Milena Paula de Oliveira Alonso

Possui graduação em Letras Português/Inglês (2005), pós-graduação em Formação de Professor de Língua Estrangeira: práticas reflexivas, metodológicas e tradutórias (2010) e Mestrado em Letras (Estudos Linguísticos, 2020) pela Universidade Estadual de Maringá. É doutoranda em Letras na mesma instituição, desenvolvendo pesquisa sobre internacionalização do ensino superior, com foco no Intercâmbio Virtual e na Internacionalização em Casa. Durante a graduação, participou de projetos com ênfase no ensino de língua inglesa e na elaboração de materiais didáticos, além de atuar como monitora de inglês. O ensino-aprendizagem de língua inglesa foi o foco das pesquisas realizadas durante o curso de especialização. A internacionalização do ensino superior, a língua inglesa e a Teoria da Atividade Histórico-Cultural são os principais objetos de seus estudos recentes. É professora de língua inglesa no Instituto de Línguas (ILG) da Universidade Estadual de Maringá, onde também ministra e desenvolve projetos de extensão relacionados ao ensino-aprendizagem de língua estrangeira.

Informações coletadas do Lattes em 20/01/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Letras

2021 - Atual

Universidade Estadual de Maringá
Luciana Cabrini Simões Calvo. Coorientador: Márcio Pascoal Cassandre.

Mestrado em Letras

2018 - 2020

Universidade Estadual de Maringá
Título: INTERNACIONALIZAÇÃO E LÍNGUA INGLESA: REPRESENTAÇÕES DE PARTICIPANTES DO PROGRAMA PARANÁ FALA IDIOMAS-INGLÊS DE UMA UNIVERSIDADE PÚBLICA PARANAENSE
, Ano de Obtenção: 2020.Luciana Cabrini Simões Calvo.Palavras-chave: Paraná Fala Idiomas; Internacionalização; Língua Inglesa; Inglês como Língua Franca.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Especialização em Formação de Professor de Língua Estrangeira

2008 - 2010

Universidade Estadual de Maringá
Título: Aprender, ensinar e formar-se professor de inglês: crenças, experiências e condições em contextos de ensino variados
Orientador: Maria Adelaide de Freitas

Graduação em Letras Português/Inglês

2000 - 2005

Universidade Estadual de Maringá
Título: A Influência de Parcerias no Aprendizado Contínuo e Reflexivo de Professores e Alunos de LE
Orientador: Maria de Lourdes Grillo Tilio

Formação complementar

2020 - 2020

Technology and CLIL for teachers in Paraná. (Carga horária: 20h). , Regional English Language Office, RELO, Estados Unidos.

2001 - 2001

Improving Language and Communication Skills. (Carga horária: 32h). , Universidade Estadual de Maringá, UEM, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Alemão

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Organização de eventos

CALVO, L. C. S. ; ALONSO, M. P. O. ; SALOMÃO, A. C. B. ; PRIMO. G. . Intercâmbios virtuais e internacionalização em casa: um curso para docentes. 2024. (Outro).

ALONSO, M. P. O. ; REGO, R. L. ; CASSANDRE, M. P. ; CALVO, L. C. S. ; BERDU, L. F. G. ; BURGO, F. . Workshop sobre Internacionalização ECI/UEM. 2022. (Outro).

ALONSO, M. P. O. ; Remundini, E. C. . Dores e delícias da tradução técnica. 2022. (Outro).

CALVO, L. C. S. ; ALONSO, M. P. O. . Palestras sobre Intercâmbio Virtual de Aprendizagem Internacional. 2021. (Outro).

CALVO, L. C. S. ; GUIMARAES, F. F. ; ALONSO, M. P. O. . Evento sobre internacionalização do currículo. 2021. (Outro).

CASSANDRE, M. P. ; SANTOS, C. R. ; CALVO, L. C. S. ; ALONSO, M. P. O. . Português como língua estrangeira (PLE) na formação docente inicial e continuada do profissional de Letras. 2021. (Outro).

Participação em eventos

Colóquio de Educação Internacional para o Sul Global. A Internacionalização em Casa na UEM: ações, avanços desafios. 2021. (Congresso).

III SIMVALE - Simpósio de Variação Linguística e Ensino.Formação de professores de língua inglesa no Brasil: um levantamento de estudos apresentados no VI Clapl. 2019. (Simpósio).

XII SPLE ? Seminário de Pesquisa em Letras.A Internacionalização acadêmica na visão de participantes do programa Paraná Fala Idiomas-Inglês de uma instituição pública paranaense: resultados parciais. 2019. (Seminário).

XI SELISIGNO e XII Simpósio de Leitura. "Internacionalização e língua inglesa: análise do gênero acadêmico Resumo trabalhado em um curso do programa Paraná Fala Inglês. 2019. (Congresso).

XI Seminário de Pesquisa em Letras - SPLE.Inglês como língua franca e internacionalização acadêmica: visão de participantes do programa Paraná Fala Idiomas-Inglês de uma instituição pública paranaense. 2018. (Seminário).

Education Minnesota Professional Conference. 2010. (Congresso).

1° SEALI - Seminário de Ensino e Aprendizagem de Línguas. 2007. (Seminário).

III CELLI - Colóquio de Estudos Lingüísticos e Literários. 2007. (Seminário).

2° CELLI - Colóquio de Estudos Lingüísticos e Literários. 2005. (Outra).

III EPELPE - Encontro de Profissionais do Ensino de Línguas Portuguesa e Estrangeira da UEM.Planejamento ou Improviso?. 2005. (Encontro).

Teacher Development Seminar. 2005. (Seminário).

Thanksgiving Celebration. 2005. (Outra).

VIII Seminário de Educação e Cidadania. 2005. (Seminário).

XVII Seminário do CELLIP - Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná. Sharing: Uma Outra Opção de Ensino. 2005. (Congresso).

15° Cultura Inglesa Maringá Seminar. 2004. (Seminário).

28° Longman TDC - Teacher Development Course. 2004. (Outra).

II EPELPE - Encontro de Profissionais de Ensino de Línguas Portuguesa e Estrangeira da UEM.Modelo Interacional na Educação para Adultos. 2004. (Encontro).

Outras Palavras - XV Semana de Letras. 2004. (Outra).

VII ABCI Conference. 2004. (Congresso).

"Fair is foul and foul is fair" II - Visions of Harry Potter: Literature, Psychology and Cinema. 2003. (Outra).

Semana de Letras - Outras Palavras. 2003. (Outra).

VI Spring Conference: Ensino de Inglês e Educação para Cidadania. 2002. (Outra).

Produções bibliográficas

CALVO, L. C. S. ; ALONSO, M. P. O. . Intercâmbio virtual como estratégia para internacionalizar em casa: iniciativas da Universidade Estadual de Maringá. In: Eliane Segati Rios, Elizeu Clementino de Souza, Fábio Antonio Neia Martini. (Org.). Boas Práticas de Internacionalização: gestão, redes e processos. 1ed.Teresina: EdUESPI, 2024, v. , p. 39-45.
ALONSO, M. P. O. ; BERDU, L. F. G. . Tutoria para acolhida e inclusão de estudantes internacionais: relato de uma experiência na Universidade Estadual de Maringá. In: Eliane Segati Rios, Elizeu Clementino de Souza, Fábio Antonio Neia Martini. (Org.). Boas Práticas de Internacionalização: gestão, redes e processos. 1ed.Teresina: EdUESPI, 2024, v. , p. 55-64.
CALVO, L. C. S. ; ALONSO, M. P. O. . THE INTERNATIONALIZATION OF HIGHER EDUCATION AND ENGLISH IN BRAZIL: A STATE-OF-THE-ART STUDY. In: Luciana Cabrini Simões Calvo; Michele Sales El Kadri; Taisa Pinetti Passoni. (Org.). LANGUAGE POLICIES AND INTERNATIONALIZATION OF HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS IN BRAZIL: CONTRIBUTIONS FROM APPLIED LINGUISTS. 1ed.Campinas: Pontes Editores, 2020, v. 1, p. 14-24.
ALONSO, M. P. O. ; Maria de Lourdes G. Tilio . Sharing: Uma Outra Opção de Ensino. In: XVII Seminário do CELLIP - Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná, 2005, Guarapuava. Caderno de Resumos do CELLIP. Guarapuava: UNICENTRO, 2005. p. 185-185.
ALONSO, M. P. O. ; CALVO, L. C. S. ; CASSANDRE, M. P. . O intercâmbio virtual sob a metodologia intervencionista do laboratório de mudança: a construção colaborativa de um entendimento local. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ALONSO, M. P. O. ; CALVO, L. C. S. ; CASSANDRE, M. P. . O intercâmbio virtual sob a metodologia intervencionista do laboratório de mudança: a construção colaborativa de um entendimento local. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ALONSO, M. P. O. ; LISBÔA, F. ; CALVO, L. C. S. ; CANTAROTTI, A. . Tradução para a construção de um glossário internacional: encaminhamentos para a internacionalização na comunidadeuniversitária. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CALVO, L. C. S. ; ALONSO, M. P. O. ; REGO, R. L. ; CASSANDRE, M. P. . Iintercâmbio Virtual de Aprendizagem na Universidade Estadual de Maringá: um relato de experiência. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CARVALHO, G. de A. ; CALVO, L. C. S. ; DE CARVALHO, L. A ; ESTEVES, R. Z. ; ALONSO, M. P. O. ; PITARELI, N. M. . LÍNGUAS ESTRANGEIRAS EM CURRÍCULOS NACIONAIS DOS CURSOS DE MEDICINA: UMA ANÁLISE QUANTITATIVA. 2022. (Apresentação de Trabalho/Outra).
CALVO, L. C. S. ; ALONSO, M. P. O. . Experiências com Internacionalização em Casa na Universidade Estadual de Maringá. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ALONSO, M. P. O. . Institutos, Laboratórios e Escolas/Centros de Línguas das IEES. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
CALVO, L. C. S. ; ALONSO, M. P. O. . Intercâmbio Virtual de Aprendizagem: Potencialidades e desafios. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
ALONSO, M. P. O. . 'A INTERNACIONALIZAÇÃO EM CASA E O INTERCÂMBIO VIRTUAL SOB A PERSPECTIVA INTERVENCIONISTA DO LABORATÓRIO DE MUDANÇA: A CONSTRUÇÃO COLABORATIVA DE UM ENTENDIMENTO LOCAL. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CALVO, L. C. S. ; ALONSO, M. P. O. . 'Internacionalização em Casa. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
CALVO, L. C. S. ; ALONSO, M. P. O. ; SCHIAVI, S. M. A. . A 'Internacionalização em Casa' na UEM: ações, avanços e desafios. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CALVO, L. C. S. ; ALONSO, M. P. O. . English in the Contemporary World: Representations of the Participants of the Program Paraná Speaks English From a State University in Brazil. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CALVO, L. C. S. ; ESTEVES, R. Z. ; ALONSO, M. P. O. ; CARVALHO, G. de A. ; DE CARVALHO, L. A . Foreign languages in Medicine courses in Brazil: a state-of-the-art study. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ALONSO, M. P. O. . Internationalization and English from a lingua franca perspective: Representations of the participants of the Program 'Paraná Speaks English' from a Brazilian university. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ALONSO, M. P. O. . A internacionalização acadêmica na visão de participantes do programa Paraná Fala Idiomas-Inglês de uma instituição pública paranaense: resultados parciais. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ALONSO, M. P. O. ; GOMES, S. N. S. . Formação de professores de língua inglesa no Brasil: um levantamento de estudos apresenatdos no VI CLAFPL. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ALONSO, M. P. O. . Internacionalização e língua inglesa: análise do gênero acadêmico resumo trabalhado em um curso do programa Paraná Fala Inglês. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ALONSO, M. P. O. . Inglês como língua franca e internacionalização acadêmica: visão de participantes do programa Paraná Fala Idiomas-Inglês de uma instituição pública paranaense. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ALONSO, M. P. O. ; Maria de Lourdes G. Tilio . Sharing: Uma Outra Opção de Ensino. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ALONSO, M. P. O. ; Villibor, Roberta Fresneda . Planejamento ou Improviso?. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ALONSO, M. P. O. ; PERLES, A. P. B. ; Villibor, Roberta Fresneda . Modelo Interacional na Ecudaçaõ para Adultos. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CALVO, L. C. S. ; ALONSO, M. P. O. . Newsletter ECI 2022 (Newsletter).
CANTAROTTI, A. ; ALONSO, M. P. O. ; CALVO, L. C. S. ; UCHIDA, A. ; KIMINAMI, A. Y. ; MARINS, L. C. ; BARRETO, A. I. De G. . Site Internacional da Universidade Estadual de Maringá, 2022. (Tradução/Outra).
CANTAROTTI, A. ; ALONSO, M. P. O. ; CALVO, L. C. S. ; UCHIDA, A. ; KIMINAMI, A. Y. ; MARINS, L. C. ; BARRETO, A. I. De G. . Glossário Institucional da Universidade Estadual de Maringá, 2022. (Tradução/Outra).
CALVO, L. C. S. ; ALONSO, M. P. O. . Newsletter ECI 2021 (Newsletter).

Outras produções

ALONSO, M. P. O. ; LOVO, B. M. ; COSTA, C. S. ; DELABIO, J. P. O. ; ARTE, T. E. A. . Uso de tecnologias e ferramentas online para o ensino remoto de línguas estrangeiras. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ALONSO, M. P. O. ; Remundini, E. C. ; NASCIMENTO, E. P. . Curso de formação de professores para atuação em escolas de idiomas. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ALONSO, M. P. O. . Comunicação em Língua Inglesa (B2). 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ALONSO, M. P. O. ; Remundini, E. C. . Atividades e estratégias práticas para a efetivação da oralidade e desenvolvimento da habilidade auditiva dos alunos em aulas de língua inglesa. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ALONSO, M. P. O. ; CORRÊA, H. M. O. . Phrasal Verbs For Cambridge Proficiency. 2005. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Gramática).

ALONSO, M. P. O. ; CORRÊA, H. M. O. . Reported Speech. 2005. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Gramática).

ALONSO, M. P. O. ; CORRÊA, H. M. O. . Passive 2. 2005. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Gramática).

ALONSO, M. P. O. ; CORRÊA, H. M. O. . Passive 1. 2005. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Gramática).

Projetos de pesquisa

2021 - Atual

Línguas estrangeiras nos Cursos de Medicina: análise de iniciativas curriculares nacionais, Descrição: O projeto tem como objetivo geral: estudar o desenvolvimento de iniciativas em LEs, em especial em inglês, caracterizado como uma língua franca, nos Cursos de Medicina do Brasil. De modo específico, ele irá: - mapear a situação atual das LEs e, em especial, do ILF nos Cursos de Medicina do Brasil; - identificar experiências de desenvolvimento de LEs e conhecer a sua realidade; - analisar a percepção de gestores, professores e estudantes destes Cursos sobre as LEs e as experiências vivenciadas.O estudo possibilitará compreender, de modo mais aprofundado, como diferentes cursos no contexto brasileiro abordam as LEs em seus currículos, identificando as demandas, os desafios e as necessidades locais. O estudo também permitirá uma reflexão a respeito das LEs, e em especial do ILF, na medicina.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Milena Paula de Oliveira Alonso - Coordenador / Luciana Cabrini Simões Calvo - Integrante / Roberto Zonato Esteves - Integrante / Guilherme Amando de Carvalho - Integrante.

Prêmios

2006

CPE - CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH, University of Cambridge - ESOL Examinations.

2005

TEACHING KNOWLEDGE TEST - MODULE 1, University of Cambridge - ESOL Examinations.

2002

CAE - CERTIFICATE OF ADVANCED ENGLISH, University of Cambridge - ESOL Examinations.

2001

FCE - FIRST CERTIFICATE IN ENGLISH, University of Cambridge - ESOL Examinations.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Estadual de Maringá, Pró-Reitoria de Extensão e Cultura, Instituto de Línguas. , Universidade Estadual de Maringá, Zona 7, 87020900 - Maringá, PR - Brasil, Telefone: (44) 30114262

Experiência profissional

2019 - Atual

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Instrutor de Idiomas - Inglês, Carga horária: 40

2004 - 2005

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: aluno, Enquadramento Funcional: aluno, Carga horária: 35

2004 - 2004

Universidade Estadual de Maringá

Vínculo: aluno, Enquadramento Funcional: aluno, Carga horária: 35

Atividades

07/2020
Outras atividades técnico-científicas , Escritório de Cooperação Internacional, Escritório de Cooperação Internacional.Atividade realizada, Atuação no Escritório de Cooperação Internacional da UEM, no Setor de Internacionalização em Casa..
08/2004 - 12/2005
Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas Letras e Artes.Atividade de extensão realizada, Participação no Projeto de Extensão "O Ensino da Língua Inglesa" com carga horária de 306 horas/aula..
05/2004 - 07/2004
Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas Letras e Artes.Atividade de extensão realizada, Participação no Projeto de Extensão "O Ensino da Língua Inglesa" com carga horária de 48 horas/aula..

2012 - 2017

INSTITUTO EDUCACIONAL TERRA RICA - COLÉGIO PASSO A PASSO

Vínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês e Português, Carga horária: 15

Outras informações:
Professora de Língua Inglesa para o Ensino Fundamental e Ensino Médio. Professora de Oficina de Redação para o Ensino Médio.

2003 - 2010

Cultura Inglesa Maringá

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês, Carga horária: 30, Regime: Dedicação exclusiva.