Laura Dias de Souza Serpa

Pedagoga com habilitação nas séries iniciais e em Educação Especial, Pós-graduação em Interdisciplinaridade, Pós-graduação em Tradução e Interpretação Português X Libras - Proficiência em Libras (Língua Brasileira de Sinais), Aperfeiçoamento em Educação de Surdos. Descrição Profissional: Docente das turmas em Libras, professora especialistanas disciplinas deficiência auditiva e deficiência visual, Docente e orientadora (TCC) na área de inclusão dos alunos com Surdez no ensino superior. Experiência com tutoria em cursos na modalidade EAD. Professora na pós-graduação pela Faculdade Censupeg. Participação em seminários, congressos e palestras na área da surdez como interprete de Língua de Sinais.

Informações coletadas do Lattes em 28/09/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em andamento em MESTRADO EM EDUCAÇÃO

2012 - Atual

UNIVERSIDADE DE LA EMPRESA
Título: Repensando a educação dos surdos: abordagens sociais e educacionais desde novos contextos
Orientador: LUIS SANGUINETE
Coorientador: PATRICIA VIERA. Grande área: Ciências HumanasGrande Área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Fundamentos da Educação / Especialidade: Educação de Surdos. Grande Área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino-Aprendizagem / Especialidade: Métodos e Técnicas de Ensino.

Especialização interrompida em 2009 em PÓS-GRADUAÇÃO EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DA LIBRA

2008 - Atual

Instituto Federal de Santa Catarina
Título: O INTREPRETE DE LÍNGUA DE SINAIS: UM NOVO DESAFIO NO ENSINO SUPERIOR
Orientador: MARA LUCIA MASUTTI
Ano de interrupção: 2009

Especialização em INTERDISCIPLINARIDADE NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES E

2003 - 2004

Instituto Brasileiro de Pós-Graduação e Extensão
Título: A ESCRITA DOS EDUCANDOS SURDOS EM SUA PRODUÇÕES TEXTUAIS
Orientador: PROFº Dr. Valdir Vegini

Graduação

1998 - 2002

Universidade da Região de Joinville
Título: Tecnologia da Informação e Comunicação como Ferramenta no Processo Ensino-Aprendizagem de 1ª à 4ª série e na Educação de Alunos surdos.
Orientador: Sonia Terezinha Serpa Oliveira

Formação complementar

2022 - 2022

Neurociências e Educação. (Carga horária: 3h). , Faculdade de Ciências, Educação, Saúde, Pesquisa e Gestão ? Censupeg, CENSUPEG, Brasil.

2022 - 2022

Novidades e Inovações da BNCC a partir de uma visão Neurocientífica da Apre. (Carga horária: 3h). , Faculdade de Ciências, Educação, Saúde, Pesquisa e Gestão ? Censupeg, CENSUPEG, Brasil.

2022 - 2022

O Autismo (TEA) na Educação Infantil. (Carga horária: 10h). , Faculdade de Ciências, Educação, Saúde, Pesquisa e Gestão ? Censupeg, CENSUPEG, Brasil.

2022 - 2022

Desenvolvimento Infantil e Neurociências. (Carga horária: 3h). , Faculdade de Ciências, Educação, Saúde, Pesquisa e Gestão ? Censupeg, CENSUPEG, Brasil.

2017 - 2017

I Seminário Letra/Libras: Aspectos Linguísticos, Pedagógicos, Sociais, Cult. (Carga horária: 16h). , UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA - UFSC, UFSC, Brasil.

2016 - 2016

Metodologia e Ferramentas para o EAD no Ensino Superior. (Carga horária: 180h). , Faculdade São Fidelis, FSF, Brasil.

2012 - 2012

Atendimento Educacional Especializado para Alunos Surdos. (Carga horária: 180h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2012 - 2012

A utilização dos recursos tecnológicos na educação infantil. (Carga horária: 20h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2009 - 2009

Extensão universitária em Aprendendo Língua de Sinais - Nível Básico. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2009 - 2009

Extensão universitária em Curso Básico de Língua de Sinais Brasileira LIBRAS. (Carga horária: 20h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2009 - 2009

Português como Segunda Língua - Nível 1. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2008 - 2008

Extensão universitária em Aprendendo Língua de Sinais Brasileira. (Carga horária: 8h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em Aprendendo Língua de Sinais - Nível Básico. (Carga horária: 20h). , Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina, SEDE/SC, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Língua de Sinais - LIBRAS.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Tradução e Interpretação da Libras.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Educação de Surdos.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino-Aprendizagem.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Currículos Específicos para Níveis e Tipos de Educação.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Legislação e Políticas da Educação Especial e Inclusão.

Organização de eventos

SERPA, L. D. S. . Colação de Grau - Formatura do Curso da Letra Libras - UFSC - Polo UAB Joinville. 2018. (Outro).

SERPA, L. D. S. . Seminário Letra/Libras: Aspectos Linguísticos, Pedagógicos, Sociais, Culturais e Tradutórios da Libras. 2017. (Outro).

Participação em eventos

FORMAÇÃO DE PROFESSORES EM METODOLOGIAS ATIVAS. 2017. (Outra).

"Seminário Internacional de Educação a Distância da Faculdade de Educação da Unicamp: Educação Superior por meio das tecnologias educacionais na Cultura Digital",. 2016. (Outra).

FORMAÇÃO DE TUTORES E COORDENADORES EAD. 2016. (Outra).

FORMAÇÃO DE TUTORES E COORDENADORES EAD. 2015. (Outra).

III Conferência Municipal dos Direitos da Pessoa com Deficiência. 2012. (Outra).

I Seminário Regional de Inclusão Educacional da Pessoa Surda e Surdacega. 2011. (Seminário).

II Seminário de Educação Inclusiva. 2009. (Seminário).

Semana da Consciência sobre Pessoas com Deficiência. 2007. (Encontro).

Participação em bancas

Aluno: Gabriela Marcante

SERPA, L. D. S.; SCHMITT, D.;SERPA, L. D. S.. A defasagem da formação do tradutor e intérprete de Libras. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em CURSO DE GRADUAÇÃO EM LETRAS LIBRAS - BACHARELADO) - UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA - UFSC.

Aluno: Grace Kelly Mendes

SERPA, L. D. S.; FERNANDES, M. L.. UMA ANÁLISE DESCRITIVA DA FORMAÇÃO DOS INTÉRPRETES NA CIDADE DE CASCAVEL - PR. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em CURSO DE GRADUAÇÃO EM LETRAS LIBRAS - BACHARELADO) - UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA - UFSC.

Orientou

Gladis Rodrigues dos Santos

A Preparação do Intérprete e sua Atuação na Pastoral dos Surdos de Curitiba; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Libras) - Universidade Federal de Santa Catarina; Orientador: Laura Dias de Souza Serpa;

Maria Eunice Christino Celestino

O Perigo de uma História Única ?Chimamanda Ngozi Adichie?: Tradução Comentada para Libras; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Libras) - Universidade Federal de Santa Catarina; Orientador: Laura Dias de Souza Serpa;

Maria Elisa Piereck Martins Madalena

Desafios e Perspectivas da Dificuldade do Intérprete no Ensino Regular; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em CURSO DE GRADUAÇÃO EM LETRAS LIBRAS - BACHARELADO) - UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA - UFSC; Orientador: Laura Dias de Souza Serpa;

Rute Freitas de Souza

O Tradutor/Intérprete de Libras nas Sessões da Câmara de Vereadores de Joinville/Santa Catarina: suas dificuldades e estratégias de interpretação; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em CURSO DE GRADUAÇÃO EM LETRAS LIBRAS - BACHARELADO) - UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA - UFSC; Orientador: Laura Dias de Souza Serpa;

Jéssica Maria do Nascimento

A Relação entre as Condutas do Profissional Intérprete e os Processos Interpretativos Florianópolis, 26; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em CURSO DE GRADUAÇÃO EM LETRAS LIBRAS - BACHARELADO) - UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA - UFSC; Orientador: Laura Dias de Souza Serpa;

Silvana Fátima Veiga

O Olhar dos Professores sobre o Intérprete Educacional; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em CURSO DE GRADUAÇÃO EM LETRAS LIBRAS - BACHARELADO) - UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA - UFSC; Orientador: Laura Dias de Souza Serpa;

Outras produções

SERPA, L. D. S. . Educação de Surdos - Libras. 2014; Tema: Educação de Surdos. (Rede social).

SERPA, L. D. S. . LIBRAS EDUCANDO SURDOS. 2010; Tema: MATERIAIS ADAPTADOS PARA APLICAÇÃO EM SALA DE AULA COM ALUNOS SURDOS. (Blog).

SERPA, L. D. S. . CURSO DE FORMACAO CONTINUADA: ENFOQUE NO PROCESSO DE ENSINO APRENDIZAGEM. 2017. .

SERPA, L. D. S. . CURSO: ORGANIZACAO DA GESTAO PEDAGOGICA. 2017. .

SERPA, L. D. S. . CURSO DE FORMACAO CONTINUADA PARA DOCENTES - PROPOSTA CURRICULAR DE SANTA CATARINA - REORGANIZACAO CURRICULAR. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SERPA, L. D. S. . Educação e Currículo: fundamentos e práticas pedagógicas na educação de surdos. 2014. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - PÓS-GRADUAÇÃO EM ?LATO SENSU? EM LIBRAS. MODALIDADE EAD).

SERPA, L. D. S. . Libras Nível Básico -. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SERPA, L. D. S. . Atividades Adaptadas emLingua de Sinais. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Adaptados em LIBRAS).

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Federal de Santa Catarina, Polo da UAB - Joinville. , R. Luiz Niemeyer, 54, Centro, 89210146 - Araquari, SC - Brasil, Telefone: (47) 434328573

Experiência profissional

2017 - Atual

Faculdade de Ciências, Educação, Saúde, Pesquisa e Gestão ? Censupeg

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: professora em curso EAD;, Carga horária: 10

2013 - Atual

Faculdade de Ciências, Educação, Saúde, Pesquisa e Gestão ? Censupeg

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Tutora de Aprendizagem na rede, Carga horária: 10

2010 - Atual

Faculdade de Ciências, Educação, Saúde, Pesquisa e Gestão ? Censupeg

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora de LIBRAS, Carga horária: 10

Atividades

08/2018
Ensino, Curso de LIBRAS, Nível: AperfeiçoamentoDisciplinas ministradas, Nível I do Curso de Libras
02/2013
Ensino, Pós Tradução e Interpretação em Libras, Nível: Pós-GraduaçãoDisciplinas ministradas, MODELOS EDUCACIONAIS DE SURDOS, ASPECTOS DA INTERPRETAÇÃO EDUCACIONAL NO BRASIL, LABORATÓRIO DE TRADUÇÃO
10/2010
Ensino, neuropsicopedagogia inclusiva, Nível: Pós-GraduaçãoDisciplinas ministradas, Deficiência Auditiva, Deficiência Visual

2013 - Atual

Faculdade São Fidélis

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora de Pós-Graduação, Carga horária: 15

Outras informações:
Cursos de Educação / LIBRAS

2001 - Atual

Prefeitura Municipal de Joinvlle

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: professora, Carga horária: 20

2015 - 2019

Universidade Federal de Santa Catarina

Vínculo: convenio, Enquadramento Funcional: tutora curso Letras/Libras Ead polo Jlle, Carga horária: 20

2005 - 2009

Instituto de Ensino Superior de Joinville

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Pedagogia - Professora - Interprete, Carga horária: 20

Outras informações:
Acompanhamento de alunas surdas em dois cursos: Administração e Normal Superior; Auxilio em trabalhos acadêmicos das alunas surdas; Docencia no curso de Língua de Sinais - LIBRAS.

Atividades

03/2005
Ensino, Normal Superior - Educação Infantil, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Interprete de Língua de Sinais - LIBRAS

2008 - 2009

Associação Catarinense de Ensino

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Ensino Superior, Carga horária: 15

2005 - 2009

EDUCAR INSTITUIÇÃO EDUCACIONAL

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

1991 - 1991

Secretaria de Educação do Estado do Paraná

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 40

1984 - 1984

Jardim de Infância Começo Feliz

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 10

1985 - 1985

Comunidade Infantil Coelhinho Sapeca

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 40

1993 - 1993

INSTITUTO JEAN PIAGET

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Prfessora, Carga horária: 40

2001 - Atual

Prefeitura Municipal de Joinville, PM/Joinville

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: professora, Carga horária: 20

2001 - 2001

Prefeitura Municipal de Joinville, PM/Joinville

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

1989 - 1989

Prefeitura Municipal de Joinville, PM/Joinville

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 10

1995 - 1995

Associação Santa Terezinha de Reabilitação Auditiva

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20