Igor Castilho Porsette
É licenciado em Letras Português e em Letras Italiano pela Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF). Especialista em Fundamentos em Práticas Interdisciplinares pela Faculdade de Educação da UFJF; mestre e doutor em Letras Neolatinas pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Atua como Professor Adjunto IV na Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) e, na graduação, ministra disciplinas de Língua Italiana, Literatura Italiana, Linguística Aplicada e disciplinas relativas ao Ensino de língua estrangeira, além de orientar trabalhos de conclusão de curso. É líder do grupo de pesquisa "Línguas estrangeiras em perspectivas" cadastrado no CNPq e possui experiência na gestão acadêmica, tendo atuado como coordenador Geral do Núcleo de Línguas da UFES e subchefe do Departamento de Línguas e letras. Desde fevereiro de 2024, é coordenador dos seguintes cursos de Letras Neolatinas: Letras - Português (matutino e noturno), Letras - Português/Espanhol, Letras - Português/Francês e Letras - Português/Italiano.
Informações coletadas do Lattes em 19/05/2026
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Letras Neolatinas
2016 - 2019
Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: A Intercompreensão no ensino de línguas estrangeiras: reflexões sobre a prática em "Leitura plurilíngue na escola", curso oferecido em uma Escola Estadual de Ensino Médio em Vitória (ES)
, Ano de obtenção: 2019. Annita Gullo. Coorientador: Elisabetta Santoro. Palavras-chave: Intercompreensão; Política linguística; Plurilinguismo; Educação plurilíngue.Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Mestrado em Letras Neolatinas
2006 - 2008
Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: Del Ponte e o Fantástico na narrativa italiana: Uma leitura de Gli Invisibili e il segreto di Misty Bay
, Ano de Obtenção: 2008.Sonia Cristina Reis.Palavras-chave: Giovanni Del Ponte; Literatura Fantástica; Literatura Italiana.Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Especialização em Fundamentos em práticas interdisciplinares
2005 - 2006
Universidade Federal de Juiz de Fora
Título: A leitura literária na escola: uma análise do livro didático
Orientador: Begma Tavares Barbosa
Formação complementar
2025 - 2025
Fundamentos do ChatGPT. (Carga horária: 8h). , Santander Open Academy, SANTANDER O. A., Espanha.
2025 - 2025
Metodologias educacionais: estratégias para manter a adesão, vínculo e inte. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.
2025 - 2025
Google: Inteligência artificial e produtividade. (Carga horária: 2h). , Santander Open Academy, SANTANDER O. A., Espanha.
2024 - 2024
Assertividade nas relações interpessoais e de trabalho. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.
2024 - 2024
Comunicação não-violenta: Gestão de conflitos. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.
2024 - 2024
Introdução à Psicologia Positiva: a ciência da felicidade. (Carga horária: 25h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.
2024 - 2024
Metodologias dialógicas no Ensino Superior. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.
2020 - 2020
TRANSFORMAÇÃO DIGITAL DO ENSINO DE LÍNGUAS E INTERNACIONALIZAÇÃO DA UNIVERS. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2016 - 2016
Qual é a tradução, professor?. (Carga horária: 6h). , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.
2014 - 2014
Corso di aggiornamento per docenti di italiano lin. (Carga horária: 60h). , Universitá Degli Studi di Camerino, UDSC*, Itália.
2012 - 2012
Per una didattica a 360°: nuovi materiali, tecnic. (Carga horária: 6h). , Istituto Italiano di Cultura RJ, IIC-RJ, Itália.
2012 - 2012
Corso di aggiornamento per insegnanti di italiano. (Carga horária: 3h). , Torre di Babele, TORRE DI BABELE, Itália.
2011 - 2011
L'interlingua e la competenza strategica nell'ita. , Universidade Federal do Espirito Santo, UFES, Espanha.
2011 - 2011
O léxico e a competência cultural. , Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.
2010 - 2010
Aggiornamento Insegnanti d'Italiano a Stranieri. (Carga horária: 100h). , Università per Stranieri di Perugia, UNISTRAPG, Itália.
2007 - 2007
Traduzione e Leggibilità. , Faculdade de FIlosofia Letras e Ciências Humans USP, FFLCH - USP, Brasil.
2006 - 2006
Corso internazionale di lingua e cultura italiana. (Carga horária: 82h). , Università Degli Studi di Milano, UNIMI, Itália.
2002 - 2003
Abordagem instrumental em línguas estrangeiras. (Carga horária: 34h). , Universidade Federal de Juiz de Fora, UFJF, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Italiano
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Italiana.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Literatura Italiana.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
Organização de eventos
PORSETTE, Igor C. ; MERLO, M. R. C. . Simpósio Temático 27 Inteligência artificial e educação linguística: perspectivas críticas e potencialidades pedagógicas. 2025. (Outro).
PATRICIO, C. P. L. ; PORSETTE, Igor C. . Simpósio Temático 10 - Línguas e Culturas em Perspectivas: Práticas Docentes e Políticas Linguísticas no Contexto do Espanhol e do Italiano. 2023. (Outro).
MENDES, R. C. ; PORSETTE, Igor C. . Simpósio Temático 10 - Línguas e Culturas em Perspectivas: Práticas Docentes e Políticas Linguísticas no Contexto do Espanhol e do Italiano. 2023. (Outro).
PORSETTE, Igor C. ; PAIXAO, G. A. . Simpósio Temático: Línguas e culturas francesa e italiana em perspectiva: práticas plurilíngues em diferentes contextos educacionaisNAIS. 2019. (Outro).
PORSETTE, Igor C. ; CUNHA, J. C. ; RECLA, V. M. ; ARAUJO, W. . XVIII Settimana della Lingua Italiana nel mondo. 2018. (Outro).
CUNHA, J. C. ; PORSETTE, Igor C. . Incontri didattico-letterari. 2018. (Outro).
PORSETTE, Igor C. ; CUNHA, J. C. . XVII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. 2017. (Outro).
PORSETTE, Igor C. . I SELE - Simpósio de ensino de línguas estrangeiras. 2017. (Outro).
PORSETTE, Igor C. ; LEITE, L. R. ; FURLAN, C. J. K. ; PAULINO, C. L. . IV JELE - Jornada sobre ensino de línguas estrangeiras. 2017. (Outro).
PORSETTE, Igor C. . Minicurso: Qual a tradução, professor?. 2016. (Outro).
ZANETTE, L. S. ; SIEGA, P. R. ; BONA, F. D. ; PORSETTE, Igor C. ; SANTORO, E. ; CUNHA, K. M. R. ; FREITAS, P. R. ; CALDAS, R. R. . XV Congresso da Associação Brasileira de Professores de Italiano. 2013. (Congresso).
ZANETTE, L. S. ; CALDAS, R. R. ; FREITAS, P. R. ; CUNHA, K. M. R. ; SANTORO, E. ; BONA, F. D. ; SIEGA, P. R. ; PORSETTE, Igor C. . IX Congresso Internacional de Estudos Italianos. 2013. (Congresso).
CALDAS, R. R. ; FREITAS, P. R. ; CUNHA, K. M. R. ; SANTORO, E. ; BONA, F. D. ; SIEGA, P. R. ; ZANETTE, L. S. ; PORSETTE, Igor C. . IV Jornada de Italianística da América Latina. 2013. (Outro).
DE PAULA, Maria José Angeli ; LYRIO, A. L. L. ; MACHADO, M. R. ; PORSETTE, Igor C. ; SILVA, J. R. . II Jornada/ICongresso sobre Ensino de Línguas Estrangeiras. 2012. (Congresso).
SIEGA, Paula R. ; PORSETTE, Igor C. . XII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. 2012. (Outro).
PORSETTE, Igor C. ; CASER, Mirtis M ; PEREZ, Edenize Ponzo ; DE PAULA, Maria José Angeli ; Ferrari, Luciana ; ZENÓBIO, Lívia Silva Fortes ; MORAES, M. S. . I JELE - Jornada sobre Ensino de Línguas Estrangeiras. 2011. (Outro).
DE PAULA, Maria José Angeli ; PEREZ, Edenize Ponzo ; MORAES, M. S. ; PORSETTE, Igor C. . II Seminário INternacional do GELIC. 2011. (Outro).
PORSETTE, Igor C. ; WEISS, D. . Curso Intensivo de Língua Portuguesa. 2008. (Outro).
Participação em eventos
7 CONEL - Congresso Nacional de Estudos Linguísticos. 2025. (Congresso).
Sexta de contos: clube de leitura para inspirar e transformar.Dino Buzzati e Os sete mensageiros. 2025. (Encontro).
III Congresso de Ensino de Linguagens (CEL). Intercompreensão: uma possibilidade para as línguas estrangeiras na escola. 2024. (Congresso).
6º CONEL - Congresso Nacional de Estudos Linguísticos.Relato de experiência no ensino de italiano como língua estrangeira (ILE): explorando metodologias ativas e múltiplas inteligências. 2023. (Simpósio).
6º CONEL - Congresso Nacional de Estudos Linguísticos. 2023. (Outra).
6º Congresso Nacional de Estudos Linguísticos. Leitura plurilíngue na escola: um relato de experiência. 2023. (Congresso).
V CONEL - Congresso Nacional de Estudos Linguísticos. 2019. (Congresso).
Incontri didattico-letterari. 2018. (Encontro).
IV EIIPIB - Encontro Internacional de Italianistas e Professores de Italiano do Brasil.A abordagem da intercompreensão como política linguística para o ensino de línguas. 2018. (Outra).
XVIII Settimana della Lingua Italiana nel mondo.L'Eredità dei Romani. 2018. (Outra).
XVI Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas.A Intercompreensão como percurso para a leitura de textos em italiano. 2017. (Outra).
XVII Congresso da Associação Brasileira de Professores de Italiano - ABPI. Intercompreensão (IC) e apprendimento integrato di contenuto (CLIL): políticas linguísticas?. 2017. (Congresso).
I SELE - Simpósio de ensino de línguas estrangeiras.Curso de leitura em Língua Italiana: estratégias por meio da intercompreensão. 2016. (Simpósio).
III Fórum Permanente de Linguagem. 2015. (Outra).
I Encontro de Coordenadores do Idiomas sem Fronteiras. 2014. (Encontro).
Seminário Institucional Pibid - Ufes. 2014. (Simpósio).
VII CIEL Ciclo de Estudos da Linguagem. Projetos de Ensino, Pesquisa e Extensão do Departamento de Línguas e Letras da Ufes: uma tríade com foco na formação inicial de professores. 2013. (Congresso).
I Colóquio Internacional de Italianística da UFC.A questão do cronotopo em Le cronache del mondo emerso. 2012. (Outra).
I JELE - Jornada sobre Ensino de Lìnguas Estrangeiras. 2011. (Outra).
IV Simpósio Internacional de Letras Neolatinas.A metáfora da viagem em Del Ponte e Licia Troisi. 2011. (Simpósio).
XI Colóquio da Pós-Graduação e Pesquisa da UFRJ.O cronotopo em Giovanni del Ponte e Licia Troisi. 2011. (Outra).
XIV Congresso da ABPI, VIII Encontro Internacional de Estudos Italianos e III Jornada de Italianística da América Latina. A questão do cronotopo em Del Ponte. 2011. (Congresso).
VIII Semana de Pesquisa em Letras.O Tempo e o Espaço: Eixos em suspensão em Gli Invisibili e il segreto di Misty Bay. 2010. (Outra).
VIII Semana de Pesquisa em Letras.Novos Rumos da Pesquisa na Graduação: Graduação Letras-Italiano EAD. 2010. (Outra).
II Semana de Letras UFJF.A CONSTRUÇÃO DO TEMPO E DO ESPAÇO EM GLI INVISIBILI E IL SEGRETO DI MISTY BAY. 2009. (Outra).
XIII Copngresso da ABPI - A presença Italiana no Brasil: do erudito ao popular, da Amazônia ao Chuí. Gli Invisibili e il segreto di Misty Bay: O Fantástico como artifício. 2009. (Congresso).
4º Simpósio Nacional e 1º Simpósio Internacional de Letras.A caverna como margem em duas narrativas italianas. 2008. (Simpósio).
Curso de Atualização de Ensino de Italiano Língua Estrangeira. 2008. (Outra).
Seminário de Introdução à Educação a Distância. 2008. (Seminário).
VIII Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas.Del Ponte e o fantástico na narrativa italiana: Uma leitura de Gli Invisibili e il segreto de Misty Bay. 2008. (Outra).
III Encontro do Grupo de pesquisa Textualidades Contemporâneas.Del Ponte: o fantástico na narrativa italiana contemporânea. 2007. (Encontro).
II Simpósio Internacional em Letras Neolatinas.Del Ponte: uma expressão do fantástico na Literatura Italiana contemporânea. 2007. (Simpósio).
Minicurso: Traduzione de leggibilità. 2007. (Outra).
VII Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas.Del Ponte: uma expressão do fantástico na Literatura Italiana contemporânea. 2007. (Outra).
VI Semana da Língua Itailana no Mundo na UFRJ e I Encontro Regional da ABPI. 2007. (Encontro).
XII Congresso da Associação Brasileira de Professores de Italiano; II Jornada de Italianística do Mercosul; VI Encontro Internacional de Estudos de Italiano. A construção do personagem fantástico em "Gli Invisibili e il segreto di Misty Bay". 2007. (Congresso).
III Encontro de português língua estrangeira do Rio de Janeiro: PLE - políticas e realizações. 2006. (Encontro).
A educação e o desenvolvimento de projetos de inclusão social - desafios e perspectivas. 2004. (Seminário).
I Encontro de Português Língua Estrangeira do Rio de Janeiro: tendências e experiências.Português para Estrangeiros - observando uma sala de saula. 2004. (Encontro).
A Lingüística e o ensino de língua materna. 2002. (Simpósio).
III Semana do Professor. 2002. (Outra).
Minicurso: Os vários gêneros textuais no ensino de línguas materna e estrangeira. 2002. (Oficina).
Minicurso: O uso de vídeos no ensino de línguas estrangeiras. 2002. (Oficina).
II Simpósio de Formação de Professores de Juiz de Fora. 2001. (Simpósio).
IV Congresso de Psicologia. 2001. (Congresso).
IV Simpósio da Sociedade de Estudos Psicanalíticos de Juiz de Fora. 2001. (Simpósio).
Psicanálise: Clínica e Instituição. 2001. (Simpósio).
Tempos de Murilo Mendes. 2001. (Seminário).
VI Encontro de Psicólogos e Psiquiatras de Juiz de Fora. 2001. (Encontro).
X Simpósio da Associação Freudiana de Psicanálise do Rio de Janeiro. 2001. (Simpósio).
Participação em bancas
OLIVEIRA, R. P.; FURLAN, C. J. K.; ANDRADE, D. N. P.; WITCHS, P. H.;PORSETTE, Igor C.. AFILIAÇÃO E TEMPORALIDADE EM UMA DISCUSSÃO SOBRE FEMINICÍDIO.. 2022 - Universidade Federal do Espírito Santo.
OLIVEIRA, R. P.;PORSETTE, Igor C.; FERREIRA, R. V. J.. ?Um olhar sobre a saída e a permanência de estudantes do Ensino Médio Integrado de uma Escola Estadual de Educação Profissional do Ceará. 2021. Dissertação (Mestrado em Gestão e Avaliação da Educação Pública) - Universidade Federal de Juiz de Fora.
CASER, M. M.; SILVA, A. B.; FARIA, C. V. S.;PORSETTE, Igor C.. O KARAÍBA: UMA HISTÓRIA DO PRÉ-BRASIL, DE DANIEL MUNDU- KURU. A VOZ DA RESISTÊNCIA INDÍGENA BRASILEIRA EM TRADUÇÃO.. 2021 - Universidade Federal do Espírito Santo.
OLIVEIRA, R. P.; FERREIRA, R. V. J.;PORSETTE, Igor C.. Um olhar sobre a saída e a permanência de estudantes do Ensino Médio Integrado de uma Escola Estadual de Educação Profissional do Ceará. 2021. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade Federal de Juiz de Fora.
OLIVEIRA, R. P.; CASOTTI, J. B. C.; JACOME, A. J. P. C. A.; MACHADO, L. M. C. V.;PORSETTE, Igor C.. ?alguém sabe o que é isso??: O GERENCIAMENTO DE POSTURAS EPISTÊMICAS NA ATIVAÇÃO DE CONHECIMENTO PRÉVIO. 2020. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal do Espírito Santo.
OLIVEIRA, R. P.; MACHADO, L. V.; NOGUEIRA, M. O.; FURLAN, C. J. K.;PORSETTE, Igor C.. Analisando interrupções e disputas pelo turno: o caso da interpretação simultânea do debate Trump-Biden na GloboNews.. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade Federal do Espírito Santo.
PAIXAO, G. A.; TORETA, E.;PORSETTE, Igor C.. Desafios da Mobilidade Urbana no Contexto das Cidades Inteligentes: Uma Análise do Município de São Mateus (ES). 2024. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Cidades Inteligentes) - Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; PAIXAO, G. A.; ZUCOLOTTO, A.. Gestão Pública Eficiente: O Uso de Indicadores Para a Construção das Cidades Inteligentes. 2024. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Cidades Inteligentes) - Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; PAIXAO, G. A.; COMERIO, E.. Perspectivas para a Inclusão Digital de Pessoas Idosas: Um Desafio em Cidades Inteligentes. 2024. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Cidades Inteligentes) - Universidade Federal do Espírito Santo.
PATRICIO, C. P. L.; FERREIRA, A.;PORSETTE, Igor C.. Ensino da Língua Italiana como Língua Herança: a importância de uma abordagem didática intercultural. 2022.
PAULINO, C. L.;PORSETTE, Igor C.; FERREIRA, A.. Talian: Na Busca da Perenidade. 2022.
PAULINO, C. L.;PORSETTE, Igor C.; FERREIRA, A.. Abordagem Comunicativa no Ensino da Língua Italiana: Relato de Experiência.. 2022.
PATRICIO, C. P. L.;PORSETTE, Igor C.; FERREIRA, A.. Ensino da Língua Italiana como Língua Herança: a importância de uma abordagem didática intercultural. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Italiano (EaD)) - Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; PAIXAO, G. A.; OLIVEIRA, R. P.. EXPERIÊNCIAS DIDÁTICAS - QUAL É O LUGAR DO LIVRO DIDÁTICO NO ENSINO DA LÍNGUA ITALIANA NO PÓS-PANDEMIA?. 2021.
PORSETTE, Igor C.; PAIXAO, G. A.; OLIVEIRA, R. P.. O IMPACTO DO ENSINO DO ITALIANO NO CENÁRIO CULTURAL EM VENDA NOVA DO IMIGRANTE. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Italiano (EaD)) - Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; PAIXAO, G. A.; OLIVEIRA, R. P.. A INTERCULTURALIDADE NO LIVRO DIDÁTICO NUOVISSIMO PROGETTO ITALIANO: UM ESTUDO DE CASO. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Italiano (EaD)) - Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; PAIXAO, G. A.; OLIVEIRA, R. P.. O ENSINO DA LÍNGUA ITALIANA NAS ESCOLAS DO MUNICÍPIO DE VENDA NOVA DO IMIGRANTE: DESAFIOS E PERSPECTIVAS. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Italiano (EaD)) - Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; PAIXAO, G. A.; OLIVEIRA, R. P.. OS DESAFIOS DE ENSINAR LÍNGUA ITALIANA PARA ALUNOS INICIANTES DA EEEFM PROF.a MARIA TRINDADE DE OLIVEIRA EM IBATIBA-ES DURANTE A PANDEMIA DA COVID 19. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Italiano (EaD)) - Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.. UM OLHAR CRÍTICO SOBRE OS MANUAIS DIDÁTICOS NUOVO CONTATTO A1 E NUOVO CONTATTO A2. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo.
SANTANA, J. B. M.;PORSETTE, Igor C.. Tradução comentada de um artigo acadêmico de Língua portuguesa para LIBRAS. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Libras) - Universidade Federal de Santa Catarina.
PORSETTE, Igor C.. O Ensino de Português como língua estrangeira: um olhar sobre a cultura. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português) - Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.. Análise do livro didático de PLE ?Tudo bem??: uma proposta comunicativa?. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português) - Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; FRITOLI, L. E.; ZANETTE, L. S.; SCHULTZ, B. S.; NADALIN, E.. Concurso público professor efetivo de Língua Italiana e ensino de Língua Italiana. 2025. Universidade Federal do Paraná.
PORSETTE, Igor C.; SIMOES, M. C.; GUIMARAES, F. F.. Processo Seletivo Simplificado - Língua Francesa, Literaturas de Língua Francesa e Estágio Supervisionado de Língua Estrangeira.. 2025. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; SILVEIRA, L. R.; CUNHA, K. M. R.. Concurso público professor efetivo de Língua e Literatura Italiana. 2024. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.. VestUfes. 2014. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.. VestUfes. 2013. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; MORAES, M. S.. Seleção de Língua Italiana Instrumental para o Mestrado do Programa de Pós-graduação em Letras da Ufes. 2012. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.. Corretor Vestibular UFES. 2011. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; MORAES, M. S.. Seleção de Língua Italiana Instrumental para o Doutorado do Programa de Pós-Graduação em Letras UFES. 2011. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; MERLO, M. C. R.. Avaliador das comuinicações para o ST 27 Inteligência Artificial e Educação Linguística: Perspectivas Críticas e Potencialidades Pedagógicas. 2025. Universidade Federal do Espírito Santo.
VELOSO, F. S.;PORSETTE, Igor C.. PRÊMIO ABPI DE TESES ?GINA GALEFFI? - 2a. Edição. 2025. Associação Brasileira de Professores de Italiano.
SILVA, R. F.; GOMES, V.;PORSETTE, Igor C.. No meio do caminho deste jogo: a jornada de Dante na selva interativa. 2025. Universidade Federal do Ceará.
PORSETTE, Igor C.; CUNHA, J. C.. Prova de proficiência em língua italiana. 2022. Núcleo de Línguas da UFES.
MORAES, M. S.;PORSETTE, Igor C.; MACHADO, L. V.. Processo Seletivo professor substituto de Italiano. 2022. Universidade Federal do Espírito Santo.
OLIVEIRA, R. P.; MACHADO, L. V.; NOGUEIRA, M. O.; FURLAN, C. J. K.;PORSETTE, Igor C.. Analisando interrupções e disputas pelo turno: o caso da interpretação simultânea do debate Trump-Biden na GloboNews.. 2022. Universidade Federal do Espírito Santo.
OLIVEIRA, R. P.; FURLAN, C. J. K.; ANDRADE, D. N. P.; WITCHS, P. H.;PORSETTE, Igor C.. AFILIAÇÃO E TEMPORALIDADE EM UMA DISCUSSÃO SOBRE FEMINICÍDIO.. 2022. Universidade Federal do Espírito Santo.
SILVEIRA, L. R.; CARVALHO, R.;PORSETTE, Igor C.. Processo Seletivo para professor substituto de Latim. 2021. Universidade Federal do Espírito Santo.
CASER, M. M.; SILVA, A. B.; FARIA, C. V. S.;PORSETTE, Igor C.. O KARAÍBA: UMA HISTÓRIA DO PRÉ-BRASIL, DE DANIEL MUNDU- KURU. A VOZ DA RESISTÊNCIA INDÍGENA BRASILEIRA EM TRADUÇÃO.. 2021. Universidade Federal do Espírito Santo.
OLIVEIRA, R. P.; FERREIRA, R. V. J.;PORSETTE, Igor C.. Um olhar sobre a saída e a permanência de estudantes do Ensino Médio Integrado de uma Escola Estadual de Educação Profissional do Ceará. 2021. Universidade Federal de Juiz de Fora.
PORSETTE, Igor C.; CUNHA, J. C.; RECLA, V. M.. Processo Seletivo para contratação de professor de italiano para o Núcleo de Línguas da Ufes. 2019. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; CUNHA, J. C.; ALBIERO, E.. Processo Seletivo de contratação de professor de italiano do Núcleo de Línguas da Ufes. 2018. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; CUNHA, J. C.; ALBIERO, E.. Processo seletivo de contratação de professor de italiano do Núcleo de Línguas da Ufes. 2017. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; CUNHA, J. C.; ALBIERO, E.. Processo sleetivo de contratação de professor de italiano para o Núcleo de Línguas da Ufes. 2016. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.. Elaboração e correção de prova de proficiência em língua italiana. 2015. Faculdade de Direito de Vitória.
PORSETTE, Igor C.. Elaboração e correção de prova de proficiência em língua italiana. 2015. Faculdade de Direito de Vitória.
PORSETTE, Igor C.; CUNHA, J. C.. Elaboração e correção de prova de proficiência em língua italiana. 2014. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; CUNHA, J. C.. Elaboração e correção de prova de proficiência em língua italiana. 2014. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; CUNHA, J. C.. Elaboração e correção de prova de proficiência em língua italiana. 2014. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; CUNHA, J. C.; OLIVEIRA, J. C.. Seleção para Contratação de professor de Língua Italiana para o Centro de Línguas da Ufes. 2013. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; OLIVEIRA, J. C.; TRUJILLO, P.. Seleção para contratação de professor de Língua Espanhola para o Centro de Línguas da Ufes. 2013. Universidade Federal do Espírito Santo.
PORSETTE, Igor C.; OLIVEIRA, J. C.; MACHADO, M. R.. Seleção para contratação de professor de Língua Francesa para o Centro de Línguas da Ufes. 2013. Universidade Federal do Espírito Santo.
Orientou
Bolsista PIBID; Início: 2014; Orientação de outra natureza; Universidade Federal do Espírito Santo; Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);
Bolsista PIBID; Início: 2014; Orientação de outra natureza; Universidade Federal do Espírito Santo; Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);
Bolsista PIBID; Início: 2014; Orientação de outra natureza; Universidade Federal do Espírito Santo; Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);
Bolsista Centro de Línguas Ufes; Início: 2014; Orientação de outra natureza; Universidade Federal do Espírito Santo; (Orientador);
Bolsista PIBID; Início: 2014; Orientação de outra natureza; Universidade Federal do Espírito Santo; Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);
Bolsista PIBID; Início: 2014; Orientação de outra natureza; Universidade Federal do Espírito Santo; Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);
Bolsista PIBID; Início: 2014; Orientação de outra natureza; Universidade Federal do Espírito Santo; Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);
Italiano língua estrangeira (ILE): um estudo entre língua, cultura e prática docente; 2025; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
EXPERIÊNCIAS DIDÁTICAS - QUAL É O LUGAR DO LIVRO DIDÁTICO NO ENSINO DA LÍNGUA ITALIANA NO PÓS-PANDEMIA?; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Italiano (EaD)) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
O IMPACTO DO ENSINO DO ITALIANO NO CENÁRIO CULTURAL EM VENDA NOVA DO IMIGRANTE; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Italiano (EaD)) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
A INTERCULTURALIDADE NO LIVRO DIDÁTICO NUOVISSIMO PROGETTO ITALIANO: UM ESTUDO DE CASO; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Italiano (EaD)) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
O ENSINO DA LÍNGUA ITALIANA NAS ESCOLAS DO MUNICÍPIO DE VENDA NOVA DO IMIGRANTE: DESAFIOS E PERSPECTIVAS; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Italiano (EaD)) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
OS DESAFIOS DE ENSINAR LÍNGUA ITALIANA PARA ALUNOS INICIANTES DA EEEFM PROF; a MARIA TRINDADE DE OLIVEIRA EM IBATIBA-ES DURANTE A PANDEMIA DA COVID 19; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Italiano (EaD)) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
UM OLHAR CRÍTICO SOBRE OS MANUAIS DIDÁTICOS NUOVO CONTATTO A1 E NUOVO CONTATTO A2; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
Arlequim, João Grilo e séculos de esperteza; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
O Ensino de Português como língua estrangeira: um olhar sobre a cultura; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
Análise do livro didático de PLE ?Tudo bem??: uma proposta comunicativa?; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
Comunicação entre o Colegiado de letras Neolatinas e estudantes; 2025; Orientação de outra natureza; (Letras - Português) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
Ampliando a comunicação entre o Colegiado de Letras Neolatinas e os estudantes; 2024; Orientação de outra natureza; (Letras - Português) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
Línguas e CUlturas na escola - Italiano; 2017; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
Línguas e Culturas na Escola - Italiano; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
PIBID - Italiano; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Igor Castilho Porsette;
PIBID- Italiano; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Igor Castilho Porsette;
PIBID - Italiano; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Igor Castilho Porsette;
PIBID - Italiano; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Igor Castilho Porsette;
PIBID - Italiano; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Igor Castilho Porsette;
PIBID - Italiano; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Igor Castilho Porsette;
Bolsista PIBID; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Igor Castilho Porsette;
PIBID - Italiano; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Igor Castilho Porsette;
PIBID - Italiano; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Igor Castilho Porsette;
PIBID - Italiano; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Igor Castilho Porsette;
PIBID - Italiano; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Igor Castilho Porsette;
PIBID - Italiano; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Igor Castilho Porsette;
PIBID - Italiano; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Italiano) - Universidade Federal do Espírito Santo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Igor Castilho Porsette;
Monitoria; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
Estagiário Centro de Línguas; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras) - Universidade Federal do Espírito Santo; Orientador: Igor Castilho Porsette;
Itailano Instrumental; 2009; Orientação de outra natureza - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Igor Castilho Porsette;
Produções bibliográficas
-
PAIXÃO, GRACE ALVES DA ; PORSETTE, IGOR CASTILHO . O ensino de francês no núcleo de línguas da Universidade Federal do Espírito Santo durante pandemia de COVID-19. REVISTA ENTRELÍNGUAS , v. 7, p. e021002-21, 2021.
-
PAIXAO, G. A. ; PORSETTE, Igor C. . Ensino de língua estrangeira para crianças (LEC): a formação nos cursos de Letras da UFES. VIA LITTERAE , v. 12, p. 250-274, 2020.
-
PORSETTE, Igor C. ; PAIXAO, G. A. . Aspectos da cultura italiana nas aulas de língua portuguesa: reflexões sobre o livro didático. REVISTA DE ITALIANÍSTICA , v. 1, p. 39-39, 2019.
-
PORSETTE, Igor C. ; PAIXAO, G. A. ; FURLAN, C. J. K. ; PAULINO, C. L. . O Projeto Línguas e Culturas na Escola: Apresentação e Desdobramentos. REVISTA GUARÁ , v. 1, p. 29-42, 2019.
-
PORSETTE, Igor C. ; CUNHA, J. C. . O ensino de italiano no Espírito Santo: histórico e perspectivas. In: Rômulo Francisco de Souza; Rafael Ferreira da Silva. (Org.). O italiano na esfera pública brasileira : relatos, percursos e experiências de ensino e aprendizagem. 01ed.Belo Horizonte: CEFET-MG, 2019, v. , p. 57-73.
-
PORSETTE, Igor C. . CURSO DE LEITURA EM LÍNGUA ITALIANA: Estratégias por meio da intercompreensão. In: Annita Gullo; Luiz Carlos Balga. (Org.). Ensinando e aprendendo línguas estrangeiras. 1ed.Rio de Janeiro: Setor de Publicações/FL ? UFRJ, 2016, v. 1, p. 68-88.
-
PORSETTE, Igor C. ; PAIXAO, G. A. . Culturas italiana e francesa na escola: uma experiência em vitória (ES). Observatório do ensino de italiano no Brasil/EIIPIB_virtual [blog]., 05 dez. 2019.
-
MACHADO, A. H. ; PORSETTE, Igor C. . A abordagem plural e o ensino de italiano para crianças: um relato de experiência. In: V CONEL - Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2020, Vitória. Conquistas e desafios dos estudos linguísticos na contemporaneidade: trabalhos do V Congresso Nacional de Estudos Linguísticos - V CONEL. Porto Alegre: Editoria Fi, 2019. v. 01. p. 50-57.
-
PORSETTE, Igor C. ; PAIXAO, G. A. . A cultura italiana no livro didático de língua portuguesa Esferas das linguagens. In: V CONEL - Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2020, Vitória. Conquistas e desafios dos estudos linguísticos na contemporaneidade: trabalhos do V Congresso Nacional de Estudos Linguísticos - V CONEL. Porto Alegre: Editora Fi, 2019. v. 01. p. 167-172.
-
COSTERMANI, I. ; PAIXAO, G. A. ; PORSETTE, Igor C. . Culturas de língua francesa e italiana ao alcance de alunos secundaristas: a experiência na escola almirante barroso. In: V CONEL - Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2020, Vitória. Conquistas e desafios dos estudos linguísticos na contemporaneidade: trabalhos do V Congresso Nacional de Estudos Linguísticos - V CONEL. Porto Alegre: Editora Fi, 2019. v. 01. p. 180-183.
-
PORSETTE, Igor C. . A Intercompreensão como percurso para a leitura de textos em italiano. In: XVI Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas, 2017, Rio de Janeiro. XVI Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas, 2017.
-
PORSETTE, Igor C. . A possibilidade de uma política linguística por meio da intercompreensão. In: XVII Colóquio de Pós-graduação em Letras Neolatinas, 2017, Rio de Janeiro. Anais do XVII Colóquio de Pós-graduação em Letras Neolatinas. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2017. v. 1. p. 85-91.
-
PORSETTE, Igor C. ; GOMES, L. S. . Português para estrangeiros - observando uma sala de aula. In: I Encontro de Português Língua Estrangeira do Rio de Janeiro: tendências e expeiências, 2004, Rio de Janeiro. www.puc-rio.br, 2004.
-
PORSETTE, Igor C. ; MERLO, M. C. R. . Inteligência artificial e educação linguística: perspectivas críticas e potencialidades pedagógicas. In: 7 Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2025, Vitória. Caderno de resumos. Vitória, 2025. v. 01. p. 317-317.
-
PORSETTE, Igor C. . Intercompreensão: uma possibilidade para línguas estrangeiras na escola. In: III CEL - Congresso de Ensino de Linguagens, 2024, Rio de Janeiro. Caderno de resumos do Congresso de Ensino de Linguagens. Rio de Janeiro: IFRJ, 2024. v. 3. p. 22-22.
-
PORSETTE, Igor C. . Intercompreensão: uma possibilidade para as línguas estrangeiras na escola. In: III Congresso de Ensino de Linguagens, 2024. Caderno de resumos, 2024. v. 03. p. 22-22.
-
PORSETTE, Igor C. ; PATRICIO, C. P. L. . Leitura Plurilíngue na escola: um relato de experiência. In: 6 Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2023, Vitória. Caderno de resumos. Vitória, 2023. v. 01. p. 165-165.
-
MENDES, R. C. ; PORSETTE, Igor C. . Relato de experiência no ensino de italiano como língua estrangeira (ILE): explorando metodologias ativas e múltiplas inteligências. In: 6 Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2023, Vitória. Caderno de resumos. Vitória, 2023. v. 01. p. 168-168.
-
PORSETTE, Igor C. . O cronotopo em Giovanni del Ponte e Licia Troisi. In: XI Colóquio da Pós-Graduação e Pesquisa da UFRJ, 2011, Rio de Janeiro. XI Colóquio da Pós-Graduação e Pesquisa da UFRJ, 2011.
-
PORSETTE, Igor C. . A metáfora da viagem em Del Ponte e Licia Troisi. In: IV Simpósio Internacional de Letras Neolatinas, 2011, Rio de Janeiro. IV Simpósio Internacional de Letras Neolatinas, 2011.
-
PORSETTE, Igor C. . Novos Rumos da Pesquisa na Graduação: Graduação Letras-Italiano EAD. In: VIII Semana de Pesquisa em Letras, 2010, Vitória. VIII Semana de Pesquisa em Letras, 2010.
-
PORSETTE, Igor C. . O Tempo e o Espaço: Eixos em suspensão em Gli Invisibili e il segreto di Misty Bay. In: VIII Semana de Pesquisa em Letras, 2010, Vitória. VIII Semana de Pesquisa em Letras, 2010.
-
PORSETTE, Igor C. . A manifestação do fantástico na narrativa Italiana contemporânea. In: Simpósio Internacional Literatura, Crítica, Cultura III: Interfaces, 2009, Juiz de Fora. Simpósio Internacional Literatura, Crítica, Cultura III: Interfaces, 2009.
-
PORSETTE, Igor C. . Gli Invisibili e il segreto di Misty Bay: O Fantástico como artifício. In: XIII Congresso da ABPI: A presença Italiana no Brasil: do erudito ao popular, da Amazônia ao Chuí, 2009, Belém. XIII Congresso da ABPI: A presença Italiana no Brasil: do erudito ao popular, da Amazônia ao Chuí, 2009.
-
PORSETTE, Igor C. . A construção do personagem fantástico em. In: XII Congresso da Associação Brasileira de Professores de Italiano, 2007, São Paulo. A construção do personagem fantástico em Gli Invisibili e il segreto di Misty Bay, 2007.
-
PORSETTE, Igor C. . Del Ponte: Uma expressão do fantástico na Literatura Italiana contemporânea. In: VII Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas, 2007, Rio de Janeiro. VII Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas, 2007.
-
PORSETTE, Igor C. . Del Ponte: Uma expressão do fantástico na Literatura Italiana. In: II Simpósio Internacional de Letras Neolatinas, 2007, Rio de Janeiro. II Simpósio Internacional de Letras Neolatinas, 2007.
-
PORSETTE, Igor C. ; PAIXAO, G. A. . Dino Buzzati e 'Os sete mensageiros'. 2025. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
PORSETTE, Igor C. . Intercompreensão: uma possibilidade para línguas estrangeiras na escola. 2024. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
PORSETTE, Igor C. . Leitura plurilíngue na escola: um relato de experiência. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
MENDES, R. C. ; PORSETTE, Igor C. . Relato de Experiência no ensino de italiano como língua estrangeira (ILE): explorando metodologias ativas e múltiplas inteligências. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. . Leitura plurilíngue e as abordagens plurais. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
PORSETTE, Igor C. . O ensino do italiano no Espírito Santo: histórico e perspectivas. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PAIXAO, G. A. ; COSTERMANI, I. ; PORSETTE, Igor C. . Culturas de língua francesa e italiana ao alcance de alunos secundaristas: a experiência na escola Almirante Barroso. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. ; PAIXAO, G. A. . A cultura italiana no livro didático de Língua Portuguesa Esferas das Linguagens. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. ; MACHADO, A. H. . A abordagem plural e o ensino de italiano para crianças: um relato de experiência. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. . A abordagem da intercompreensão como política linguística para o ensino de línguas. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. . L'Eredità dei Romani. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
PORSETTE, Igor C. . Intercompreensão (IC) e apprendimento integrato di contenuto (CLIL): políticas linguísticas?. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
PORSETTE, Igor C. . A Intercompreensão como percurso para a leitura de textos em italiano. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. . L'Unificazione della lingua italiana. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
PORSETTE, Igor C. . A Intercompreensão como política linguística: uma realidade?. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. . CURSO DE LEITURA EM LÍNGUA ITALIANA: Estratégias por meio da intercompreensão. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FINARDI, K. R. ; PORSETTE, Igor C. . Multilinguismo, Políticas Linguísticas e Abordagens de Ensino Plurilíngues e Híbridas. 2016. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
PORSETTE, Igor C. . Curso de leitura em língua italiana: estratégias por meio da intercompreensão. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. . A Cultura Italiana: esteriótipos para além da Itália. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DE PAULA, Maria José Angeli ; PORSETTE, Igor C. . Projetos de Ensino, Pesquisa e Extensão do Departamento de Línguas e Letras da Ufes: uma tríade com foco na formação inicial de professores. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. . A questão do cronotopo em Le cronache del mondo emerso. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
PORSETTE, Igor C. . O cronotopo em Giovanni del Ponte e Licia Troisi. 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
PORSETTE, Igor C. . A metáfora da viagem em Del Ponte e Licia Troisi. 2011. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
PORSETTE, Igor C. . A questão do cronotopo em Del Ponte. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
MORAES, M. S. ; PORSETTE, Igor C. . Novos Rumos da Pesquisa na Graduação: Graduação Letras-Italiano EAD. 2010. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
PORSETTE, Igor C. . O Tempo e o Espaço: Eixos em suspensão em Gli Invisibili e il segreto di Misty Bay. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. . A manifestação do fantástico na narrativa Italiana contemporânea. 2009. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
PORSETTE, Igor C. . Gli Invisibili e il segreto di Misty Bay: O Fantástico como artifício. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. . A CONSTRUÇÃO DO TEMPO E DO ESPAÇO EM GLI INVISIBILI E IL SEGRETO DI MISTY BAY. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. . A caverna como margem em duas narrativas italianas. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. . Del Ponte: o fantástico na narrativa italiana contemporânea. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. . Del Ponte: uma expressão do fantástico na Literatura Italiana contemporânea. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
PORSETTE, Igor C. . Del Ponte: uma expressão do fantástico na Literatura Italiana contemporânea. 2007. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
PORSETTE, Igor C. . A construção do personagem fantástico em Gli Invibili e il Segreto di Misty Bay. 2007. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
PORSETTE, Igor C. ; GOMES, L. S. . Português para estrangeiros - observando uma sala de aula. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
PORSETTE, Igor C. . Del Ponte e o Fantástico na narrativa italiana: Uma leitura de Gli Invisibili e il segreto di Misty Bay. Rio de Janeiro 2008 (Dissertação de mestrado).
-
PORSETTE, Igor C. ; LARA, A. G. C. . A leitura literária na escola: uma análise do livro didático. 2006 (Monografia de Especialização).
Outras produções
WITCHS, P. H. ; MACHADO, L. M. C. V. ; FURLAN, C. J. K. ; NOGUEIRA, M. O. ; PORSETTE, Igor C. . Conquistas e desafios dos Estudos Linguísticos na Contemporaneidade. 2020.
PORSETTE, Igor C. . Ciência sem Fronteiras. 2012.
PORSETTE, Igor C. . Ciência sem Fronteiras - Italiano. 2012.
PORSETTE, Igor C. . Revista de Italianística. 2021.
PORSETTE, Igor C. . Revista de Italianística. 2020.
PORSETTE, Igor C. . Parecer ad hoc para a Revista Ecos de Linguagem. 2018.
PORSETTE, Igor C. . Parecer ad hoc para a REEL - Revista Eletrônica de Estudos LIterários. 2011.
PORSETTE, IGOR CASTILHO ; NUNES, M. O. ; RORATO, M. ; SILVA, R. C. . O italiano no ensino superior: um lugar de resistência. 2024. (Programa de rádio ou TV/Outra).
PORSETTE, Igor C. ; CUNHA, J. C. . L'italiano della musica. 2016. .
CUNHA, J. C. ; PORSETTE, Igor C. . L'italiano con la pubblicità. 2016. .
SILVA, J. R. ; PORSETTE, Igor C. . II Jornada/I Congresso sobre Ensino de Línguas Estrangeiras. 2012. (Editoração/Outra).
PORSETTE, Igor C. . Caderno de Resumos I JELE - Jornada sobre Ensino de Línguas Estrangeiras. 2011. (Editoração/Outra).
PEREZ, Edenize Ponzo ; DE PAULA, Maria José Angeli ; PORSETTE, Igor C. . Caderno de Resumos do II Seminário Internacional do GELIC. 2011. (Editoração/Livro).
DE PAULA, Maria José Angeli ; PEREZ, Edenize Ponzo ; PORSETTE, Igor C. . Caderno de Resumos Seminário de Apresentação de TCC - 2011/2. 2011. (Editoração/Livro).
WEISS, D.B. ; PORSETTE, Igor C. ; LOURES, Júlia . CRASH COURSE. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
LOURES, Júlia ; PORSETTE, Igor C. ; WEISS, D. . CRASH COURSE. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).
WEISS, D.B. ; CANEDO,C. ; PORSETTE, Igor C. . CRASH COURSE. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
CANEDO,C. ; PORSETTE, Igor C. ; WEISS, D. . CRASH COURSE. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).
PORSETTE, Igor C. ; PONTES, Thalys Vinícius Cabral . Questões sobre o moderno e o pós-moderno na Cultura e na Literatura Italiana. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
PORSETTE, Igor C. ; WEISS, D. . Apostila de ortuguês para Estrangeiro - Curso Intensivo (Teoria; prática de vivência; textos e exercícios). 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).
PORSETTE, Igor C. . As formas da Poética Italiana: Del Ponte: expressão do fantástico contemporâneo. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
PORSETTE, Igor C. ; WEISS, D. . Aulas de Cultura Brasileira. 2008 (Curso Intensivo).
Projetos de pesquisa
-
2012 - 2015
Migrantes: Retratos sociais e linguísticos da Itália através do cinema - MIRESOLIC, Descrição: A pesquisa pretende identificar as narrativas sociais construídas pela linguagem cinematográfica italiana, focalizando a questão da migração. Com uma abordagem comparativista e multidisciplinar, são consideradas as representações de situações de êxodo, exílio e imigração no cinema italiano, observando as mutações de um processo histórico que vê a Itália, tradicional terra de partida, transformar-se em destino final de rotas migratórias. O projeto é voltado também a divulgar a cultura italiana através de filmes de reconhecido valor artístico e cultural, colaborando no processo de aprendizado do italiano como língua estrangeira.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Igor Castilho Porsette - Coordenador / Paula Regina Siega - Integrante / Jorge do Nascimento - Integrante.
-
2012 - 2014
Perspectivas do ensino de línguas e literaturas estrangeiras no Brasil - PELLEB, Descrição: Este projeto tem como objetivo desenvolver pesquisas sobre o Ensino de Línguas estrangeiras e suas literaturas no Brasil sob diversas perspectivas e na interface com outras áreas do conhecimento. Para tanto, será necessário o diálogo constante com profissionais de outros campos do saber tais como as tecnologias, a linguística aplicada e a educação.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Igor Castilho Porsette - Integrante / Leni riberio Leite - Integrante / Maria José Angeli de Paula - Coordenador.
-
2011 - 2013
A Literatura Fantástica na Itália, Descrição: A Literatura Fantástica, na Itália, foi sempre considerada um gênero menor e, portanto, à margem dos cânones. Somado a isso, tem-se a literatura infanto-juvenil que, apesar de rica do ponto de vista literário, também é pouco explorada e discutida. Daí a necessidade de aproximarmos essas duas vertentes. Logo, este projeto de pesquisa tem como objetivo o estudo de algumas narrativas italianas infanto-juvenis, a saber Gli Invisibili de Giovanni Del Ponte e Le Cronache del Mondo Emerso de Licia Troisi, que apresentam elementos inquietantes do ponto de vista narrativo. Esses artifícios linguístico-literários desestruturam as bases narrativas do texto fugindo, portanto, da ordem cronológica clássica de ações tal qual somos habituados. O estranhamento causado por essa "(des)ordem" é justamente o fator que nos permite fazer uma leitura fantástica dessas narrativas. Como suporte teórico para nossas reflexões utilizaremos, sobretudo, TODOROV(2004); CESARINI(1996);LAZZARIN(2000);PROPP(2002) e REUTER(2004).. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Igor Castilho Porsette - Coordenador.
-
2007 - 2010
Cultura Brasil, Descrição: Elaboração Material Didático de Língua Portuguesa para Estrangeiros através de textos. Leva-se em conta os gêneros textuais, suas funções, suas aplicabilidades no cotidiano, além de um estudo de léxico, expressões idiomáticas, desenvolvimento da escrita e da interpretação de textos jornalísitcos ou literários.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Igor Castilho Porsette - Coordenador.
Prêmios
2010
Bolsa de Estudos, UNISTRAPG - Università per Stranieri di Perugia.
2009
Aprovado no concurso de seleção para professor substituto do Departamento de Letras Estrangeiras Modernas no conjunto de disciplinas: Língua e Literatura Italiana, Universidade Federal de Juiz de Fora.
2007
Aprovado no concurso de seleção para professor substituto de Língua e Literatura Italianas, Universidade Federal do Rio de Janeiro.
2006
Menção Honrosa no VII Concurso Diálogo Latino, União Latina.
2006
Bolsa de Estudos, UNIMI - Università degli Studi di Milano.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade Federal do Espírito Santo. , Avenida Fernando Ferrari, 514, Goiabeiras, 29075-910 - Vitoria, ES - Brasil, URL da Homepage:
Experiência profissional
2010 - Atual
Universidade Federal do Espírito SantoVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
-
10/2024
Ensino, Letras - Português e Italiano, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Literatura Italiana 1
-
02/2024
Direção e administração, Centro de Ciencias Humanas e Naturais.Cargo ou função, Coordenador: Letras - Português (matutino - cód. 841).
-
02/2024
Direção e administração, Centro de Ciencias Humanas e Naturais.Cargo ou função, Coordenador: Letras - Português (noturno - cód. 842).
-
02/2024
Direção e administração, Centro de Ciencias Humanas e Naturais.Cargo ou função, Coordenador: Letras - Português e Francês (cód. 844).
-
02/2024
Direção e administração, Centro de Ciencias Humanas e Naturais.Cargo ou função, Coordenador: Letras - Português e Italiano (cód. 845).
-
02/2024
Direção e administração, Centro de Ciencias Humanas e Naturais.Cargo ou função, Coordenador: Letras - Português e Espanhol (cód. 843).
-
03/2011
Outras atividades técnico-científicas , Centro de Ciencias Humanas e Naturais, Centro de Ciencias Humanas e Naturais.Atividade realizada, Membro do Núcleo Docente Estruturante do curso de graduação em Letras Português-Italiano (UFES).
-
10/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Ciencias Humanas e Naturais, Departamento de Línguas e Letras.Cargo ou função, Membro da comissão interna de Recursos Humanos do Departamento de Línguas e Letras.
-
06/2021 - 02/2024
Direção e administração, Centro de Ciencias Humanas e Naturais, Departamento de Línguas e Letras.Cargo ou função, Sub-chefia do Departamento de Línguas e Letras.
-
06/2023 - 12/2023
Ensino, Letras - Português e Italiano, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano I, Italiano III, Italiano VII - Níveis e registros, Literatura Italiana III
-
02/2023 - 05/2023
Ensino, Letras - Português e Italiano, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano VI - Fonética e fonologia (Turma 01), Italiano VI - Fonética e fonologia (Turma 02), Italiano I, Italiano II
-
06/2022 - 12/2022
Ensino, Letras - Português e Italiano, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano I, IItaliano VII - Níveis e registros, LPC: Documentos Oficiais: Prática de Língua Italiana
-
02/2021 - 06/2021
Ensino, Letras - Português e Italiano, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano V - Sintaxe, Estágio Supervisionado I (Italiano)
-
02/2021 - 05/2021
Ensino, Letras - Português e Italiano, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Análise de material didático de língua estrangeira (turma 01)
-
02/2021 - 05/2021
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Análise de material didático de língua estrangeira (turma 02)
-
09/2020 - 12/2020
Ensino, Letras - Português e Italiano, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estágio Supervisionado IV (Italiano)
-
09/2020 - 12/2020
Ensino, Letras - Português e Francês, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estágio Supervisionado IV (Francês)
-
07/2020 - 12/2020
Ensino, Letras - Italiano (EaD), Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Didática da Língua Italiana
-
05/2020 - 08/2020
Direção e administração, Secretaria de Relações Internacionais - SRI.Cargo ou função, Chefe da Divisão de Línguas - SRI.
-
05/2020 - 08/2020
Direção e administração, Secretaria de Relações Internacionais - SRI.Cargo ou função, Coordenador Geral do Programa Idiomas sem Fronteiras - UFES.
-
01/2018 - 06/2019
Outras atividades técnico-científicas , Centro de Ciencias Humanas e Naturais, Centro de Ciencias Humanas e Naturais.Atividade realizada, Elaboração do Projeto Pedagógico do curso de Letras: Português-Italiano.
-
01/2016 - 06/2019
Direção e administração, Centro de Ciencias Humanas e Naturais, Departamento de Línguas e Letras.Cargo ou função, Membro do NDE do curso de Letras Português-Italiano.
-
03/2012 - 06/2019
Serviços técnicos especializados , Centro de Ciencias Humanas e Naturais.Serviço realizado, Elaboração de Projeto Pedagógico de Curso: Letras Português-Italiano.
-
08/2012 - 03/2016
Direção e administração, Centro de Ciencias Humanas e Naturais, Centro de Línguas.Cargo ou função, Coordenador Geral do Núcleo de Línguas da Ufes.
-
08/2015 - 12/2015
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Laboratório: Análise de livros/manuais de língua estrangeira
-
08/2015 - 12/2015
Estágios , Centro de Ciencias Humanas e Naturais, Departamento de Línguas e Letras.Estágio realizado, Estágio Supervisionado I.
-
03/2012 - 12/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Ciencias Humanas e Naturais, Departamento de Línguas e Letras.Cargo ou função, Membro do Núcleo Docente Estruturante (NDE) do curso de Letras-Português.
-
03/2012 - 12/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Ciencias Humanas e Naturais, Departamento de Línguas e Letras.Cargo ou função, Membro do Núcleo Docente Estruturante dos cursos de Letras-Neolatinas.
-
03/2011 - 12/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Ciencias Humanas e Naturais, Departamento de Línguas e Letras.Cargo ou função, Membro do Colegiado de Letras-Neolatinas.
-
03/2015 - 07/2015
Ensino, Letras - Português e Italiano, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano 2, Italiano 5 - Sintaxe
-
08/2014 - 12/2014
Ensino, Letras - Português e Italiano, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano 1, Italiano 4
-
03/2014 - 07/2014
Ensino, Letras - Português e Italiano, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano 2, Italiano 3, Laboratório: Produção e expressão oral
-
08/2013 - 12/2013
Ensino, Letras - Português e Italiano, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano 1, Italiano 2, Laboratório: Análise de livros/manuais de língua estrangeira
-
09/2011 - 09/2013
Direção e administração, Centro de Ciencias Humanas e Naturais, Departamento de Línguas e Letras.Cargo ou função, Coordenador Geral do Centro de Línguas da Ufes.
-
03/2013 - 07/2013
Ensino, Letras - Português e Italiano, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano Instrumental 1, Italiano Instrumental 2, Italiano 1, Trabalho de conclusão de curso
-
08/2012 - 12/2012
Ensino, Letras - Português, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano Instrumental 1, Italiano 1, Italiano 2, Trabalho de conclusão de curso
-
03/2012 - 12/2012
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Ciencias Humanas e Naturais, Departamento de Línguas e Letras.Cargo ou função, Presidente da comissão Interna de gastos do DLL.
-
03/2012 - 10/2012
Ensino, Letras - Português, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano Instrumental I, Italiano Instrumental II, Italiano I
-
08/2011 - 12/2011
Ensino, Letras - Português, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano Instrumental I, Italiano Instrumental II, Italiano I
-
10/2010 - 12/2011
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Ciencias Humanas e Naturais, Departamento de Línguas e Letras.Cargo ou função, Membro Comissão Interna de Ensino.
-
03/2011 - 07/2011
Ensino, Letras - Português, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano Instrumental I, Italiano Instrumental II, Italiano I
2009 - 2010
Universidade Federal de Juiz de ForaVínculo: Professor Substituto, Enquadramento Funcional: Professor Substituto, Carga horária: 40
2003 - 2006
Universidade Federal de Juiz de ForaVínculo: Professor bolsista, Enquadramento Funcional: Professor bolsista, Carga horária: 20
Outras informações:
Professor bolsista de língua italiana instrumental no Projeto de Universalização de Línguas Estrangeiras Modernas (PU) da Universidade Federal de Juiz de Fora. Aprovado em primeiro lugar por meio de seleção por prova oral e escrita.
2005 - 2005
Universidade Federal de Juiz de ForaVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor bolsista, Carga horária: 12
Outras informações:
Professor de Língua Portuguesa para Estrangeiros I
Professor de Língua Portuguesa para Estrangeiros II
Professor de Panorama Cultural Brasileiro
Atividades
-
04/2009
Ensino, Letras, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Lingua Italiana I, Língua Italiana III, Língua Italiana IV, Língua Italiana VI
-
08/2003
Ensino, Letras, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Italiano Instrumental I, Italiano Instrumental II, Italiano Instrumental III
-
03/2005 - 06/2005
Ensino, Letras, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Português para estrangeiros
2006 - 2010
Centro de Ensino de IdiomasVínculo: Professor Autônomo, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20
Outras informações:
Professor de Língua Portuguesa para Estrangeiros em todos os níveis
Professor de LIteraturas de Língua Portuguesa
Professor de Cultura e Expressão Brasileiras
Professor de Língua Italiana em todos os níveis
2008 - 2010
TOOL - Consultoria em idiomasVínculo: Professor de Língua Italiana, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 6
Outras informações:
Professor de Língua Portuguesa para Estrangeiros - Básico
Professor de Língua Portuguesa para Estrangeiros - Intermediário
Professor de Língua Portuguesa para Estrangeiros - Avaçado
Professor de Língua Portuguesa para Estrangeiros - Conversação
Professor de Língua Portuguesa para Estrangeiros - Negócios
2003 - 2003
Escola Municipal Gerog RosenbachVínculo: Professor estagiário, Enquadramento Funcional: Professor estagiário, Carga horária: 12
Outras informações:
Professor estagiário de língua portuguesa no curso pré-vestibular comunitário vinculado à escola municipal Gerog Rosenchach da Prefeitura Municipal de Juiz de Fora.
Atividades
-
04/2003 - 12/2003
Ensino,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Igor Castilho Porsette e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?