Rita de Cássia Borges Cabral

Técnica em Tradução e Interpretação em Língua de Sinais pelo Instituto Federal de Santa Catarina Campus Bilíngue Palhoça - IFSC (2017).Pedagoga pela Universidade do Extremo Sul Catarinense - Unesc e Uniasselvi (2020).Bacharela em Letras-Libras pela Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC (2023).Pós-graduada Educação Especial Inclusiva - Uniasselvi (2022).Pós-graduada em Língua Brasileira de Sinais - Uniasselvi (2022).Pós-graduada em Gestão Escolar - Uniasselvi (2023). Mestranda em Linguistica - PPGLIN UFSC

Informações coletadas do Lattes em 21/04/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em andamento em Lingüística

2025 - Atual

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Toponímia Bilíngue - Cultura Refletida nos Nomes e Sinais: Análise Semântica e Icônica das Cidades de Santa Catarina
Orientador: Leidiani da Silva Reis
Palavras-chave: Toponimia; Libras; Bilingue.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Especialização em Gestão Educacional

2023 - 2023

Centro Universitário Leonardo da Vinci
Título: Gestão Escolar

Especialização em Lingua Brasileira de Sinais

2022 - 2023

Centro Universitário Leonardo da Vinci
Título: Libras

Especialização em Educação Especial Inclusiva

2022 - 2022

Centro Universitário Leonardo da Vinci
Título: Educação Especial Inclusiva

Graduação em Letras - Libras

2015 - 2023

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Produção científica brasileira sobre interpretação simultânea na direção Libras-português oral: um estudo cienciométrico de artigos acadêmicos.
Orientador: Neiva de Aquino Albres

Graduação em Pedagogia

2017 - 2020

UNIASSELVI

Graduação interrompida em 2013 em Pedagogia

2011 - Atual

Universidade do Extremo Sul Catarinense
Bolsista do(a): Prefeitura de Criciúma, PMC, Brasil. Ano de interrupção: 2013

Curso técnico/profissionalizante em Tecnico em Tradução e Interpretação em LIbras

2015 - 2017

Instituto Federal de Santa Catarina

Curso técnico/profissionalizante interrompido em 2010 em química

2010 - Atual

CEDUP ABILIO PAULO
Ano de interrupção: 2010

Ensino Médio (2º grau)

2007 - 2009

E.E.B ENG. SEBASTIÃO TOLEDO DOS SANTOS

Formação complementar

2017 - 2018

Animação e stop motion. (Carga horária: 60h). , Instituto Federal de Santa Catarina, IFSC, Brasil.

2017 - 2017

Teatro Bilíngue. (Carga horária: 60h). , Instituto Federal de Santa Catarina, IFSC, Brasil.

2017 - 2017

Praticas Pedagógicas para educação de surdos. (Carga horária: 60h). , Instituto Federal de Santa Catarina, IFSC, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Libras/ Tradutor/ Interprete de libras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Organização de eventos

CABRAL, R. C. B. . Ciclo de Lives: A Produção científica na Pós-Graduação em Educação: As Pesquisas do Observatório de Práticas Escolares. 2020. (Congresso).

CABRAL, R. C. B. ; Marcos Luchi . 3º Encontro Lagunense de Surdos. 2017. (Congresso).

Participação em eventos

XVIII Semana Acadêmica De Letras.Monitoria. 2019. (Seminário).

XVII Semana Acadêmica de Letras. Jornal Librando - acessibilidade em escrita de sinais. 2018. (Exposição).

XVI Semana Acadêmica De Letras.Ensino de Libras como L2 para comunidade ouvinte. 2017. (Seminário).

Agente Social Good Brazil. Interprete de Apoio. 2015. (Congresso).

Produções bibliográficas

  • CABRAL, R. C. B. ; Deise Clea Leonel ; Karizy Fernandes ; Jandaly Maia ; Larissa Pinho . Tradução e Produção de um Jornal Acadêmico: Português e Signwriting. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, R. C. B. . LIBRAS: Comunidade Surda - L2. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, R. C. B. ; VIEIRA, A. C. R. ; AMARAL, A. L. ; BRUCH, M. ; MENDEZ, V. P. F. . Contextualização histórica da escolha da cor Azul pelo movimento surdo. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Karizy Fernandes ; CABRAL, R. C. B. . Apresentação Musical Bilíngue. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).

Outras produções

CABRAL, R. C. B. . Interpretação Voluntária:Evento Comemoração dos 50 anos do curso de enfermagem UFSC. 2019.

CABRAL, R. C. B. . Interpretação Voluntária: Abertura do curso de capacitação da Policia Militar de São José.. 2019.

CABRAL, R. C. B. . Interpretação Voluntária: Abertura do curso de capacitação do Corpo de Bombeiro de São José.. 2019.

CABRAL, R. C. B. . Guia - Interpretação Voluntária: Gabinete da câmara de vereadores São José.. 2018.

CABRAL, R. C. B. . Interpretação Voluntária:Evento Solene de Lançamento do Relatório Sinais Vitais : Criança e Adolescente.. 2017.

CABRAL, R. C. B. . Interpretação Voluntária Seminario Social Good Brasil. 2014.

CABRAL, R. C. B. . LIBRAS: Comunidade Surda - L2. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Histórico profissional

Experiência profissional

2023 - Atual

Universidade do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 20

2021 - 2023

Colégio de Aplicação UFSC

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Tecnico Especializado em Lingua de Sinais, Carga horária: 40

2024 - 2024

Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Bilingue de Libras

Outras informações:
Enquadramento como Professora Bilíngue de Libras na instituição de ensino publica Cívico Militar E.E.B Ângelo Tancredo Cascaes

2023 - 2023

Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Bilíngue de Libras, Carga horária: 20

Outras informações:
Enquadramento como Professora Bilíngue de Libras na instituição de ensino publica E.E.B Henrique Estefano Koerich

2022 - 2022

Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Bilíngue de Libras, Carga horária: 20

Outras informações:
Enquadramento como Professora Bilingue de Libras na instituição de ensino publica E.E.B João Silveira

2021 - 2021

Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Intérprete de LIBRAS, Carga horária: 40

Outras informações:
Enquadramento como interprete de Libras na instituição de ensino publica E.E.B Irmã Maria Teresa

2020 - 2020

Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Intérprete de LIBRAS, Carga horária: 40

Outras informações:
Enquadramento como interprete de Libras na instituição de ensino publica E.E.B Irmã Maria Teresa

2019 - 2019

Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Intérprete de LIBRAS, Carga horária: 18

Outras informações:
Enquadramento como interprete educacional da instituição de ensino publica CEJA; Associação de Surdos De Florianópolis.

2017 - 2017

Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Intérprete de LIBRAS, Carga horária: 20

Outras informações:
Enquadramento na função de interprete educacional na instituição publica E.E.B Nossa Senhora da Conceição.

2016 - 2016

Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Bilíngue de Libras, Carga horária: 20

Outras informações:
Enquadramento na função de Professora Bilíngue de Libras na instituição publica E.E.B Maria Clementina de Souza Lopes

2019 - 2020

Interpres - Empresa de Tradução e Interpretação em Língua de Sinais

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tradutora e Interprete de Libras, Carga horária: 10

2019 - 2019

Prefeitura Municipal de Florianópolis

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Intérprete LIBRAS, Carga horária: 20

Outras informações:
Enquadramento na função de auxiliar interprete educacional de Libras na instituição publica E.B.M Henrique Veras

2018 - 2019

Faculdade Estacio de Sá

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Interprete Educacional, Carga horária: 8

2018 - 2019

Centro de Integração Empresa Escola

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Intérprete LIBRAS, Carga horária: 8

2019 - 2019

Universidade Federal de Santa Catarina

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista departamento de Libras, Carga horária: 4

2018 - 2018

Universidade Federal de Santa Catarina

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: projeto pesquisa glossário em Libras

2017 - 2017

Universidade Federal de Santa Catarina

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Mediadora Guia-Interprete de Libras, Carga horária: 4

2017 - 2017

EEB Nossa Senhora da Conceição

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Ministrante curso de Libras para comunidade, Carga horária: 4

2013 - 2015

A. Angeloni & Cia.Ltda

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Atendente de Frios e Laticinios, Carga horária: 44

Outras informações:
Período que pedi transferência para Florianópolis para ingressar na Universidade Federal - UFSC

2007 - 2007

A. Angeloni & Cia.Ltda

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Embaladora - Jovem Aprendiz, Carga horária: 20

2012 - 2013

Cia Latino Americana de Medicamentos

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Estoquista, Carga horária: 30

2008 - 2011

Giassi Cia.Ltda

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Repositora, Carga horária: 44

Outras informações:
Iniciei como embaladora, logo apos surgiu oportunidade para uma vaga de auxiliar de cozinha, depois auxiliar de confeitaria, atendente de balcão de padaria e repositora.