Júlia Luiz Sostruznik da Silveira

Mestranda na linha de pesquisa Linguística Aplicada, na área de concentração "Estudos da Linguagem", no Programa de Pós-Graduação da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. É graduada em Licenciatura em Letras pela UFRGS. Atualmente, é integrante do grupo de pesquisa Avalia - Avaliação de uso da linguagem (UFRGS) desde 2020. Em contato com a área de Linguística Aplicada/Avaliação. Foi pesquisadora de iniciação científica do projeto que visa caracterizar os níveis de proficiência certificados pelo Exame Celpe-Bras. Também, fez parte do projeto de extensão Centro de Línguas para Fins Acadêmicos (CLA) da UFRGS como professora de cursos de Português como Língua Adicional (PLA), onde planejava e lecionava cursos de PLA para fins acadêmicos.

Informações coletadas do Lattes em 17/02/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em andamento em PPG-Letras

2023 - Atual

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Juliana Roquele Schoffen.Palavras-chave: Produções textuais; PLA.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em Letras - Português e Inglês

2019 - 2023

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: O Uso de Conjunções em Produções Escritas no Exame Celpe-Bras: Um estudo baseado em Corpus
Orientador: Juliana Roquele Schoffen

Formação complementar

2023 - 2023

Curso de Capacitação para atuar na Aplicação do Celpe-Bras.. (Carga horária: 20h). , Centro Brasileiro de Pesquisa em Avaliação e Seleção e de Promoção de Event, Cebraspe, Brasil.

2022 - 2022

Curso de Capacitação para atuar na Aplicação do Celpe-Bras. (Carga horária: 20h). , Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, INEP/MEC, Brasil.

2021 - 2021

Extensão universitária em Seminário de formação de professores de PLA. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2009 - 2017

Curso de Língua Inglesa. (Carga horária: 180h). , Wizard Brasil, WIZARD, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: Psicologia do Ensino e da Aprendizagem/Especialidade: Ensino e Aprendizagem na Sala de Aula.

Participação em eventos

Seminário de Formação de Professores de PLA. 2022. (Seminário).

XXXIV Salão de Iniciação Científica UFRGS. O Uso de Marcadores Discursivos nas Tarefas de Leitura e Escrita no Exame Celpe-Bras. 2022. (Exposição).

II SAVIL - SEMANA ACADÊMICA VIRTUAL DA LETRAS.Diferenças fonético-fonológicas na região metropolitana: de Igrejinha a Porto Alegre. 2021. (Encontro).

II Semana Acadêmica Virtual da Letras. 2021. (Encontro).

XXXIV Salão de Iniciação Científica UFRGS. Análise das Tarefas de Leitura e Escrita no Nível Avançado Superior do Exame Celpe-Bras. 2021. (Exposição).

I SAVIL - SEMANA ACADÊMICA VIRTUAL DA LETRAS. 2020. (Encontro).

Participação em bancas

SOSTRUZNIK, Júlia.. Aplicadora da Parte Escrita do Certificado de Proficiência de Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras) no Posto Aplicador da UFRGS. 2023. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

SOSTRUZNIK, Júlia.. Aplicadora da Parte Escrita do Certificado de Proficiência de Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras) no Posto Aplicador da UFRGS. 2022. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Produções bibliográficas

  • SOSTRUZNIK, Júlia. . Marcadores discursivos nas tarefas de leitura e escrita no nível avançado superior do exame Celpe-Bras. In: Salão de Iniciação Científica - UFRGS, 2022, Porto Alegre. XXXIV Salão de Iniciação Científica - 2022, 2022.

  • SOSTRUZNIK, Júlia. ; HANAUER, I. D. ; DIVINO, L. S. . O nível avançado superior no celpe-Bras: uma análise de textos de examinandos.. In: I Congresso de Português como Língua Estrangeira na Columbia University, 2021, Nova York. Linguística e Estudos Culturais: Interseções no Ensino de Português como Língua Estrangeira, 2021.

  • SOSTRUZNIK, Júlia. . Análise das tarefas de leitura e escrita no nível avançado superior do exame Celpe-Bras. In: Salão de Iniciação Científica, 2021, Porto Alegre. XXXIII Salão de Iniciação Científica - 2021, 2021.

  • SOSTRUZNIK, Júlia. . Escrevendo uma resenha: um curso voltado para o ensino de PLA. REVISTA BEM LEGAL , 2024.

  • SOSTRUZNIK, Júlia. . O Desenvolvimento de Cursos de Português como Língua Adicional: Um relato de prática. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SOSTRUZNIK, Júlia. . Marcadores discursivos nas tarefas de leitura e escrita no nível avançado superior do exame Celpe-Bras. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SOSTRUZNIK, Júlia. ; HANAUER, I. D. ; DIVINO, L. S. . Nível Avançado Superior no CELPE-BRAS: uma Análise de Textos de Examinandos. 2021. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOSTRUZNIK, Júlia. ; HANAUER, I. D. . Tarefas da edição 2015/2 no Celpe-bras: Análise do Nível Avançado Superior baseada em Corpus. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • SOSTRUZNIK, Júlia. ; ALMEIDA, H. H. . Diferenças Fonético-fonológicas na Região Metropolitana: de Igrejinha a Porto Alegre. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SOSTRUZNIK, Júlia. . Interações acadêmicas: Projeto de pesquisa. In.: Bocorny, A et al. Interações em Contexto Acadêmico - Finding a job. In.:Bocorny, A et al. Ensinando Línguas para Fins Acadêmicos em uma Instituição de Ensino Superior Brasileira: relatando experiências e compartilhando recursos pedagógicos.. Campinas: Editora Pontes, 2023 (Capítulo de livro (no prelo)).

  • SOSTRUZNIK, Júlia. ; SANTANA, J. G.S . Interações em Contexto Acadêmico - Finding a job. In.:Bocorny, A et al. Ensinando Línguas para Fins Acadêmicos em uma Instituição de Ensino Superior Brasileira: relatando experiências e compartilhando recursos pedagógicos.. Campinhas: Editora Pontes, 2023 (Capítulo de livro (no prelo)).

Projetos de pesquisa

  • 2022 - 2023

    O Uso de Marcadores Discursivos nas Tarefas de Leitura e Escrita no Exame Celpe-Bras, Descrição: Este projeto visa explorar e examinar os marcadores discursivos utilizados em textos produzidos em resposta às tarefas 3 e 4 da edição 2015-2 do Celpe-Bras, avaliados com as notas 5 e 2 (correspondente aos níveis Avançado Superior e Intermediário). Esses resultados podem colaborar para o desenvolvimento de atividades pedagógicas que visem a ampliar as práticas de argumentação no ensino de PLA.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Julia Luiz Sostruznik da Silveira - Coordenador / Juliana Roquele Schoffen - Integrante.

  • 2021 - Atual

    Níveis de proficiência certificados pelo exame Celpe-Bras: descrição do nível Avançado Superior, Descrição: Objetivo Geral: O projeto aqui proposto tem por objetivo descrever as características do nível Avançado Superior de proficiência na Parte Escrita do exame Celpe-Bras. Para tanto, serão analisados textos produzidos por examinandos em quatro edições do exame. Objetivos específicos: 1) Analisar os textos produzidos pelos examinandos e avaliados com a nota máxima nas edições 2015-2, 2016-1, 2016-2 e 2017-1 do exame Celpe-Bras, a fim de descrever as características desses textos. 2) Analisar textos produzidos por examinandos e avaliados com outras notas diferentes da nota máxima nas edições 2015-2, 2016-1, 2016-2 e 2017-1 do exame Celpe-Bras, a fim de descrever a diferença entre o nível Avançado Superior e os demais níveis avaliados no Celpe-Bras. 3) Relacionar características dos textos avaliados com a nota máxima no Celpe-Bras com a descrição do nível Avançado Superior publicada no Documento Base do exame Celpe-Bras, a fim de produzir subsídios que possibilitem ampliar essa descrição.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Julia Luiz Sostruznik da Silveira - Coordenador / Isadora Dahmer Hanauer - Integrante / Luiza Sarmento Divino - Integrante / Juliana Roquele Schoffen - Integrante.

Prêmios

2023

Láurea Acadêmica, Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

2022

Destaque no XXXIV Salão de Iniciação Científica da UFRGS, Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Histórico profissional

Experiência profissional

2022 - 2023

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora-bolsista ministrante de aulas de Português como Língua Adicional no Centro de Línguas para Fins Acadêmicos (CLA). Trata-se de um projeto de extensão aberto ao público geral.

2020 - 2022

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Iniciação Cientifíca, Carga horária: 20

2023 - 2023

Gabarito Pré-Vestibular

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Linguagens, Carga horária: 6

Outras informações:
Professora de Ensino Básico (Fundamental II e Ensino Médio) de Língua Portuguesa, Língua Inglesa e Redação.

2021 - 2022

Wizard Idiomas

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Instrutor de Inglês e Português como LE, Carga horária: 40

2024 - 2024

Instituto Federal Sul-Rio-Grandense

Vínculo: Contrato, Enquadramento Funcional: Professor-substituto de Português e Inglês, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.