Tatiana Bolivar Lebedeff
Possui graduação em Educação Especial com Habilitação em Deficientes da Áudiocomunicação pela Universidade Federal de Santa Maria (1989), Especialização em Formação de Professores em Educação a Distância pela Universidade Federal do Paraná (2002), Mestrado em Educação pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (1993) e Doutorado em Psicologia do Desenvolvimento pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2002). Duas licenças maternidade: Isadora (2000) e Gabriel (2010). Realizou Estágio Pós-Doutoral Sênior na University College London - DCAL, com bolsa CAPES (2015) investigando Objetos de Aprendizagem no ensino de Línguas de Sinais. Realizou estágio Pós-Doutoral no Montgomery County Comunity College em Ambler, Pensilvânia, com bolsa CAPES (2007) investigando o Shared Reading Project da Universidade Gallaudet em Washington. Realizou estágio de pesquisa com Walter Kintsch na Universidade do Colorado em Boulder (1999) para investigar processos de compreensão textual. Foi Pesquisadora Bolsista do Instituto de Cooperación Iberoamericana no Instituto de Psicologia da Universidade de Barcelona (1995). Foi docente, por doze anos, da Universidade de Passo Fundo, sendo professora do Curso de Mestrado em Educação. Foi Professora Adjunta da Universidade Federal do Pampa (Unipampa), campus Bagé por um ano. Atualmente é professora da Área de Libras / Curso de Letras Libras / Literatura Surda do Centro de Letras e Comunicação da Universidade Federal de Pelotas (UFPEL). É Professora Efetiva e ex Coordenadora Adjunta do Programa de Pós Graduação em Letras da UFPEL (junho de 2022 à março de 2024). Participa do Grupo Interinstitucional de Pesquisa em Educação de Surdos / GIPES. Foi representante da Língua Libras no Colegiado Setorial da Diversidade Linguística da Secretaria da Cultura do Estado do RS (2023/2024). Tem experiência na área de Educação de Surdos atuando principalmente nos seguintes temas: letramento e experiência visual, ensino de línguas Português/ Língua de Sinais, Participa, atualmente, como colaboradora dos projetos Spread the Sign (https://www.spreadthesign.com/pt.br/search/), que promove a internacionalização das Línguas de Sinais através de um dicionário online e Mathlibras (https://www.youtube.com/@mathlibras6223), que desenvolve material didático em Libras para o ensino de Matemática básica para crianças. Coordena o projeto de pesquisa:Obalibras, que desenvolve material didático audiovisual para o ensino de LIbras como L2 (https://www.youtube.com/@obalibrasufpeloficial1901/videos). Atualmente afastada para realização de Estágio Pós-Doutoral na UFSCAR. Indicada como integrante da Comissão Assessora em Educação Especial, Acessibilidade e Atendimento Especializado em Exames e Avaliações da Educação Básica do INEP pela Portaria N 98, de 21 de fevereiro de 2025.
Informações coletadas do Lattes em 14/09/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Psicologia
1998 - 2002
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: Análise do reconto de histórias em língua de sinais e escritas por pessoas surdas
Orientador: Maria Alice Pimenta Parente
Palavras-chave: Compreensão Textual; surdez; Língua de sinais; Educação especial.Grande área: Ciências HumanasGrande Área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: Psicologia do Desenvolvimento Humano. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística. Setores de atividade: Educação.
Mestrado em Educação
1990 - 1993
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Título: Percepção de Jovens Surdos sobre sua Sexualidade
Orientador: Rosana Glat
, Ano de Obtenção: 1993.Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil. Palavras-chave: surdez; Sexualidade; Língua de sinais; Educação especial.Grande área: Ciências HumanasSetores de atividade: Educação.
Especialização em Especialização Em Formação de Professores Em Educa
2001 - 2002
Universidade Federal do Paraná
Título: A IMPORTÂNCIA DA INTERAÇÃO SOCIAL NA EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA
Orientador: Cristina Azra Barrennechea
Bolsista do(a): Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.
Graduação em Educação Especial Habilitação Em Deficientes da Áu
1985 - 1989
Formação complementar
2024 - 2024
Extensão universitária em Jornadas de Estudos Culturais em Educação (JECE 2024). (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Pelotas, UFPEL, Brasil.
2024 - 2024
Curso de Aperfeiçoamento EM PRODUÇÃO, DESENVOLVIMENTO E PRÁTICA DE RE. (Carga horária: 180h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.
2023 - 2023
4ª Edição do Workshop em EMI - English as a Medium of Instruction. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Pelotas, UFPEL, Brasil.
2020 - 2020
Diálogos e jogos sobre semiótica. (Carga horária: 25h). , Instituto Nacional de Educação de Surdos, INES, Brasil.
2018 - 2018
Extensão universitária em Ciclo de Palestras - TILS e a Educação de Surdos. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal de Pelotas, UFPEL, Brasil.
2018 - 2018
Sistema Eletrônico de Informações - SEI. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Pelotas, UFPEL, Brasil.
2007 - 2007
Extensão universitária em Conversation Cafe. (Carga horária: 20h). , Montgomery County Community College, MC3, Estados Unidos.
2007 - 2007
The Shared Reading Project: Keys to Success. (Carga horária: 40h). , Gallaudet University, GU, Estados Unidos.
2003 - 2003
Extensão universitária em Capacitação Ambiente Virtual Educação a Distância. (Carga horária: 12h). , Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.
1994 - 1995
Pesquisadora Bolsista ICI Instituto de Psicologia. , Universitat de Barcelona, UB, Espanha.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.
Áreas de atuação
Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Tópicos Específicos de Educação/Especialidade: EDUCAÇÃO DE SURDOS.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: Psicologia do Desenvolvimento Humano.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Tópicos Específicos de Educação/Especialidade: Educação Especial.
Organização de eventos
LEBEDEFF, T. B. . Cozinha com Libras. 2017. .
LUNARDI, M. L. ; GIORDANI, L. ; THOMA, A. ; KARNOPP, Lodenir Becker ; KLEIN, M. ; Fronza, C.A. ; LEBEDEFF, T. B. ; LOPES, M. C. . IX Fórum Estadual de Educação de Surdos: educação escolar bilíngue para surdos: o que temos produzido?. 2016. (Outro).
LEBEDEFF, T. B. ; LUNARDI, M. L. ; KARNOPP, Lodenir Becker ; GIORDANI, L. ; KLEIN, M. ; LOPES, M. C. ; THOMA, A. . IX Fórum Estadual de Educação de Surdos - Educação escolar Bilíngue para Surdos: o que temos produzido?. 2016. (Outro).
PEREIRA, K. A. ; BATAGLIN, M. R. ; Silva, I.G. ; KASTER, A. ; LEBEDEFF, T. B. . Setembro Azul. 2015. (Outro).
KLEIN, M. ; LEBEDEFF, T. B. ; ROSA, Fabiano Souto ; Pereira, K.A. ; Cantarelli, Janie . VII Fórum Estadual de Educação de Surdos. 2011. (Congresso).
LEBEDEFF, T. B. ; KLEIN, M. ; LOPES, M. C. ; Camargos, M.L. . IV Fórum Estadual de Educação de Surdos. 2009. (Congresso).
LEBEDEFF, T. B. . Curso de extensão: Surdez, língua de sinais e leitura: intersecções. 2004. (Outro).
LEBEDEFF, T. B. ; HECKLER, I. O. . I Encontro Regional de Línguas de Sinais e Educação de Surdos. 1997. (Congresso).
LEBEDEFF, T. B. ; ZÍLIO, M. ; ROSSETO, M. C. . I Jornada Estadual de Psicopedagogia e III Seminário do Curso de Psicopedagogia. 1997. (Congresso).
LEBEDEFF, T. B. ; GLAT, R. . II Fórum de Pesquisa do Curso de Mestrado em Educação. 1992. (Congresso).
Participação em eventos
6ª Conferência Estadual de Cultura. 2024. (Congresso).
Conversas com quem gosta de ensinar: O fetiche da tecnologia na educação. 2024. (Outra).
Desenvolvimento de Narrativas em Língua de Sinais e seu Ensino: Estado da Arte e seus desafios. 2024. (Seminário).
Fórum Permanente: Reflexões sobre Educação Bilíngue para Surdos. 2024. (Encontro).
II ENCONTRO DE POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EDUCACIONAIS.LETRAMENTO ACADÊMICO DO SURDO: LIBRAS E PORTUGUÊS NA ESCRITA ACADÊMICA. 2024. (Encontro).
O PASSADO ABERTO COMO PRESENTE: Congresso Internacional de Surdos - Mudos Paris - 1889. 2024. (Outra).
6º Congresso Nacional de Estudos Linguísticos - CONEL. Mesa-redonda 6 - Direitos Humanos, Educação Linguística e Infâncias. 2023. (Congresso).
6º Congresso Nacional de Estudos Linguísticos - CONEL. PROPOSTA CURRICULAR PARA O ENSINO DE PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA PARA SURDOS: POSSIBILIDADES E DESAFIOS - com Samir Rosa dos Santos. 2023. (Congresso).
6º Congresso Nacional de Estudos Linguísticos - CONEL. ESTRATÉGIAS DO ENSINO REMOTO PARA ESTUDANTES SURDOS NA PANDEMIA - Com Aline Kaster. 2023. (Congresso).
6º Congresso Nacional de Estudos Linguísticos - CONEL. ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA COMO L2 PARA SURDOS: GRAMÁTICA EXPLÍCITA E VISUALIDADE DA LIBRAS NO SEXTO ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL com Joseane Maciel Viana. 2023. (Congresso).
I Seminário Nacional de Educação Bilíngue e I Fórum de Pedagogia Bilíngue.Práticas de Letramento Visual em sala de aula. 2022. (Seminário).
I Seminário Nacional de Educação Bilíngue e I Fórum de Pedagogia Bilíngue.Metodologias da educação bilíngue: Reflexões sobre o papel do vídeo na educação de estudantes surdos. 2022. (Seminário).
Seminário Narrativa & o Ensino de Língua de Sinais: perspectivas nacionais e internacionais. 2018. (Seminário).
VII Congresso Internacional da Abralin. Memórias Linguísticas e registros dos verbos do sistema de sinais caseiros de duas crianças surdas de Jacaré dos Homens. 2013. (Congresso).
VII Seminário Nacional sobre Linguagens e Ensino.ENSINO DE LIBRAS NA UFPEL: MEMÓRIAS DA EXPERIÊNCIA DE PRODUÇÃO DE MATERIAL DIDÁTICO EM INTERFACE DIGITAL INTERATIVA. 2012. (Seminário).
VI Simpósio Internacional Estados Americanos.Movimentos Surdos na América do Sul: memórias de lutas pelo direito linguístico e cultural. 2012. (Simpósio).
XI Encontro Estadual de História.Lugares de afeto nada empoeirados:uma discussão sobre memória e identidade do idoso asilado o registro como promoção de saúde mental. 2012. (Encontro).
5o. Congresso Nacional de Ambientes Hipermídia para Aprendizagem. Produção de material didático para o ensino de libras a distância: uma discussão sobre desafios e superações didáticas e de design. 2011. (Congresso).
VIII Congresso Brasileiro de Ensino Superior a Distância. Ensino de libras a distância: uma discussão sobre desafios e superações didáticas. 2011. (Congresso).
33a. Reunião Anual da ANPED. A educação dos surdos na região do planalto médio rio-grandense ? uma problematização das condições linguísticas e de escolarização. 2010. (Congresso).
III Fórum Estadual de Educação de Surdos.As fragilidades e as possibilidades das pol''iticas de inclusão no contexto da educação de surdos.. 2008. (Outra).
IV Congresso Brasileiro Multidisciplinar de Educação Especial. A inclusão e a progressão continuada ou parcial dos alunos no regime escolar seriado. 2007. (Congresso).
7º Encontro Nacional Sobre Aquisição de Linguagem.7º Encontro Nacional Sobre Aquisição de Linguagem. 2006. (Encontro).
VI Anped Sul.VI Anped Sul - Seminário de Pesquisa da Refião Sul. 2006. (Seminário).
V Seminário de ensino de línguas estrangeiras e I seminário de ensino de língua materna.V Seminário de ensino de línguas estrangeiras e I seminário de ensino de língua materna. 2006. (Seminário).
XIII Encontro Nacional de Didática e Prática de Ensino - ENDIPE.XIII Encontro Nacional de Didática e Prática de Ensino. 2006. (Encontro).
28ª Reunião Anual da ANPED.28ª Reunião Anual da ANPED. 2005. (Outra).
VII Congresso Nacional de Psicologia Escolar e Educacional. VII Congresso Nacional de Psicologia Escolar e Educacional. 2005. (Congresso).
VIII Congreso Latinoamericano de Educación Bilingüe para Sordos. VIII Congreso Latinoamericano de Educación Bilingüe para Sordos. 2005. (Congresso).
I Encontro Catarinense de Artes sem Barreiras.I Encontro Catarinense de Artes sem Barreiras. 2004. (Encontro).
III Edição do Fórum Mundial de Educação.Fórum Mundial de Educação. 2004. (Outra).
I Seminário Nacional de Língua e Literatura: Teoria e Ensino - O texto e as Múltiplas Vozes.I Seminário Nacional de Língua e Literatura: Teoria e Ensino - O texto e as Múltiplas Vozes. 2004. (Seminário).
IX Congreso da da Sociedade Latinoamericana de Estúdios sobre América latina y el Caribe. IX Congreso da Sociedade Latinoamericana de Estúdios sobre América latina y el Caribe. 2004. (Congresso).
VII Seminario Argentino Chileno e I Seminario Cono Sur de Ciencias Sociales, Humanidades y Relaciones Internacionales.VII Seminario Argentino Chileno e I Seminario Cono Sur de Ciencias Sociales, Humanidades y Relaciones Internacionales. 2004. (Seminário).
V Seminário de Pesquisa em Educação da Região Sul - AnpedSul.V Seminário de Pesquisa em Educação da Região Sul. 2004. (Seminário).
10ª Jornada Nacional de Literatura. 2003. (Outra).
III Congresso Internacional de Educação - Educação na América Latina, nestes tempos de império. III Congresso Internacional de Educação - Educação na América Latina, nestes tempos de império. 2003. (Congresso).
II Seminário Internacional As redes de conhecimento e a tecnologia: Imagem e cidadania.II Seminário Internacional As redes de conhecimento e a tecnologia: Imagem e cidadnia. 2003. (Seminário).
I Seminário Internacional Sobre Filosofia e Educação: Subjetividade - Intersubjetividade no Âmbito da Fundamentação da Práxis Pedagógica.I Seminário Internacional Sobre Filosofia e Educação: Subjetividade - Intersubjetividade no Âmbito da Fundamentação da Práxis Pedagógica. 2003. (Seminário).
IV SELES - Seminário de ensino de línguas estrangeiras.IV Seminário de Línguas estrangeiras. 2003. (Seminário).
VI Encontro Nacional sobre Aquisição da Linguagem.VI Encontro Nacional sobre Aquisição da Linguagem. 2003. (Encontro).
V Seminário Internacional de Educação.V Seminário Internacional de Educação. 2003. (Seminário).
IV Seminário de Pesquisa em Educação da Região Sul.IV Seminário de Pesquisa em Educação da Região Sul. 2002. (Seminário).
Surdos: O cidadão como símbolo. Desafios para um novo tempo.. 2002. (Seminário).
VIII Fórum Municipal de Educação, V Fórum Regional de Educação e IV Fórum Nacional de Educação.A inclusão escolar de portadores de necessidades especiais: o necessário e o cotidiano vivido. 2002. (Oficina).
I Seminário Internacional de Educação Bilíngüe para Surdos. 1999. (Seminário).
I Seminário de Educação Básica.I Seminário de Educação Básica. 1997. (Seminário).
Participação em bancas
TAVEIRA, C. C.; ROSADO, L. A. S.;LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR. BASTIDORES DAS GRAVAÇÕES DE VÍDEOS ACADÊMICOS EM LIBRAS: O QUE ACONTECE POR TRÁS DOS MANUAIS E DIANTE DAS CÂMERAS?. 2024. Dissertação (Mestrado em Mestrado Profissional em Educação Bilíngue) - Instituto Nacional de Educação de Surdos.
RAMOS, F. B.; BISOL, C. A.;LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR. A Aprendizagem da Leitura e Escrita da Criança Surda na Perspectiva Bilingue. 2024. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade de Caxias do Sul.
DEBUS, E. S. D.;LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR; CHAGAS, L. M. M.. A literatura Negra para a infância: Desafios da Traduçãoda língua Português para Língua Brasileira de Sinais. 2024. Dissertação (Mestrado em Estudos da Tradução) - Universidade Federal de Santa Catarina.
GRUTZMANN, T. P.; ALVES, A. M. M.;LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR. ?Sequência Didática para o ensino do Sistema Monetário Brasileiro para alunos surdos do 3 o e 4 o anos do Ensino Fundamental?. 2024. Dissertação (Mestrado em Educação Matemática) - Universidade Federal de Pelotas.
SILVA, M. Z. V.;LEBEDEFF, T. B.; MESQUITA NETO, J. R.. MULTIMODALIDADE E ENSINO DE PORTUGUÊS NA EDUCAÇÃO DE SURDOS: UMA ANÁLISE DO LIVRO DIDÁTICO ?EM MÃOS, PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA PARA SURDOS. 2023. Dissertação (Mestrado em Ensino) - Universidade do Estado do Rio Grande do Norte.
GRUTZMANN, T. P.;LEBEDEFF, T. B.; ALVES, A. M. M.. Vídeo didático do MathLibras: a visão de duas professoras sobre o ensino de Matemática para alunos surdos. 2022. Dissertação (Mestrado em Educação Matemática) - Universidade Federal de Pelotas.
CANTO, C. G. S.;LEBEDEFF, T. B.; DUARTE, G. B.. METODOLOGIAS ATIVAS NO ENSINO DE LIBRAS COMO L2 PARA OUVINTES: UMA EXPERIÊNCIA COM A SALA DE AULA INVERTIDA. 2022. Dissertação (Mestrado em Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) - Universidade Federal do Pampa.
SOUZA, R. C.;LEBEDEFF, T. B.; LEITE, E. S.; LIMA, R. G.. Da inclusão a conclusão: uma análise quantitativa da situação acadêmica de estudantes deficientes na UFPel. 2022. Dissertação (Mestrado em Sociologia) - Universidade Federal de Pelotas.
Outras produções
LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR . Representante da Língua Libras no Colegiado Setorial da Diversidade Linguística da Secretaria da Cultura do Estado do RS. 2023.
LEBEDEFF, T. B. . Parecer ad hoc para a Revista Letras (UFSM). 2024.
LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR . Parecer had hoc de texto completo submetido à Comissão Organizadora do 6º Congresso Nacional de Estudos Linguísticos (Conel). 2024.
LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR . parecerista ad hoc da Revista Caderno de Letras, do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Pelotas. 2024.
LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR . Parecer ad-hoc em outubro de 2024, avaliando artigo submetido à Revista Espaço Pedagógico da Universidade de Passo Fundo, ISSN 2238-0302 (on-line). 2024.
LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR . Integrou a comissão avaliadora dos trabalhos apresentados no III Campeonato Artístico-Literário para Crianças Surdas: #CasaLibras em Ação.. 2024.
LEBEDEFF, T. B. . Parecer ad hoc para a Revista Linguagem & Ensino do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Pelotas. A submissão avaliada foi a de número #23734. 2023.
LEBEDEFF, T. B. . Parecerista para a Revista Organon na edição do v. 38, n. 76 (2023): Aquisição da linguagem em diferentes contextos: desafios, diferenças e intersecções.. 2023.
LEBEDEFF, T. B. . parecer Ad hoc do artigo registrado sob cadastro n. 33087 na plataforma Sistema Eletrônico de Editoração de Revistas (SEER) da Revista Educação Especial. 2018.
LEBEDEFF, T. B. . ATUALIZAÇÃO CURRICULAR: CURRÍCULO DE LIBRAS E DE LÍNGUA PORTUGUESA PARA SURDOS - LEITURA CRÍTICA E PARECER DE DOCUMENTO TÉCNICO. 2018.
LEBEDEFF, T. B. . Parecer para revista Educação Especial da UFSM. 2008.
LEBEDEFF, T. B. . Parecer sobre artigo submetido para a Revista de Ciências Humanas da URI. 2007.
LEBEDEFF, T. B. . Parecer ad hoc para trabalhos submetidos na VI Anped Sul - Santa Maria. 2006.
LEBEDEFF, T. B. . Parecer ad hoc do processo de seleçao e avaliaçao de periódicos da coleçao SciELO Brasil realizado pela BIREME. 2006.
LEBEDEFF, T. B. . Parecer para trabalho submetido à revista Psicologia em Estudo. 2006.
LEBEDEFF, T. B. . Parecer para trabalho submetido à Revista de Educaçao Especial. 2006.
LEBEDEFF, T. B. . Parecer para a Banca Examinadora de Qualificaçao da mestranda Mariléa Fontana. 2005.
LEBEDEFF, T. B. . Parecer ad hoc para trabalhos submetidos à V Anped Sul. 2004.
LEBEDEFF, TATIANA . Estratégias de atendimento às necessidades linguísticas do (a) estudante surdo (a) no processo de escolarização. 2025. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, TATIANA . Letramento Visual e Educação de Surdos. 2025. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, TATIANA . A escrita como fenômeno visual - a visualidade do surdo. 2025. (Palestra Proferida).
LARANJEIRA, R. M. ; CAMPELO, A. R. E. S. ; MIRANDA, D. G. ; LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR . Caletroscópio - v. 12 n. 2 (2024): Dossiê Temático: Estudos Surdos. 2024. (Editoração/Periódico).
LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR . O papel da visualidade na produção de materiais didáticos para a educação de surdos. 2024. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR . Experiência Visual e Letramento Visual na Educação de Surdos. 2024. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR . visualidade dos alunos surdos: estratégias de ensino. 2024. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR ; ZERBATO, A. ; KAWASE, E. . Como ensinar a contar histórias em línguas de sinais?Problematização. 2024. (Mediadora de Mesa Redonda).
Da Silva, K.A. ; FAVORITO, W. ; SILVA, I.R.S. ; LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR . Revista Linguagem e Ensino: v. 26 n. 1 (2023): Translinguagem, decolonialidade e Educação Linguística para Surdos no Sul Global: Novos caminhos para o acesso epistêmico e a afirmação de identidades. 2023. (Editoração/Periódico).
Da Silva, K.A. ; FAVORITO, W. ; SILVA, I.R.S. ; LEBEDEFF, T. B. . Translinguagem, decolonialidade e Educação Linguística para Surdos no Sul Global: Novos caminhos para o acesso epistêmico e a afirmação de identidades. 2023. (Organização de dossiê temático em periódico).
LEBEDEFF, T. B. . O papel dos vídeos na educação de crianças surdas. 2022. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. . Metodologias da educação bilíngue: Reexões sobre o papel do vídeo na educação de estudantes surdos. 2022. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. ; VIANA, J. M. ; Santos, J.S. . Formação Continuada para Educação de Surdos no Ensino Superior. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
LEBEDEFF, T. B. . Ensino de Libras: desafios e perspectivas. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
ABREU, S. M. ; LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR ; Ferreira Filho, R.C.M. . Manual de Sinais em libras para o ensino de Matemática na Educação Básica. 2016. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Vídeos para glossário).
LEBEDEFF, T. B. . Inclusão, Identidade e Cultura. 2016. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. . ?Meu colega/aluno é surdo, o que faço agora??. 2016. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. . Leitura e Escrita para Surdos. 2016. (Palestra Proferida).
CARRICONDE, A. ; CAMARGO, S. P. H. ; LEBEDEFF, T. B. . Mesa-Redonda ? A Universidade numa Perspectiva Inclusiva: compromissos e realidades. 2016. (Mediadora de Mesa Redonda).
LEBEDEFF, T. B. . Acessibilidade e Inclusão de Pessoas Surdas: possibilidades e desafios. 2015. (Palestra Proferida).
Castro, T. ; LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR ; ROSA, Fabiano Souto ; Santos, A.N. ; SARTURI, C. ; Silva, I.G. . Libras I - Unidade VI. 2014. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Vídeo de curta metragem).
Castro, T. ; Santos, A.N. ; SARTURI, C. ; LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR ; Silva, I.G. ; ROSA, Fabiano Souto . Libras I - Unidade V. 2014. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Vídeodecurtametragem).
Castro, T. ; KASTER, A. ; ROSA, Fabiano Souto ; LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR ; Silva, I.G. ; Santos, A.N. . Libras I - Unidade III. 2013. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Vídeodecurtametragem).
Castro, T. ; ROSA, Fabiano Souto ; Silva, I.G. ; KASTER, A. ; Santos, A.N. ; LEBEDEFF, TATIANA BOLIVAR . Libras I - Unidade IV. 2013. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Vídeodecurtametragem).
LEBEDEFF, T. B. . "Seminário de Aprofundamento na Área da Surdez" para o Módulo III do Curso de Especialização em Educação Especial - Déficit Cognitivo e Educação de Surdos da UFSM. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração da Disciplina "Seminário de Aprofundamento na Área da Surdez").
LEBEDEFF, T. B. . O ensino da Língua portuguesa para as pessoas com surdez. 2009. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. . Quero aprender a palavra: desafios lingüísticos e culturais de letramento para os surdos. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
LEBEDEFF, T. B. ; FURLANETTO, Cláudia . Educaçao, direitos humanos e educaçao inclusiva. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
LEBEDEFF, T. B. . Surdez: Mitos e desafios. 2008. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. . Inclusão de Surdos no Ensino Regular. 2007. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. . Enfoque Didático Pedagógico da Inclusão Escolar. 2006. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. . Desafios da escolarização do surdo na política de (in)exclusão.. 2006. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. . Aquisição de línguas e a inclusão de alunos com necessidades especiais. 2006. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. . Escola e Inclusao Social. 2006. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. . Educação para Crianças especiais. 2005. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. . Surdez, íingua de sinais e elitura: intersecções. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
LEBEDEFF, T. B. . Aluno surdo: desfazendo mitos e revelando desafios. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
LEBEDEFF, T. B. . Relato de experiências na Educação de Jovens e Adultos. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
LEBEDEFF, T. B. . A Inclusão de Crianças com Deficiências na Educação Infantil. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
LEBEDEFF, T. B. . A Inclusão escolar de Portadores de Necessidades Especiais: o necessário e o cotidiano vivido. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
LEBEDEFF, T. B. . A importância da Língua Brasileira se Sinais no desenvolvimento cognitivo e lingüístico da criança surda. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
LEBEDEFF, T. B. . Surdez. 2001. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. . Escola, para quem? Reflexões sobre a inclusão e exclusão do portador de deficiência.. 2000. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
LEBEDEFF, T. B. . Sexualidade. 1999. (Palestra Proferida).
LEBEDEFF, T. B. . Desenvolvimento da Linguagem na Criança Surda. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
LEBEDEFF, T. B. . Sexualidade. 1993. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade Federal de Pelotas, Unidades e Cursos de Graduação, Faculdade de Letras (FL). , Rua Gomes Carneiro, nº 1, Centro, 96010610 - Pelotas, RS - Brasil, Telefone: (53) 39211391, URL da Homepage:
Experiência profissional
2010 - Atual
Universidade Federal de PelotasVínculo: , Enquadramento Funcional: Professor Adjunto DE, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
-
06/2022
Direção e administração, Centro de Letras e Comunicação.,Cargo ou função, Coordenadora Adjunta do programa de Pós Graduação em Letras.
-
03/2022
Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Orientação de Tese
-
11/2023 - 12/2023
Ensino, Curso de Letras Espanhol a Distância, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras II
-
08/2023 - 12/2023
Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Tópicos Especiais em Políticas Linguísticas
-
08/2023 - 12/2023
Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, EDUCAÇÃO BILÍNGUE DE SURDOS NA PERSPECTIVA DOS ESTUDOS SURDOS EM EDUCAÇÃO
-
03/2023 - 07/2023
Ensino, Letras Libras Literatura Surda, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Educação de Surdos
-
08/2022 - 12/2022
Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Seminário de Linha de Pesquisa: Ensino/Aprendizagem de Línguas
-
02/2022 - 12/2022
Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Orientação de Dissertação
-
06/2014 - 01/2015
Direção e administração, Centro de Letras e Comunicação.,Cargo ou função, Coordenadora da Área de Libras pela Portaria 031/2014.
-
03/2014 - 01/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Letras e Comunicação.,Cargo ou função, Representante da Linha de Pesquisa Ensino e Aprendizagem de Línguas na Câmara de Pesquisa.
-
10/2013 - 01/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Unidades e Cursos de Graduação, Centro de Letras e Comunicação.,Cargo ou função, Componente do Núcleo Docente Estruturante do Curso de Licenciatura em Letras Portguês e Inglês e respectivas Literaturas..
-
08/2013 - 01/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Unidades e Cursos de Graduação, Centro de Letras e Comunicação.,Cargo ou função, Componente do Núcleo Docente Estruturante do Curso de Licenciatura Português Alemão.
-
08/2013 - 01/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Unidades e Cursos de Graduação, Centro de Letras e Comunicação.,Cargo ou função, Componente do Núcleo Docente Estruturante do Curso de Licenciatura Português e Espanhol e suas respectivas Literaturas.
-
08/2013 - 01/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Unidades e Cursos de Graduação, Centro de Letras e Comunicação.,Cargo ou função, Componente do Núcleo Docente Estruturante do Curso de Licenciatura em Português e Francês e respectivas Literaturas.
-
08/2012 - 12/2014
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras I
-
03/2013 - 07/2013
Ensino, Educação, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Seminário Avançado Produção do conhecimento na educação de surdos
-
03/2013 - 07/2013
Ensino, Memória Social e Patrimônio Cultural, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Oralidades e Acervos Orais
-
04/2010 - 02/2013
Direção e administração, Núcleo de Acessibilidade e Inclusão.,Cargo ou função, Coordenadora.
-
03/2012 - 12/2012
Ensino, Memória Social e Patrimônio Cultural, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Orientação
-
08/2011 - 12/2011
Ensino, Curso de Especialização em Educação - Ênfase em Ed, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos Linguísticos para a Educação de Surdos
-
08/2011 - 10/2011
Ensino, Curso de Letras Espanhol a Distância, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras I
-
03/2011 - 07/2011
Ensino, Curso de Licenciatura em Educação do Campo a Distâ, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EStudos Colaborativos II, EStudos Integradores I, Libras I, Processos Educativos I
-
01/2010 - 03/2011
Ensino, Curso de Licenciatura em pedagogia a Distância, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EStudos Colaborativos I
2008 - 2009
Universidade Federal do PampaVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
-
08/2008 - 12/2009
Ensino, Licenciatura em Letras Português/ Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Psicologia e Educação, Português para Surdos, Fundamentos da Educação II
-
08/2008 - 12/2009
Ensino, Licenciatura em Letras Português/ Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Educação II, Português para Surdos, Psicologia e Educação
-
08/2008 - 12/2009
Ensino, Licenciatura em Química, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Organização do Ensino e Trabalho Docente
-
08/2008 - 12/2009
Ensino, Licenciatura em Física, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Psicologia e Educação, Organização do Ensino e Trabalho Docente
1996 - 2008
Universidade de Passo FundoVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
-
07/2006 - 07/2008
Extensão universitária , FAED.,Atividade de extensão realizada, Grupo de Estudos Sobre Surdez.
-
03/2006 - 07/2008
Extensão universitária , FAED.,Atividade de extensão realizada, Coordenação do Grupo de Estudos sobre Surdez.
-
03/2003 - 07/2008
Ensino, Educação, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Linguagem e Processos Pedagógicos, Letramento e Produção de Sentido, Educação, Diferença e Alteridade, Narrativas e alteridade, Processos Educativos e Linguagem, Seminário Avançado Infância, Ludicidade e Aprendizagem
-
03/1996 - 07/2008
Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Aprendizagem e linguagem, Estudo das Necessidades Educativas Especiais, Introdução à Língua Brasileira de Sinais, Língua e Cultura Surda, Orientação Educacional, Problemas Sociais dos Deficientes Mentais, Psicologia da Educação I, Psicologia da Educação II
-
11/2007 - 12/2007
Ensino, Especialização em Llíngua Estrangeira, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Ensino de língua estrangeira e Educação Especial
-
03/2007 - 11/2007
Extensão universitária , Faculdade de Educação.,Atividade de extensão realizada, Curso de Capacitação para Professores de Deficientes Auditivos.
-
08/2005 - 09/2005
Ensino, Especialização Em Arteterapia, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Educação Especial e Arte
-
05/2003 - 12/2003
Extensão universitária , Faculdade de Educação.,Atividade de extensão realizada, Programa de Atenção ao Aluno Surdo.
-
03/2000 - 12/2003
Serviços técnicos especializados , Reitoria.,Serviço realizado, Coordenação Pedagógica do Centro de Educação a Distância.
-
09/2001 - 03/2003
Direção e administração, Vice Reitoria de Graduação, Núcleo de Apoio Pedagógico.,Cargo ou função, Coordenadora.
-
03/1996 - 12/1996
Extensão universitária , Faculdade de Educação.,Atividade de extensão realizada, Curso de Capacitação de Professores para Deficientes Mentais.
-
03/1996 - 12/1996
Extensão universitária , Faculdade de Educação.,Atividade de extensão realizada, Curso de Capacitação de Professores para Deficientes Auditivos.
1995 - 1997
Secretária de Educação do Estado do Rio Grande do SulVínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20
Atividades
-
10/1995 - 12/1997
Serviços técnicos especializados , Secretaria de Educação do Estado do Rio Grande do Sul.,Serviço realizado, Professora de Classe Especil de Deficientes Auditivos.
1994 - 1994
Fundação de Assistência Ao Deficiente e Ao Superdotado do RsVínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Técnica, Carga horária: 40
Atividades
-
03/1994 - 09/1994
Serviços técnicos especializados , Fundação de Assistência Ao Deficiente e Ao Superdotado do Rs.,Serviço realizado, Corpo Técnico da área de Deficientes Auditivod.
1989 - 1989
Associação de Pais e Amigos dos ExcepcionaisVínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20
Atividades
-
03/1989 - 12/1989
Serviços técnicos especializados , Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais.,Serviço realizado, Professora de classe de Deficientes Auditivos.
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Tatiana Bolivar Lebedeff e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?