Estados Unidos.,Serviço realizado, Coordenadora Acadêmica do Programa Intercultural.
01/1996 - 02/1996
Serviços técnicos especializados , Unidade Sarasota Fl, Estados Unidos.,Serviço realizado, Coordenadora Acadêmica do Programa Intercultural.
07/1995 - 07/1995
Serviços técnicos especializados , Unidade Sarasota Fl, Estados Unidos.,Serviço realizado, Coordenadora de Alunos do Programa Intercultural.
01/1995 - 02/1995
Serviços técnicos especializados , Unidade Sarasota Fl, Estados Unidos.,Serviço realizado, Coordenação de Alunos do Programa Intercultural.
01/1993 - 12/1994
Direção e administração, Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Cargo ou função, Assistente Pedagógica de Campo.
07/1994 - 07/1994
Serviços técnicos especializados , Unidade Sarasota Fl, Estados Unidos.,Serviço realizado, Ensino de Inglês Como 2a Língua.
07/1993 - 07/1993
Serviços técnicos especializados , Unidade Sarasota Fl, Estados Unidos.,Serviço realizado, Ensino de Inglês Como 2a Língua.
01/1990 - 12/1992
Direção e administração, Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Cargo ou função, Orientadora Pedagógica.
03/1988 - 12/1989
Direção e administração, Porto Alegre, Unidades de Porto Alegre.,Cargo ou função, Assistente Pedagógica.