Caroline Azevedo Lobato
Possui graduação em Licenciatura plena em Letras - Língua Inglesa pela Universidade do Estado do Pará (2014), com uma tese dando ênfase ao uso dos Mitos na Literatura e Cinema e seus benefícios para a Academia e Sociedade. Com experiência na área de interpretação e tradução em eventos e projetos de pesquisas internacionais, atuando no âmbito de desenvolvimento sustentável e legados culturais. Pós-graduação em Cinema, Vídeo e TV pela Universidade Belas Artes de São Paulo
Informações coletadas do Lattes em 03/08/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Graduação em Letras - Inglês
2010 - 2014
Universidade do Estado do Pará
Título: There and Back Again - A study of Myths in the Adaptation of The Lord of The Rings
Orientador: Sandra Mina Takakura
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Adaptação Literária e Cinema.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução e Interpretação.
Organização de eventos
LOBATO, C. A. . Dinamizando o Poder da Leitura. 2010. (Outro).
Participação em eventos
Semana Acadêmica.Lilith Antes de Eva : Uma análise na trajetória da História sobre a mulher, o feminino e o sagrado.. 2012. (Encontro).
Orientou
O Mito no Cinema - A Jornada do Herói em ?Senhor dos Aneis? e a ?Viagem de Chihiro?; 2017; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Cinema, video e TV) - Centro Universitário Belas Artes de São Paulo; Orientador: Caroline Azevedo Lobato;
There and back again - A Study of Myth in the Adaptation of The Lord of The Rings; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Estado do Pará; Orientador: Caroline Azevedo Lobato;
Histórico profissional
Experiência profissional
2014 - 2014
FACULDADE ESTÃ?CIO DO PARÃ?Vínculo: Tradutor/ Intérprete, Enquadramento Funcional: Intérprete, Carga horária: 40
Outras informações:
Projeto de extensão em parceria com alunos do MIT, CESUPA, FAP, UFPA, USP e ITA na comunidade pesqueira de Curralinho - Marajó, fazendo levantamento de dados a respeito de saneamento básico e produzindo oficinas de manutenção de placas solares ofertadas aos pescadores.
2013 - 2013
EKO - Estratégias em ComunicaçãoVínculo: Intérprete Bilingüe, Enquadramento Funcional: Intérprete, Regime: Dedicação exclusiva.
2010 - 2010
EKO - Estratégias em ComunicaçãoVínculo: Intérprete Bilingüe, Enquadramento Funcional: Intérprete, Carga horária: 24
2012 - 2012
Instituto Brasileiro de MineraçãoVínculo: Intérprete Bilingüe, Enquadramento Funcional: Bilíngüe, Carga horária: 48
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Caroline Azevedo Lobato e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?