Reny Gomes Maldonado

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

MALDONADO, R. G. . II MOSTRA DE CINE HISPÂNICO DA UFRN. 2017. (Festival).

MALDONADO, R. G. . A cultura hispânica através do cinema. 2016. (Exposição).

MALDONADO, R. G. . O recurso cinematográfico no ensino de língua espanhola. 2016. (Outro).

MALDONADO, R. G. . I MOSTRA DE CINE HISPÂNICO DA UFRN. 2016. (Festival).

SILVA, FRANCISCO ; MALDONADO, R. G. ; LIMA, S. A. O. . VII COLÓQUIO DE ESTUDOS BARROCOS. 2011. (Congresso).

SOUZA, I. M. ; MALDONADO, R. G. . I COLÓQUIO DE LEITURAS ORIENTADAS. 2010. (Outro).

MALDONADO, R. G. . DIA DO LIVRO. 2010. (Outro).

SOUZA, I. M. ; MALDONADO, R. G. . I CLEO - Segunda Edição: Literatura Infantil. 2010. (Outro).

MALDONADO, R. G. . VI COLÓQUIO BARROCO/ ISEMINÁRIO INTERNACIONAL DE ARTE E LITERATURA BARROCAS. 2010. (Congresso).

MALDONADO, R. G. ; LIMA, S. A. O. ; SILVA, FRANCISCO . I CURSO DE FILOGIA HISPÂNICA. 2009. (Outro).

MALDONADO, R. G. ; LIMA, S. A. O. ; SILVA, FRANCISCO . I COLÓQUIO DE TEORIA E PRÁTICA DE TRADUÇÃO. 2009. (Outro).

MALDONADO, R. G. ; LIMA, S. A. O. ; FERREIRA, P. P. . I COLÓQUIO DE POESIA ESPANHOLA: ?Canción de la bienvenida: primeras impresiones de un exílio voluntario?. 2009. (Outro).

SILVA, FRANCISCO ; MALDONADO, R. G. ; LIMA, S. A. O. . SEMINÁRIO AVANÇADO: EL BARROCO ESPAOL, TRES ANDALUCES, TRES AMORES: GUILLÉN, CERNUDA Y LORCA. 2009. (Outro).

MALDONADO, R. G. . TALLER MEMORIA A PABLO NERUDA. 2003. (Outro).

5 SEMINÁRIO DE LITERATURA INFANTIL E JUVENIL - LETRAMENTO LITERÁRIO E DIVERSIDADE.EL INDIGENISMO COMO REGIONALISMO. LA NOVELA ALTIPLANO VERSUS DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA. 2012. (Seminário).

VI SIGET - SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS DOS GÊNEROS TEXTUAIS.Sor Juana Inés de la Cruz, musa barroca mexicana das letras hispânicas. 2011. (Simpósio).

VI SIGET - SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS DOS GÊNEROS TEXTUAIS.LA GENERACIÓN DEL 27: UN LIBRO DE POESÍAS. 2011. (Simpósio).

XIV CONGRESSO BRASILEIRO DE PROFESSORES DE ESPANHOL. A lietratura espanhola e a Generación del 27: tradução e perspectivas tradutológicas. 2011. (Congresso).

XIX SEMANA DE HUMANIDADES.A GERAÇÃO DE 27 NA LITERATURA HISPÂNICA: TEORIA E PRÁTICA DE TRADUÇÃO. 2011. (Seminário).

XIX SEMANA DE HUMANIDADES.GT - EL ESPAOL EN SU DIVERSIDAD IV. 2011. (Outra).

I SELET.Generación de 27: un libro de poesías. 2010. (Oficina).

XVIII SEMANA DE HUMANIDADES.Escrita e leitura em "Crónica de una muerte anunciada" de Gabriel García Márquez. 2010. (Seminário).

A IMPORTÂNCIA DA MÚSICA NAS AULAS DE LE - UMA EXPERIÊNCIA VALENCIANA.A IMPORTÂNCIA DA MÚSICA NAS AULAS DE LE - UMA EXPERIÊNCIA VALENCIANA. 2009. (Outra).

XII CONGRESSO BRASILEIRO DE PROFESSORES DE ESPANHOL. 2009. (Congresso).

XVII SEMANA DE HUMANIDADES.LORCA, RITMO, AIRE Y ENERGÍA. 2009. (Oficina).

XVI SEMANA DE HUMANIDADES.A subversão dos limites do personagem feminino na literatura espanhola e hispano-americana. 2008. (Outra).

BLOOMSDAY 2006. 2006. (Outra).

TALLER MEMORIA A PABLO NERUDA.MEMORIA A PABLO NERUDA. 2003. (Outra).

XI SEMANA DE HUMANIDADES.O MITO, O HOMEM E A NATUREZA NA LITERATURA ANDO-BOLIVIANA. 2003. (Outra).

FLORENTINO, N. N. L.; BURGEILE, O.;MALDONADO, R. G.; NENEVE, M.. DO AÇAÍ CADA FRUTO UMA HISTÓRIA: A MULHER NO MITO AMAZÔNICO. 2020. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Rondônia.

BURGEILE, O.;MALDONADO, R. G.; GOMES, J. C.; MORAES, P. E. B.; MARTINS, L. C. P.. O LETRAMENTO DE LÍNGUA PORTUGUESA DO POVO WARI EM ESCOLAS INDÍGENAS. 2019. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Rondônia.

FLORENTINO, N. N. L.; BURGEILE, O.;MALDONADO, R. G.; ROCHA, J. C. B.. INTELÍNGUA E INTERFERÊNCIAS DA LÍNGUA MATERNA EM TEXTOS DE ESTUDANTE DE ESPANHOL EM ESCOLAS DE PORTO VELHO. 2019. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Rondônia.

SILVA, FRANCISCO; JOÃO BATISTA DE MORAIS NETO; PRAZERES, A. S.;MALDONADO, R. G.; ANDERSON, S.. A imagem barroca de Carmen Miranda no cenário da modernidade. 2017. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

SILVA, FRANCISCO;MALDONADO, R. G.; JOÃO BATISTA DE MORAIS NETO; LIMA, S. A. O.; LEILA MARIA DE ARAÚJO TABOSA; MANUEL GERALDO SIMPLÍCIO FERRO. HAROLDO DE CAMPOS E O BARROCO: A CRIATURA DE OU(T)RO- ENSAIOS PARA UM GUIA DAS GALAXIAS. 2016. Tese (Doutorado em Programa de Pós-graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

SILVA, FRANCISCO;MALDONADO, R. G.; JOÃO BATISTA DE MORAIS NETO. A IMAGEM ARTÍSTICA DE CARMEN MIRANDA NO CENÁRIO DA MODERNIDADE. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

FLORENTINO, N. N. L.; BURGEILE, O.;MALDONADO, R. G.; NENEVE, M.. DO AÇAÍ CADA FRUTO UMA HISTÓRIA: A MULHER NO MITO AMAZÔNICO. 2020. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Federal de Rondônia.

FLORENTINO, N. N. L.; BURGEILE, O.;MALDONADO, R. G.; MARTINS, L. C. P.. ANÁLISE DE INTERFERÊNCIAS DA LÍNGUA MATERNA EM TEXTOS DO ESTUDANTE DE ESPANHOL NAS ESCOLAS DE PORTO VELHO. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Federal de Rondônia.

BURGEILE, O.;MALDONADO, R. G.; GOMES, J. C.; MARTINS, L. C. P.. O LETRAMENTO DE LÍNGUA PORTUGUESA EM ESCOLAS INDÍGENAS. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Federal de Rondônia.

MALDONADO, R. G.. Una mirada crítica hacia Don Quijote de la Mancha. 2008. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em ESPECIALIZAÇÃO EM LÍNGUA E LITERATURA ESPANHOLAS) - Universidade Estadual da Paraíba.

FLORENTINO, N. N. L.;MALDONADO, R. G.; CAVALCANTE, E. E. B.. O PAPEL DA DIDÁTICA NO ENSINO DE ESPANHOL COMO LÍNGUA ADICIONAL. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de Rondônia.

COSTA, R. V.;MALDONADO, R. G.; COSTA, A. M.. AS VARIAÇÕES DIATÓPICAS NO LIVRO DIDÁTICO DE LÍNGUA ESPANHOLA NA ESCOLA PÚBLICA E PARTICULAR. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de Rondônia.

MALDONADO, R. G.; LIMA, S. A. O.. MEMÓRIAS DA VIDA ESCOLAR. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Instituto de Educação Superior Presidente Kennedy.

MALDONADO, R. G.; LIMA, S. A. O.. CONSTRUINDO UMA NOVA PRÁTICA. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Instituto de Educação Superior Presidente Kennedy.

MALDONADO, R. G.. A pós venda como fator de fidelização de clientes em agências de viagens: uma abordagem mercadológica. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em TURISMO) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.. A contribuição do domínio de idiomas na atuação profissional dos concluintes de Turismo/2010.2 da UFRN. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em TURISMO) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.. A GESTÃO DA QUALIDADE NOS MUSEUS NATALENSE VISANDO SUA APLICABILIDADE NO TURISMO. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em TURISMO) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.; ALVES, M. D. S.; GERARDO ANDRÉS GODOY FAJARDO. COMISSÃO DE SELEÇÃO DO PROCESSO SELETIVO PARA PROFESSOR SUBSTITUTO DE LÍNGUA ESPANHOLA E LITERATURAS. 2016. Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.; SILVA, FRANCISCO; LIMA, MARIA HOZANETE. SELEÇÃO PARA O CONCURSO PÚBLICO DE PROFESSOR SUBSTITUTO NA ÁREA DE LÍNGUA ESPANHOLA. 2004. Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.; GERARDO ANDRÉS GODOY FAJARDO; ADRIANA MARCELLE DE ANDRADE FREITAS. REVALIDAÇÃO DE DIPLOMA DE LICENCIADO EN CASTELLANO - LETRAS/ESPANHOL. 2017. Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.; FRANCISCA AURINETE GIRÃO BARRETO DA SILVA; FARIA, M. V. B.; GOMES, L. C. L.; SILVA, A. F.. COMISSÃO DE AVALIAÇÃO DE PROGRESSÃO FUNCIONAL DO CCHLA - UFRN. 2014. Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.. MEMBRO DA COMISSÃO DO COLEGIADO DO CURSO DE LETRAS. 2009. Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.. ORIENTADORA ACADÊMICA DO CURSO DE LETRAS ESPANHOL DA UFRN. 2009. Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.; LIMA, S. A. O.. EXAME DE PROFICIÊNCIA EM LÍNGUA ESPANHOLA. 2009. Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.; LIMA, S. A. O.. EXAME DE PROFICIÊNCIA EM LÍNGUA ESPANHOLA. 2008. Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.. COORDENADORA DA ÁREA DE LÍNGUA ESPANHOLA E LITERATURAS. 2008. Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.. EXAME DE PROFICIÊNCIA EM LÍNGUA ESPANHOLA. 2007. Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.; FERREIRA, P. P.. CRIAÇÃO DO PROJETO DA LICENCIATURAEM LÍNGUA ESPANHOLA E LITERATURAS DA UFRN. 2007. Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.; SANTANA, JOILCE. COMISSÃO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS. 2006. ORDEM DOS ADVOGADOS DO BRASIL.

MALDONADO, R. G.; FERREIRA, P. P.; CAMPOS, JOSUÉ. COMISSÃO DE CRIAÇÃO DO CURSO DE LICENCIATURA EM LÍNGUA ESPANHOLA E LITERATURAS. 2006. Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.. COMISSÃO DE ORIENTADOR ACADÊMICO DA ÁREA DE LÍNGUA ESPANHOLA. 2003. Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MALDONADO, R. G.. COMISSÃO DE PROFESSORES VISANDO A ELABORAÇÃO DAS PROVAS DO PROCESSO SELETIVO UNIPEC. 2001. Faculdade de Educação de Porto Velho.

LORCA Y LA POESÍA GITANA; Início: 2008; Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em ESPECIALIZAÇÃO EM LÍNGUA E LITERATURA ESPANHOLAS) - Universidade Estadual da Paraíba; (Orientador);

SOLO UN RATITO: O TEXTO LITERÁRIO E A TRADUÇÃO NUMA PERSPECTIVA INTERCULTURAL PARA O ENSINO DE E/LE; 2017; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras-Espanhol) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte; Orientador: Reny Gomes Maldonado;

A TRADUÇÃO DE TEXTOS LITERÁRIOS INFANTIS: UM ESTUDO DE CASO EM A BELA E A FERA; 2017; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras-Espanhol) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte; Orientador: Reny Gomes Maldonado;

O EROTISMO NA POESIA DE JUAN RAMÓN JIMÉNEZ: MARCAS LINGUÍSTICAS E O EROTISMO NA OBRA LIBROS DE AMOR; 2017; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras-Espanhol) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte; Orientador: Reny Gomes Maldonado;

TRILOGIA DO TRADUTOR OFICIAL: NORMAS, DIRETRIZES E ÉTICA PROFISSIONAL; 2017; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras-Espanhol) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte; Orientador: Reny Gomes Maldonado;

AS ATIVIDADES DE TRADUÇÃO NO ENSINO DO ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA (E/LE); 2017; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras-Espanhol) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte; Orientador: Reny Gomes Maldonado;

O ARTIFÍCIO DA TRADUÇÃO: RESPONSABILIDADE E ÉTICA DO TRADUTOR; 2017; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras-Espanhol) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte; Orientador: Reny Gomes Maldonado;

A HISTÓRIA DA TRADUÇÃO E A FORMAÇÃO DO TRADUTOR; 2017; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras-Espanhol) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte; Orientador: Reny Gomes Maldonado;

LUZ; TRADAPTAÇÃO: DOIS GÊNEROS UMA MESMA HISTORIA - ADIÓS CORDERA - DO CONTO AO CORDEL; 2017; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras-Espanhol) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte; Orientador: Reny Gomes Maldonado;

MALDONADO, R. G. ; MARCIA ZARABIA . A SUBVERSÃO DOS LIMITES DO PERSONAGEM FEMININO NA LITERATURA ESPANHOLA E HISPANO-AMERICANA. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MALDONADO, R. G. ; LIMA, S. A. O. . EL ESPAOL Y SU DIVERSIDAD. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MALDONADO, R. G. ; LIMA, S. A. O. . LA CULTURA ANDALUZA Y LA TRAGEDIA LORQUIANA EN BODAS DE SANGRE.. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MALDONADO, R. G. ; ZARABIA, M. . MÉXICO UMA MOSTRA CULTURAL. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MALDONADO, R. G. ; SILVA, FRANCISCO ; SILVA, ARLENE . SOR JUANA INÊS DE LA CRUZ, MUSA BARROCA DAS LETRAS HISPÂNICAS. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MALDONADO, R. G. . METODOLOGÍAS Y ACTIVIDADES EN LA ENSEANZA DEL CASTELLANO. INTERCULTURALIDAD Y PRÁCTICAS. 2011 (CURSO DE ATUALIZAÇÃO PARA PROFESSORES DE ESPANHOL) .

MALDONADO, R. G. . EL ENFOQUE POR TAREAS EN EL AULA COMO UN APRENDIZAJE PARTICIPATIVO. 2009 (CURSO DE ATUALIZAÇÃO PARA PROFESSORES DE ESPANHOL) .

SILVA, FRANCISCO ; MALDONADO, R. G. ; LIMA, S. A. O. . I CURSO DE FILOLOGIA HISPÂNICA. 2009 (CURSO DESENVOLVIDO PARA O PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA LINGUAGEM) .

MALDONADO, R. G. ; LIMA, S. A. O. . CURSO DE CAPACITAÇÃO PARA PROFESSORES DA REDE ESTADUAL DE ENSINO. 2007 (CURSO DE ATUALIZAÇÃO PARA PROFESSORES DE ESPANHOL) .

MALDONADO, R. G. . ESPANHOL INSTRUMENTAL. 2005 (ENSINO DE ESPANHOL) .