Stefany Bueno Miguel

Educadora, Linguista, Escritora Técnica e Especialista em Gestão do Conhecimento. É mestra em Linguística Aplicada pelo Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC. Tem interesse em questões como a avaliação no ensino de línguas e a validade do Enem (Exame Nacional do Ensino Médio), especialmente, na prova de Língua Portuguesa. Atua como Escritora Técnica (Technical Writer) na área de tecnologia.

Informações coletadas do Lattes em 30/03/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Lingüística

2013 - 2015

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: O EXAME NACIONAL DO ENSINO MÉDIO (ENEM): UMA DISCUSSÃO ACERCA DA VALIDADE DAS QUESTÕES DE LÍNGUA PORTUGUESA,Ano de Obtenção: 2015
Orientador: Maria Inêz Probst Lucena
Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em Letras- Português

2007 - 2012

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: ATIVIDADES DE LEITURA EXIGIDAS NO EXAME NACIONAL DO ENSINO MÉDIO (ENEM): UMA ANÁLISE DOCUMENTAL DAS PROVAS DE 2010 E 2011
Orientador: Mary Elizabeth Cerutti-Rizzatti

Formação complementar

2020 - 2020

Princípios de Desenvolvimento Ágil de Software. (Carga horária: 30h). , Instituto Tecnológico de Aeronáutica, ITA, Brasil.

2020 - 2020

SCRUM FOUNDATION PROFESSIONAL CERTIFICATE (SFPC). (Carga horária: 8h). , CERTIPROF, CP, Estados Unidos.

2020 - 2020

UX / UI: Fundamentos para o design de interface. (Carga horária: 40h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2019 - 2019

IMERSÃO EM ORATÓRIA. (Carga horária: 12h). , IMPULSIONE | ESCOLA DE ORATÓRIA, IMP, Brasil.

2012 - 2012

Teoria e Prática do Design Intrucional. (Carga horária: 50h). , Livre Docência - Tecnologia Educacional, LD, Brasil.

2011 - 2011

Formação de Professores EJA. (Carga horária: 30h). , Prefeitura Municipal de São José, PMSJ, Brasil.

2011 - 2011

Curso Extracurricular de Inglês 6. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2010 - 2010

Curso Extracurricular de Inglês 5. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2010 - 2010

Curso Extracurricular de Inglês 4. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2009 - 2009

Curso Extracurricular de Inglês 2. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2009 - 2009

Curso Extracurricular de Inglês 3. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2008 - 2008

Curso Extracurricular de Inglês 1. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Participação em eventos

6 Meetup Comunidade Tech Writing BR.Single Source of Truth para Documentação: Criando uma solução sustentável e escalável. 2021. (Encontro).

Conferência Bots Brasil 2021.Cultura de Documentação no Nubank. 2021. (Encontro).

3 Meetup Comunidade Tech Writing BR.A empresa entendeu que documentação é importante. O que eu faço agora?. 2020. (Encontro).

SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS.REVISÃO DE TEXTOS: O QUE É E COMO SE FAZ?. 2012. (Oficina).

10ª Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão da UFSC.Minicurso: Afinal, o que faz o designer instrucional?. 2011. (Oficina).

II Mostra de Estágios dos Cursos de Licenciatura em Letras. II Mostra de Estágios dos Cursos de Licenciatura em Letras. 2011. (Exposição).

SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS.COMO ESTIMULAR A ESCRITA NA ESCOLA?. 2009. (Oficina).

SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS.LITERATURA TRADUZIDA. 2008. (Oficina).

SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS.CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. 2007. (Oficina).

Produções bibliográficas

  • MIGUEL, S. B. . Minicurso sobre o Novo Acordo Ortográfico. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • PEREIRA JUNIOR, A. ; TOMAZONI, E. ; IRIGOITE, J. C. S. ; CORREIA, K. ; GIACOMIN, L. M. ; MARIA, M. S. E. ; EUZEBIO, M. D. ; ALANO, N. D. ; PEDRALLI, R. ; DIAS, S. C. ; MOSSMANN, S. S. ; SILVA FILHO, V. ; MIGUEL, S. B. . DISCUSSÃO SOBRE A REFORMA DO CURRÍCULO DO CURSO DE LETRAS PORTUGUÊS DA UFSC 2012 (Documento com reflexões sobre o currículo do curso de Letras Português da UFSC).

Outras produções

AGUIAR, P. A. ; ZWIEREWICZ, M. ; MIGUEL, S. B. . Guia do Docente - Educação Profissional Integrada à Educação Básica na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos - PROEJA - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

TAVARES, P. V. ; MIGUEL, S. B. . TV e Vídeo na Educação - Mídias na Educação - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

ANDUJAR, A. M. ; TEIXEIRA, F. R. ; MIGUEL, S. B. . Comportamento Humano no Trabalho - Tecnologia em Gestão Pública - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

RAMOS, E. E. L. ; BREZINSKI, M. A. S. ; MIGUEL, S. B. . Legislação Educacional - Educação Profissional Integrada à Educação Básica na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos - PROEJA - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

BORGES, H. R. ; MULLER, J. C. ; CASTRO, M. P. ; CORREA, U. C. ; MIGUEL, S. B. . Guia do Estudante - Curso Técnico em Informática para a Internet - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

OLIVEIRA, S. M. ; MIGUEL, S. B. . Guia do Estudante - Educação para a Diversidade com Ênfase em Educação de Jovens e Adultos - EJA - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

SILVA, A. L. ; MIGUEL, S. B. . Currículo Integrado - Educação Profissional Integrada à Educação Básica na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos - PROEJA - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

ZWIEREWICZ, M. ; MIGUEL, S. B. . Seminário de Pesquisa e Intervenção I - Educação Profissional Integrada à Educação Básica na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos - PROEJA - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

KERN, C. ; AGUIAR, P. A. ; MIGUEL, S. B. . Sujeitos da Diversidade - Educação Profissional Integrada à Educação Básica na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos - PROEJA - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

GUEDES, C. L. ; MIGUEL, S. B. . Desenvolvimento de Projetos com Mídias Integradas na Educação - Mídias na Educação - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

GONCALVES, R. C. P. ; MIGUEL, S. B. . Processos Pedagógicos para Permanência e Êxito em PROEJA - Educação Profissional Integrada à Educação Básica na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos - PROEJA - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

WEBER, C. ; YANO, D. C. ; MORARI, D. C. ; MARTINS, G. T. ; SOARES, F. C. ; MIGUEL, S. B. . Guia do Estudante - Curso de Especialização Lato Sensu em Gestão Pública - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

MIGUEL, S. B. ; GONCALVES, B. ; KOELLING, S. B. . Guia para Produção de Materiais - Equipe de Produção de Materiais Didáticos - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

QUERIQUELLI, L. H. ; MIGUEL, S. B. . Estado e Sociedade - Tecnologia em Gestão Pública - IFSC. 2014. (Editoração/Livro).

MIGUEL, S. B. . ATIVIDADES DE LEITURA EXIGIDAS NO EXAME NACIONAL DO ENSINO MÉDIO (ENEM): UMA ANÁLISE DOCUMENTAL DAS PROVAS DE 2010 E 2011. 2012 (Defesa de TCC) .

Histórico profissional

Experiência profissional

2014 - 2020

PIXEON Comércio e Desenvolvimento de Software Ltda ME

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Líder Técnica, Carga horária: 40

Outras informações:
Líder da Equipe de Documentação, responsável pela criação e atualização de documentação (manuais, apostilas, vídeos, ajudas guiadas, releases, etc.) dos produtos da companhia, utilizando como principal ferramenta o Confluence (wiki corporativa).

2013 - 2014

Instituto Federal de Santa Catarina

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Designer Instrucional, Carga horária: 20

Outras informações:
Desenvolvimento de livros didáticos para CERFEAD - Centro de Referência em Formação e EaD.

Atividades

  • 05/2014

    Serviços técnicos especializados , Pixeon Medical Systems S.A. Comércio e Desenvolvimento de Software.,Serviço realizado, Analista de Documentação.

2012 - 2013

Prefeitura Municipal de Joinville, PM/Joinville

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20

Atividades

  • 01/2012

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa

2010 - 2014

Softplan Planejamento e Sistemas

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Designer Instrucional, Carga horária: 30

Outras informações:
Planejamento, desenvolvimento e implementação de projetos de ensino à distância.

2009 - 2010

Universidade Federal de Santa Catarina

Vínculo: bolsista, Enquadramento Funcional: Monitoria, Carga horária: 20

2007 - 2009

Universidade Federal de Santa Catarina

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Redatora - Direção Hospital Universitário, Carga horária: 20

2020 - 2021

Zenvia Mobile

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Escritora Técnica, Carga horária: 40

Outras informações:
Responsável pelo projeto de unificação de toda a documentação técnica da empresa. (Entregas: guia de redação, processos, definição de plataforma, atualização de conteúdos, documentação de novos recursos, etc.)

2020 - Atual

Nubank

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Escritora Técnica, Carga horária: 40

Outras informações:
Escritora Técnica Sênior.