William Sena de Freitas

Possui graduação em Letras - Libras pela Universidade Federal de Santa Catarina (2012). Atualmente é técnico tradutor e interpréte em libras do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Brasileira de Sinais

Informações coletadas do Lattes em 05/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Pós-Graduação em Educação Digital

2022 - 2023

SESI - Departamento Regional do Estado de Santa Catarina
Título: Pós-Graduação Lato Sensu em Educação Digital
Orientador: Aline Beatriz Wickert

Especialização em Educação Inclusiva

2022 - 2023

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais
Título: TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA EM LIBRAS: O PAPEL DA LINGUAGEM VERBAL E NÃO VERBAL COMO MEDIADORA DO PROCESSO DE APRENDIZAGEM PELO ALUNO SURDO
Orientador: Fábio Brazier

Especialização em Libras

2014 - 2017

Faculdade Educacional da Lapa
Título: Coda's: Filhos de surdos no papel empírico do Tradutor Intérprete do par linguístico Libras - Língua Portuguesa em formação
Orientador: Valter Zorro de Andrade

Graduação em andamento em Pedagogia

2024 - Atual

Universidade Federal de Lavras

Graduação em Letras - Libras

2008 - 2012

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Tradução comentada: "Mecanismos de Coesão Textual Visual em uma Narrativa sinalizada", de Gabriele Passos e Gisele Anater
Orientador: Audrei Gesser

Formação complementar

2010 -

American Sing Language. (Carga horária: 40h). , Registry of Interpreters for the Deaf, Inc., RID, Estados Unidos.

2023 - 2023

Extensão universitária em Auxiliar Pedagógico. (Carga horária: 200h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, IFSULDEMINAS, Brasil.

2023 - 2023

Extensão universitária em Fundamentos da Educação Especial e Inclusiva. (Carga horária: 60h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, IFSULDEMINAS, Brasil.

2023 - 2023

Educação Especial: histórico, políticas e práticas. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de São Carlos, UFSCAR, Brasil.

2023 - 2023

Sala de Aula Invertida. (Carga horária: 5h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

2023 - 2023

Tradutor Intérprete de Libras: Prática e Formação Profissional. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal de São Carlos, UFSCAR, Brasil.

2022 - 2022

Extensão universitária em Gestão de Microempresa. (Carga horária: 160h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, IFSULDEMINAS, Brasil.

2022 - 2022

Atendimento aos estudantes com deficiência/ mobilidade reduzida. , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, IFSULDEMINAS, Brasil.

2022 - 2022

Cegueira - aspectos importantes sobre orientação e mobilidade. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, IFSULDEMINAS, Brasil.

2022 - 2022

Compreendendo a Educação em uma perspectiva inclusiva. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, IFSULDEMINAS, Brasil.

2022 - 2022

Ética e Educação Especial na perspectiva inclusiva. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, IFSULDEMINAS, Brasil.

2022 - 2022

Livros sensoriais: Práticas pedagógicas para o atendimento aos estudantes. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, IFSULDEMINAS, Brasil.

2022 - 2022

Transtornos Globais do Desenvolvimento. (Carga horária: 160h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, IFSULDEMINAS, Brasil.

2021 - 2021

Extensão universitária em Tecnologia Assistiva. (Carga horária: 160h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, IFSULDEMINAS, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em Curso de Fotógrafo. (Carga horária: 190h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, IFSULDEMINAS, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em Educação Especial e Inclusiva. (Carga horária: 210h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, IFSULDEMINAS, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em Audiovisuais: arte, técnica e linguagem. (Carga horária: 60h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em Abordagens Pedagógicas Modernas na Educação a Distância. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2020 - 2020

Capacitação de Tutores Plataforma Moodle. (Carga horária: 30h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, IFSULDEMINAS, Brasil.

2018 - 2018

Deveres, Proibições e Responsabilidades do Servidor Público Federal. (Carga horária: 60h). , Senado Federal, SENADO, Brasil.

2018 - 2018

Política Nacional de Atenção Integral à Saúde do Homem. (Carga horária: 30h). , Universidade Aberta do SUS, UNA-SUS, Brasil.

2018 - 2018

Excelência no Atendimento. (Carga horária: 20h). , Senado Federal, SENADO, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Introdução à Interpretação em Língua Brasileira de Sinais. (Carga horária: 170h). , Instituto Tecnológico Brasileiro, ITB, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Educação Ambiental. (Carga horária: 14h). , SENAI - Departamento Regional do Espírito Santo, SENAI/DR/ES, Brasil.

2017 - 2017

Introdução à Libras. (Carga horária: 60h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2017 - 2017

Legislação Trabalhista. (Carga horária: 14h). , SENAI - Departamento Regional do Espírito Santo, SENAI/DR/ES, Brasil.

2017 - 2017

Ética e Cidadania. (Carga horária: 14h). , SENAI - Departamento Regional do Espírito Santo, SENAI/DR/ES, Brasil.

2016 - 2016

Legislação Trabalhista. (Carga horária: 14h). , Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais, FAPEMIG, Brasil.

2016 - 2016

Segurança do Trabalho. (Carga horária: 14h). , Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais, FAPEMIG, Brasil.

2016 - 2016

Comunicação Escrita - 91 horas. (Carga horária: 91h). , Fundação Bradesco, BRADESCO, Brasil.

2014 - 2014

Alinhamento para Atuação dos Intérprete no Enem. (Carga horária: 30h). , Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, INEP/MEC, Brasil.

2012 - 2013

Atendimento Educacional Especializado para Surdos. (Carga horária: 180h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2012 - 2012

Curso de Aperfeiçoamento de Atuação de Intérpretes. (Carga horária: 16h). , Centro de Capacitação de Profissionais Educ. e Atend. às pessoas com Surdez, CAS, Brasil.

2011 - 2011

Educação e Diversidade. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal de Juiz de Fora, UFJF, Brasil.

2010 - 2010

Curso de Aperfeiçoamento de Atuação de Intérpretes. (Carga horária: 32h). , Centro de Capacitação de Profissionais Educ. e Atend. às pessoas com Surdez, CAS, Brasil.

2010 - 2010

Curso de Capacitação de Intérpretes Educacionais. (Carga horária: 8h). , Centro de Capacitação de Profissionais Educ. e Atend. às pessoas com Surdez, CAS, Brasil.

2009 - 2009

Estratégias de Interpretação Inversa da Libras. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Goiás, UFG, Brasil.

2009 - 2009

2ª Oficina Básica de Intérpretes Educacionais. (Carga horária: 40h). , Centro de Capacitação de Profissionais Educ. e Atend. às pessoas com Surdez, CAS, Brasil.

2009 - 2009

Expressões Idiomáticas em Libras, desafios.... (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Goiás, UFG, Brasil.

2008 - 2008

Curso de Capacitação de Intérpretes Educacionais. (Carga horária: 40h). , Centro de Capacitação de Profissionais Educ. e Atend. às pessoas com Surdez, CAS, Brasil.

2008 - 2008

1ª Oficina Básica de Intérpretes Educacionais. (Carga horária: 40h). , Centro de Capacitação de Profissionais Educ. e Atend. às pessoas com Surdez, CAS, Brasil.

2007 - 2007

Libras em Contexto. (Carga horária: 180h). , Centro de Capacitação de Profissionais Educ. e Atend. às pessoas com Surdez, CAS, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Brasileira de Sinais.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução e Interpretação.

Organização de eventos

FREITAS, W. S. . Seminário de Tradução e Interpretação do Letras Libras - 08 horas. 2012. (Outro).

Participação em eventos

2° Encontro PIBID e Residência Pedagógica. 2023. (Encontro).

1º Simpósio de Estágio Curricular Supervisionado da Licenciatura em Pedagogia EaD : Mesa de Abertura. 2022. (Simpósio).

A lenda e as histórias de Ana Jansen em Libras-SignWriting - 02 horas. 2022. (Encontro).

Minicurso Currículo Lattes: Cadastro e atualização - 03 horas. 2022. (Oficina).

3º Semana do Programa Aprendendo com as Diferenças. 2021. (Encontro).

A Educação Física e o desporto fazendo a diferença na rede APAE. 2021. (Outra).

DOCÊNCIA E INCLUSÃO: percurso formativo no ensino superior. 2021. (Encontro).

Festival de Poesia. 2021. (Outra).

IFSULives: Diálogos com a Comunidade: Papo farmacêutico: o risco da automedicação. 2021. (Encontro).

IFSULives: Diálogos com a Comunidade: Rituais e a elaboração do luto em tempos de covid-19. 2021. (Encontro).

II Semana Astronômica do IFSULDEMINAS ? Campus Avançado Três Corações. 2021. (Oficina).

VI Seminário de Educação Inclusiva do IF Sul de Minas. 2021. (Seminário).

CICLO DE DEBATES ?Educação Bilíngue de surdos: desafios e possibilidades frente à pandemia do Coronavírus - Covid 19. 2020. (Encontro).

Congresso internacional sobre formação do docente e interprete/tradutor de Língua de sinais: desafios contemporâneos. 2020. (Encontro).

Curso de Formação Continuada em Tradução/Interpretação de Língua de Sinais: Escolhas Tradutórias. 2020. (Encontro).

Debate 2020 - Oficina para Tradutores e Intérpretes de Libras vinculados à SRE Uberaba.Ensaios da tradução/Interpretação: Ontem e hoje. 2020. (Encontro).

Dialogando saberes em diferentes perspectivas: Linguística, Tradução e Interpretação. 2020. (Encontro).

Semana de Lives em Libras - 25 horas. 2020. (Seminário).

V Seminário de Educação Inclusiva do IF Sul de Minas. 2017. (Seminário).

I Encontro de Surdos e Interpretes da Universidade Federal de Alfenas - 03 horas. 2015. (Encontro).

I Evento Setebro azul de Varginha.Bilinguismo: A importância da Libras no processo da aquisição da Linguagem. 2015. (Encontro).

Acessibilidade, Espaço, Comunicação e Trabalho.Tradutor Intérprete de Libras e Guia-Intérprete. 2012. (Seminário).

IV Encontro dos Profissionais Intérpretes de Libras do Rio de Janeiro - 08 horas. 2012. (Encontro).

Seminário de Tradução e Interpretação do Letras Libras - 08 horas. 2012. (Seminário).

Seminário de Tradução e Interpretação do Letras Libras - 08 horas.A tradução e interpretação de Provérbios e expressões idiomáticas em Libras: Equivalentes Linguísticos. 2012. (Seminário).

I Encontro de estudos da APILSEMG - 14 horas. 2011. (Encontro).

I Fórum de Educação de Surdos de Itaguaí - 04 horas. 2011. (Oficina).

I Fórum de Educação de Surdos de Itaguaí - 04 horas.Pais surdos, filhos ouvintes: O verdadeiro desafio de ser um CODA.. 2011. (Outra).

I Fórum de Educação de Surdos de Itaguaí - 08 horas. 2011. (Outra).

III Encontro dos profissionais Tradutores/Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais do Rio de Janeiro - 20 horas. 2011. (Encontro).

Solenidade de colação de Grau do curso de Licenciatura em Letras Libras - 06 horas.Tradutor do par linguístico Libras/Língua Portuguesa. 2011. (Outra).

Solenidade de posse da diretoria da Associação de Surdos de juiz de Fora - 02 horas.Intérprete de Libras. 2011. (Outra).

VIII Enal/II EIAL - Encontro Inter/Nacional sobre Aquisição da Linguagem - 30 horas. 2011. (Encontro).

I Encontro de Jovens Surdos de Minas Gerais - 62 horas.Tradutor Intérprete de Libras e Guia-Intérprete para Surdos-Cegos. 2010. (Encontro).

I Encontro dos Estudantes do Bacharelado em Letras Libras - 07 horas.Intérprete de Libras. 2010. (Encontro).

II Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação de Língua Brasileira de Sinais - 24 horas. 2010. (Congresso).

II Encontro dos profissionais Tradutores/Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais do Rio de Janeiro - 16 horas. 2010. (Encontro).

II Seminário Educação Inclusiva: Direito à Diversidade - 40 horas. 2010. (Seminário).

IX Congresso Internacional e XV Seminário Nacional do INES O Lugar do conhecimento Identidade, Sujeito e Subjetividade - 24 horas. 2010. (Congresso).

Programa e saúde Vocal do professor. 2010. (Outra).

X Deaf Academics and Researchers Conference - 24 horas. 2010. (Outra).

I Encontro dos profissionais Tradutores/Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais do Rio de Janeiro - 9 horas. 2009. (Encontro).

III Encontro Nacional de Estudantes do Letras Libras - 40 horas. 2009. (Encontro).

VIII Congresso Internacional e do XIV Seminário Nacional ? Múltiplos Atores e Saberes na Educação de Surdos - 24 horas. 2009. (Congresso).

I Conferência Municipal de Defesa dos Direitos das Pessoas com Deficiência.Tradutor Intérprete de Libras. 2008. (Outra).

I Conferência Municipal de Defesa dos Direitos das Pessoas com Deficiência. 2008. (Outra).

I Encontro de Formação Continuada de Instrutores e Intérpretes Educacionais ds da Rede Estadual de Ensino de Minas Gerais - 40 Horas. 2007. (Encontro).

Participação em bancas

Aluno: Jucélia Lino Lima

FREITAS, W. S.Alex ReisCrisiane OliveiraFREITAS, W. S.. Formação do Professor na Perspectiva da Educação Inclusiva Escolar. 2020. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Gestão Educacional: supervisão, inspeção e orientação) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais.

Prêmios

2016

Aprovação em concurso público para o cargo de Tradutor Intérprete de Libras em 1º lugar, edital 54/2015, publicado na Seção 3, do DOU de 05/04/2016, fl. 54, do Instituto Federal do Triângulo Mineiro, IFTM.

2016

Aprovação em concurso público para o cargo de Tradutor Intérprete de Libras em 1º lugar, edital 01/2016, publicado na Seção 3, do DOU de 07/04/2016, fl. 29, da Universidade Federal de São João Del Rei, UFSJ.

2015

Aprovação em concurso público para o cargo de Tradutor Intérprete de Libras em 2º lugar, edital 102/2015, publicado na Seção 3, do DOU de 13/07/2015, fls. 69 a 72, da Universidade Federal de Alfenal, UNIFAL.

2009

PROLIBRAS - Proficiência em Tradução e Interpretação da Língua Brasileira de Sinais ? Libras, UFSC.

2007

PROLIBRAS - Proficiência no uso e no ensino da Língua Brasileira de sinais ? Libras, UFSC.

2007

Declaração de Fluência em Libras, Centro Regional de Referencia do Professor - Secretária do Estado de Educação de Minas Gerais.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, Campos Avançado Três Corações. , Rua Coronel Edgard Cavalcanti de Albuquerque, Chácara das Rosas, 37417158 - Três Corações, MG - Brasil, Telefone: (35) 32399494, URL da Homepage:

Experiência profissional

2014 - 2015

Centro Universitário do Sul de Minas

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 9

Outras informações:
Curso Básico de Libras para profissionais da área de Assistência Social (CRAS) Curso Básico de Libras aberta a sociedade.

2013 - 2015

Central de Tradução e Interpretação

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor e Tradutor Intérprete de Libras, Carga horária: 20

2012 - 2013

Associação Mineira dos Professores, Instrutores, Intérpretes de Libras

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor e Tradutor Intérprete de Libras, Carga horária: 20

2011 - 2011

Universidade Federal de Juiz de Fora

Vínculo: Livre, Enquadramento Funcional: Tradutor Intérprete de Libras, Carga horária: 3

Outras informações:
Atuante como Tradutor Intérprete de Libras/ Língua Portuguesa no Projeto UFJF/ACSVP no projeto de extensão em Informática em parceria com a Associação de Caridade de são Vicente de Paulo e com o CDINFO.

2009 - 2009

Universidade Federal de Santa Catarina

Vínculo: Livre, Enquadramento Funcional: Monitor da Disciplina de Morfologia, Carga horária: 3

Outras informações:
Discente e monitor da disciplina de Morfologia do curso de graduação em Letras Libras, pela Universidade Federal de Santa Catarina, com pólo no Instituto Nacional de Educação de Surdos no Rio de Janeiro. Desenvolvendo o papel de monitorar os demais discentes do curso em que atuou.

2007 - 2016

Secretaria de Estado e Educação de Minas Gerais

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor e Tradutor Intérprete de Libras, Carga horária: 48

Outras informações:
Contrato efetivado por vínculo periódico anual.

2016 - 2017

Universidade Federal de São João Del-Rei

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Tradutor Intérprete de Libras, Carga horária: 40

2017 - Atual

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Técnico Tradutor e Interpréte em Libras, Carga horária: 40

2023 - 2023

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 20

Outras informações:
Instrutor (a) do curso de Formação Inicial e Continuada (FIC): Libras - Ead , no período de Maio de 2023 a Setembro de 2023.

2022 - 2022

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor e Tutor de Libras, Carga horária: 20

Outras informações:
Professor e tutor de Libras no Curso de Formação Inicial e Continuada FICdenominado Língua brasileira de sinais - Libras Nível A1

2021 - 2021

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Tutor FIC - Libras básico, Carga horária: 20

2020 - 2020

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Tutor FIC - Libras intermediário, Carga horária: 20

2017 - 2018

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 20

Outras informações:
Ministrou o curso de Libras Intermediário na modalidade de Formação Inicial e Continuada;