Efigênia de Fátima Cornélio Aladim
Possui mestrado em Educação Profissional e tecnológica, pelo Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia de Minas Gerais - IFMG (2023), graduação em Pedagogia pela Faculdade Santa Rita MG - FASAR (2008), graduação em Letras Libras pela Universidade Federal de Santa Catarina- UFSC (2012) e especialização em Libras pela Faculdade Educacional da Lapa - FAEL (2011). Atualmente é tradutora-intérprete de Libras no IFMG - campus Ouro Branco e professora de Libras do Centro de Ensino Superior - Conselheiro Lafaiete. Tem experiência na área de Educação, atuando principalmente nos seguintes temas: surdos, inclusão e Libras.
Informações coletadas do Lattes em 07/09/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Mestrado profissional em Educação Profissional e Tecnológica
2021 - 2023
Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia de Minas Gerais
Título: Inclusão de Pessoas Surdas: Produção de um glossário de Libras referente à Serra De Ouro Branco no Contexto da Educação Profissional e Tecnológica, Ano de Obtenção: 2023
Orientador: Giselia Maria Campos Ribeiro
Palavras-chave: Educação Profissional e Tecnológica; Glossário de Libras; inclusão; surdos.
Especialização em Libras
2010 - 2011
Faculdade Educacional da Lapa
Título: A Formação de Intérpretes de Libras/Língua Portuguesa da Cidade de Conselheiro Lafaiete
Orientador: Juliana Simões Bolfe
Graduação em letras libras
2008 - 2012
Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Tradução comentada: Lendo sinalizações em Libras: Onde está o sujeito? ? Silvana Nicoloso e Soélge Mendes da Silva
Orientador: Silvana Aguiar dos Santos
Graduação em Pedagogia
2006 - 2008
Faculdade Santa Rita MG
Título: Educação de Surdos
Orientador: Wanderléia Moreira
Formação complementar
2025 - 2025
Relações Humanas no Trabalho:Respeito, Harmonia e Desenvolvimento Interpess. (Carga horária: 6h). , Instituto Federal Minas Gerais, IFMG, Brasil.
2024 - 2024
Extensão universitária em Inclusão escolar na Rede de Educação Profissional Tecnológica. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de São Paulo, IFSP, Brasil.
2022 - 2022
Workshop de Gramática da Libras - Especial Classificadores. (Carga horária: 4h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.
2022 - 2022
O Tradutor/Intérprete de Libras-Português nas Eleições 2022. (Carga horária: 10h). , Academia Trados, TRADOS, Brasil.
2021 - 2021
Workshop de Português para Intérpretes de Libras. (Carga horária: 4h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.
2021 - 2021
Workshop de Estratégias de Tradução Libras-Português. (Carga horária: 6h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.
2021 - 2021
Workshop de Gramática da Libras com Ronice de Quadros - Especial Marcações. (Carga horária: 4h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.
2021 - 2021
Minicurso Os 5 fundamentos da Gramática da Libras com Ronice de Quadros. (Carga horária: 4h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.
2021 - 2021
Minicurso de Estratégias da Tradução Libras-Português. (Carga horária: 6h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.
2021 - 2021
Escolhas Tradutórias Libras-Português 2.0. (Carga horária: 6h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.
2021 - 2021
Moodle para Alunos. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.
2021 - 2021
Workshop Fluência na Interpretação - O Efeito Intérprete Polissêmico. (Carga horária: 4h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.
2020 - 2021
PPGL - Estudos da Linguagem Disciplina isolada - Aquisição e Aprendizagem d. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Ouro Preto, UFOP, Brasil.
2020 - 2020
Extensão universitária em Aulão Acadêmico em Libras: a língua para Noam Chomsky. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Campina Grande, UFCG, Brasil.
2020 - 2020
Extensão universitária em CIRCUITO DE LIVES: POSSIBILIDADES E DESAFIOS DA ATUAÇÃO PROFISSIONAL DOS TR. (Carga horária: 18h). , Universidade Federal Rural da Amazônia, UFRA, Brasil.
2020 - 2020
Extensão universitária em Aspectos culturais e linguística de surdos pertencentes a comunidade surda. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2020 - 2020
Introdução aos Estudos da Língua Brasileira de Sinais. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal de São Carlos, UFSCAR, Brasil.
2020 - 2020
Semana da Tradução Libras-Português. (Carga horária: 6h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.
2020 - 2020
SENSIBILIZAÇÃO DA COMUNIDADE ESCOLAR PARA A UTILIZAÇÃO DA LIBRAS. (Carga horária: 20h). , Editora Arara Azul, EAA, Brasil.
2020 - 2020
Tradução/Interpretação de Língua de Sinais: Escolhas Tradutórias. (Carga horária: 3h). , Federação Brasileira das Associações dos Profissionais Tradutores e Intérpr, FEBRAPILS, Brasil.
2020 - 2020
Qualidade na Comunicação e Cuidados na Escrita do Texto Científico. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Rondônia, UNIR, Brasil.
2020 - 2020
Metodologias Ativas no Ensino Superior. (Carga horária: 24h). , PEARSON Brasil, PEARSON, Brasil.
2020 - 2020
Introdução ao uso de tecnologias de informação e comunicação na educação. (Carga horária: 30h). , PEARSON Brasil, PEARSON, Brasil.
2020 - 2020
Libras Premium. (Carga horária: 20h). , Uníntese, UNÍNTESE, Brasil.
2020 - 2020
Libras Experience, Módulos zero, um e dois. (Carga horária: 90h). , Libras experience, LE, Brasil.
2020 - 2020
Escrever Hoje. (Carga horária: 1h). , Parábola Editorial, PE, Brasil.
2020 - 2020
?INTRODUÇÃO À LIBRAS E À ACESSIBILIDADE LINGUÍSTICA E CULTURAL DA PESSOA SU. (Carga horária: 45h). , Universidade Federal de Rondônia, UNIR, Brasil.
2020 - 2020
A linguagem e sua relação com a cognição. (Carga horária: 2h). , Parábola Editorial, PE, Brasil.
2019 - 2020
Educação Especial: histórico, políticas e práticas. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal de São Carlos, UFSCAR, Brasil.
2019 - 2019
2º Seminário Digital da Língua Brasileira de Sinais. (Carga horária: 30h). , Uníntese, UNÍNTESE, Brasil.
2019 - 2019
Inglês Instrumental I. (Carga horária: 60h). , Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia de Minas Gerais, IFMG, Brasil.
2018 - 2019
Libras. (Carga horária: 40h). , Centro Universitário de Maringá, UNICESUMAR, Brasil.
2018 - 2019
Oratória: A arte de falar em público. (Carga horária: 50h). , Centro Profissional de Educação a Distância, CEPED, Brasil.
2018 - 2018
Extensão universitária em ESCRITA DA LÍNGUA DE SINAIS: ELEMENTOS INTRODUTÓRIOS. (Carga horária: 50h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.
2018 - 2018
Desenvolvimento de Equipes. (Carga horária: 20h). , ESCOLA DE ADMINISTRAÇÃO FAZENDÁRIA - ESAF, EAFE_FORN, Brasil.
2017 - 2017
Introdução à Interpretação em Língua Brasileira de Sinais. (Carga horária: 170h). , Instituto Tecnológico Brasileiro, ITB, Brasil.
2016 - 2016
Pacto Nacional pela Alfabetização na Idade Certa. (Carga horária: 100h). , Universidade Federal de Juiz de Fora, UFJF, Brasil.
2015 - 2016
Extensão universitária em A Gestão de Desenvolvimento Inclusivo na Escola - GDI. (Carga horária: 180h). , Universidade Federal de Ouro Preto, UFOP, Brasil.
2014 - 2014
Disciplina isolasa: Teorias da Leitura - PPG: Letras: Estudos da Linguagem. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Ouro Preto, UFOP, Brasil.
2014 - 2014
disciplina: Teorias da Leitura, PROG.PÓS-GRAD. LETRAS: ESTUDOS DA LINGUAGEM. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Ouro Preto, UFOP, Brasil.
2012 - 2012
Extensão universitária em Atendimento Educacional Especializado. (Carga horária: 225h). , Universidade Federal de Santa Maria, UFSM, Brasil.
2012 - 2012
4º Encontro Comemorativo pelo Dia Nacional dos Sur. (Carga horária: 8h). , Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos MG, FENEIS, Brasil.
2011 - 2011
Seminário da ASSULAR. (Carga horária: 3h). , Associação de Surdos de Lafaiete de Região, ASSULAR, Brasil.
2011 - 2011
Progr. de Saúde e Comportamento Vocal do Professor. , Superintendência Central de Perícia Médica e Saúde Ocupacional, SCPMSO, Brasil.
2010 - 2010
II Fórum Municipal de Educação. (Carga horária: 10h). , Secretaria Municipal de Educação e Esporte- Conselhero Lafaiete MG, SEMEDE, Brasil.
2009 - 2009
Expressão Corporal Dramática em Língua de Sinais. (Carga horária: 3h). , Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos MG, FENEIS, Brasil.
2009 - 2009
Encontro Surdo-Surdo. (Carga horária: 5h). , Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos MG, FENEIS, Brasil.
2008 - 2009
Extensão universitária em Professor e Surdez: cruzando caminhos. (Carga horária: 120h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.
2008 - 2008
Capacitação de Intérpretes Educacionais de LIBRAS-. (Carga horária: 40h). , Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e atendimento aos Surdos, CAS MG, Brasil.
2008 - 2008
Semana integrada de Pedagogia e Letras. (Carga horária: 20h). , Faculdade Santa Rita MG, FASAR, Brasil.
2007 - 2007
VI Congresso Internacional: INES 150 anos. (Carga horária: 24h). , Instituto Nacional de Educação de Surdos, INES, Brasil.
2007 - 2007
Braille. (Carga horária: 24h). , Secretaria Municipal de Educação e Esporte- Conselhero Lafaiete MG, SEMEDE, Brasil.
2007 - 2007
Mini curso: Intodução a Educação Inclusiva. (Carga horária: 4h). , Faculdade Santa Rita MG, FASAR, Brasil.
2007 - 2007
Libras. (Carga horária: 180h). , Secretaria Municipal de Educação e Esporte- Conselhero Lafaiete MG, SEMEDE, Brasil.
2007 - 2007
I Encontro de Instrutores e Intérpretes. (Carga horária: 40h). , Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e atendimento aos Surdos, CAS MG, Brasil.
2007 - 2007
Semana integrada de Pedagogia e Letras. (Carga horária: 20h). , Faculdade Santa Rita MG, FASAR, Brasil.
2006 - 2006
Formação Continuada: Educação Inclusiva. (Carga horária: 120h). , Secretaria Municipal de Educação e Esporte- Conselhero Lafaiete MG, SEMEDE, Brasil.
2006 - 2006
Palestra: Desenvolvimento para formação da criança. (Carga horária: 2h). , Faculdade Santa Rita MG, FASAR, Brasil.
2005 - 2005
Curso de LIBRAS ? Básico Módulo I. (Carga horária: 60h). , Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos MG, FENEIS, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Libras
Compreende Bem, Fala Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: LIBRAS.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: tradução.
Organização de eventos
Alexsandro Carlos Martins Aladim ; ALADIM, E. F. C. ; SILVA, M. C. B. . Os desafios do surdo na sociedade. 2025. (Exposição).
Alexsandro Carlos Martins Aladim ; ALADIM, E. F. C. ; SILVA, M. C. B. . Teatro em Libras,. 2025. (Exposição).
ALADIM, E. F. C. . Seminário de Libras CES_CL. 2019. (Outro).
ALADIM, E. F. C. . Seminário: ver é ouvir. 2010. (Outro).
ALADIM, E. F. C. ; SILVA, M. C. B. . Seminário: "INCLUIR, a semente do aperfeiçoamento da educação escolar. 2010. (Outro).
Participação em eventos
A SOCIEDADE VALORIZA A LIBRAS?. 2025. (Outra).
PESSOAS SURDAS QUE FIZERAM HISTÓRIA. 2024. (Outra).
SINTAXE ESPACIAL DA LIBRAS. 2024. (Outra).
UM MOMENTO REFLEXIVO SOBRE: Avaliação Biopsicossocial e os Instrumentos Brasileiros. 2024. (Outra).
Atendimento Educacional Especializado - AEE. 2023. (Outra).
Congresso Nacional sobre Planejamento Educacional Individualizado, Altas habilidades/Superdotação e Deficiência Visual,. 2023. (Congresso).
Educação especial e Ensino Inclusivo. 2023. (Outra).
Encontro Internacional de Educação Midiática. 2023. (Encontro).
Lançamento do livro: ?Educação Bilíngue de surdos e Educação Especial: avaliação e prática,. 2023. (Outra).
O Papel da educação profissional e tecnológica na construção e desenvolvimento dos estudantes da educação inclusivam ,. 2023. (Outra).
Simpósio Temático: Dia mundial da água. 2023. (Simpósio).
TDAH e TOD: aspectos gerais no ambiente escolar. 2023. (Outra).
Apresentação do livro O grito de uma árvore- contando a Amazônia, de Ana Matos, no I Seminário Nacional em Tipologia de Línguas de Sinais. 2022. (Seminário).
Desafios da Pesquisa em Educação. 2022. (Encontro).
III Seminário de Tradutores, Intérpretes e Guias-Intérpretes. 2022. (Seminário).
III Seminário Nacional de Pesquisa em Linguística da Libras e Cultura Surda - LibrasCult 2022. 2022. (Seminário).
II Seminário de Pós-Graduação do IFMS (SEMPOG).INCLUSÃO DAS PESSOAS SURDAS NO MUNICÍPIO DE OURO BRANCO: SINAIS EM LIBRAS PARA TERMOS RELACIONADOS AO PARQUE ESTADUAL DA SERRA DE OURO BRANCO-MG. 2022. (Seminário).
II Seminário Internacional de Linguagens, Culturas, Tecnologias e Inclusão - SILICTI. 2022. (Seminário).
Intérpretes de Libras-Português dentro e fora das escolas: Reflexões Cotidianas. 2022. (Outra).
I Seminário Internacional do Pensamento Computacional para Inclusão.SINAIS EM LIBRAS PARA TERMOS RELACIONADOS AO PARQUE ESTADUAL DA SERRA DO OURO BRANCO - MG: DESENVOLVIMENTO DE UM PRODUTO EDUCACIONAL. 2022. (Seminário).
JORNADA DE FORMAÇÃO E ATUAÇÃO NA TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LÍNGUA DE SINAIS ? JOTILS. 2022. (Outra).
O uso da Metodologia na aplicação de sinais na área de ciência - IEEL. 2022. (Outra).
O uso da metodologia na aplicação de sinais na área de interpretação. 2022. (Outra).
O uso da Metodologia na aplicação de sinais na área de tradução - IEEL. 2022. (Outra).
Palestra: Projeto Português pelas Letras: Construindo Repertório Bilíngue. 2022. (Outra).
Palestra - Turismo Acessível: Reflexões, Avanços e Perspectivas. 2022. (Outra).
Turismo Acessível: da teoria à prática. 2022. (Oficina).
Comunicação Oral: Estratégias para Aprimoramento da Direção Direta para Tilsp. 2021. (Outra).
Conferência "Educação tecnológica emancipatória como antídoto à educação tecnológica bancária" - Centenário Paulo Freire. 2021. (Seminário).
Conferência "Uma aproximação com os círculos de cultura freireanos - uma experiência no IFMG Betim". 2021. (Seminário).
Desafios e contribuições da interação entre teoria e prática aos processos formativos na EPT. 2021. (Seminário).
III Fórum de Tradução e Interpretação de Libras. 2021. (Outra).
IMPACTOS DA IDADE DE AQUISÇÃO E LESÃO CEREBRAL NO PROCESSAMENTO DA LIBRAS. / PALHAÇO SURDO: TEATRO E A CULTURA SURDA. - Ciclo Acadêmico em Libras. 2021. (Outra).
JOGO DIDÁTICO SURDO NO CONTEXTO DA EDUCAÇÃO BILÍNGUE: O ENCONTRO COM A CULTURA SURDA /TEMA: TRADUTORES E INTÉRPRETES DE LIBRAS/PORTUGUÊS NA PANDEMIA: NOVOS PARADIGMAS ? - Ciclo acadêmcio em Libras. 2021. (Outra).
Mapear os Caminhos da Interpretação. 2021. (Outra).
Mesa-redonda "Paulo Freire na contemporaneidade: perspectivas para o ensino". 2021. (Seminário).
Mesa-redonda - Abertura. 2021. (Seminário).
REPRESENTAÇÕES SURDA SOBRE A LÍNGUA DE SINAIS NAS REDES SOCIAIS./: "TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE MÚSICAS EM LIBRAS NA INTERNET.CICLO ACADÊMICO EM LIBRAS. 2021. (Outra).
Seminário de Educação Bilíngue de Surdos - Formando Professores Multiplicadores e abrindo novos caminhos de Ensino/Aprendizagem. 2021. (Seminário).
Sobre os impactos da Lei 11.892 na Rede Federal e a formação em Educação Profissional e Tecnológica ´VI Seminário Nacional do PROFEPT. 2021. (Seminário).
XIII Seminário Integrado de Pesquisas em Linguística (SINPEL), Aqui-agora e depois? ? emergências linguísticas e diálogos de resistência. 2021. (Seminário).
XX Congresso Internacional e XXVI Seminário Nacional do INES. 2021. (Congresso).
?Diferenciação e Acessibilidade Curricular na Educação Superior: Operacionalidades e Desafios. 2020. (Outra).
"Encontros Nacional dos Napnes da Rede Federal de EPCT na perspectiva inclusiva. 2020. (Encontro).
"Interpretação da Libras para o português: Desafios e aspectos práticos. 2020. (Outra).
1º CICLO DE PALESTRAS SURDOS E LIBRAS: TRANSVERSALIDADE EM FOCO. 2020. (Outra).
2º Encontro de Tradução - ENCONTRA 2020 (Edição Virtual). 2020. (Encontro).
Arte e Cultura Surda nas Redes: articulações entre Comunidades Surdas e Tecnologias no Brasil hoje - XIX Congresso Internacional e XXV Seminário Nacional do INES. 2020. (Congresso).
Cibercultura e Educação: debates em tempos de pandemia. 2020. (Outra).
Conhecendo o INES hoje: Gestão Surda e suas bases em Política Linguística e Políticas Educacionais XIX Congresso Internacional e XXV Seminário Nacional do INES. 2020. (Congresso).
Dialogando saberes em diferentes perspectivas: Linguística, Tradução e Interpretação. 2020. (Outra).
Diálogo On-line: Intérprete educacional um lugar de mediação e de autoria. 2020. (Outra).
Diretrizes Curriculares nacionais para a Educação Bilíngue de Surdos: Novas perspectivas - XIX Congresso Internacional e XXV Seminário Nacional do INES. 2020. (Congresso).
Educação de Surdos: Desafios e ações da gestão de Educação Básica do NES nesse período de pandemia - XIX Congresso Internacional e XXV Seminário Nacional do INES. 2020. (Congresso).
Educação de Surdos: reflexões e práticas no Ensino Superior de Educação dede Surdos - XIX Congresso Internacional e XXV Seminário Nacional do INES. 2020. (Congresso).
Effects of ASL knowledge on English word recognition in Deaf bilinguals. 2020. (Outra).
Escola Bilíngue e os Desafios das Associações de Surdos. 2020. (Outra).
estratégias de tradução e interpretação Libras Português. 2020. (Outra).
ESTRATÉGIAS DE TRADUÇÃO INTERPRETAÇÃO LIBRAS X PORTUGUÊS E DICAS E PREPARAÇÕES PARA CONCURSO NA ÁREA DE LIBRAS DA UF. 2020. (Outra).
Festival Brasileiro de Arte e Cultura Surda - XIX Congresso Internacional e XXV Seminário Nacional do INES. 2020. (Congresso).
I CICLO DE DEBATE: INTERPRETAÇÃO EM FOCO. 2020. (Outra).
II Encontro Integrado da Consciência Autista, evento on line. 2020. (Encontro).
I Seminário Tapajônico de Tradução e Interpretação de Libras. 2020. (Seminário).
LIVES E EDUCAÇÃO DE SURDOS: O ACESSO AO CONHECIMENTO SEM FRONTEIRAS. 2020. (Outra).
Metáforas: os desafios de sua compreensão por Surdos sinalizantes. 2020. (Outra).
NAPNEEs: Por quê? Para que? Para quem? Como?. 2020. (Outra).
O currículo de Libras como primeira língua para estudantes da Educação Bilíngue de Surdos - XIX Congresso Internacional e XXV Seminário Nacional do INES. 2020. (Congresso).
QUANDO A SURDEZ NÃO É A ÚNICA. 2020. (Outra).
Semana de Lives em Libras. 2020. (Outra).
SETEMBRO AZUL: História e Memória Surdas. 2020. (Outra).
Trajetórias e Desafios da Associação dos Surdos de Breves. 2020. (Outra).
XII SINPEL - Seminário Integrado de Pesquisas em Linguística- Desafios e impactos contemporâneos: Linguística em tempos de Pandemia. 2020. (Seminário).
Libras e a escrita de sinais. 2019. (Outra).
Seminário de Libras CES_CL. 2019. (Seminário).
Seminários Políticos: Política e futuro político no Brasil. 2018. (Outra).
Estratégia de Ensino da Língua Portuguesa como Segunda Língua para o Educanddo Surdoo. 2017. (Oficina).
Seminário de Metodologia de L1 e L2 para Surdos. 2017. (Seminário).
1° Colóquio Regional sobre Inclusão "pesquisa, escolarização e inserção no mundo do trabalho". 2016. (Outra).
1º Encontro de Surdos Getsêmani. 2014. (Encontro).
1º Seminário "A EVOLUÇÃO DAS PESSOAS SURDAS DIANTE DE PERDAS E GANHOS". 2014. (Seminário).
VII Simpósio de Iniciação Científica - SIC. 2013. (Simpósio).
Palestra.Os papeis do professor e do intérprete de Libras. 2012. (Outra).
Palestra: Inclusão de Surdos.Inclusão de Surdos. 2012. (Outra).
Seminário Incluir: a semente do aprefeiçoamento escolar.Avaliação curricular de alunos surdos. 2010. (Seminário).
I Fórum Municipal de Educação "Vencendo as incertezas, partindo para o sucesso". 2009. (Outra).
I Simpósio de Iniciação Científica da FaSaR.A Importância da Libras na Educação de Surdos. 2007. (Simpósio).
Participação em bancas
Alexsandro Carlos Martins Aladim;ALADIM, E. F. C.; Santos, Denília Andrade Teixeira; MURTA, A.M.. A LIBRAS COMO COMPONENTE CURRICULAR DA EDUCAÇÃO BÁSICA: PERMANÊNCIA E INCLUSÃO DE PESSOAS SURDAS NA EDUCAÇÃO.. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Pedagogia) - Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia de Minas Gerais.
MIRANDA, M.A.; PAULA, S.M.; SILVA, C.E.P.;ALADIM, E. F. C.. Um Sistema de Apoio à Decisão para o Núcleo de Atendimento às Pessoas com Necessidades Educacionais Específicas (NAPNEE) do IFMG campus Ouro Branco. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Sistema de Informação) - Instituto Federal Minas Gerais.
PAULA, S.M.; MIRANDA, M.A.; SILVA, C.E.P.;ALADIM, E. F. C.. Um Sistema Web para Controle dos Processos do NAPNEE do IFMG campus Ouro Branco. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Sistema de Informação) - Instituto Federal Minas Gerais.
MAIA, D. G.;ALADIM, E. F. C.; MURTA, A.M.; OLIVEIRA, A.R.. A importância de se aprender a Língua Brasileira de Sinais dentro do ambiente escolar: projeto "Setembro Azul". 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Instituto Federal Minas Gerais.
Cristina Maria Duarte; MOREIRA, M.;ALADIM, E. F. C.. As famílias dos portadores de autismo de Conselheiro Lafaiete frente às políticas públicas. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Serviço Social) - Centro de Ensino Superior - Conselheiro Lafaiete.
Cristina Maria Duarte; Túlio Cesar de Melo Silva;ALADIM, E. F. C.. Percepção do idoso: processo de envelhecimento no bairro Niterói da cidade de Belo Vale/MG. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Serviço Social) - Centro de Ensino Superior - Conselheiro Lafaiete.
Marlon Souza Silva; Silvana Cristina Barbalho;ALADIM, E. F. C.; Soraya Meirelles. A repressão ao movimento estudantil na ditadura civil-militar brasileira. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Serviço Social) - Centro de Ensino Superior - Conselheiro Lafaiete.
Cristina Maria Duarte; Silvana Cristina Barbalho;ALADIM, E. F. C.. A Fundação Olhos d'Alma e seu trabalho como instrumento de autonomia do deficiente visual em Conselheiro Lafaiete. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Serviço Social) - Centro de Ensino Superior - Conselheiro Lafaiete.
Sueli Maria da Conceição Santos Villar; Débora Nunes Abreu;ALADIM, E. F. C.. A inserção do aluno com deficiência na rede regular de ensino. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Serviço Social) - Centro de Ensino Superior - Conselheiro Lafaiete.
Soraya Meirelles; Sueli Maria da Conceição Santos Villar;ALADIM, E. F. C.. O Trabalho da Fundação Olhos D'Alma Destinada a Inclusão Social da Pessoa Com Deficiência Visual. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Serviço Social) - Centro de Ensino Superior - Conselheiro Lafaiete.
Soraya Meirelles; Mariana Costa Carvalho;ALADIM, E. F. C.. A Lei de Cotas e a Inclusão da Pessoa com Deficiência em uma Empresa Ferroviária. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Serviço Social) - Centro de Ensino Superior - Conselheiro Lafaiete.
FERNANDES, Cássia do Carmo Pires; BORGES, Regilson Maciel; ZIVIANI, Denise Conceição das Graças; ROBEIRO, Luana Manzione;ALADIM, E. F. C.; SOUZA, Célia Maria de. Comissão Examinadora para Área de Educação/Pedagogia do Edital 92/2024 - Concurso Público de Provas e Títulos para o provimento dos cargos da carreira do Magistério do Ensino Básico, Técnico e Tecnológico do IFMG:. 2025. Instituto Federal Minas Gerais.
ALADIM, E. F. C.; DORES, C. F.; COSTA, J. C.. CONCURSO PÚBLICO EDITAL 46 IFMG CAMPUS CONGONHAS. 2019. Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia de Minas Gerais.
ALADIM, E. F. C.; VIEIRA, D. H.; LACERDA, C. A. M.; LEMOS, L. R.. Concurso Público de Provas e Títulos - Edital Específico nº 03/2019 IFMG Campus Ouro Branco. 2019. Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia de Minas Gerais.
MAIA, D. G.; FREITAS, M.;ALADIM, E. F. C.. Banca Examinadora do Processo Seletivo Simplificado para Professor Substituto ?. 2025. Instituto Federal Minas Gerais.
DANIELLA CHAVES JANONI NOGUEIRA; VERONA, Márcia Adriana de Souza; DIAS, Luana Maria Marques;ALADIM, E. F. C.. Comissão Avaliadora para seleção de bolsistas, intérpretes de Libras. 2024. Instituto Federal Minas Gerais.
ANDREA DE SOUZA DOS SANTOS; DANIELLA CHAVES JANONI NOGUEIRA;ALADIM, E. F. C.. Seleção de bolsistas na modalidade colaborador externo para Tradutor e Intérprete de Libras no âmbito do Campus Avançado Conselheiro Lafaiete,. 2020. IFMG, Campus Conselheiro Lafaiete.
LEITE, G. L.; PENHA, P. X.;ALADIM, E. F. C.. Processo Seletivo Simplificado para Professor Substituto Edital nº 005/2019 do IFMG Campus Ouro Branco. 2019. Instituto Federal Minas Gerais.
ALADIM, E. F. C.; NOGUEIRA, C.; CASTRO, P. D.; PERIARD, T. L. S. R.. Seleção de Bolsistas para o Núcleo de Apoio ao Portador de Necessidades Educacionais Especiais - Edital nº 016/2019 do IFMG Campus Ouro Branco. 2019. Instituto Federal Minas Gerais.
SANTOS, Rodolpho Gauthier Cardoso dos; PEREIRA, Marcelo Fernandes; Santos, Denília Andrade Teixeira;ALADIM, E. F. C.. Banca Examinadora do Processo Seletivo Simplificado para Professor Substituto. 2019. Instituto Federal Minas Gerais.
Alexsandro Carlos Martins Aladim;ALADIM, E. F. C.; Joana D'arc de Assis Lopes. Processo Seletivo Simplificado para Contratação de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais - Libras. 2015. Secretaria Municipal de Educação de Conselheiro Lafaiete.
Orientou
A importância de se aprender a Língua Brasileira de Sinais dentro do ambiente escolar: projeto "Setembro Azul"; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Instituto Federal Minas Gerais; Orientador: Efigênia de Fátima Cornélio Aladim;
Santos, Larissa C; C; S; Rezende, Luana S; R; Fidelis; Libras os sinais que promovem a inclusão; 2013; Iniciação Científica; (Graduando em Pedagogia) - Faculdade Santa Rita MG; Orientador: Efigênia de Fátima Cornélio Aladim;
Produções bibliográficas
-
ALADIM, E. F. C. . INCLUSÃO DAS PESSOAS SURDAS NO MUNICÍPIO DE OURO BRANCO: SINAIS EM LIBRAS PARA TERMOS RELACIONADOS AO PARQUE ESTADUAL DA SERRA DE OURO BRANCO-MG. Anais do SEMPOG IFMS , v. I-II, p. Sem página, 2022.
-
Rejane da Silva Rolim Fernandes ; ALADIM, E. F. C. . SURDEZ: desvendando o mundo do silêncio. MULTICES Revista Acadêmica Multidisciplinar , v. 1, p. 307-313, 2016.
-
ALADIM, E. F. C. ; Marques Oliveira . Eu me comunico. E você?. Cadernos para o Professor (Juiz de Fora) , v. 1, p. 71-74, 2008.
-
ALADIM, E. F. C. ; RIBEIRO, Gisélia Maria Campos . SINAIS EM LIBRAS PARA TERMOS RELACIONADOS AO PARQUE ESTADUAL DA SERRA DO OURO BRANCO - MG: DESENVOLVIMENTO DE UM PRODUTO EDUCACIONAL. In: I Seminário Internacional do Pensamento Computacional para Inclusão, 2022, Rio de Janeiro. Anais do I Seminário Internacional de Pensamento Computacional para Inclusão, 2022.
-
ALADIM, E. F. C. ; RIBEIRO, Gisélia Maria Campos . INCLUSÃO DAS PESSOAS SURDAS NO MUNICÍPIO DE OURO BRANCO: SINAIS EM LIBRAS PARA TERMOS RELACIONADOS AO PARQUE ESTADUAL DA SERRA DE OURO BRANCO-MG. In: I Seminário Internacional do Pensamento Computacional para Inclusão, 2022, Campo Grande- MS. Anais do SEMPOG IFMS, 2022. v. II.
-
ALADIM, E. F. C. . O Aprendizado da Libras em Cursos de Graduação. In: CONIPC, 2012, Conselheiro Lafaiete. I CONGRESSO NACIONAL DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA - CONIPC LIVRO DE RESUMOS, 2012. p. 45-46.
-
ALADIM, E. F. C. ; RIBEIRO, Gisélia Maria Campos . Sinais em Libras para termos relacionados ao Parque Estadual da Serra do Ouro Branco - MG: Desenvolvimento de um produto Educacional. 2022. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
ALADIM, E. F. C. . 'INCLUSÃO DAS PESSOAS SURDAS NO MUNICÍPIO DE OURO BRANCO: SINAIS EM LIBRAS PARA TERMOS RELACIONADOS AO PARQUE ESTADUAL DA SERRA DE OURO BRANCO-MG. 2022. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
ALADIM, E. F. C. . O intérprete de Libras no contexto de conferência. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
ALADIM, E. F. C. . Sinais básicos para comunicar com os surdos. 2017. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
ALADIM, E. F. C. ; Alexsandro Carlos Martins Aladim . Libras: o Alfabeto Manual e Sinais Relacionados à Família. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
ALADIM, E. F. C. . Atividade acadêmica (intérprete de Libras para Português e de Português para Libras). 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
ALADIM, E. F. C. . Seminário Ver é Ouvir. 2010. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
ALADIM, E. F. C. . A Importância da Libras na Educação de Surdos. 2007. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
Outras produções
ALADIM, E. F. C. ; DORES, C. F. ; COSTA, J. C. . Organizações de questões objetivas e práticas para o CONCURSO PÚBLICO EDITAL 46 IFMG CAMPUS CONGONHAS. 2019.
ALADIM, E. F. C. . Classificadores na Libras. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
ALADIM, E. F. C. . Libras. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
ALADIM, E. F. C. . Inclusão escolar: Deficiência Auditiva. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
ALADIM, E. F. C. . Libras. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
ALADIM, E. F. C. . Libras. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
Prêmios
2017
Destaque Mulher 2017, Ministério dos Direitos Humanos.
2010
PROLIBRAS - Proficiência no uso e ensino da LIBRAS - nível superior, MEC - UFSC.
2006
PROLIBRAS - Proficiência na tradução e interpretação da LIBRAS/língua Portuguesa/LIBRAS - nível médio, MEC - UFSC.
Histórico profissional
Experiência profissional
2017 - Atual
Instituto Federal Minas GeraisVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Tradutor Intérprete de Libras, Carga horária: 40
Outras informações:
Tradutor/ intérprete de Libras atuando no NAEE - Núcleo de Apoio ao Educando e ao Educador
Atividades
-
05/2019
Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto Federal de Minas - Campus Ouro Branco.,Cargo ou função, Coordenadora do Núcleo de Atendimento às Pessoas com Necessidades Específicas ? NAPNEE do IFMG ? Campus Ouro Branco.
-
05/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto Federal de Minas - Campus Ouro Branco.,Cargo ou função, REPRESENTANTE SUPLENTE NO COLEGIADO DO CURSO TÉCNICO INTEGRADO EM INFORMÁTICA.
-
01/2019 - 05/2019
Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto Federal de Minas - Campus Ouro Branco.,Cargo ou função, Coordenadora SUBSTITUTA do Núcleo de Atendimento às Pessoas com Necessidades Específicas ? NAPNE do IFMG ? Campus Ouro Branco.
2011 - Atual
Centro de Ensino Superior - Conselheiro LafaieteVínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: professora de Libras
Atividades
-
02/2011
Extensão universitária , Centro de Ensino Superior de Conselheiro Lafaiete.,Atividade de extensão realizada, Curso de Libras.
2009 - 2017
Faculdade Santa Rita MGVínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora de Libras
2016 - 2017
Escola Minucipal CAIC Dr Rui PenaVínculo: , Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20
2012 - 2014
Escola Minucipal CAIC Dr Rui PenaVínculo: , Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20
Outras informações:
Professora de Séries Inicias do Ensino Fundamental
2014 - 2015
Centro Educacional Municipal Professor Olavo Mendes BrandãoVínculo: , Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 20
2006 - 2009
Centro Educacional Municipal Professor Olavo Mendes BrandãoVínculo: contrato, Enquadramento Funcional: Professor PI, Carga horária: 20
2012 - 2012
Escola Estadual Lopes FrancoVínculo: , Enquadramento Funcional: intérprete de Libras, Carga horária: 20
2011 - 2011
Escola Estadual Augusto José VieiraVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: intérprete de Libras, Carga horária: 20
2007 - 2011
Cesec Professor José Martins SobrinhoVínculo: contratada, Enquadramento Funcional: PEBD3 Intérprete de Libras, Carga horária: 18
2010 - 2010
Escola Municipal professor Doriol BeatoVínculo: contratada, Enquadramento Funcional: Professor PI, Carga horária: 20
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Efigênia de Fátima Cornélio Aladim e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?