Diego Gimenez Bonfim

Possui graduação em Letras - Habilitação Única em Inglês e Bacharelado em Tradução pela Universidade Estadual de Maringá (2011). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Inglesa e Literaturas Correspondentes.

Informações coletadas do Lattes em 11/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em Bacharelado em Tradução

2011 - 2011

Universidade Estadual de Maringá

Graduação em Letras - Habilitação Única em Inglês

2007 - 2010

Universidade Estadual de Maringá
Título: OS MOMENTOS PRÉ, DURANTE E PÓS ESTÁGIO NA FORMAÇÃO CRÍTICA E INTELECTUAL DO ALUNO
Orientador: Sandra Maria Coelho de Souza Moser

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Participação em eventos

III CONALI - Congresso Nacional de Linguagens em Interação. LEGENDAGEM VERSUS DUBLAGEM: RESSEMIOTIZAÇÃO DE GÊNEROS NO PROCESSO TRADUTÓRIO. 2011. (Congresso).

II Seminário de Desenvolvimento Acadêmico. 2010. (Seminário).

II CONALI - Congresso Nacional de Linguagens em Interação. 2008. (Congresso).

Encontro de Boas-vindas aos Jovens Estrangeiros. 2008. (Encontro).

1ª Jornada Internacional de Estudos do Discurso. 2008. (Outra).

V SPLE - Seminário de Pesquisa em Letras. 2007. (Seminário).

Produções bibliográficas

  • BONFIM, D. G. ; LEGENDAGEM VERSUS DUBLAGEM: RESSEMIOTIZAÇÃO DE GÊNEROS NO PROCESSO TRADUTÓRIO. In: III CONALI - Congresso Nacional de Linguagens em Interação, 2011, Maringá. Anais do 3º CONALI: Congresso Nacional de Linguagens em Interação Vol. II, 2011.

  • BONFIM, D. G. ; LEGENDAGEM VERSUS DUBLAGEM: RESSEMIOTIZAÇÃO DE GÊNEROS NO PROCESSO TRADUTÓRIO. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

Prêmios

2010

FCE - First Certificate in English, University of Cambridge.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Influx English School. , Avenida Doutor Mario Clapier Urbinati, 448, Zona 7, 87020-260 - Maringa, PR - Brasil, Telefone: (44) 30317362

Experiência profissional

2012 - Atual

Escola Proensino

Vínculo: Professor contratado, Enquadramento Funcional: Professor de língua inglesa, Carga horária: 8

2011 - Atual

Influx English School

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de língua inglesa, Carga horária: 16

2010 - 2011

The Place English School, .

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 14

2007 - 2011

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Acadêmico, Enquadramento Funcional: Acadêmico, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.