Ivan Aparecido Gotardelo Pacheco Junior

Atualmente é doutorando em Literatura Italiana e Italianística, pela Universidade de São Paulo. Também por essa universidade, é mestre em Literatura e Língua Italiana (2006). Ainda na mesma universidade, graduou-se em Letras (1998 - 2002): é bacharel e licenciado em Língua Portuguesa e Língua Italiana. Atualmente é professor de literatura, Ensino Médio, do Colégio Miguel de Cervantes, colégio hispano-brasileiro. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literatura Brasileira, Literatura e Língua Italiana; e Língua Portuguesa (Ensino Fundamental e Médio) atuando principalmente nos seguintes temas: metodologia do ensino de literatura, pedagogia, antropologia do jovem, história da arte, literatura e tradução.

Informações coletadas do Lattes em 30/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Letras (Língua e Literatura Italiana)

2021 - Atual

Universidade de São Paulo
Título: Aos pés da Mantiqueira: um diário coletivo da fixação dos imigrantes italianos no Circuito das Águas Paulista e em Monte Sião-MG
Orientador: Roberta Barni
Palavras-chave: Imigração italiana; Circuito das Águas Paulista; Águas de Lindoia - SP; Monte Sião - MG; Imigração Italiana no Estado de São Paulo.Grande área: Ciências HumanasGrande Área: Ciências Humanas / Área: Letras / Subárea: Literatura Italiana. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Italianística.

Doutorado interrompido em 2012 em Literatura Brasileira

2008 - Atual

Universidade de São Paulo
Título: As ninfas do ribeirão do Carmo: o bom êxito de uma instituição nitidamente setecentista e italiana como foi a Arcádia no Brasil
Orientador: Eduardo de Almeida Navarro
Ano de interrupção: 2012Palavras-chave: Literatura Colonial Brasileira; Literatura Italiana; Arcadismo; Século XVIII no Brasil; Poetas Inconfidentes.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira / Especialidade: Literatura colonial. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira / Especialidade: Poetas inconfidentes.

Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)

2003 - 2006

Universidade de São Paulo
Título: Giuseppe Salerio, um comediógrafo veneziano na São Paulo de 1900: análise e tradução e Un ammalato per forza., Ano de Obtenção: 2006
Pedro Garcez Ghirardi.Palavras-chave: Salerio, Giuseppe; Un ammalato per forza; Tradução; Teatro da imigração italiana; Imigração italiana; Goldoni, Carlo. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Italiana / Especialidade: Literatura da imigração. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução / Especialidade: Tradução Comentada.

Especialização em andamento em MBA em Gestão Escolar

2020 - Atual

Universidade de São Paulo
Título: História da escolarização em Águas de Lindoia-SP
Orientador: Flávia Pierrotti de Castro

Graduação em andamento em Pedagogia (48015)

2021 - Atual

Universidade de São Paulo

Graduação interrompida em 2012 em Bacharelado em Língua Alemã

2007 - Atual

Universidade de São Paulo
Ano de interrupção: 2012

Graduação em Licenciatura em Língua Portuguesa e Italiana

2001 - 2002

Universidade de São Paulo

Graduação em Bacharelado em Língua Italiana

1998 - 2001

Universidade de São Paulo

Graduação em Bacharelado em Língua Portuguesa

1998 - 2001

Universidade de São Paulo

Ensino Fundamental (1º grau)

1990 - 1994

Escola Estadual Dr. Francisco Tozzi - Águas de Lindóia - SP

Formação complementar

2020 - 2020

Imigração Italiana: História, Pesquisa Genealógica e Cidadania. (Carga horária: 14h). , Museu da Imigração, MI, Brasil.

2019 - 2019

Histórias da Arte: história da arte moderna e contemporânea. (Carga horária: 34h). , Museu de Arte de São Paulo, MASP, Brasil.

2019 - 2019

Língua Francesa. (Carga horária: 85h). , Alliance Française Nice-Côte d'Azur, AFNCA, França.

2018 - 2018

Curso in loco: conhecendo Itu e sua importância na História do Estado de. (Carga horária: 10h). , Associação Museu de Arte Sacra de São Paulo, SAMAS, Brasil.

2017 - 2017

Curso in loco de Arte e Cultura em Minas Gerais (sécs. XVIII e XIX): São. (Carga horária: 30h). , Associação Museu de Arte Sacra de São Paulo, SAMAS, Brasil.

2017 - 2017

Introdução à história da arte antiga: Grécia e Roma. (Carga horária: 30h). , Associação Museu de Arte Sacra de São Paulo, SAMAS, Brasil.

2017 - 2017

Histórias da Arte: o barroco na Europa e na América Latina.. (Carga horária: 32h). , Museu de Arte de São Paulo, MASP, Brasil.

2016 - 2016

A Antiga Pérsia: uma civilização clássica no Oriente.. (Carga horária: 6h). , Associação Museu de Arte Sacra de São Paulo, SAMAS, Brasil.

2016 - 2016

Encontro de professores ? Fotografia: diálogos possíveis.. (Carga horária: 8h). , Associação Museu de Arte Sacra de São Paulo, SAMAS, Brasil.

2016 - 2016

A arte sacra na Idade Média na península Ibérica. (Carga horária: 9h). , Associação Museu de Arte Sacra de São Paulo, SAMAS, Brasil.

2016 - 2016

Estudos Críticos em Arte: derivas queer/kuir entre arte e política. (Carga horária: 10h). , Museu de Arte de São Paulo, MASP, Brasil.

2012 - 2012

Língua Alemã. (Carga horária: 85h). , Goethe Institut Schwäbish-Hall, GISH, Alemanha.

2008 - 2008

Extensão universitária em IL Cinema in Classe: Curso de Atualização. (Carga horária: 21h). , Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Univ. de São Paulo, FFLCH - USP, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em Aspectos Gerais da Toponímia do Brasil. (Carga horária: 30h). , Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Univ. de São Paulo, FFLCH - USP, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em A Identidade Italiana e a História. (Carga horária: 6h). , Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Univ. de São Paulo, FFLCH - USP, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em Didática da Língua Italiana. (Carga horária: 45h). , Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Univ. de São Paulo, FFLCH - USP, Brasil.

2001 - 2001

Extensão universitária em Holandês I. (Carga horária: 48h). , Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Univ. de São Paulo, FFLCH - USP, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Outras Literaturas Vernáculas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Fundamentos e Crítica das Artes/Especialidade: História da Arte.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Antropologia / Subárea: Antropologia da jovem.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Antropologia / Subárea: Língua Italiana.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Antropologia / Subárea: Literatura da imigração.

Participação em eventos

2 Seminário de Literaturas Estrangeiras em Diálogo ?Conflitos e Criação?. 2008. (Seminário).

Ciclo de Debates sobre História do Brasil Colonial. 2008. (Outra).

III Semana de Filologia na USP. 2008. (Simpósio).

Teatro russo: Literatura e Espetáculo. 2008. (Simpósio).

Para a confluência em critérios editoriais da poesia trovadoresva galego-portuguesa e A edição crítica das cantigas de Joan Garcia de Guilharde.. 2007. (Seminário).

Congresso Nacional de Auditoria de Sistemas, Segurança da Informação e Governança. Presidente de Mesa. 2006. (Congresso).

Diástole e "diastole", movimento de uma experiência bilíngüe.. 2006. (Outra).

IX Minienapol de Lexicologia, Lexicografia, Terminologia, Toponímia e Tradução com a participação do grupo de pesquisa em Geolingüística.O teatro popular da imigração italiana de Giuseppe Salerio em Un ammalato per forza: tradução e vesão dos nomes dos personagens. 2006. (Encontro).

O ensino de língua portuguesa e das literaturas portuguesa e brasileira na Itália.. 2006. (Encontro).

Antropologia do Jovem e História da Arte como História da Humanidade. 2004. (Seminário).

Como se apaixonar pela Literatura. 2004. (Outra).

Observar-se e observar o outro - processo de auto-desenvolvimento para educadores. 2003. (Seminário).

I Encontro de Metodologias de Ensino de Línguas Estrangeiras. 2002. (Encontro).

Participação em bancas

Aluno: Eusébio Paulo David Dias

PINTO, J. A.;PACHECO JUNIOR, I. A. G.; SOUZA, S. R.. Prática de Leitura: Pontos e Contrapontos. 2008. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Tratamento Didático em Práticas de Linguagem) - Universidade do Estado de Mato Grosso.

Produções bibliográficas

  • PACHECO JUNIOR, I. A. G. . Giuseppe Salerio, um comediógrafo veneziano na São Paulo de 1900 : uma análise e tradução de Un Ammalato per forza.. São Paulo: Serviço de Comunicação Social. FFLCH/USP, 2008. v. 1. 99p .

  • PACHECO JUNIOR, I. A. G. . O teatro popular da imigração italiana de Giuseppe Salerio em Un ammalato per forza: tradução e versão dos nomes dos personagens. 2006. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • PACHECO JUNIOR, I. A. G. . Metodologia do Ensino de Língua Italiana: O ensino das partículas italianas Ci e Ne.. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções

PACHECO JUNIOR, I. A. G. ; SILVA, D. M. R. . A literatura infantil no processo educacional. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Prêmios

2007

Dissertação de Mestrado Premiada, FFLCH - USP - Dep. de Letras Modernas (Área de Língua e Literatura Italiana).

Histórico profissional

Experiência profissional

2020 - Atual

Colégio Miguel de Cervantes

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Literatura, Carga horária: 30, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Professor celetista de Literatura para o Ensino Médio.

2008 - 2019

Colégio Visconde de Porto Seguro

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 30, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Professor celetista de Língua Portuguesa (Literatura, Gramática e Produção de Texto) para o Ensino Médio Regular e Comércio Exterior. Em 2016: professor celetista de Língua Portuguesa (Literatura, Gramática e Produção de Texto), para o 9 ano do EFII.

2008 - 2008

Universidade do Estado de Mato Grosso

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Substituto, Carga horária: 30

Atividades

  • 03/2008 - 07/2008

    Ensino, Licenciatura em Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Brasileira II e III, Literatura Portuguesa I e II, Textos Fundamentais da Literatura II

2007 - 2007

Colégio Bandeirantes

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor Celetista, Carga horária: 30, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Professor de Português para a 7ª série do EF; Professor de Literatura e Redação para 1 ano do EM.

Atividades

  • 01/2007 - 12/2007

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Português

  • 01/2007 - 12/2007

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Literatura, Redação

2005 - 2005

Escola Caminho Aberto

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Literatura em Língua Portuguesa, Carga horária: 10

Outras informações:
Introdutor da disciplina na escola. Aulas de literatura para alunos de 13 e 14 anos.

Atividades

  • 03/2005 - 12/2005

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Literatura em língua portuguesa

2003 - 2005

Colégio Waldorf Micael

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor Celetista, Carga horária: 30

Outras informações:
Professor de literatura em língua portuguesa (brasileira, portuguesa e literaturas africanas de língua portuguesa), história da literatura universal para os alunos de 15 a 18 anos. Professor de reforço em redação para alunos de 14 anos.

Atividades

  • 03/2003 - 12/2005

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Literatura Geral, Literatura Portuguesa, Língua Portuguesa, Literatura Brasileira

2003 - 2009

Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Univ. de São Paulo

Vínculo: Monitoria, Enquadramento Funcional: Monitor Bolsista, Carga horária: 20

Outras informações:
Monitoria de Língua Italiana, dito Italiano no Campus. Atividade vinculada ao Departamento de Letras Modernas, gerida pelo SCE (Serviço de Cultura e Extensão Universitária - FFLCH-USP) e subordinada à Pró-Reitoria de Cultura e Extensão da USP.

Atividades

  • 03/2003 - 08/2009

    Extensão universitária , Serviço de Cultura e Extensão Universitária - FFLCH-USP.,Atividade de extensão realizada, Ensino de Língua Italiana à comunidade..

2002 - 2002

Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Prestador de Serviço Autônomo

Outras informações:
Projeto de Elaboração do Catálogo da Coleção Lamego, junto ao Arquivo do Instituto de Estudo Brasileiros.

2002 - 2002

Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Prestador de Serviço Autônomo

Outras informações:
Elaboração do Catálogo da Coleção Lamego, junto ao Arquivo do Instituto de Estudos Brasileiros.

1998 - 2000

Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Monitoria, Carga horária: 20

Atividades

  • 03/1998 - 12/2000

    Serviços técnicos especializados .,Serviço realizado, Inclusão dos registros bibliográficos no sistema Dedalus do SIBI.

2006 - 2006

Petrobras - Petróleo Brasileiro S/A

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Prestador de Serviço, Carga horária: 4

Outras informações:
Revisor Free-Lance de Textos e Redator

Atividades

  • 03/2006 - 05/2006

    Outras atividades técnico-científicas , Departamento de Comunicação, Departamento de Comunicação.,Atividade realizada, Revisão de Textos.

2008 - 2009

Cursinho Eureka

Vínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 2

Outras informações:
Professor voluntário de Língua Portuguesa (Gramática).

2004 - 2004

Curso Pré-Universitário Neurônio

Vínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Voluntário, Carga horária: 4

Atividades

  • 03/2004 - 08/2004

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Gramática Portuguesa

2002 - 2002

Curso Popular Pré-Universitário Educafro

Vínculo: Voluntariado, Enquadramento Funcional: Vountário, Carga horária: 2

Atividades

  • 03/2002 - 08/2004

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Gramática Portuguesa

2003 - 2003

Interaction Idiomas

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Professor Autonomista, Carga horária: 4

Atividades

  • 03/2003 - 08/2003

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Francesa

2002 - 2002

Wizard Bonfiglioli

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 12

Atividades

  • 08/2002 - 12/2002

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Professor de Inglês, Professor de Italiano

2002 - 2002

Centro de Estudos Lapan

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Autônomo, Carga horária: 8

Atividades

  • 03/2002 - 08/2002

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Professor Literatura, Professor de Redação, Professor de Gramática Portuguesa

2001 - 2002

Colégio Graphein Ltda.

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 40

Atividades

  • 06/2001 - 02/2002

    Estágios .,Estágio realizado, Ensino e didática de Língua Portuguesa e Filosofia.

2000 - 2000

E. E. "Prof. Luiz Simioni Sobrinho"

Vínculo: Eventual, Enquadramento Funcional: Professor Eventual, Carga horária: 12

Atividades

  • 03/2000 - 12/2000

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa