Laura Knijnik Baumvol

Doutorado em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2018), na área de Estudos da Linguagem, especialidade de Linguística Aplicada. Período de doutorado-sanduíche na Simon Fraser University (SFU), Canadá (2017), desenvolvendo pesquisa sobre Internacionalização do Ensino Superior, Línguas Adicionais e Instrução Baseada no Conteúdo (CLIL). Mestrado em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2011). Licenciatura em Letras Português-Inglês (Univ. Paulista) e graduação em Ciências Jurídicas e Sociais (Universidade Federal do Rio Grande do Sul). Exerce docência na Universidade de British Columbia (UBC), Canadá. Professora em licença pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS) com atuação na área de Inglês como Língua Adicional, atuando nos cursos de graduação de Relações Internacionais, Design, Gestão para Inovação e Liderança e Letras. Entre seus interesses estão: ensino e aprendizagem de línguas, internacionalização do ensino superior, políticas linguísticas, Inglês para Fins de Pesquisa e Publicação (IFPP or ERPP), Inglês para Fins Acadêmicos (IFA ou EAP), ensino e aprendizagem de línguas, content and language integrated learning (CLIL) e fala-em-interação de sala de aula.

Informações coletadas do Lattes em 08/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras

2015 - 2018

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: Language Practices for knowledge production and dissemination: the case of Brazil
Orientador: Simone Sarmento
Coorientador: Ana Beatriz Areas da Luz Fontes. Palavras-chave: English for Research and Publication Purposes; English for Academic Purposes (EAP); Scholarly communication; Additional Languages; English as an Additional Language.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Adicionais. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Mestrado em Letras

2009 - 2011

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: O trabalho interacional para a reconfiguração de atividades pedagógicas instrucionais na sala de aula de Inglês como Língua Adicional,Ano de Obtenção: 2011
Pedro de Moraes Garcez.Palavras-chave: Análise da Conversa Etnometodológica; fala-em-interação de sala aula; tarefa pedagógica e atividade pedagógica; ensino e aprendizagem de língua adicional; participação; Inglês como língua adicional. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada. Grande Área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Educação / Education.

Graduação em Letras - Português e Inglês

2011 - 2014

Universidade Paulista

Graduação em Direito

1994 - 1998

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Ensino Médio (2º grau)

1990 - 1991

Weston High School, WHS, Estados Unidos

Ensino Médio (2º grau)

1989 - 1991

Colégio de Aplicação (UFRGS) Brasil

Ensino Fundamental (1º grau)

1981 - 1988

Colégio de Aplicação (UFRGS) Brasil

Formação complementar

2015 - 2015

Extensão universitária em Capacitação para Professores e Tutores 2015/1. (Carga horária: 8h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2015 - 2015

Extensão universitária em Gestão de Relações Internacionais no Ensino Superior. (Carga horária: 12h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2014 - 2014

Extensão universitária em Capacitação para Professores e Tutores 2014/1. (Carga horária: 10h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2014 - 2014

Extensão universitária em Capacitação para Professores e Tutores 2014/2. (Carga horária: 2h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2013 - 2013

Extensão universitária em Capacitação para Professores e Tutores 2013/2. (Carga horária: 4h). , Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil.

2012 - 2012

Laureate English Teaching Certificate Program. (Carga horária: 25h). , University of Cambridge, CAM, Inglaterra.

2007 - 2007

Early Inset. (Carga horária: 72h). , Sociedade Brasileira de Cultura Inglesa, SBCI, SBCI, Brasil.

2006 - 2006

Ensino e Aprendizagem de Língua Estrangeira I. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2006 - 2006

Lingüística e Ensino. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2006 - 2006

English Language Teaching to Adults. , University of Cambridge, Inglaterra, CAMBRIDGE, Grã-Bretanha.

1996 - 1996

Cours supérieur- Langue et Civilisation Françaises. (Carga horária: 40h). , Alliance Française, Paris, FRA, AF, França.

1996 - 1996

Diplômes d´Etudes en Langue Française-DELF A1, A2. , Ministere de L´Education Nationale, France (FRA), FRA, França.

1995 - 1995

Diplôme d´Etudes en Langue Française-DELF A3,A4. , Ministere de L´Education Nationale, France (FRA), FRA, França.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Internacionalização do ensino.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Inglês como Meio de Instrução (EMI).

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Adicionais.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: Psicologia do Ensino e da Aprendizagem/Especialidade: Ensino e Aprendizagem na Sala de Aula.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Políticas Educacionais.

Participação em eventos

Conferência FAUBAI 2016. Understanding Perceptions On Emi At A Public Higher Education University In Brazil. 2016. (Congresso).

FAUBAI Conference 2015. English as a Medium of Instruction intro Practice. 2015. (Congresso).

Capacitação de Professores e Tutores: o impactos das avaliações externas e contexto universitarioe. 2014. (Seminário).

Capacitação para Professores e Tutores: Reinvenções da Docência Universitária: formas de ensinar e aprender na contemporaneidadena. 2014. (Seminário).

TEDxUNISINOS - Ideas for Everyday Life.Apoio aos palestrantes internacionais. 2014. (Outra).

Capaciação para Professores e Tutores postura investigativa no ensino superio. 2013. (Seminário).

TEDxUNISINOS - Inovação na Educação.Apoio aos palestrantes internacionais. 2013. (Outra).

Congresso Internacional Linguagem e Interação II. Uma análise de dados interacionais microlongitudinais em sala de aula de língua adicional: aproximando estudos microanalíticos sobre aprendizagem e estudos tradicionais em ASL.. 2010. (Congresso).

Curso Livre: Linguagem e Inconsciente. 2009. (Outra).

XI Convenção de Professores de Língua Inglesa dos Estados do SUL. Elocuções propositadamente incompletas na sala de aula contemporânea. 2009. (Congresso).

Curso livre: The social/cognitive debate and CA for SLA/O debate social/cognitivo e a Análise da Conversa para os estudos de Aquisição de Segunda. 2008. (Outra).

Oficinas de trabalho com o Prof. Dr. Alan Firth (Newcastle University, Inglaterra). Apresentações e discussões de trabalhos do Grupo de Pesquisa Interação Social e Etnografia (ISE). 2008. (Oficina).

Critical Literacy in ELT Seminar. 2007. (Seminário).

Critical Literacy & ELT School. 2006. (Congresso).

I Congresso Latino-Americano sobre Formação de Professores de Línguas. 2006. (Congresso).

Dialogando sobre Direitos Humanos. 1998. (Outra).

Relatos de Iniciação Científica (Programa PIBIC-CNPq/UFRGS).Relatos. 1996. (Encontro).

VIII Salão de Iniciação Científica da UFRGS.Coordenação de sessão do VIII Salão de Iniciação Científica da UFRGS. 1996. (Outra).

VII Salão de Iniciação Científica da UFRGS.Coordenação de sessão do VII Salão de Iniciação Científica da UFRGS. 1995. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Fernanda Andrioli

BAUMVOL, L. K.; Gibk, Cristina.. O uso e a aplicação do livro didático de língua inglesa: um estudo comparativo. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português e Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Henrique de Souza

BAUMVOL, L. K.; Müller, Alexandra. A relação entre os indicadores educacionais e os indicadores sociodemográficos: um estudo de caso no município de Novo Hamburgo/RS. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português e Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Bruna Hansen

OSTERMANN, A. C.;BAUMVOL, L. K.; SCHNAK, C.. Os usos do marcador discursivo Tá em interações institucionais naturalísticas.. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

Aluno: Aline Teresinha de Oliveira

Fronza, C. A.;BAUMVOL, L. K.; Silva, M.D.A.. "Como se escreve? Está no alfabeto? Qual é os vizinhos?": A escrita das fricativas por alunos de um 2º ano do ensino fundamental.. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

BAUMVOL, L. K.. XII Salão de Ensino da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). 2016.

Orientou

Miriam Fuhr

What is critical literacy? An overview and a teaching proposal; 2015; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Ensino-Aprendizagem Língua Inglesa) - Centro Universitário Ritter dos Reis; Orientador: Laura Knijnik Baumvol;

Produções bibliográficas

  • BAUMVOL, LAURA ; SARMENTO, SIMONE . Can the Use of English as a Medium of Instruction Promote a More Inclusive and Equitable Higher Education in Brazil?. SFU Educational Review , v. 12, p. 87-105, 2019.

  • BAUMVOL, L. K. ; Garcez, P. M. . Let's be for real? A reconfiguração de atividades pedagógicas liderada por alunos na sala de aula de inglês como língua adicional. Calidoscopio (UNISINOS) , v. 15, p. 201-2016, 2017.

  • BAUMVOL, L. K. . Gaúchos versus não gaúchos: o uso de língua adicional para a construção de identidades sociais e oposições interacionais em sala de aula. Revista de Letras Norte@mentos , v. 9, p. 31-51, 2016.

  • SANTOS, LETICIA GRUBERT DOS ; BAUMVOL, LAURA KNIJNIK ; GOMES, CRISTINA PINHEIRO . Ensino de PLA para falantes de espanhol: uma proposta de sequência didática para alunos iniciantes. Brazilian English Language Teaching Journal , v. 7, p. 146-162, 2016.

  • SARMENTO, S. (Org.) ; BAUMVOL, L. K. (Org.) ; Martinez, Ron (Org.) . O papel das línguas na internacionalização da educação. 34. ed. , 2019. v. 34.

  • BAUMVOL, L. K. ; SARMENTO, S. . The Growing Presence of Language Issues in Internationalization Conferences. In: Kyria Rebeca Finardi. (Org.). English in the South. 1ed.Londrina: EDUEL, 2019, v. , p. 26-.

  • Borba, Gustavo ; RICHTER, C. ; BAUMVOL, L. K. ; CAMPAGNOLO, P. ; RUDINICKI, S. . Identity and Internationalization of a Brazilian Jesuit University: The Case of UNISINOS in Promoting the Sinos Valley.. In: Hans de Wit; Andrés Bernasconi; Visnja Car; Fiona Hunter ; Michael James; Daniela Véliz. (Org.). Identity and Internationalization in Catholic Universities: exploring institutional pathways in context. 1ed.: Brill Sense, 2018, v. 1, p. 1-322.

  • BAUMVOL, L. K. ; VIAL, A. P. S. ; SARMENTO, S. . Uma proposta de avaliação de escrita acadêmica em língua inglesa em um curso do Programa Idiomas sem Fronteiras. In: Jordão, Clarissa Menezes.. (Org.). A linguística aplicada no brasil: rumos e passagens. 1ed.Campinas: Pontes Editores, 2016, v. , p. 471-500.

  • BAUMVOL, LAURA KNIJNIK ; SARMENTO, S. . A internacionalização em Casa e o uso de inglês como meio de instrução. In: Magali sperling beck; Maria Ester wollstein moritz; Maria Lucia Milleo Martins; Viviane Maria Heberle. (Org.). ECHOES - Further Reflections on Language and Literature. 1ed.Florianópolis: EdUFSC, 2016, v. , p. 65-.

  • SANTOS, L. G. ; BAUMVOL, L. K. . Gêneros discursivos em uma sequência didática para o ensino de português como língua adicional. In: Juliana Roquele Schoffen; Simone Paula Kunrath; Graziela Hoerbe Andrighetti; Letícia Grubert dos Santos. (Org.). Português como Língua Adicional: reflexões para a prática docente. 01ed.Porto Alegre: Bem Brasil, 2012, v. , p. 45-70.

  • BAUMVOL, LAURA KNIJNIK . O uso do inglês como meio de instrução no contexto superior brasileiro: percepções de docentes. In: IX Colóquio de Linguística, Literatura e Escrita Criativa, 2016, Porto Alegre. Anais do IX Colóquio de Linguística, Literatura e Escrita Criativa. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2016. p. 362-370.

  • BAUMVOL, L. K. . Aprendizagem de língua adicional e o trabalho internacional para a resolução de um problema de intersubjetividade durante uma atividade pedagógica instrucional. In: Congresso Internacional Linguagem e Interação, 2015, São Leopoldo, RS. Anais do Congresso Internacional Interação e Linguagem 3. São Leopoldo: Casa Leiria, 2015.

  • BAUMVOL, L. K. . A construção conjunta e colaborativa da prática pedagógica: quando o professor abre espaço para o protagonismo dos alunos no direcionamento da atividade pedagógica na aula de inglês como língua adicional.. In: VII Congresso Internacional de Educação, 2011, São Leopoldo, RS. Anais do VII Congresso Internacional de Educação. São Leopoldo: Casa Leiria, 2011.

  • BAUMVOL, L. K. ; Cunha, Pietra . Avaliação no ensino de inglês para crianças em idade pré-escolar. In: Círculo de Estudos Linguisticos do Sul (CELSUL) XII Encontro, 2016, Santa Maria. Cadernos de Resumos XII Encontro do CELSUL. Santa Maria: Editora Experimental, 2016. p. 111-112.

  • BAUMVOL, L. K. ; SARMENTO, S. ; WELP, A. ; BOCORNY, A. . Understading Perceptions on EMI at A Public Higher Education University In Brazil. In: Conferência FAUBAI 2016, 2016, Fortaleza. FAUBAI 2016 Conference Programme, 2016.

  • BAUMVOL, L. K. ; VIAL, A. P. S. . Avaliação em contextos de ensino de Inglês para Fins Acadêmicos e Inglês como meio de Instrução. In: VI Congresso Latino-Americano de Formação de Professores de Línguas, 2016, Londrina. VI Congresso Latino-Americano de Formação de Professores de Línguas: DIÁLOGOS (IM)PERTINENTES ENTRE FORMAÇÃO DE PROFESSORES E APRENDIZAGENS DE LÍNGUAS, 2016. p. 112-112.

  • SARMENTO, S. ; BAUMVOL, L. K. ; TESSLER, L. . English as a Medium of Instruction into Practice. In: Conferência FAUBAI 2015, 2015, Cuiabá. FAUBAI Conference Programme, 2015.

  • BAUMVOL, L. K. ; FRANK, I. . Uma análise de dados interacionais microlongitudinais em sala de aula de língua adicional: aproximando estudos microanalíticos sobre aprendizagem e estudos tradicionais em ASL. In: Congresso Internacional Linguagem e Interação II, 2010, São Leopoldo. Anais do 2º Congresso Internacional Linguagem e Interação, 2010.

  • BAUMVOL, L. K. ; Reis, C.A.G. . Elocuções propositadamente incompletas na sala de aula contemporânea. In: XI Convenção de Professores de Língua Inglesa dos Estados do SUL, 2009, Florianópolis. Anais da XI Convenção de Professores de Língua Inglesa dos Estados do SUL, 2009.

  • BAUMVOL, L. K. ; Silva, C. F. ; Alice, M. R. . A Ordem Econômica na Reforma Constitucional. In: VIII Salão de Iniciação Científica da UFRGS, 1996, Porto Alegre. Anais do VIII Salão de Iniciação Científica da UFRGS, 1996.

  • BAUMVOL, L. K. ; Teixeira, A. G. ; Fonseca, A.C. da C. ; Balbinot, Z. . A Propriedade Intelectual na Universidade Pública. In: VII Salão de Iniciação Científica da UFRGS, 1995, Porto Alegre. Anais do VII Salão de Iniciação Científica da UFRGS, 1995.

  • BAUMVOL, L. K. ; Fonseca, A.C. da C. . Lei de Patentes: Histórico e Perspectivas. In: VII Salão de Iniciação Científica da UFRGS, 1995, Porto Alegre. Anais do VII Salão de Iniciação Científica da UFRGS.

  • SARMENTO, S. ; BAUMVOL, L. K. . Practices of English Medium Instruction in Brazil: a mixed-method analysis.. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BAUMVOL, L. K. . Practices of Multilingual EAL scholars.. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BAUMVOL, L. K. . Languages practices for knowledge production and dissemination by plurilingual EAL scholars in the humanities and social sciences: the Brazilian context. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BAUMVOL, L. K. ; SARMENTO, S. . Brazilian higher education: The adoption of English as a medium of instruction. 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SARMENTO, S. ; BAUMVOL, L. K. . English for academic purposes in Canadian universities: the case of Brazilian students. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SARMENTO, S. ; BAUMVOL, L. K. . Languages and Internationalization of Higher Education: An analysis of FAUBAI Conferences. 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • BAUMVOL, L. K. ; Tan, Poh . Bridging? between Theory and Praxis? A nonsensical approach. Paper presented. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BAUMVOL, L. K. . Evidence-informed lessons learned in integrating critical thinking, writing, and business in a multilingual, multicultural classroom. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BAUMVOL, L. K. ; SARMENTO, S. ; VIAL, A. P. S. . Assessment of Second Language writing in an EAP course in Brazil. 2018. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • ILLIEVA, R. ; SPILIOTOPOULOS, V. ; WALLACE, A. ; BAUMVOL, L. K. . Language Faculty Involvement in Interdisciplinary Collaborations for Multilingual Student Success.. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BAUMVOL, L. K. . How ?English? is Brazilian Higher Education?. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • BAUMVOL, L. K. . Can the Use of English as a Medium of Instruction Promote an Inclusive, Diverse, and Equitable Internationalization of Brazilian Higher Education?. 2017. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • BAUMVOL, L. K. . Non-English Dominant Higher Education Settings: Internationalizing at Home.. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SARMENTO, S. ; BAUMVOL, L. K. . English as a Medium of Instruction and Internationalization at Home in a HE institution in Brazil.. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • BAUMVOL, L. K. ; SARMENTO, S. ; WELP, A. ; BOCORNY, A. . Perceptions on English as a Medium of Instruction at a Public Higher Education Institution in Brazil. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BAUMVOL, L. K. . Internacionalização em Casa. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BAUMVOL, L. K. . Relato de Boas Práticas de EMI. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BAUMVOL, L. K. . Boas práticas de Inglês como meio de instrução. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BAUMVOL, L. K. ; VIAL, A. P. S. . Práticas de avaliação de escrita acadêmica no Programa Idiomas sem Fronteiras. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BAUMVOL, L. K. . O uso do inglês como meio de instrução no contexto do ensino superior brasileiro: percepções de docentes. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BAUMVOL, L. K. ; VIAL, A. P. S. . Avaliação em contextos de ensino de Inglês para Fins Acadêmicos e Inglês como meio de Instrução. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BAUMVOL, L. K. ; MALABARBA, T. . Profissionalidade docente e contingências interacionais no ensino de língua adicional. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BAUMVOL, L. K. . Gaúchos versus Não Gaúchos: oposição internacional e a co-construção de identidades sociais em sala de aula. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • FUHR, M. ; BAUMVOL, L. K. . Critical Literacy: contributions to our pedagogical practice. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BAUMVOL, L. K. . Aprendizagem de língua adicional e o trabalho internacional para a resolução de um problema de intersubjetividade durante uma atividade pedagógica instrucional. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SARMENTO, S. ; BAUMVOL, L. K. ; TESSLER, L. . English as a Medium of Instruction into Practice. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BAUMVOL, L. K. . ?RIO GRANDE DO SUL IS A COUNTRY: a construção de identidades sociais e a aprendizagem na sala de aula de língua adicional. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BAUMVOL, L. K. ; FRANK, I. . Uma análise de dados interacionais microlongitudinais em sala de aula de língua adicional: aproximando estudos microanalíticos sobre aprendizagem e estudos tradicionais em ASL.. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • BAUMVOL, L. K. ; Reis, C.A.G. . Elocuções propositadamente incompletas na sala de aula contemporânea. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções

BAUMVOL, L. K. . Avaliação de Projeto de Pesquisa na área de Educação na UERGS (Concessão de bolsas CNPq). 2016.

BAUMVOL, L. K. . Parecer de artigo para Revista Entrelinhas. 2016.

BAUMVOL, L. K. . Parece técnico para Pró-Reitoria de Ensino, Pesquisa e Extensão da Universidade Estadual do Rio Grande do Sul (UERGS). 2016.

BAUMVOL, L. K. . Parecer de artigo para Revista Bem Legal (VOl. 6, n. 1, 2016). 2016.

BAUMVOL, L. K. . Parecer técnico de artigo para Pró-Reitoria de Ensino, Pesquisa e Extensão da Universidade Estadual do Rio Grande do Sul (UERGS). 2016.

BAUMVOL, L. K. . Parecer de artigo para Revista Entrelinhas. 2015.

BAUMVOL, L. K. . Parecer de artigo para Revista Bem Legal (2015). 2015.

BAUMVOL, L. K. . Parecer técnico de artigo para Revista Bem Legal. 2015.

BAUMVOL, L. K. . Parecer de artigo para Revista Entrelinhas. 2014.

BAUMVOL, L. K. . Parecer de artigo para Revista Entrelinhas. 2013.

BAUMVOL, L. K. . Elaboração de prova de proficiência em Língua Inglesa na área de Engenharias. 2014. (Elaboração de prova de proficiência em Língua Inglesa).

BAUMVOL, L. K. . elaboração Modalidade Excepcional de Língua Inglesa na área de Design - Inglês I. 2014. (Elaboração de bancas de modalidade em língua inglesa).

BAUMVOL, L. K. . Elaboração Modalidade Excepcional de Língua Inglesa na área de Design - Inglês II. 2014. (Elaboração de bancas de modalidade em língua inglesa).

BAUMVOL, L. K. . elaboração Modalidade Excepcional de Língua Inglesa na área de Comércio Exterior - Inglês I. 2014. (Elaboração de bancas de modalidade em língua inglesa).

BAUMVOL, L. K. . Elaboração de prova de proficiência em Língua Inglesa - Inglês I e IV. 2014. (Elaboração de prova de proficiência em Língua Inglesa).

BAUMVOL, L. K. . Meninas+Educação=Mudança. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

BAUMVOL, L. K. . Designing for Change. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

BAUMVOL, L. K. . Elaboração de prova de proficiência em Língua Inglesa na área de Comércio Exterior. 2013. (Elaboração de prova de proficiência em Língua Inglesa).

BAUMVOL, L. K. . Elaboração de prova de proficiência em Língua Inglesa na área de Ciências da Saúde. 2013. (Elaboração de prova de proficiência em Língua Inglesa).

BAUMVOL, L. K. . Elaboração Modalidade Excepcional de Língua Inglesa na área de Comunicação Digital.. 2013. (Elaboração de bancas de modalidade em língua inglesa).

BAUMVOL, L. K. ; JAEGER, A. ; CORONA, M. ; SCHNAK, C. . Comprehension Skills. 2013. (Elaboração de ementa de disciplina).

BAUMVOL, L. K. ; JAEGER, A. ; CORONA, M. ; SCHNAK, C. . Academic Skills in English. 2013. (Elaboração de ementa de disciplina).

BAUMVOL, L. K. ; JAEGER, A. ; CORONA, M. ; SCHNAK, C. . Basic Academic Skills. 2013. (Elaboração de ementa de disciplina).

BAUMVOL, L. K. ; JAEGER, A. ; CORONA, M. ; SCHNAK, C. . Introdução ao Inglês Técnico. 2013. (Elaboração de ementa de disciplina).

BAUMVOL, L. K. ; CORONA, M. ; JAEGER, A. ; SCHNACK., C. . Inglês Técnico Aplicado I. 2013. (Elaboração de ementa de disciplina).

BAUMVOL, L. K. ; SCHNACK., C. ; CORONA, M. ; JAEGER, A. . Inglês Técnico Aplicado II. 2013. (Elaboração de ementa de disciplina).

Projetos de pesquisa

  • 2017 - 2018

    Teaching to Practice - Collaboration and Co-teaching in Higher Education, Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Laura Knijnik Baumvol - Coordenador / Amanda Wallace - Integrante / Roumiana Illieva - Integrante.

  • 2015 - Atual

    O papel das políticas educacionais linguísticas na internacionalização das universidades: os efeitos do Idiomas sem Fronteiras, Descrição: Este projeto propõe a análise dos efeitos das políticas educacionais linguísticas, em especial o Idiomas sem Fronteiras (com relação a língua inglesa) nos alunos brasileiros que estão participando do Programa de mobilidade acadêmica Ciência sem Fronteiras no Canadá, em consonância com a abordagem teórico-metodológica do Ciclo de Politicas (BOWE, BALL & GOLD, 1992). Essa abordagem propõe que os ciclos sejam vistos como um continuum sem uma dimensão temporal ou sequencial e sem etapas lineares, mas que, para produzir conhecimento sobre as politicas, necessitamos de uma separação de caráter epistêmico. O Idiomas sem Fronteiras é aqui entendido como uma ação de politica linguística educacional (SHOHAMY, 2006), ou seja, como um mecanismo usado para criar práticas linguísticas de fato em instituições educacionais, especialmente em sistemas educacionais centralizados. Espera-se contribuir para uma melhor compreensão dos possíveis efeitos/benefícios que as politicas linguísticas educacionais relacionadas ao processo de internacionalização das universidades (em especial o IsF) têm tido junto aos alunos em situação de mobilidade acadêmica no Canadá.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Laura Knijnik Baumvol - Integrante / Simone Sarmento - Coordenador.

  • 2014 - Atual

    Inglés e Internacionalização, Descrição: Grupo de Pesquisa com o objetivo de discutir o papel da língua inglesa na Internacionalização das universidades.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Laura Knijnik Baumvol - Coordenador / Simone Sarmento - Integrante / Kyria Rebeca FInardi - Integrante.

  • 2008 - Atual

    Organização da fala-em-interação, participação e aprendizagem, na condição de colaboradora, Descrição: Em continuidade ao trabalho de pesquisa realizado desde 1999, o atual Projeto de Pesquisa mantém o propósito de ampliar e aprofundar o conhecimento acerca dos fenômenos da fala-em-interação social que são fundamentais para a construção e a defesa da intersubjetividade pelo uso da linguagem, a saber, a organização da tomada de turnos e do reparo. No período 2008-2011, projeta-se um trabalho diretamente voltado para o exame da relação entre intersubjetividade e aprendizagem, com interesse particular por cenários institucionais em que múltiplos participantes se engajam em atividades práticas de linguagem com vistas ao desenvolvimento dos participantes como produtores de conhecimento. Pretende-se reunir as compreensões sobre a organização da fala-em-interação cotidiana e institucional, bem como as noções de intersubjetividade e de participação, para examinar e descrever a organização social dos participantes da fala-em-interação reunidos em cenários e eventos institucionais escolares para fazer o trabalho de aprender . Para tanto, projetam-se três objetivos principais: (1) formular e sistematizar uma perspectiva teórico-metodológica acerca da relação entre fala-em-interação e aprendizagem com a finalidade de detectar, compreender e descrever como as estruturas de participação em eventos interacionais com múltiplos participantes criam condições para a produção conjunta de conhecimento que é legitimado como relevante entre os próprios participantes; (2) descrever a organização interacional de momentos quentes de aprendizagem em cenários educacionais diversos, isto é, seqüências interacionais em que os múltiplos participantes de eventos de fala-em-interação institucional escolar criam condições para a produção conjunta de conhecimento legitimado como relevante entre eles; (3) utilizar os resultados das análises para fins de interlocução pedagógica com agentes educacionais ligados à educação lingüística, sobretudo no ensino de línguas... , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Mestrado acadêmico: (6) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Laura Knijnik Baumvol - Integrante / Pedro de Moraes Garcez - Coordenador / Ingrid Frank de Ramos - Integrante / Catilcia Lange - Integrante / Andreia Kanitz - Integrante / Carmen Alessandra Gonçalves Reis - Integrante / Maria de La O Lopez Abeledo - Integrante / Lia Schulz - Integrante / Alexandre do Nascimento Almeida - Integrante / Gabriela da Silva Bulla - Integrante.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Centro de Ciências da Comunicação, Área de Conhecimento e Aplicação de Língua e Lingüística. , Avenida Unisinos, 950, Cristo Rei, 93022000 - São Leopoldo, RS - Brasil, Telefone: (51) 35911122, URL da Homepage:

Experiência profissional

2019 - Atual

University of British Columbia

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Lecturer, Carga horária: 40

2018 - 2018

Simon Fraser University

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Lecturer, Carga horária: 20

2013 - Atual

Universidade do Vale do Rio dos Sinos

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 24

Outras informações:
Professora nos cursos de Graduação de Relações Internacionais, Design, Gestão para Inovação e Liderança e Letras.

2014 - 2014

Centro Universitário Ritter dos Reis, UniRITTER

Vínculo: Professor convidado, Enquadramento Funcional: Professor Convidado, Carga horária: 4

Outras informações:
Disciplina de Interação na aula de Língua Adicional no Curso de Pós-graduação Lato Sensu em Ensino de Língua Inglesa

2011 - 2013

Centro Universitário Ritter dos Reis, UniRITTER

Vínculo: Professor convidado, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 6

Outras informações:
Professora de Inglês como Língua Adicional no Laureate English Program (LEP)

2011 - 2013

Faculdade Porto-Alegrense

Vínculo: Professor convidado, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 8

Outras informações:
Professora de Inglês como Língua Adicional

Atividades

  • 08/2011 - 03/2013

    Ensino, Inglês como Língua Adicional, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Inglês II, Inglês IV

2012 - 2013

UNISINOS (Universidade do vale dos Sinos) - Unilínguas

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 11

Outras informações:
Inglês Básico aplicado à área médica - Hospital Mãe de Deus

2006 - 2011

Sociedade Brasileira de Cultura Inglesa, SBCI

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor

Outras informações:
Ministro aula de níveis básico, intermediário e avançado para crianças, jovens e adultos

1993 - 1995

Berlitz Centro de Idiomas

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor

Outras informações:
MInistrei aulas de nivel básico, intermediário e avançado para crianças, jovens e adultos

2003 - 2003

Quatrum Escola de Inglês

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professora titular

Outras informações:
MInistrei aulas de nivel básico, intermediário e avançado para crianças, jovens e adultos

1995 - 1996

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista PIBIC-CNPq, Enquadramento Funcional: Bolsista PIBIC-CNPq, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Projeto "A Reforma Constitucional e a Ordem Econômica: natureza, significado e perspectiva comparativa" sob orientação do Prof. Dr. Eduardo Kroeff Machado Carrion. O projeto tinha por objetivo o exame crítico das reformas constitucionais. Para tanto, foram analisados os discursos dos Deputados e Senadores transcritos nos Anais do Congresso Nacional do período das reformas. A hipótese principal era de ocorrência em grande parte de uma "fraude à Constituição", ou seja, de uma mudança de Constituição ao invés de uma reforma da Constituição.

1995 - 1995

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista IC CNPq, Enquadramento Funcional: Bolsista de Iniciação Científica CNPq, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Bolsa de Iniciação Científica CNPq no Núcleo de Gestão da Inovação Tecnológica (NITEC) junto ao Programa de Pós-Graduação em Administração (PPGA) da UFRGS, sob coordenação da Profa. Dra. Edi Madalena Fracasso

1998 - 1999

Procuradoria Regional da República da 4ª Região

Vínculo: Estagiário, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Estágio no Núcleo de InteressesDifusos, Coletivos e Individuais Homogêneos (NID) Atuação: defesa de direitos relativos à tutela coletiva (ações civis públicas e ações populares versando sobre qualquer matéria, quaisquer ações referentes a indígenas e minorias, danos ao meio ambiente e ao patrimônio histórico e cultural, bem como ações de improbidade administrativa que não envolvam prefeitos ou ex-prefeitos).

1999 - 2002

Tribunal de Justica do Estado do Rio Grande do Sul

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Assessor de Desembargador, Carga horária: 40

Outras informações:
Atividades realizadas: assessoramento em assuntos relativos ao exame de matéria processual, estudos e pesquisas objetivando o assesoramento na verificação de matéria controvertida de processos, levantamento de jurisprudência e doutrina, elaboração de minutas. Atuação junto ao Desembargador Aristides Pedroso de Albuquerque Neto na Corregedoria de Justiça e na 4ª Câmara Crimininal (Direito Penal Econômico, Ambiental, Consumidor e crimes cometidos por Prefeitos).