Maria Eugenia Gonçalves de Andrade

Formação complementar

Idiomas

Áreas de atuação

Organização de eventos

Participação em eventos

Participação em bancas

Produções bibliográficas

• ANDRADE, M. E. G. ; Cemim, Juliana ; Nunes, Vanessa Gonzaga . <b>Uma contribuição da prosódia na desambiguação de sentenças semanticamente ambíguas</b><br>DOI:10.5007/1984-8420.2011v12n2p69. Working Papers em Linguística (Online) , v. 12, p. 69-94, 2012.

• SEARA, I. C. ; NUNES, V. G. ; ANDRADE, M. E. G. ; CRISTOFOLINI, C. . Experimentos perceptuais empregados na validação de resultados de experimentos de produção. In: XXVII Enanpoll, 2012, Niterói. Caderno de Resumos do XXVII Encontro Nacional da ANPOLL, 2012.

• ANDRADE, M. E. G. . Os Efeitos da realização e apagamento do Schwa do francês por aprendizes brasileiros de francês como língua estrangeira. In: IX Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão da UFSC, 2010, Florianópolis. Anais da IX Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão da UFSC. Florianópolis: Ufsc, 2010. v. 9.

• ANDRADE, M. E. G. ; NUNES, V. G. ; CEMIN, J. . A Maria não (es)tá grávida de novo: um estudo sobre a ambiguidade semântica pela análise prosódica e entonacional. In: VII GSCP 2012 - International Conference: Speech and corpora, 2011, Belo Horizonte. Caderno de Resumos, 2011. v. 7.

• ANDRADE, M. E. G. ; NUNES, V. G. ; CEMIN, J. ; SEARA, I. C. . A Maria não (es)tá grávida de novo: um estudo sobre a ambiguidade semântica pela análise prosódica e entonacional. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• ANDRADE, M. E. G. ; NUNES, V. G. . A Maria não tá grávida de novo: um olhar fonético sobre uma ambiguidade semantica. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• ANDRADE, M. E. G. . O apagamento do Schwa do francês na perspectiva da Fonologia Gerativa: uma análise baseada na Geometria de Traços e Fonologia Autossegmental. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• ANDRADE, M. E. G. ; NUNES, V. G. . Projeto "Nous Parlons Français" e o Estágio para Docência. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• ANDRADE, M. E. G. ; KARPINSKI, C. ; CUNHA, R. C. C. . Tratamento de Conservação da obra rara 'Voyage Pittoresque et Historique au Brésil' de Jean Baptiste Debret. Florianópolis: Repositório Institucional UFSC, 2023 (Trabalho de conclusão de Especialização).

• ANDRADE, M. E. G. ; PADILHA, R. C. ; VASCONCELOS, M. L. C. . Da Casa à Igreja, da Igreja ao Museu: o caso da obra 'Vista do Desterro' de Victor Meirelles. Florianópolis: Repositório Institucional UFSC, 2022 (Trabalho de conclusão de curso).

• ANDRADE, M. E. G. ; SEARA, I. C. . O Schwa na (inter)língua de aprendizes de FLE: um estudo baseado em análises acpusticas. Florianópolis: Repositório Institucional UFSC, 2013 (Dissertação de Mestrado Acadêmico).

Outras produções

Projetos de pesquisa

• 2024 - Atual

  Musealização de objetos de memória: estudo de caso de uma exposição participativa e cidadã no Memorial du Camp de Rivesaltes (France), Descrição: O projeto de pesquisa do "mémoire" do primeiro ano de mestrado em História da Arte (percurso Profissões do Patrimônio) tem como objetivo analisar o desenvolvimento de um projeto expográfico colaborativo concebido e executado por um grupo de 10 cidadãos e cidadãs da reigião de Perpignan Mediterannée Métropole. O projeto teve início em setembro de 2024 e será finalizado com a abertura da exposição em 14 de março de 2025. A partir do registro por vídeos, áudios e fotos das sessões de trabalho do grupo, será realizada uma análise a partir de duas abordagens da Museologia: a comunicacional e a sociomuseologia. Além disso, será necessário fazer uma caracterização da insitituição e da coleção.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: / Mestrado profissional: (1) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Maria Eugênia Gonçalves de Andrade - Coordenador / Virginie Soulier - Integrante.

• 2022 - 2023

  Tratamento de Conservação da obra rara "Voyage Pittoresque et Historique au Brésil" de Jean Baptiste Debret, Descrição: O projeto de pesquisa tem como produto final o relatório do tratamento de conservação-restauração da obra rara "Voyage Pittoresque et Historique au Brésil" de JeanBaptiste Debret. Esta situado, especialmente, na área de Conservação e Restauração de bens culturais em suporte de papel, no qual adota os princípios da Conservação Preventiva enquanto campo científico, teórico, metodológico e de aplicação prática. Nossa proposta consiste em um tratamento de conservação dentro desses moldes aplicados a um objeto em suporte de papel. Nosso objeto de estudo é um exemplar numerado, dividido em 3 tomos, de uma edição fac-simile de Voyage Pittoresque et Historique au Brésil, de Jean Baptiste Debret, publicada em comemoração ao IV centenário do Rio de Janeiro, atualmente custodiada pela Biblioteca Universitária da Universidade Federal de Santa Catarina, no Setor de Coleções Especiais, e assim considerado, segundo o PLANOR (Fundação Biblioteca Nacional) como uma obra rara. A base teórico-metodológica para a identificação da obra seguirá a Metodologia de Tratamento em Conservação (APPELBAUM, 2021). O tratamento compreenderá 4 etapas majoritárias seguindo um protocolo de conservação e restauração de documentos em suporte de papel (CUNHA, 2023), tais quais: diagnóstico, higienização, pequenos reparos e acondicionamento, aplicados aos três tomos do conjunto da obra.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Especialização: (1) / Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (1) . , Integrantes: Maria Eugênia Gonçalves de Andrade - Integrante / Cezar Karpinski - Coordenador / Rita de Cássia Castro da Cunha - Integrante.

• 2022 - 2022

  Estudo de caso da obra "Vista do Desterro" de Victor Meirelles, Descrição: Este projeto de pesquisa tem como produção final o trabalho de conclusão de curso no curso de graduação em Museologia (UFSC). O trabalho se situa, especialmente, na área de gestão de acervos museológicos dentro do âmbito da Museologia e traz como estudo, o caso de um bem cultural tombado e musealizado, a obra de arte Vista do Desterro (circa 1851) do artista Victor Meirelles de Lima (1832-1903). Trata-se de uma pintura à óleo sobre tela que integra o acervo do Museu Victor Meirelles/IBRAM desde 1986, mesmo ano de conclusão do seu processo de tombamento pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN). Nosso objetivo a partir desta pesquisa é verificar como os instrumentos de registro coletam, organizam e sistematizam as informações intrínsecas e extrínsecas sobre os aspectos tangíveis e intangíveis aos bens culturais, partindo do caso da obra tombada e musealizada Vista do Desterro de Victor Meirelles, e servindo-se da perspectiva da Documentação Museológica e da Conservação. Os objetivos específicos são: i. compreender a trajetória da Vista do Desterro por meio dos documentos e fontes que delineiam o processo de patrimonialização e musealização da obra; ii. levantar os conceitos referentes à área do patrimônio cultural, da gestão de acervos na perspectiva da Documentação Museológica, da Conservação e das normativas estabelecidas pelos dispositivos legais e; iii. analisar os metadados e o preenchimento informacional da ficha de catalogação da Vista do Desterro para dar subsídios à Conservação. A metodologia adotada para a análise desta pesquisa consistiu na aplicação da Metodologia de Tratamento de Conservação (APPELBAUM, 2021) realizada em duas etapas. Na primeira etapa, pretende-se cruzar os metadados da ficha de catalogação do MVM da Vista do Desterro aplicados no Quadro de Caracterização Completa proposto por Appelbaum (2021). A segunda etapa consistirá na análise do teor das informações contidas nas categorias dos metadados, para verificar se o conteúdo desses dados corresponde às categorias de caracterização do Quadro.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Maria Eugênia Gonçalves de Andrade - Coordenador / Renata Cardozo Padilha - Integrante / Mara Lúcia Carrett de Vasconcelos - Integrante.

• 2012 - 2013

  Interphonologie du Français Contemporain - IPFC, Descrição: Este projeto tem a coordenação geral de : Sylvain Detey (Université Waseda Université de Rouen) Isabelle Racine (Université de Genève) Yuji Kawaguchi (Tokyo University of Foreign Studies) Jacques Durand (Université de Toulouse IUF). No Brasil está sob a coordenação da professora Izabel Christine Seara e tem por objetivo o estudo dos sistemas fenético-fonológicos de locutores que usamn o francês como língua estrangeira (FLE) ou segunda língua (L2).. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (3) Doutorado: (1) . , Integrantes: Maria Eugênia Gonçalves de Andrade - Integrante / Izabel Christine Seara - Coordenador / Vanessa Gonzaga Nunes - Integrante / Júlia Crochemore Restrepo - Integrante / Sara Farias da Silva - Integrante.

• 2011 - 2013

  O detalhe fonético: análise acústica exploratória de segmentos de fala, Descrição: Este projeto pretende avaliar o detalhe fonético de segmentos de fala que se estabelecem como variantes de fonemas do português brasileiro, no falar florianopolitano. Esta avaliação será pautada em análises acústicas, em uma primeira etapa, de segmentos gravados em laboratório, em que se terá controlado os vários contextos em que o segmento pode aparecer. E em uma segunda etapa, as análises serão pautadas na avaliação de segmentos em fala natural (semi-espontânea) como os dados do Projeto VARSUL. Com isto, pretende-se caracterizar de forma mais apropriada as diferentes variantes do falar florianopolitano relativas às consoantes plosivas, laterais em coda silábica e também aos róticos. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Maria Eugênia Gonçalves de Andrade - Integrante / Izabel Christine Seara - Coordenador / Juliana Cemin - Integrante / Mariane Antero Alves - Integrante / Carla Cristofolini - Integrante / Júlia Crochemore Restrepo - Integrante / Lilian M. Brod - Integrante / Carine Haupt - Integrante / Eva O. Dias - Integrante / Pedro Augusto Gamba - Integrante.

• 2010 - 2010

  O apagamento e a realização do Schwa do francês por aprendizes de FLE, Descrição: Trata-se de uma análise acústica das produções orais de estudantes brasileiros - aprendizes de francês como língua estrangeira -, essa pesquisa tem como objetivo compreender como se dá o comportamento dessa vogal nos diversos níveis de aprendizado (do básico ao avançado) no curso de Letras da Universidade Federal de Santa Catarina.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Maria Eugênia Gonçalves de Andrade - Integrante / André R Berri - Coordenador.