Maíra Barberena de Mello

Possui Bacharelado em Letras - Português, Inglês e Alemão (Modalidade Tradutor) pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS/1982); Licenciatura em Letras - Português e Inglês e as Respectivas Literaturas pela PUCRS (1983); Especialização em Metodologias de Ensino-Aprendizagem em Línguas Estrangeiras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS/2006); Mestrado em Letras pelo Centro Universitário Ritter dos Reis (UniRitter/2011) e Doutorado em Letras: Leituras e Linguagem, linha de pesquisa Leitura e Processos de Linguagem no Programa de Pós-Graduação em Letras ? Associação Ampla UCS/UniRitter. Professora efetiva (carreira EBTT) na UFRGS, lotada no Colégio de Aplicação. Tem experiência na área de Letras, com ênfase no processo de ensino-aprendizagem de inglês como Língua Estrangeira, atuando na Educação Básica numa perspectiva sociocultural, plurilíngue e multicultural para propiciar o acesso a informação, o lazer e o uso da língua para atuar no mundo.

Informações coletadas do Lattes em 22/07/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Programa de Pós-Graduação Doutorados em Letras

2015 - 2019

Centro Universitário Ritter dos Reis, UniRITTER
Título: LEITURA EM LÍNGUA INGLESA: um estudo no 8º ano do Projeto PIXEL
, Ano de obtenção: 2019. Maria Alzira Leite. Coorientador: -. Palavras-chave: Competência leitora em língua inglesa. Letramentos; Protocolos Verbais Retrospectivos de Leitura; Projeto Pixel CAp UFRGS.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino-Aprendizagem. Setores de atividade: Educação.

Mestrado em Letras

2009 - 2011

Centro Universitário Ritter dos Reis, UniRITTER
Título: INTERAÇÕES E A PRODUÇÃO ORAL EM LÍNGUA ADICIONAL EM UMA ESCOLA PÚBLICA
, Ano de Obtenção: 2011.Beatriz Fontana.Coorientador: -.

Especialização em Ensino e Aprendizagem de Línguas Estrangeiras

2005 - 2006

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Título: O Erro na Tarefa Comunicativa Oral
Orientador: MARÍLIA DOS SANTOS LIMA

Graduação em Licenciado em Letras- Portugês e Inglês

1982 - 1983

Pontíficia Universidade Católica do RS
Título: Classes Gramaticais
Orientador: Professora Dileta

Graduação em Bacharel em Letras- Português,Inglês e Alemão

1978 - 1982

Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Título: Estágio Profissional em Traduções de Língua Inglesa
Orientador: Lizelotte Heuser

Formação complementar

2014 -

Introdução às Teorias de Aprendizagem de LA. (Carga horária: 15h). , Centro Universitário Ritter dos Reis, UniRITTER, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Oficina de redação de resumos científicos. (Carga horária: 4h). , Centro Universitário Ritter dos Reis, UniRITTER, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Oficina de Tradução e Revisão de Abstracts Atividade promovida pelo Centro. , Centro Universitário Ritter dos Reis, UniRITTER, Brasil.

2016 - 2016

Ciclo de Estudos sobre Inclusão: Legislação e Educação Especial. (Carga horária: 6h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2016 - 2016

Desvendando o Currículo Lattes. (Carga horária: 2h). , Centro Universitário Ritter dos Reis, UniRITTER, Brasil.

2014 - 2014

Leitura em Língua Materna e Língua Estrangeira. (Carga horária: 45h). , Centro Universitário Ritter dos Reis, UniRITTER, Brasil.

2013 - 2013

Seminário de Aquisição da Linguagem. (Carga horária: 60h). , Fundação Empresa Escola de Engenharia da UFRGS, FEENG, Brasil.

2012 - 2012

Extensão universitária em O USO PEDAGÓGICO DO LAPTOP EDUCACIONAL CONECTADO - APRENDER A PENSAR COM A. (Carga horária: 160h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2012 - 2012

Seminário de Linguística Aplicada-Formação de Prof. (Carga horária: 60h). , Programa de Pós Graduação em Letras-UFRGS, PPGL-UFRGS, Brasil.

2011 - 2011

Extensão universitária em O ENEM ENQUANTO PROPOSTA CURRICULAR. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2008 - 2008

FORMAÇÃO CONTINUADA PARA O MODELO UM LAPTOP POR ALUNO. (Carga horária: 80h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2008 - 2008

CULTURA DIGITAL NA ESCOLA. (Carga horária: 80h). , Colégio de Aplicação da UFRGS, CAP UFRGS, Brasil.

2005 - 2005

44º SEMINÁRIO DE VERÃO. (Carga horária: 40h). , Colégio de Aplicação da UFRGS, CAP UFRGS, Brasil.

2005 - 2005

Prog. Atividades de Aperfeiçoam Pedagógico. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2005 - 2005

Curso de Educação Emocional. (Carga horária: 25h). , Academia Brasileira de Educação Emocional, ABEE, Brasil.

2004 - 2004

Extensão universitária em PPGEDU - Pedagogias Narrativas. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em PPGEDU - Introdução aos Estudos Culturais. (Carga horária: 45h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em Educação Inclusiva:desafios e possibilidades. (Carga horária: 40h). , Faculdades Porto-Alegrenses - FAPA, FAPA, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em PPGEDU-Temas de Infância I. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2001 - 2001

Curso de Aperfeiçoamento e Reciclagem p/ Profes.. (Carga horária: 18h). , Express English, EXPRESS, Brasil.

1994 - 1994

CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH. (Carga horária: 4h). , University of Cambridge, CAM, Inglaterra.

1989 - 1989

LANGUAGE DEVELOPMENT. (Carga horária: 28h). , Cultura Inglesa, CULTURA, Brasil.

1989 - 1989

Language Development /Fonologia,Vocab e Gramática. (Carga horária: 28h). , Cultura Inglesa, CULTURA, Brasil.

1987 - 1987

Curso de Treinamento de Professors de Inglês. (Carga horária: 40h). , Instituto Culktural Brasileiro Norte-Americano, ICBNA, Brasil.

1986 - 1986

FIRST CERTIFICATE IN ENGLISH. (Carga horária: 4h). , University of Cambridge, CAM, Inglaterra.

1981 - 1981

POESIA PORTUGUESA - Um percurso histórico. (Carga horária: 40h). , Gabinete Português de Leitura, GPL, Brasil.

1981 - 1981

Seminário de Tradução. (Carga horária: 12h). , Pontifícia Universidade Católica do RS, PUCRS, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Alemão

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Organização de eventos

MELLO, M. B. . VI SEMANA DE LÍNGUAS DO CAP. 2014. (Exposição).

MELLO, M. B. . V Semana de Línguas do CAp. 2013. (Exposição).

MELLO, M. B. . III SEMANA DE LÍNGUAS NO CAP. 2010. (Outro).

MELLO, M. B. . II SEMANA DE LÍNGUAS NO CAP. 2009. (Outro).

MELLO, M. B. . Semana de Línguas do CAp. 2008. (Outro).

MELLO, M. B. . Semana de Línguas Estrangeiras do CAp. 2007. (Outro).

MELLO, M. B. . Semana de Línguas Estrangeiras do CAp. 2006. (Outro).

MELLO, M. B. . I Semana de Línguas Estrangeiras do CAp. 2005. (Outro).

Participação em eventos

6º encontro sul letras. LEITURA EM INGLÊS NO PROJETO PIXEL: O QUE É ISSO?. 2018. (Congresso).

Fórum de Pesquisa da PPG Letras UniRitter 2018.LEITURA EM INGLÊS EM UMA ESCOLA PÚBLICA: UM ESTUDO SÓCIO SITUADO. 2018. (Outra).

XXIV SETA- Seminário de Teses em Andamento.Leitura em língua estrangeira no Projeto Pixel: um estudo sócio situado. 2018. (Seminário).

5º Encontro Rede Sul Letras: Letras no Século XXI.Anos finais do ensino fundamental: como se desencadeia a leitura em inglês?. 2017. (Encontro).

II Simpósio Internacional de Leitura/ VIII Encontro Nacional da Cátedra de Leitura PUC-Rio.Estudo Sócio Situado no Projeto PIXEL. 2017. (Simpósio).

I Simpósio Internacional Discurso Identidade e Sociedade.Leitura em Língua Estrangeira no PIXEL: o que é necessário?. 2015. (Simpósio).

Semana de Extensão, Pesquisa e Pós-Graduação: XI SEPesq. Homo Symbolicum: Percursos da Linguagem e do Significar. 2015. (Congresso).

52º SEMINÁRIO DE VERÃO DO COLÉGIO DE APLICAÇÃO. 2014. (Seminário).

IV Congresso Internacional da Abrapui. Predictability: a strategy not only for reading but for living. 2014. (Congresso).

VI SEMANA DE LÍNGUAS DO CAP.London, London. 2014. (Encontro).

Salão UFRGS 2013: VIII SALÃO UFRGS JOVEM. Overdose. 2013. (Exposição).

V SEMANA DE LÍNGUAS.Intercâmbios. 2013. (Encontro).

VII SALÃO UFRGS JOVEM - 2012. Interações e a promoção de produção oral em LE na escola pública. 2012. (Exposição).

IX Congresso Brasileiro de Lingüística Aplicada. A Visão Êmica dos Alunos no Ensino-Aprendizagem de uma LA. 2011. (Congresso).

VI SALÃO UFRGS JOVEM. Obesidade. 2011. (Exposição).

VI SALÃO UFRGS JOVEM. Depressão (Iniciação Científica na Educação Básica). 2011. (Exposição).

16ª CONVENÇÃO DA ASSOCIAÇÃO DOS PROFESSORES DE INGLÊS DO RIO GRANDE DO SUL.INTERACTION IN FOREIGN LANGUAGE CLASSES. 2010. (Simpósio).

Convenção da Associação dos Professores de Inglês do Rio Grande do Sul.Convenção dos Professores de Inglês do Rio Grande do Sul. 2010. (Encontro).

Convenção da Associação dos Professores de Inglês do Rio Grande do Sul. 2010. (Encontro).

I Seminário Internacional linguagem interação e Aprendizagem. 2010. (Seminário).

I Seminário Internacional linguagem interação e Aprendizagem E.A INTERAÇÃO E O CONHECIMENTO CONSTRUÍDO EM UMA SALA DE AULA DE LÍNGUA INGLESA COMO LE. 2010. (Seminário).

Teachers of english to speakers of other languages. 2010. (Congresso).

VII Seminário de Linguagem, Discurso e Ensino.A INTERAÇÃO E O CONHECIMENTO CONSTRUÍDO EM UMA SALA DE AULA DE LÍNGUA INGLESA COMO LE. 2010. (Seminário).

VII Seminário de Linguagem, Discurso e Ensino. 2010. (Seminário).

X CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABECAN E III CONGRESSO LATINO AMERICANO DE ESTUDOS CANADENSES. A Língua Estrangeira Eleita e Interativa. 2010. (Congresso).

IX SEMINÁRIO INTERNACIONAL EM LETRAS.LITERATURE LINKS: ÓRFÃOS DO AMAZONAS; O MITO, A LENDA E A CULTURA AMAZONENSE EM ÓRFÃOS DO ELDORADO DE MILTON HATOUM. 2009. (Seminário).

IX SEMINÁRIO INTERNACIONAL EM LETRAS. 2009. (Seminário).

O professor-Pesquisador na Escola: Questões de Linguagem e Aprendizagem. 2009. (Encontro).

9 Salão de Extensão da UFRGS.Semana das Línguas no CAP. 2008. (Oficina).

VII Forum FAPA.Feira das Nações: Mais que uma apresentação?. 2008. (Oficina).

I Fórum Internacional da diversidade Linguística.Sessão de Comunicações Individuais B. 2007. (Seminário).

Projeto UNIALFAS.Finding Nemo - estratégias de compreensão textual (oral e escrito). 2007. (Oficina).

1ª Mostra de Extensão do CAp. Inglês como inclusão social. 2005. (Exposição).

I SEMANA DAS LÍNGUAS ESTRANGEIRAS. Língua Estrangeira no CAP. 2005. (Feira).

SNOW WHITE AND THE LITTLE ALFAS. 2005. (Oficina).

WORKSHOP BECOMING A REFLECTIVE TEACHER: BUILDING ON YOU OWN EXPERIENCE. 2001. (Outra).

Assessoria Específica aos Professores de Língua Inglesa.Formação de Professores de Língua Inglesa da Rede Municipal de Porto Alegre. 1999. (Oficina).

V CONGRESSO BRASILEIRO DE LINGUÍSTICA APLICAD. 1998. (Congresso).

Orientou

Gerônimo Loss Bergamann

Iniciação Científica na Educação Básica - Bolsista Pibic ensino médio; 2012; Iniciação Científica; (Graduando em Educação Básica - Ensino Médio) - Colégio de Aplicação da UFRGS, Pibic; Orientador: Maíra Barberena de Mello;

Bruna Ouriques da Silva

Depressão (Iniciação Científica na Educação Básica); 2011; Iniciação Científica; (Graduando em Educação Básica - Ensino Fundamental) - Colégio de Aplicação da UFRGS, Colégio de Aplicação da UFRGS; Orientador: Maíra Barberena de Mello;

Grazielle de Mello Lopes

Iniciação Científica na Educação Básica - Obesidade; 2011; Iniciação Científica; (Graduando em Educação Básica - Ensino Fundamental) - Colégio de Aplicação da UFRGS, Colégio de Aplicação da UFRGS; Orientador: Maíra Barberena de Mello;

Lucas Henrique Fogaça Marengo

Monitoria de Graduação; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul; Orientador: Maíra Barberena de Mello;

Mariana Goulart do Amaral

Monitoria de Graduação; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul; Orientador: Maíra Barberena de Mello;

Amanda Amaral Dullius

Monitoria de Graduação; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Colégio de Aplicação da UFRGS; Orientador: Maíra Barberena de Mello;

Geisson José Fraga Flesch

Orientação de graduação; 2011; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Colégio de Aplicação da UFRGS; Orientador: Maíra Barberena de Mello;

Rodrigo Soares Ribeiro

Orientação de graduação; 2011; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Colégio de Aplicação da UFRGS; Orientador: Maíra Barberena de Mello;

Isadora Eckardt da Silva

Orientação de estagiária de licenciatura; 2006; Orientação de outra natureza; (Letras - Lígua Estrangeira) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Colégio de Aplicação da UFRGS; Orientador: Maíra Barberena de Mello;

Marcia Cristina Roque Correa Marques

Orientação de estagiária de licenciatura; 2006; Orientação de outra natureza; (Letras - Lígua Estrangeira) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Colégio de Aplicação da UFRGS; Orientador: Maíra Barberena de Mello;

Produções bibliográficas

  • MELLO, M. B. ; LEITE, Maria Alzira . Testes de leitura em inglês: avaliação e formação. CENÁRIOS: REVISTA DE ESTUDOS DA LINGUAGEM , v. 1, p. 129-150, 2019.

  • BERGMANN ; MELLO, M. B. . Andaimento: estratégia de aprendizado vivenciada em aulas de Línguas Estrangeiras. CADERNOS DO APLICAÇÃO (UFRGS) , v. 26, p. 83-86, 2014.

  • MELLO, M. B. . Estudo Sócio Situado no Projeto Pixel. In: Alessandro Rocha; Valéria Cristina Ribeiro Pereira. (Org.). Leitura e Educação. 1ed.Rio de Janeiro: Editora Reflexão, 2018, v. 1, p. 7-25.

  • MELLO, M. B. . Ensino-aprendizagem de uma língua adicional: múltiplos processamentos. In: COPPETTi, Ligia Sayão Lobato; LEFEBVRE,. (Org.). Caminhos da Linguagem. 1ªed.PORTO ALEGRE: Alternativa, 2016, v. II, p. 107-126.

  • MELLO, M. B. . Ações e Interações no Ensino-Aprendizagem de Línguas em uma Escola Regular. In: COPPETTI; LEFEBVRE. (Org.). Caminhos da Linguagem. 1ed.São Carlos: Pedro & João Editores, 2014, v. , p. 07-233.

  • MELLO, M. B. ; UZEDA, A. L. M. ; VIEIRA, C. L. C. ; SIQUEIRA, E. M. L. ; SOUZA, E. A. ; MATOS, F. G. ; FERREIRA, H. S. ; MARTINS, I. F. ; VILLEGAS, M. E. C. ; CORREA, R. ; SOUZA, S. F. ; CARVALHO, S. R. S. ; AGUIAR, V. T. . ESTUDO SÓCIO SITUADO NO PROJETO PIXEL. In: II Simpósio Internacional de Leitura, 2018, Rio de Janeiro. Leitura e Educação, 2018. p. 7-25.

  • MELLO, M. B. . Anos Finais do Ensino Fundamental: como se desencadeia a leitura em inglês?. In: 5º Encontro Rede Sul Letras, 2017, Caxias do Sul. Anais do 5º Encontro Rede Sul Letras, 2015.

  • MELLO, M. B. . Predictability: a strategy not only for reading but for living. In: Abrapui, 2015, Maceió. Anais IV Congresso Internacional da ABRAPUI, 2015.

  • MELLO, M. B. . Homo Symbolicum: percursos da linguagem e do significar. In: XI Semana de Extensão, Pesquisa e Pós-Graduação, 2015. Anais XI Semana de Extensão, Pesquisa e Pós-Graduação, 2015.

  • MELLO, M. B. . Interações e suas Implicações. In: IX Semana de Extensão, Pesquisa e Pós-Graduação (SEPESQ) da Laureate International Universities, 2013, Porto Alegre. IX Semana de Extensão, Pesquisa e Pós-Graduação (SEPESQ) da Laureate International Universities. Porto Alegre: Editora Uniritter, 2013.

  • MELLO, M. B. ; PEREIRA, T. C. M. . III Semana de línguas estrangeiras do Colégio de Aplicação da UFRGS: o ensino e a aprendizagem de línguas estrangeiras por tarefas posto em prática. In: I Fórum Internacional da Diversidade Lingüística, 2007, Porto Alegre. Anais do 1º Fórum Internacional da Diversidade Lingüística: por uma política para a diversidade lingüística no ensino de línguas. Porto Alegre: Evangraf/Instituto de Letras (UFRGS), 2007.

  • MELLO, M. B. . Leitura em língua estrangeira no Projeto Pixel: um estudo sócio situado. In: XXIV Seminário de Teses em Andamento, 2018, Campinas. Seta Caderno de resumos, 2018.

  • MELLO, M. B. ; LEITE, Maria Alzira . LEITURA EM INGLÊS EM UMA ESCOLA PÚBLICA: UM ESTUDO SÓCIO SITUADO. In: FÓRUM DE PESQUISA DO PPG LETRAS UNIRITTER 2018, 2018, Porto Alegre. Caderno de Resumos FÓRUM DE PESQUISA DO PPG LETRAS UNIRITTER 2018, 2018.

  • MELLO, M. B. . LEITURA EM INGLÊS NO PROJETO PIXEL: O QUE É ISSO?. In: 6º Encontro Sul Letras, 2018, Santa Cruz do Sul. 6º Encontro Sul Letras ? Caderno de Resumos.

  • MELLO, M. B. . LEITURA EM LÍNGUA ESTRANGEIRA NO PIXEL: O QUE É NECESSÁRIO?. In: II simpósio internacional Discurso, Identidade e Sociedade, 2015, Fotaleza. Caderno de Resumos SiDIS, 2015.

  • MELLO, M. B. . Visão Êmica dos Alunos no Ensino-Aprendizagem de uma LA. In: IX Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada, 2011, Rio de Janeiro. Linguística aplicada e Sociedade. Rio de Janeiro: ALAB, 2012.

  • MELLO, M. B. . Leitura em Inglês em Uma Escola Pública: Um Estudo Sócio Situado. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MELLO, M. B. . Leitura em Inglês no Projeto Pixel: O que é isso?. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MELLO, M. B. . Leitura em língua estrangeira no Projeto Pixel: um estudo sócio situado. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MELLO, M. B. . Intercâmbio em Weston High School. 2018. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MELLO, M. B. . Estudo Sócio Situado no Projeto Pixel. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MELLO, M. B. . Anos Finais do Ensino Fundamental: como se desencadeia a leitura em inglês?. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MELLO, M. B. . O que é que Weston tem para os AMORAS?. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MELLO, M. B. . Anos Finais do Ensino Fundamental: what does it take for reading?. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MELLO, M. B. ; FRATINI, N. V. F. . Feira das Nações: Mais Do Que uma Apresentação ?. Porto Alegre: Faculdade Porto-Alegrense, 2008 (Resumo de congresso).

  • MELLO, M. B. ; PEREIRA, T. C. M. . III Semana de Línguas Estrangeiras do CAp. Porto Alegre: UFRGS, 2007 (Resumo de congresso).

Outras produções

MELLO, M. B. . PROJETO PIXEL: WHAT DOES IT TAKE FOR READING?/ PROJETO PIXEL: O QUE E NECESSARIO PARA A LEITURA EM LINGUA ESTRANGEIRA?. 2019. (Relatório de pesquisa).

MELLO, M. B. . Intercâmbio em Weston High School. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MELLO, M. B. . O que é que Weston tem para os AMORAS?. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MELLO, M. B. . Oficina New York, New York. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MELLO, M. B. . Intercâmbio CAp - Weston High School. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MELLO, M. B. . African black princesses. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MELLO, M. B. . Tópicos de Vestibular - 2008. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Projetos de pesquisa

  • 2009 - Atual

    Interações e a promoção de produção oral em LE na escola pública, Descrição: Investigação qualitativa de abordagem etnográfica das interações e da produção oral em uma turma de Língua Inglesa no primeiro ano do Ensino Médio (EM) numa escola pública federal em Porto Alegre. A geração de dados será oriunda da observação participante em campo, da gravação das interações em áudio e em vídeo e de entrevistas com os participantes. A análise interpretativa dos dados e posterior visionamento dos mesmos pretende propiciar a reflexão do professor de LE da referida turma, quanto ao tipo de interação que favorece a produção oral em língua inglesa, evento ainda pouco investigado na área de ensino-aprendizagem de LE em escolas regulares. Em 2012, os dados foram atualizados em relação aos alunos que agora encontravam-se no ultimo ano do EM em uma escola de ensino de Línguas Estrangeiras regular.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Maíra Barberena de Mello - Coordenador / Tatiana Cibele Mendonça Pereira - Integrante.

  • 2006 - 2006

    Drama Club Webwriters, Descrição: O Projeto Drama Club Webwriters visa favorecer a interação de alunos e professores por meio de um ambiente digital ? o ALED (http://www.ufrgs.br/aled) ? criando ou adaptando peças teatrais em língua Inglesa a serem produzidas no Colégio de Aplicação da UFRGS propiciando uma aprendizagem de língua Inglesa com reflexão e maior significação para os aprendizes. Ao mesmo tempo, as interações envolvendo estudantes e alunos via rede digital permitirão, tanto a docentes como discentes, o desenvolvimento de competências envolvendo o uso de ambientes digitais com fins educativos. Os objetivos do projeto são: investigar o processo de aprendizagem de Língua Inglesa em um ambiente digital; introduzir procedimentos pedagógicos que favoreçam a análise e a reflexão do aprendiz sobre a língua-alvo; procurar examinar sistematicamente a possível conexão entre os processos de aprendizagem inferidos a partir da produção dos alunos e os procedimentos pedagógicos desenvolvidos através do ambiente digital, disponibilizando as análises feitas para as comunidades envolvidas. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Maíra Barberena de Mello - Integrante / Ingrid Kuchenbecker Broch - Coordenador.

  • 2005 - 2006

    WebWriters, Descrição: O Projeto Webwriters visa favorecer a interação de alunos de línguas estrangeiras por meio de um ambiente digital ? o ALED (http://www.ufrgs.br/aled) ? criando ou adaptando peças teatrais em língua estrangeira a serem produzidas no Colégio de Aplicação da UFRGS propiciando uma aprendizagem de língua estrangeira com reflexão e maior significação para os aprendizes. Este projeto tem o objetivo de investigar: - como se dão a escrita colaborativa em língua estrangeira por meio de um ambiente virtual e as interações que ocorrem neste processo; - o processo de correção cooperativa dos aprendizes dentro de um ambiente digital; - a autonomia e autoria no aprendizado de língua estrangeira;. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Maíra Barberena de Mello - Integrante / Ingrid Kuchenbecker Broch - Coordenador.

  • 2005 - 2005

    Domínio de Vocabulário de Língua Inglesa dos Alunos do CAp da UFRGS, Descrição: Verificar por meio de testes on-line a quantidade de vocabulário de Língua Inglesa adquirido pelos alunos ao final do E. Médio (2000-3000 )vocáculos), investigar quando os alunos pesquisados iniciaram os estudos no CAp e seus hábitos e práticas extra-classe envolvendo Língua Inglesa; cruzar informações (entrevistas) e refletir quanto aos resultados da investigação.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Maíra Barberena de Mello - Coordenador / Ingrid Kuchenbecker Broch - Integrante.

  • 2005 - 2005

    Adolescente é a sua Vó, Descrição: Sistematizar o conhecimento através da pesquisa científica, integrando as diversas áreas de conhecimento; (O2)Utilizar e aplicar os conhecimentos da escola e da vida, integradamente; (O3) Descobrir-se com base no olhar diacrônico, considerando como recorte temporal os últimos 50 anos OBJETIVOS ESPECÍFICOS: (OE1)Conhecer os interesses e formas de comunicá-los nas diferentes gerações pesquisadas (OE2) Expressar-se em língua portuguesa culta (OE3) Interpretar informações (OE4) Conhecer a origem do vocábulo "adolescente". , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Maíra Barberena de Mello - Coordenador / Rita De Cássia Cavalcante - Integrante.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Colégio de Aplicação. , Avenida Bento Gonçalves nº 9500, prédio 43815- Campus do Vale., Agronomia, 91501970 - Porto Alegre, RS - Brasil, Telefone: (51) 33086990, Ramal: 6990, URL da Homepage:

Experiência profissional

2002 - 2002

FLUID MANAGEMENT SERVIÇOS E VENDAS LTDA

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professora de inglês, Carga horária: 2

Outras informações:
Foram ministradas duas horas de inglês por semana para os funcionários de escritório e oficina.

2004 - Atual

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
PROFESSOR DO MAGISTÉRIO DO ENSINO BÁSICO, TÉCNICO E TECNOLÓGICO NO COLÉ DE APLICAÇÃO DA UFRGS.

2004 - Atual

Colégio de Aplicação da UFRGS

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
PROFESSOR DO MAGISTÉRIO DO ENSINO BÁSICO, TÉCNICO E TECNOLÓGICO.

2002 - 2004

Colégio de Aplicação da UFRGS

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor Substituto, Carga horária: 20

Outras informações:
PROFESSOR SUBSTITUTO DE 1º E 2º GRAUS.

Atividades

  • 03/2017 - 12/2017

    Ensino,,Disciplinas ministradas, EJA Comunicação EM2, EJA Comunicação EM1, Língua Inglesa 300

  • 02/2017 - 04/2017

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Songs: o que se aprende?, EJA Comunicação EM3

  • 08/2016 - 12/2016

    Ensino,,Disciplinas ministradas, EJA Comunicação EF4, EJA Comunicação EF3

  • 08/2016 - 12/2016

    Ensino,,Disciplinas ministradas, EJA Comunicação EM1, EJA Comunicação EM2, EJA Comunicação EM3, Formal Exams (TOEFL Júnior and TOEFL) Foco na Leitura

  • 06/2016 - 09/2016

    Extensão universitária , Depto de Comunicação.,Atividade de extensão realizada, Oficineiro.

  • 07/2016 - 07/2016

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Processo Seletivo de Professor Substituto e Temporário.,Cargo ou função, Titular.

  • 03/2016 - 07/2016

    Ensino,,Disciplinas ministradas, EJA Comunicação EM3, Língua Inglesa 300, EJA Comunicação EM2, EJA Comunicação EM1

  • 02/2015 - 12/2015

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa 70, Língua Inglesa 80, Multidisciplinar 80 A, Multidisciplinar 70 A

  • 01/2013 - 01/2015

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Depto de Comunicação, Comissão de Pesquisa do Colégio de Aplicação.,Cargo ou função, Membro Participante.

  • 03/2014 - 12/2014

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa 070, Língua Inglesa 080, Multidisciplinar 70 A, Multidisciplinar 80 B, Multidisciplinar 90 B

  • 03/2013 - 12/2013

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa V

  • 03/2013 - 12/2013

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa 070, Língua Inglesa 080, Multidisciplinar 80 B, Multidisciplinar 70 A

  • 03/2012 - 12/2013

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa 070

  • 07/2013 - 07/2013

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Comissão de Processo Seletivo Professor Substituto.,Cargo ou função, PRESIDENTE COMISSÃO.

  • 08/2012 - 01/2013

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Iniciação Científica II, Iniciação Científica IV, Língua Inglesa IV

  • 08/2012 - 01/2013

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa II

  • 08/2012 - 12/2012

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa VI, Iniciação Científica VI

  • 02/2012 - 12/2012

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa III

  • 02/2012 - 08/2012

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Tchê Mané

  • 02/2012 - 08/2012

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Iniciação Científica I, Iniciação Científica III, Língua Inglesa V, Tchê Mané, Iniciação Científica V

  • 02/2012 - 07/2012

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa I

  • 02/2012 - 07/2012

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Línguas Estrangeiras e Matemática

  • 02/2012 - 02/2012

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa V

  • 08/2011 - 12/2011

    Ensino,,Disciplinas ministradas, What's in the News?, Língua Inglesa II

  • 08/2011 - 12/2011

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa IV, Língua Inglesa 110

  • 03/2011 - 12/2011

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa 070, Língua Inglesa 080, Multidisciplinar 70 A, Multidisciplinar 80 A

  • 02/2011 - 12/2011

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa IV, Iniciação Científica IV

  • 11/2011 - 11/2011

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Processo Seletivo de Professor Substituto e Temporário.,Cargo ou função, PRESIDENTE COMISSÃO.

  • 01/2008 - 01/2009

    Direção e administração, Departamento de Comunicação do Colégio de Aplicação.,Cargo ou função, Chefe do Depto de Comunicação do Colégio de Aplicação.

  • 03/2008 - 12/2008

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa 100

  • 03/2007 - 12/2007

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa 100, Língua Inglesa 110

  • 03/2006 - 12/2006

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa 110, Língua Inglesa 100

  • 03/2006 - 12/2006

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa 090

1986 - 1987

Instituto Cultural Brasileiro Norte-Americano

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor Língua Inglesa, Carga horária: 28

Outras informações:
Lecionava crianças, adolescentes, adultos do nível básico ao intermediário avançado.

1985 - 1985

Britannia Cultural

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor Língua Inglesa, Carga horária: 25

1989 - 1993

Looping Escola de Inglês e Informática

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 25

1995 - 2004

Sala profissional

Vínculo: Professor autônomo, Enquadramento Funcional: Professor de Inglês - aulas indiv e grupos, Carga horária: 20

1993 - 1994

Centro Universitário Metodista

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor Ensino Fundamental, Carga horária: 8

Outras informações:
Após este período realizei trabalho como professor autônomo nos anos de 1995 a 2001 com o registro na prefeituramunicipal de Porto Alegre sob o número 21104913,

1999 - 2002

Associação Infantil Pé de Pilão

Vínculo: Professor autônomo/horista, Enquadramento Funcional: Prof de Inglês- Maternal II, Jardim A e B, Carga horária: 6

Outras informações:
A Associação Infantil Pé de Pilão fechou em meados de 2003.

1984 - 1985

Colégio Santa Terezinha

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa Ensino Médio, Carga horária: 8

Outras informações:
Escola na cidade de Santo Antônio da Patrulha (RS) da mesma congregação que o Colégio Santa Inês ( POA/RS ).

1984 - 1986

Colégio Santa Inês

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor Língua Inglesa/ Ensino Fundamental, Carga horária: 8

Outras informações:
Parti para Londres, Inglaterra com o acordo com o Colégio Santa Inês de que se ingressace em curso preparatório para o exame de proficiência First Certificate da Universidaade de Cambridge, realizaria o pedido de demissão por procuração, fato que ocorreu em jneiro de 1986.

2000 - 2000

Soc. São José- Colégio Sévigné

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Prof.essor Língua Inglesa /séries iniciais e, Carga horária: 13

Outras informações:
Erroneamente a Instituição Sociedade São José- Colégio Sevigné deixou de registrar na carteira de trabalho a data de rescisão.