Nilton César Ferreira

Formação complementar

Idiomas

Áreas de atuação

Organização de eventos

Participação em eventos

Produções bibliográficas

• SILVA, S. C. ; LUIZ, T. M. ; FERREIRA, N. C. . Apresentação. Baraquitã: Revista de Letras e Artes , v. 2, p. 7-8, 2023.

• LUIZ, T. M. ; FERREIRA, N. C. ; GUIMARAES, I. L. . Articulação entre tradução, adaptação, intertextualidade e paródia. Open Minds International Journal , v. 2, p. 54-67, 2021.

• LUIZ, T. M. ; FERREIRA, N. C. . Análise verbal da cena do interlúdio do bobo em duas traduções brasileiras de Romeu e Julieta. Revista Clóvis Moura de Humanidades , v. 7, p. 111-128, 2021.

• LUIZ, T. M. ; FERREIRA, N. C. . A oralidade do bobo em duas traduções brasileiras de Romeu e Julieta. POLIFONIA: ESTUDOS DA LINGUAGEM , v. 27, p. 338-356, 2020.

• FERREIRA, N. C. ; FLECK, G. F. . Trovadorismo e contemporaneidade: uma expressão literária medieval nas canções populares dos judeus sefarditas. Arquivo Maaravi , v. 12, p. 80, 2018.

• FERREIRA, N. C. ; SOARES, A. S. F. . A representação do homossexual no discurso humorístico: uma análise do Canal -Porta dos Fundos-. Revista de Estudos da Linguagem , v. 25, p. 739-763, 2017.

• FERREIRA, N. C. ; GONÇALVES, J. A. T. ; SOARES, A. S. F. . A conversão religiosa e a reintegração social sob a ótica de um egresso do sistema prisional. POLICROMIAS - REVISTA DE ESTUDOS DO DISCURSO, IMAGEM E SOM , v. 2, p. 48-71, 2017.

• GONÇALVES, J. A. T. ; FERREIRA, N. C. . Testemunhos de conversão de egressos do sistema prisional: discurso, religião e ideologia. REVISTA DE ESTUDOS DA LINGUAGEM , v. 22, p. 195-218, 2014.

• GONÇALVES, J. A. T. ; FERREIRA, N. C. . Testemunhos de conversão de egressos do sistema prisional: discurso, religião e ideologia. Revista de Estudos da Linguagem , v. 22, p. 195-218, 2014.

• COUTO, E. L. ; FERREIRA, N. C. . A mulher no discurso feminista: uma análise dos efeitos de sentidos construídos na entrevista com Maria da Penha. Intertemas (Presidente Prudente. Impresso) , v. 17, p. 206-227, 2013.

• SILVA, S. C. (Org.) ; LUIZ, T. M. (Org.) ; FERREIRA, N. C. (Org.) . Revista Baraquitã: Interfaces de língua, literatura e outras artes.. 4. ed. Marabá: ILLA/Unifesspa, 2023. v. 2. 70p .

• LUIZ, T. M. (Org.) ; FERREIRA, N. C. (Org.) ; SILVA, S. C. (Org.) . O humor e suas múltiplas facetas. 1. ed. Jundiaí: Paco Editorial, 2022. v. 1. 253p .

• FERREIRA, N. C. ; HILGERT, C. J. ; SOARES, A. S. F. . Sobre as construções do 'traficante evangélico' pelo humor: uma análise do canal 'Porta dos Fundos'. In: Tiago Marques Luiz; Nilton César Ferreira; Suellen Cordovil da Silva. (Org.). O humor e suas múltiplas facetas. 1ed.Jundiaí: Paco Editorial, 2022, v. 1, p. 155-176.

• LUIZ, T. M. ; SILVA, S. C. ; FERREIRA, N. C. . Convite ao Humor: uma breve apresentação. In: Tiago Marques Luiz; Nilton César Ferreira; Suellen Cordovil da Silva. (Org.). O humor e suas múltiplas facetas. 1ed.Jundiaí: Paco Editorial, 2022, v. 1, p. 9-12.

• LUIZ, T. M. ; FERREIRA, N. C. . O humor da Ama em Romeu e Julieta: análise e crítica de duas traduções brasileiras. In: LOURENÇO, Lucilia Teodora Villela de Leitgeb; LUIZ, Tiago Marques. (Org.). Literatura em tradução: perspectivas teórico-críticas e analíticas. 1ed.Belo Horizonte: Tradição Planalto, 2020, v. 1, p. 91-114.

• FERREIRA, Nilton César ; LIMA, F. R. . Sobre as propagandas dos governos Dilma e Bolsonaro: uma análise dos sentidos atribuídos à escola. In: III Encontro Nacional sobre Discurso, Identidade e Subjetividade (ENDIS), 2020, Teresina. III Encontro Nacional sobre Discurso, Identidade e Subjetividade (ENDIS). Teresina: Editora da Universidade Federal do Piauí, 2020. v. 2. p. 128-140.

• FERREIRA, N. C. . Trovadorismo e contemporaneidade: uma expressão literária medieval nas canções populares dos judeus sefarditas. In: Seminário Nacional de Literatura, História e Memória, 2018, Cascavel-PR. Tradições em trânsito: poéticas e arquétipos da cultura popular em projetos estéticos renovadores. Cascavel-PR: Universidade Estadual do Oeste do Paraná, 2018. v. 13. p. 1-17.

• COUTO, E. L. ; FERREIRA, N. C. . A mulher no discurso feminista: uma análise dos efeitos de sentidos construídos na entrevista com Maria da Penha. In: IX Encontro Toledo de Iniciação Científica 'Prof. Dr. Sebastião Jorge Chammé' (ETIC), 2013, Presidente Prudente-SP. ETIC - Encontro de Iniciação Científica. Presidente Prudente - SP: Faculdades Integradas Antônio Eufrásio de Toledo, 2013. v. 9. p. 1-25.

• FERREIRA, N. C. . O discurso religioso cristão: uma análise dos efeitos de sentidos construídos pela vertente católica. In: IX Encontro Toledo de Iniciação Científica 'Prof. Dr. Sebastião Jorge Chammé' (ETIC), 2013, Presidente Prudente - SP. ETIC 2013 - Encontro Toledo de Iniciação Científica. Presidente Prudente: Faculdades Integradas Antônio Eufrásio de Toledo, 2013. v. 9.

• GONÇALVES, J. A. T. ; FERREIRA, N. C. . Testemunhos de conversão de egressos do sistema prisional: discurso, religião e ideologia. In: III Simpósio Internacional de Análise Crítica do Direito, 2013, Jacarezinho - PR. Anais do III Simpósio Internacional de Análise Crítica do Direito. Jacarezinho: Universidade Estadual do Norte do Paraná (UENP), 2013. v. 1. p. 657-678.

• GONÇALVES, J. A. T. ; FERREIRA, N. C. . 'Livre das correntes e da escravidão': a conversão religiosa no relato de um egresso do sistema prisional. In: XII Encontro Toledo de Iniciação Científica 'Prof. Dr. Sebastião Jorge Chammé' (ETIC), 2016, Presidente Prudente - SP. Anais do Encontro Toledo de Iniciação Científica Prof. Dr. Sebastião Jorge Chammé. Presidente Prudente: Revista Intertemas, 2016. v. 12.

• FERREIRA, N. C. ; LIMA, F. R. . Sobre as propagandas dos governos Dilma e Bolsonaro: uma análise dos sentidos atribuídos à escola. 2020. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• FERREIRA, Nilton César ; SOARES, A. S. F. . Humor e resistência: a 'cura gay' no canal 'Porta dos Fundos. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• FERREIRA, N. C. . 'Se alguém está em Cristo, nova criatura é': mas afinal, o que se diz sobre a conversão de ex-prostitutas?. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• FERREIRA, N. C. . Discurso pedagógico, homossexualidade e ideologia. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• FERREIRA, N. C. . Trovadorismo e contemporaneidade: uma expressão literária medieval nas canções populares dos judeus sefarditas. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• FERREIRA, N. C. . A conversão religiosa e a reintegração social sob a ótica de um egresso do sistema prisional. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GONÇALVES, J. A. T. ; FERREIRA, N. C. . 'Livre das correntes e da escravidão': a conversão religiosa no relato de um egresso do sistema prisional. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• FERREIRA, N. C. . O discurso religioso cristão: uma análise dos efeitos de sentidos construídos pela vertente católica. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GONÇALVES, J. A. T. ; FERREIRA, N. C. . Testemunhos de conversão de egressos do sistema prisional: discurso, religião e ideologia.. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• COUTO, E. L. ; FERREIRA, N. C. . A mulher no discurso feminista: uma análise dos efeitos de sentidos construídos na entrevista com Maria da Penha. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• FERREIRA, N. C. . Os sefarditas e o idioma judeu-espanhol. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções

Projetos de pesquisa

• 2017 - 2019

  'Eis que tudo se fez (quase) novo': sobre a conversão de ex-prostitutas, Projeto certificado pelo(a) coordenador(a) Alexandre Sebastião Ferrari Soares em 09/02/2019., Descrição: A pesquisa ora apresentada é resultado das reflexões sobre o funcionamento de um discurso cristão-pentecostal e que vincula fortemente a reintegração social de sujeitos historicamente marginalizados, sobretudo de mulheres que praticaram outrora a prostituição como ofício, a uma proposta soteriológica de conversão religiosa. A análise da materialidade linguística é o que permite a compreensão dos sentidos que derivam da inscrição da língua(gem) na história. Nesse processo discursivo, depreende-se que a ideologia é o que produz uma naturalização dos sentidos, colocando o homem na relação imaginária com suas condições materiais de existência. De modo não apenas a afetar o sujeito, mas a constituí-lo. O corpus dessa pesquisa constitui-se a partir de entrevistas realizadas com determinados sujeitos da Igreja Evangélica Assembleia de Deus do Ministério do Belém, dentre os quais, um pastor evangélico, uma representante do grupo de senhoras e duas ex-prostitutas e convertidas à religião pentecostal. Com isso, o presente trabalho surge como uma oportunidade fecunda para verificarmos como os sujeitos cristãos pentecostais significam a experiência de conversão religiosa. As entrevistas são analisadas como uma abordagem discursiva, buscando compreender como tal denominação evangélica funciona como aparelho de ideologias, cujos discursos vinculam o abandono da prostituição feminina à vivência religiosa. A escolha pelo aporte teórico da Análise do Discurso de orientação francesa é devido a investigar a ordem dos enunciados, o que permite uma reflexão acerca dos sentidos cristalizados no discurso de determinados sujeitos cristãos. Como resultado desse processo de investigação, entendemos que a prostituição é considerada no Ocidente como uma conduta moralmente repreensível e, mesmo entre os pentecostais, a condição de ex-prostituta, ainda que esta se submeta a todo um processo de conversão religiosa, surge à sombra de um passado. Assim, embora a proposta de conversão seja apresentada como mais eficaz na ressocialização de sujeitos marginalizados, esse discurso falha em relação às mulheres que outrora praticaram como ofício a prostituição, dado o estigma social que sofrem.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Nilton César Ferreira - Integrante / Alexandre Sebastião Ferrari Soares - Coordenador.

• 2016 - 2017

  A conversão religiosa e a reintegração social sob a ótica de um egresso do sistema prisional, Projeto certificado pelo(a) coordenador(a) José Artur Teixeira Gonçalves em 08/07/2020., Descrição: O atual projeto busca analisar os efeitos de sentidos do discurso de um pastor de denominação cristã-pentecostal e egresso do sistema carcerário e que vincula fortemente sua reintegração social à experiência de conversão religiosa por ele vivenciada. Podemos depreender que o relato enunciado pelo sujeito não se encontra em um estado neutro, mas chega aos seus interlocutores carregado de sentidos.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Nilton César Ferreira - Integrante / José Artur Teixeira Gonçalves - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa., Número de produções C, T & A: 2

• 2016 - 2017

  Cidadania e desigualdade: expressões contemporâneas, Descrição: O atual grupo de estudos busca refletir acerca da desigualdade enquanto uma forma de violência. O que implica considerar que a sua oscilação interfere na coesão social, pois consiste em violar os direitos humanos e impedir o desempenho da cidadania. A partir disso, as discussões tratadas durante os encontros semanais serão orientadas de acordo com uma abordagem sociológica contemporânea. Nesse sentido, a investigação dentro do grupo em voga é organizada por meio das seguintes linhas: 1) Gênero e desigualdade; 2) Relações étnico-raciais e desigualdade; 3) Espaço urbano e desigualdade; e, 4) Violência, criminalidade e desigualdade.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Nilton César Ferreira - Integrante / José Artur Teixeira Gonçalves - Coordenador.

• 2015 - 2015

  A representação do homossexual no discurso humorístico: uma análise do canal 'Porta dos Fundos', Projeto certificado pelo(a) coordenador(a) José Artur Teixeira Gonçalves em 08/07/2020., Descrição: O atual projeto objetiva analisar os efeitos de sentidos do discurso humorístico acerca da homossexualidade masculina e da chamada 'proposta de cura gay' apresentada por um segmento conservador do cristianismo brasileiro. Para tanto, será analisado um corpus de um esquete publicado pelo canal 'Porta dos Fundos', cujo título é 'Cura'. O que se pode depreender é que as falas enunciadas pelas personagens na produção humorística contrapõem os discursos religioso, médico e patriarcal, permitindo uma reflexão a respeito das cristalizações sobre o que é ser gay. A metodologia adotada é a Análise do Discurso de orientação francesa.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Nilton César Ferreira - Integrante / José Artur Teixeira Gonçalves - Coordenador., Financiador(es): Programa de Iniciação Científica Toledo - Bolsa., Número de produções C, T & A: 1

• 2013 - 2015

  Perspectivas alternativas sobre a violência e os direitos humanos: religião e o campo histórico-social contemporâneo, Projeto certificado pelo(a) coordenador(a) José Artur Teixeira Gonçalves em 08/07/2020., Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Nilton César Ferreira - Integrante / José Artur Teixeira Gonçalves - Coordenador.

• 2013 - 2014

  A mulher no discurso feminista: uma análise dos efeitos de sentidos construídos na entrevista com Maria da Penha, Projeto certificado pelo(a) coordenador(a) José Artur Teixeira Gonçalves em 08/07/2020., Descrição: O atual projeto busca compreender como é significado o discurso acerca da violência doméstica e familiar, a partir do corpus de uma entrevista produzida por Maria da Penha. Para tanto, a metodologia adotada será a Análise de Discurso francesa. Isto pois, o campo teórico em voga trabalha com a relação entre sujeito e língua, vinculada ao inconsciente, à história e à ideologia. A partir disso, pretendemos observar um sujeito que é conduzido pelos ideais de Liberdade e Igualdade e que, assim, enuncia a partir de uma posição social caracteristicamente feminista.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Nilton César Ferreira - Integrante / José Artur Teixeira Gonçalves - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa., Número de produções C, T & A: 4

• 2013 - 2013

  Testemunhos de conversão de egressos do sistema prisional: discurso, religião e ideologia, Projeto certificado pelo(a) coordenador(a) José Artur Teixeira Gonçalves em 30/11/2016., Descrição: O atual projeto objetiva analisar o significado do discurso religioso acerca da conversão e da ressocialização de egressos do sistema carcerário. A partir disso, será analisado um corpus de depoimentos de sujeitos religiosos à Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) do Sistema Carcerário. Nesse sentido, pode-se depreender que a religião constitui-se em veículo de produção e reprodução de ideologias e que o discurso em estudo apresenta a proposta soteriológica de conversão como mais eficaz na ressocialização do condenado do que a assistência proporcionada pelo Estado. Para tanto, a metodologia adotada será a Análise de Discurso de origem francesa.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Nilton César Ferreira - Integrante / José Artur Teixeira Gonçalves - Coordenador., Número de produções C, T & A: 5

Prêmios