Verônica Leonhardt Braccini de Aguiar

Pós-graduada em Ensino e Aprendizagem de Línguas Estrangeiras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e graduada em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Proficiente em Língua Inglesa com a certificação pela University of London./ Edexcel Foundation. Intercambista EF School em Sydney/AUSTRALIA e Sarasota/Estados Unidos. Atualmente é professora de língua inglesa no Instituto de Línguas UNILINGUAS na Universidade do Vale do Rio dos Sinos. Experiência no Ensino da Língua Inglesa como Língua Adicional em seus diversos níveis e variadas áreas entre elas, exames, comercial e saúde. Profissional focada, dinâmica e flexível.

Informações coletadas do Lattes em 21/11/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Ensino e Aprendizagem de Línguas Estrangeiras

2005 - 2006

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: Desafios do Ensino e Aprendizagem de Língua Estrangeira no Ambiente Digital
Orientador: Eunice Polonia

Aperfeiçoamento em Proficiência em Língua Inglesa

2002 - 2002

University of London./ Edexcel Foundation
Título: Proficiência. Ano de finalização: 2002

Graduação em Bacharelado em Letras

1988 - 1992

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Formação complementar

2014 - 2014

Capacitação de Professores para EAD, PUCRS, 2014.. , Pontifícia Universidade Católica do RS, PUC RS, Brasil.

1998 - 1998

TESOL Refresher Course. , Central de Intercâmbio, CI, Brasil.

1997 - 1997

Curso de Língua Inglesa e Intercâmbio. (Carga horária: 100h). , EF LANGUAGE SCHOOL, EF, Austrália.

1994 - 1994

Curso Para Avaliadores do Sistema de Avaliação. , Programa Gaúcho de Qualidade e Produtividade, PGQP, Brasil.

1993 - 1993

Q105 - CQTE Para Gerentes e Supervisores. , Fundação Universidade Empresa de Tecnologia e Ciências, FUNDATEC, Brasil.

1993 - 1993

5 S's House - Keeping. , Fundação Universidade Empresa de Tecnologia e Ciências, FUNDATEC, Brasil.

1991 - 1991

Extensão universitária em Lexicografia e Elaboração de Dicionários Técnicos. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

1991 - 1991

Extensão universitária em Literatura Norte Americana Contemporânea. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Ensino de Língua Inglesa como Língua Adicional.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Ensino da Língua Inglesa para área da saúde.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Ensino da Língua Inglesa para proficiência.

Participação em eventos

Capacitação para Professores de EAD PUCRS. 2014. (Outra).

9th Southern Cone TESOL Convention, PUC/Curitiba, 2011.. 2011. (Congresso).

Cambridge Day 2011. 2011. (Encontro).

Convenção da Associação dos Professores de Inglês do Rio Grande do Sul.The Englishes of the World ? Convenção da Associação dos Professores de Inglês do RS ? APIRS/PUCRS. 2006. (Seminário).

Resignifying Pedagogical Practices. 2003. (Seminário).

Resignifying Pedagogical Practices.Yázigi Language Teaching Seminar ? Resignifying Pedagogical Practices. 2003. (Seminário).

Language Teaching Seminar - Transforming the Learning Experience.Yázigi Internexus Language Teaching Seminar 2003 ? Transforming the Learning Experience. 2003. (Seminário).

STDC - Manutenção de Alunos. 2000. (Encontro).

STDC Treinamento de Vendas I. 2000. (Encontro).

Exchanging Views. 1998. (Seminário).

Pensamento e Mudança. 1995. (Oficina).

II Fórum Gepom da Qualidade. 1994. (Outra).

III Congresso Brasileiro de Internacional de Semiótica. 1990. (Congresso).

II Semihnário Nacional sobre a Presença da Mulher na Literatura. 1988. (Seminário).

Prêmios

2001

Proficiente em Língua Inglesa, University of London.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNILINGUAS. , Avenida Unisinos, São João Batista, 93022000 - São Leopoldo, RS - Brasil - Caixa-postal: 93022000, Telefone: (51) 35908138

Experiência profissional

2011 - Atual

Universidade do Vale do Rio dos Sinos

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor Língua Inglesa, Carga horária: 20

1996 - Atual

Yazigi Internexus

Vínculo: Funcionário, Enquadramento Funcional: Professora de língua inglesa, Carga horária: 20

Outras informações:
Ensino da língua inglesa para diferentes níveis e faixas etárias. Chaperone / Tour Conductor conduzindo alunos em programa de intercâmbio à escola Internexus de Bradenton / Flórida / USA.

1993 - 1995

HABITASUL CRÉDITO IMOBILIÁRIO S/A

Vínculo: Funcionário Empresa Privada, Enquadramento Funcional: Analista de Treinamento, Carga horária: 40

Outras informações:
- Ensino da Língua Inglesa para funcionários do Departamento de Recursos Humanos; - Tradução de material no campo de Controle de Qualidade, de material de marketing do Grupo e cartas comerciais.

1991 - 1993

Governo do Estado do RS - CENTRO ADMINISTRATIVO DO ESTADO RS

Vínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: Estagiária de Tradução de Língua Inglesa, Carga horária: 20

Outras informações:
- Assistência na organização de eventos estaduais nas áreas afins, na recepção de comitivas estrangeiras; - Realização de traduções e versões de documentos do SIPRI / Sistema de Promoção de Investimentos e Transferência de Tecnologia para Empresas; - Tradução de contratos de joint venture, entre outras traduções e versões na área de comércio exterior

1991 - 1992

EXPOINTER

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Tradutor/Intérprete Língua Inglesa

Outras informações:
- Interpretação da Língua Inglesa para participantes norte-americanos, canadenses e neo - zelandeses e assistência aos visitantes estrangeiros da feira.

1991 - 1992

UFRGS ? Instituto de Letras

Vínculo: Monitor, Enquadramento Funcional: Monitor

Outras informações:
- Monitoria das disciplinas: Literatura Inglesa II e III e Estudos de Literatura e Cultura Moderna e Contemporânea.